Somogyi Néplap, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-19 / 220. szám
984. szeptember 19., szerda Somogyi Néplap BsportEI Kupamérkőzés előtt a Siófoki Bányász ,Célunk, hogy becsülettel helytálljunk" Szerdán este a székesfe- érvári Videoton-stadion angszórói első nemzetközi upamérkőzése alkalmából öszöntheti a Siófoki Bá- yász NB II-es labdarúgó- sapatát. A helyszín ugyan- z. mint korábban az MNK- öntőben, amikor emlékezess csatában fektette két állra a piros-fekete együl- ss a Rába-ETO csapatát. Nagy a készülődés Siófo- :on. — Elővételben több ezer egy elfogyott, de a hely zínen is lehet még váltani - mondta Illés János ügyvezető elnök. — A városból nintegy 15—20 kÿlonbusz ndul vállalati szervezéseken, bár az utóbbi hetek nérsékeltebb bajnoki sze- eplése miatt az érdeklődés nintha kisebb volna, mint >éldául a Rába ETO elleni nérkőzés előtt. Pedig a csajainak különösen nagy se- 'itséget jelentene, ha a szűr- tolók legalább olyan parázs íangulatot teremtenének, nint akkor. Arra viszont eltétlenül ügyelni kell, hogy :sak sportszerű eszközökkel buzdítsák csapatukat. A pe- árdák, üvegek, szalagok bc- lobálása. valamint a pályá- ’a özönlő tömeg súlyos bün- ;etést vonhat maga után. Bódi Zoltán csapatkapitány a többiek nevében is togadkozik : — A találkozó rendkívül nehéz 90 perc elé állít bennünket. A csapat jelenlegi formája a fokozott igény miatt gyengébbnek látszik, de mi úgy érezzük, semmivel sem vagyunk rosszabbak, mint a tavasszal voltunk. Körülöttüpk a hangulat, bizony, nem a legmegnyugtatóbb, ennek ellenére biztos vagyok benne, hogy Mi újság a Bizony, tőlük semmit sem lehet megtudni. Szakvezetőjük már szombaton végig nézte a siófokiak Dunaújváros elleni játékát, s aztán valósággal begubózott: semmit sem volt hajlandó árulni észrevételeiből, még kevésbé saját együtteséről. Így mi is az athéni Etnosz szerkesztőségére vagyunk hagyatkozva. Nagyon is szűkszavú információnk onnan származik. Amilyen tanácstalanul olvasgatták a nyugati szurkolók a kupagyőztesek lajstromán a „Bányász Siófok” nevet, majdnem akkora, homály fedi az FC Larissza pillanatnyi formáját, játékerejét. A görög első ligában csak szombaton kezdődnek a bajnoki küzdelmek, tehát az ország KEK-reprezentánAz UEFA-kupáért Minimális a Videoton Videoton—Dukla Prága 1:0 (1:0) Székesfehérvár, 8000 néző. V.: Namoglu (török). Góllövő: Szabó (37. p.) Videoton: Koszta — Végh, Disztl L., Csuhay, Horváth G. — Burcsa, Csongrádi, Vadász — Májer, Szabó, Horváth. Dukla Prága: Stromsik — Bazant, Fiala, Kluczky, Hra- da — Viger, Pelc (Urban, 72. p.), Vizek, Bélák (Kriz, 80. p.) — Korejcik, Vana. Hamar kiderült, hogy bár a vendégek csupán két csatárral próbálkoztak a támadások vezetésére, a négy középpályás ügyesen szervezte a játékot. Tehették, mert Vizek a "középpályán az egész mérkőzés alatt őrizetlenül, szabadon mozgott. A Videonem fogunk szégyent vallani. Azt azonban senkinek sem szabad elfelejteni, hogy a Bányász néhány évvel ezelőtt még a megyei, majd a területi bajnokságban küzdött. Most pedig hol vagyunk?!... Az akaráson és a küzdeni tudáson Horváth I. Góljára most is szükség volna nem fog múlani, hogy még előbbre juthassunk! Hogyan látja az esélyeket Szőke Miklós edző? — A bajnokságban minden csapat fokozott elszántsággal készült és küzdött ellenünk, így nekünk is nagyobb erőbedobással kellett játszani. A felkészülést ettől függetlenül megfelelőnek tartom. Nagy az elszántság a csapatban, s biztos, hogy minden játékos a maximumot igyekszik nyújtani sa a közvetlen felkészülés után tulajdonképpen a kupaszerdán nyitja meg az idényt. A görög válogatott — mint ismeretes — szerdán Zwickauban mérkőzött' az