Somogyi Néplap, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-11 / 239. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Sok gyalogos nevében kérdezem: hogyan lehet biztonságosan közlekedni, ha az illetékesek — akik a közlekedési szabályokat módosítják — is elősegítik a baleset- veszélyt? Például a Vár utca páros oldalán mindkét gyalogátjárót megszüntették. Az itt lakók, valamint a buszmegállótól közlekedők csak a járművek között tudnak átjutni a másik oldalra — a saját és mások életét veszélyeztetve. A forgalmat szabályozó jelzőlámpa is a páratlan oldalon van. A járművezetők nem adnak elsőbbséget a gyalogosoknak, így a munkába siető embereknek, az iskolásoknak sokszor 5—10 percet is várniuk kell, míg átjuthatnak a másik oldalra. Jó lenne addig intézkedni, amíg baleset nem történik! Tisztelettel: Kocsis Zoltánná Kaposvár, Vár u. 2. A kémények tiszták! Szaporodnak a javítási igények Na napközben néhány órára még langyos meleget adva ki is süt a nap. estefelé már egyre több-ház kéményéből tekereg fölfelé a szürkés füst. ősz van, s pár nap múlva itt a hivatalos fűtési szezon. A gáz- és központifötéses lakások lakói számára nem jelent gondot, különösebb előkészületet a hideg beköszönte, azoknak, akik úgynevezett egyedi fűtésű lakásban laknak, már nem sok idejük maradt a felkészülésre. — Ügy látszik, az emberek nyáron, de még az ősz elején is megfeledkeznek arról, hogy egyszer majd fű- teniük is kell — mondja Dolgos Gyula, a Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Vállalat igazgatója. — A felügyeletünk alá tartozó mintegy 250 ezer kémény ezekben a napokban már felújítva tisztán várja, hogy hasznát vegyék, de sajnos a kályhákkal nincs minden rendben. Szeptember közepétől mostanáig inkább nő, mintsem csökken a javításokra vonatkozó bejelentések száma. — Erre hogy vannak felkészülve? — Vállalatunknál 14—15 szerelő foglalkozik állandó jelleggel a javításokkal, nyáron sok, ilyenkor kevés a szakember. Főként az olajkályhák okoznak fejtörést, mivel elég körülményes az alkatrészek beszerzése. Az valamit segít a bajon, hogy megvásároltunk néhány használaton kívüli olajkály.- hát és a még jó alkatrészeket használjuk fel a javításokhoz. A cserépkályhák és a kazánok tisztítása rendben folyik, bár könnyebb lenne a helyzetünk, ha hamarabb gondolnának ránk a lakók, és időben kérnék a segítségünket. Ilyenkor természetesen mindenkinek nagyon sürgős a javítás, s van, aki fogadkozik, hogy jövőre korábban rendbe teteti a kályháját, de nem ez az általános tapasztalatunk. Ami a ránk eső munkát illeti, folyamatosan és időre elvégezzük a munkánk, de soron kívül is kimegyünk, ha valahol baj van. A Kincskereső októberi száma Jubileumi számot vehetnek kezükbe az olvasók — tíz éve, 1974 októberében jelent meg az országossá vált Kincskereső első száma, tíz- esztendős munka áll a szerkesztőség tagjai mögött, de célkitűzésük változatlan: érdekes, szép, izgalmas olvasmányokkal nevelik a könyv szeretetére fiatal olvasóikat. A különös gonddal szerkesztett októberi szám is ezt a célt szolgálta. Weöres Sándor, Nagy László, Szilágyi Domokos, Veress Miklós, Szepesi Attila, Kiss Dénes, Kerék Imre és Tandori Dezső e számban közölt versei nemcsak mai líránk gazdagságáról vallanak, hanem a szerkesztői szándékról is, hogy e gazdaságból minél többet nyújtsanak a versek világával most ismerkedő tizenéveseknek. De a világ- irodalom egy-egy szép lírai alkotása is helyet kap min- . den számban, ezúttal Georg Trakl: Magányos ősz és Ivan Drocsnak a szám élére helyezett Ballada a nyitott gyerekszemekről című verse. A VILÁGJÁRÓ MAGYAROK sorozatban Benyovszky Móric madagaszkári kalandjaiból ad ízelítőt Rónaszegi Miklós írása. Annus József: Békebeli csaták című regényének — a folyóirat ez évi folytatásosának — második _ része az ötvenes évek gyerekéletét mutatja be hitelesen és érdekesen. Állattörténeteket is találhatunk az októberi számban : Tersánszky Józsi Jenő és Tóth Béla a kutyahűségről írt, Apr ily Lajos: Egy mokány ló című novellája egy ló okosságát mutatja be — mindhárom írást áthatja az állatoknak, az ember hűséges társainak szeretete. Az ünnepi szám nem lenne teljes, ha nem közölne válogatást az ifjú tollforga- tók műveiből ds: a nyolcadikos Tóth Béla, a hatodikos Nagy Gábor és két „régi” szerzőnk, a középiskolás Kö- vesy Zsolt és a már egyetemista Szemők Árpád írásai vallanak a szerkesztőség tehetséggondozó munkájának eredményeiről. Korács Lajos paródiái (Fordított lap), a Nevető irodalomóra különkiadásaként görbetükröt tartanák a lap rovatai, kedvelt sorozatai elé. Az októberi szám rajzait Würtz Adám, Csala Karoly és Barczánfalvi Ferenc készítette. XL. évfolyam, 239. szám 1984. október 11., csütörtök Bekötőút vízkitöréssel Toponáron Tegnap délelőtt fél tizenegytől megszűnt a vízszolgáltatás Toponáron. A vízhiány a lakosság felét érintette. — A Kaposvári Közúti Építőipari Vállalat bekötőutat épít a templom mellett — mondta Czinkóczi Géza, toponári lakos. — Ennek következtében harmadik alkalommal maradtunk víz nélkül. Először a KÉV egyik dolgozója csákánnyal kilyukasztotta a gerincvezetéket. A következő napon géppel elszakították a víztoronyhoz csatlakozó villamos vezérműszálat. És most is feltört a víz. Czinkóczi Géza szerint a tervező nem állt hivatása magaslatán, amikor a bekötőutat tervezte. Eredetileg vízelvezető árkot jelöltek ki, így készült el a lehengerelt ■útalap. Ezután a megépített útalapon árkot ástak, hogy a csapadékvizet elvezető betoncsöveket elhelyezzék. A betoncsöveket lerakták, majd betemették. Később újra kitakarták, hogy védőbetont simítsanak rájuk. Mindez valószínűleg közrejátszott a vízhiányokban. e A bekötőút csatlakozó- pontjánál, az út alatt keresztbe fut a törékeny eter- nitcső-ivízveaeték. Ezt egy vas védőcsővel erősítették meg, ám sajnos erre rákerült a nehéz csapadékvíz-elvezető betoncső. A többszöri földmozgatás, alapozás és az elmúlt hetek csapadéka meglazította a talajt és a csatlakozópontnál feltört a víz. A toponáriakat különösebben nem érdekelte, hogy ki a hibás, hanem csak az: mikor lesz víz? — Tizenegy órakor kaptuk a hibabejelentést — mondta Horváth Tivadar, a DRW kaposvári üzemigazgatója. — Fél egykor kiküldtük a lajt- kocsikat és ügyeletes dolgozóink megkezdték a hibaelhárítást. Legkésőbb este hat óráig kijavítjuk a vezetéket. Mindez délután három órakor hangzott ,el. Az igazgató azt is hozzátete, hogy a toponári városrészt november végén kapcsolják rá a kaposvári rendszerre, s ezzel hosszú távon megoldódik a vízellátás. Őszi kereskedelmi napok Marcaliban Ruházatból 800 ezer forintos forgalom Ötödik éve minden ősszel megrendezi a marcali áfész a kereskedelmi napokat.. A körzetben élő lakosság számára ez a 30—40 százalékos engedmény jelentős megtakarítást eredményez: például csak a ruházati cikkekből ez az összeg meghaladja a félmillió forintot. Takács József, a szövetkezet kereskedelmi osztályának vezetője elmondta, hogy felkészültek a vásárlók rohamára, így a különböző nagykereskedelmi vállalatoktól gyáraktól a ruházati, az élelmiszer- és a vegyesiparcikkekből több mint 3 milliós készletet szereztek be. Az első ilyen akcióra a ruházati cikkekből került sor — ez október 8-tól 13- íg tart —, s a vevők máris valósággal kifosztották Marcaliban lévő áruházukat. A forgalom elérte a 800 ezer forintot, ami csaknem ötszöröse az átlagos napi bevételnek. A vásárlók száma meghaladta a kétezret — még az utcán is árusítottak egyes cikkeket. A ruházatot az élelmiszer- ipar követi, majd a vegyesiparcikkek engedményes vására zárja Marcaliban az őszi kereskedelmi