NDK ligaválogatottjával és 1:0-ás vereséget szenvedett. Kezdőcsapatában egyetlen Larissza-labdarúgó sem kapott helyet, de a cserepadra négyen(!) is leülhettek. . Jelenleg a nemzeti tizenegy közvetlen tartalékának számít Plitszisz kapus (22 éves. hatszoros válogatott), Galit- sziosz beállós (24/15), Afit- szibonasz jobbhátvéd (21,3) és Vutszinsszasz bal oldali középpályás (24/2). Miltosz Papaposztolu szövetségi kapitány több változtatást tervez a lengyelek _____ %___________________ e lőnye ton támadójátéka ezúttal nem érvényesült megfelelően, mert a gyors és kemény prágai védők nem hagyták szabadon átvenni a labdát, időben közbeléptek. Igaz, a fehérvári középpályás-sor gyengélkedett, nem tudta megfelelően szervezni a játékot, rendre pontatlanul indított támadásokat. A mérkőzés nagy részében úgy tűnt, hogy a Videoton több góllal is győzhetett volna, a hajrában viszont örülhettek annak, hogy egygólos előnnyel utazhatnak Prágába, mert a 86. percben megszerezhették volna a vendégek a számukra rendkívül fontos egy pontot. Jók: Májer, Disztl L., Csuhay, Szabó, ill. Vizek, Fiala, Kluczky. Szőke Miklós Mindenképpen győznünk kell, hogy továbbjutási reményeink lehessenek. Korábbi MNK-mérkőzések során sikerült a csapatnak teljesítménye felső határa körül szerepelnie. Ezúttal a tét a nemzetközi cím miatt nagyobb, de talán ez még inkább doppingolja a fiúkat. Pénteken Székesfehérvá - ron edzettünk, s az utolsó tréningre kedd délelőtt Siófokon kerül sor. A csapat gerince megvan: jórészt azokra a játékosokra számítok, akik a korábbi sikereknek is részesei voltak. Az újak közül Marozsán semmiképpen sem játszhat, mivel csak augusztus 15-e után került a csapatba. A pályára lépő együttes várhatóan a következő lesz: Horváth II. — Brettner, On- hausz vagy Pardavi, Takács. Virágh — Kiss vagy Szajcz, elleni VB-selejtező nyitányára és a cserék „nyertesei” feltehetőleg a thesszá- liai csapat jelöltjei lesznek. Plitszisz és Mitszibonasz oroszlánrészt vállalt a 21 éven aluli válogatott legutóbbi, derekas helytállásából/ A görögök a későbbi Európa-bajnokkal, Angliával kerültek egy csoportba és mindössze egyszer szenvedtek vereséget (1-2), éppen Angliában. A lengyel Andrzej Strej- lau által irányított „lovak” (ez a becenevük) játékmestere az- ugyancsak lengyel Kmiecik. Számítsuk még id«" a négy „tartalék” válogatottat és nyugodtan kijelenthetjük: jól felkészített, min-1 denre elszánt, bizonyítani akaró ellenfelet kap a Siófok. Asztalitenisz NB III Súlyos vereség Pécsi Vasasi Bányász— Marcali 12-4 Győzött : I vusza, Rák I., Rák II., Lantos 1—1. A Pécsett lejátszott mérkőzésen már a bemelegítéskor eltörött Lantos ütője, így a marcaliaknak nem maradt esélyük a szorosabb mérkőzésre, az NB II.-bői most kiesett hazaiakkal szemben. HALASZTÁS VOLGOGRÁDBAN Kedden játszották volna a Csiburdanidze—Levityina női sakkvilágbajtfoki döntő negyedik játszmáját, azonban a címvédő Csiburdanidze halasztást kért. Így ezt a partit szeptember 20-án, csütörtökön bonyolítják le. Az állás 2:1 Levityina javára. Bódi, Olajos — Tieber, Horváth I., Jankovics. A mérkőzés szerdán Székesfehérváron a Videoton stadionjában 18.30-kor lengyel játékvezetői hármas sípjelére kezdődik. Gy. L. Bemutatjuk a játékvezetőt A találkozón a lengyel Wieslaw Karolák fújja a sípot, akit szeptember 11—13. között Budapesten a Stadion szállóban, a szocialista országok játékvezető bizottságának tanácskozásán már üdvözölhettünk. Karolák 1944- ben született Lodzban. Különösen a labdajátékokat kedvelte, így fiatalkorában sokat kézi- és kosárlabdázott, de már akkor magával ragadta a foci varázsa. Játékosként különböző alacsonyabb osztályú katonacsapatokban rúgta a labdát, aztán játékvezető lett. 1971- ben vizsgázott, 1982 óta vezeti országa I. osztályú mérkőzéseit, s ez évben tagja lett a FIFA-keretnek. A Siófok—Larissza KEK-mér- kőzéssel debütál a nemzetközi porondon. Karolák hobbija: az autózás. Heti rendszeres és intenzív edzésekkel készül föl fizikailag mérkőzéseire. Anyanyelvén kívül angolul és oroszul beszél. Civilben: órás. S. I. Három röplabda-mérkőzés Finnországban A szeptember a finn—magyar röplabdakapcsolatok erősítése jegyében telik. Az északiak két héttel ezelőtti kecskeméti látogatását szerdától egy hétig viszonozza a magyar válogatott, s ezalatt háromszor is találkozik a vendéglátók nemzeti együttesével. — Női kosárlabda-vill- lámtornára került sor Komlón NB II-es csapatok részvételével, A tanítóképző főiskola együttese előbb a Szigetvárt legyőzte 70:27-re, majd a házigazda Bányász csapatától 64:45-re kikapott. E tailtálikozó érdekessége, hogy a hét végén épp a komlóiakkal játszik MNK- mérkőzést a kaposvári női gárda. A PM ellenőrzési főigazgatóságának Somogy megyei igazgatósága „PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM ELLENŐRZÉSI FÖIGAZGATOSÄGANAK SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA KAPOSVÁR” szövegű, a Magyar Népköztársaság címerével ellátott, jel nélküli BÉLYEGZŐJE ELVESZETT. Az elveszett bélyegző 1984. szeptember 12-től érvénytelen. (72208) görögök háza táján? 7 F HÍREK Szeptember A nap 6.27 órakor kél, és 18.48 órakor nyugszik ; a hold 23.50 órakor kél, és 15.48 órakor nyugszik. 19 Á várható időjárás: Eleinte változóan felhős idő lesz; északkeleten még előfordulhat egy-egy zápor. Napköz- ben délnyugat felől erős felhősödés kezdődik, s délutántól a nyugati, délnyugati megyékben már eső is lehet. A mérsékelt, változó irányú szél napközben délire fordul és megélénkül. A hőmérséklet ma, szerdán 19—24 fokig emelkedik. Szerda Vilhelmina Tv-lottó A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Budapesten tartott ív-lottó- sorsoláson a következő számokat húzták ki: 6, 28, 36, 38, 89 — A nemzetközi néprajzi nemzet i ségkutató konferenciát ismét megrendezik Békéscsabán. A háromnapos tanácskozást a jövő év_ októberében tartják. — Üj kenyérgyár alapozását kezdték meg Keszthelyen. A gáztüzelésű alagút- kemencékben naponta 27,5 tonna, kenyeret, illetve más pékárut sütnek majd. A terv szerint a létesítmény 1985 végére készül el. — Feloldották a vízkörlá- tozást Siófokon — így rendelkezett a 'faros tanácselnöke. A feloldás a korábban a város egész területére elrendelt korlátozásra vonatkozik. — Százhúsz éve kezdődött a Nagyberek — a területen ma a Balatonnagyberéki Állami Gazdaság gazdálkodik — lecsapódása. Az 1864-ben indított munkát több mint harminc évvel később követte a teljes iecsapolási terv. 100 évvel ezelőtt, 1884. szeptember 19-én született, és 78 éves korában, 1962-ben hunyt el Maucha Rezső Kossuth-dfjas kémikus, hidrobiológus, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. A budapesti egyetemen természetrajz-kémia szakon végzett, s főként Winkler Lajos mellett dolgozott analitikusként. 1907-ben az akkor- rl Halélettani és Szennyvíztisztító Kísérleti Állomásra (a későbbi Haltenyésztési Kutató Intézetbe) került, amelynek 1933-ban Igazgatója lett. Bár a felszabadulás után nyugdíjba vonult, továbbra is intézetben dolgozott. 1957- ben az MTA Magyar Duna- kutató Állomásának tudományos tanácsadója lett, s 1956- tól alelnőke volt a Nemzetközi Limnológiai Társaságnak. Kémikusként továbbfej- fejlesztette Winkler Lajos vízelemzési módszereit, részint újakat is kidolgozott a vízben levő anyagok meghatározására. Különösen fontosak a helyszíni vizsgálatokra alkalmas „félmikró” módszerei. Nagy figyelmet foritott a halastavak vizeinek vizsgálatára. Mint hidrobioló- gus főképpen a vizek termelési viszonyait tanulmányozta; 6 rakta le nálunk a produkciós biológia, a vfzi közösségi biológia és a tóti- pustan alapjait. — A bmói vásáron hazánk huszonnégy vállalata és szövetkezete vesz részt. Köztük, van a BHG Híradástechnikai Gyára — ennek Loir in ősz automatikus üzem- felügyeleti és karbantartási rendszere aranyérmet kapott a vásáron. — Tűzvédelmi hetet szerveztek a Nagyatádi Cérna- gyárban. Ennek keretében tűzvédelmi kiállítást rendeznek, elbírálják az e témakörben beérkezett újítási javaslatokat, s hat raj részvételével tűzolltóversenyt is tartanak. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 854 Trabant Hyc. Comb. (Bp.) 102 Trabant Lim. (Bp.) 25 290 Trabant Lim. (Debr.) 16 227 Trabant Lim. (Győr) 25 446 Trabant Comb. (Bp.) 8 209 Trabant Comb. (Győr) 4 212 Wartburg Lim. (Bp.) 13 003 Wartburg Lim. (Győr) 7 466 Wartburg de Lux (Bp.) 17 765 Wartburg de Lux (Győr) 10 417 Wartburg de Lux Tt. (Bp.) 3 844 Wartburg Tour. (Bp.) 7 135 Wartburg Tour. (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda 105 S (Debr.) 6 737 Skoda 105 S (Győr) 6 849 Skoda 120 L (Bp.) 15 957 Skoda 120 L (Debr.) 9 960 Skoda 120 L (Győr) 11 490 Skoda 120 GLS (Bp.) 994 Lada 1200 (Bp.) 31 669 Lada 1200 (Debr.) 19 875 Lada 1200 (Győr) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 832 Lada 1300 S (Debr.) 9 312 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 Bp.) 12 226 Lada 1500 (Debr.) 8 445 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Comb. (Bp.) 5 748 Lada Comb. (Debr.) 3 186 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 20 170 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 093 Polski Fiat 1500 (—) 4 614 Dacia (Bp.) 22 256 Dacia (Debr.) 12 966 Zasztava (Bp.) 6 224 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : _ 11-510 Ï — Előkelő hely — egészségkárosításban. Az Egészségügyi Világszervezet 110 országban végzett fölmérést az egy főre eső cigarettafogyasztásról, s Magyarország ebben a „rangsorban'’ a nyolcadik helyet foglalja el. — Felsőfokú végzettségű szakemberek irányítják a gépszerelést és -javítást ma már a somogyi téeszek több mint 75 százaliákábain, A traktorosok száma mintegy 2800, s évente kétszáz dolgozót képeztetneik ki traktorvezetésre. — Szép sikerrel szerepeltek a Kaposvári Szolgáltató- ipari Szövetkezet dolgozói az Egerben megrendezett országos szövetkezeti fotókiállításon. Asztalos TLborné egy díjat és a kiállítás kü- löndíját, Tanács Zsófia pedig három díjat hozott Egerből. — A FÉNYKÉPEZÉS KEZDETE KAPOSVÁRON ' címmel kiállítás nyílik pénteken délután 5 órakor Kaposváron, a mozimúzeumban. A kiállítást november 2ó-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — Ausipex ’84 címmel Melbörmben rendezik meg az idén a nemzetiközi bélyegkiállítást. Magyarország hat gyűjteménnyel képviselteti magát a fil,aliénai seregszemlén. — A DÉDASZ V. siófoki üzemigazgatósága közhírré teszi, hogy Siófokon az Árpád u. és a Báthori fejedelem. u. sarkán PHTR 20/630 típusú tr.-állomást létesített. A fenti létesítmény 1984. augusztus 30-án feszültség alá került. A létesítmény érintése TILOS ES ÉLETVESZE- LYES ! (77727) — Értesítjük Kaposvár gáz- fogyasztóit, hogy 1984. szeptember 19-én, 12.30-tól 16 óráig gázszünetet tartunk a kis- és középnyomású vezetékrendszeren. A gázszünet nem érinti a cseri és a donneri városrész gázfogyasztóit. Kérjük, hogy a gáz- szünet idején szíveskedjenek készülékeiket zárva tartani. Közép-dunántúli Gázszolgáltató Vállalatt üzeme, Kaposvár. (264793)