napokat. Közben a szövetkezet a városban lévő boltjaiban virsli-, cukrász-, illetve hideg- konyhai termékbemutatót, kóstolót rendez. Több községben — legközelebb Nik- lán és Pusztakovácsiban — tart egésznapos kihelyezett vásárt, hogy ezzel is megkönnyítse a várostól távolabb élők bevásárlási lehetőségeit. I• >y W'i x* 5 api. Elsőkén* nagyvárosaink közül a Dél-Alföld központja szabadult fel, 1944. október 11-én. Képünk a 180 ezres mai városról készült Véderdő a Kis-Balaton körül Ötszáznegyvennégy hektár frissen telepített erdővel veszik körül a Balaton vizének védelmére újjáépített 75 négyzetki lométer kiterjedésű Kis-Balatont. Az elvizesedő szegélyterületeket és a tározók területén levő szigeteket egyaránt vizes talajt kedvelő éger-, nyír-, fűz-;, kőris- és tölgyfacsemetével ültetik be. A telepítés a védelmi rendszer első szakaszának északi részén, Esztergályhorváti község térségében kezdődött meg, s már eddig több mint 100 hektárnyi szegélyterületet fásítotlak. Befejeződött az idei őszi telepítéshez Ls a talajéi Őkésaítés. Lombhullás után újabb száz hektárt fásítanak. A Velencei-tónál háromszor nagyobb tározó egyik szigete a közönségé lesz. A Balatonmagyaród határában levő 19 hektáros kányavári szigetet választották ki e célra. Kirándulóközpontot alakítanak ki rajta. A fásítását is ennek megfelelően tervezték meg: sok örökzöld tűlevelű és színes lombozató fát. illetve díszbokrokat ültetnek. A facsoportok és erdőrészek között sétautak vezetnek. Két kilátó is lesz a szigeten. Az egész Kis-Balatont áttekinthetik róluk a kirándulók. Öngyilkos bálnák Körülbelül száz bálna vetette magát partra a napokban az Egyesült Államok Atlanti-óceáni partvidékén, a Massachusetts állambeli Cape Cod félszigeten. Szinte valamennyien elpusztultak. Szakértők szerint a jelenség nem ritka, ugyanis a viharban a bálnák gyakran elvesztik tájékozódóképességüket és partra vetődnek. Ezúttal azonban az óceán e része csendes volt, így a jelenségre nem találtak kielégítő magyarázatot. Iskolában — Pistike, nálatok folyik szexuális oktatás? — Igen. Csak kár, hogy házi feladatot nem kapunk belőle... Ital Közúti ellenőrzés az országúton. — Elnézést uram, alko- holprobát kell végeztetnem önnel. — Remek ötlet! — mondja felvillanyozód- va az autós. — És tudna a közelben valami jó kocsmát ajánlani? Már nem — Hisz ön a- repülő csészealjakban? — Hát persze! — Látott már valaha ilyet? — Mióta elváltam, azóta nem... Éber feleség — önnek nem a bal hanem a jobb oldalán kell aludnia, kedves asz- szonyom — tanácsolja páciensének az orvos. — Lehetetlen, doktor úr. A férjem ugjianis álmában beszél, én pedig a bal fülemre nagyothallok! ijedtség — Rosszul nézel ki. Történt valami?» — Igen... A feleségem meglépett valakivel és elvitték az autót is. — Rettenetes! És milyen autód volt? Időjárás Két angol ki akart menni horgászni a tengerpartra, ezért felhívta a partőrséget, hogy milyen az idő. — Szél van! — mondja a kagylóba egy recsegő hang. — Mekkora szél? — No, nézzék, műszer nincs nálam, hogy pontosan megállapíthassam. De talán mond valamit, hogy a dzsippe- met éppen most fújta le a szikláról... Iskolások — Tudod, idáig csak azt ismételgette a fater, hogy tanulj, fiam, mert különben mi lesz belőled, de most már megjavult. Idén szeptemberben azt mondta, tanulj, mert ha jó lesz a bizid, veszek neked egy klassz motorbiciklit... Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy mcgyvi Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latiner Sándor u. 2. Postacím: Kaposvá Pl. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516 Postacím : Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőké Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft, egy évre 408 Ft Index: 25 967 ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató