Somogyi Néplap, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-08 / 185. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk. apósunk, nagyapánk, vöm, HOKVATH ERNŐ 58 éves korában — hosszú betegség után — augusztus 8-án elhunyt. Temetése augusztus 9-én 9 órakor lesz a zselicszentpáli temetőben. A gyászoló család. (276) Mély fájdalommal tudatjuk bará- . tainkkal és ismerőseinkkel, hogy szeretett édesapánk. MALLáCH IMRE siófoki lakos . augusztus 6-án elhunyt. Temetése augusztus 9-én du. 3 órakor lesz a siófoki temetőben. A gyászoló család. (77532) ■remuai Romantikus házhely (800 n-ölón) Töröcskén a 14-es busz végállomásánál eladó. Molnár. Kaposvár. Virág u. 80. (51) Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 26. szám alatt házrész eladó. - (97) Másfélszobás kaposvári szövetkezeti lakásomat elcserélném tanácsi egyszoba összkomfortosért vagy garzonért is megegyezéssel, II. emeletig. Leveleket ..Nyár 101" jeligére, a kiadóba. (101) Nagyberkiben kétszobás családi ház kerttel eladó. Érdeklődni: Nagyberki. Dózsa Gy. u. 23. (115) A boglárleliei I. sz. „Várhegy" társasüdülőben levő garzonrészemet eladnám vagy kaposvári házra cserélném. megegyezéssel.. Kaposvár. Damjanich u. 31. Horváth. (203) Kaposváron a Róma-hegyi út 3. sz. (a Nyár utca fölött balra) lévő kis családi ház hozzáépítés! lehetőséggel — 400 n-öl telken — beköltözhetően eladó! Érdeklődni: egész nap, (229) Fonyódliget, Hun u. 12/1. szám alatti ikernyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen. (13947) Üj. kétszobás csa tádi ház OTP-átvál- lalással. gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, valamint 1600 n-öl és 1200 n-öl szántó- terület eladó — megosztva is. Érdeklődni: szombat-vasgrnap. egész nap: öreglak, Nagy hegy 26. sz. alatt. (14096) Műemlék lakóház eladó. Szilárd anyagból épült. 2 szobás. melléképületekkel — nagy istálló, konyhákért. szőlő, zártkert. Csalos Lajos (7527). Rinyaková- csi. Fő u. 10. (14089) Családi ház sürgősen eladó. Méhészetre. gazdálkodásra alkalmas. Kaposvár. Körtönye- bükk 50. (14052) Zselicszentpálon. Kaposvárhoz 6 km- re 1600 n-öles telekkel háromszobás családi ház, 50 férőhelyes új tégla istállóval eladó. Érdeklődni: Fő út 9. (14056) Kaposváron a 15ös busz végállomásától" 3 percre 250 n-öl szőlőskerl. kis hétvégi házzal eladó. Érdeklődni : Nagv, Blaha Lujza u. 16. (14054) Kaposváron a Hajnal u. 24. sz. ház (3 szoba-összkomfort garázs- zsal eladó. (14077) Kétszobás, étkezős szövetkezeti lakás garázzsal, kerttel eladó. Cím: Kaposvár, Tóth Árpád u. 12. Bogdán. (14195) Nagy telekkel ház eladó. Szilvás! Antal. Jazvinapuszta. (14125) Gázos nagy csalást» ház. két garázs-» #sal, centrumhoz-; közel eladó. vala- mipt páncéltőkés bécsi zongora. Kaposvár. Kanizsai u. 63. Béres. (14186) Kétszobás családi ház szőlővel eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Marx K. köz 4.. fszt. 1. Potocska, 17 óra után. (14178) Csomaszabadiban a Petőfi S. u. 64. számú családi ház nagy telekkel, nagy melléképületekkel eladó kőért plusz OTP-át- vállalással. (14171) Családi ház eladó. részben beköltözhető. Kaposvár, Sallai u. 21. Érdeklődni: IKV. Rákóczi tér 9—11.. II. em. 5. ajtó. Telefon: 11-462. közvetítők. (14161) Fonyódon a Hunyadi út 23. szóm alatt eladó 3 szobás családi ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Virág Ferenc. 7200 Dombóvár. Latinka' S. u. 20/a. (14158) Kétszoba-kony- hás ház melléképületekkel, 800 n-öles kerttel eladó. Ugyanott 3011-es Zetor pótkacsival. éseh kétaknás kazán, 180 db cső fóliaváz, 4,5 m. Robi 50 kapálógép. terménydaráló. morzsoló és más egyéb kertészeti felszerelések. Retkes Jó- zsefné. Somogy- szil. Rákóczi u. 267. (14148) Eladó Kaposváron (Béke u. 97. III. em. 4. ajtó) egy kétszoba-össz- komfortos szövetkezeti lakás OTP- átvállalással. Érdeklődni lehet a Béke u. 99-ben a házfelügyelőnél. (14143) Kisebb családi ház eladó. Építési lehetőség van. Kaposvár. Mátyás király utca 12. Irányár: 500 ezer Ft. (14131) Kisebb szoba-konyha plusz elő- teres udvari házrész eladó. Átalakítási lehetőség van. Kaposvár, Szent István u. 1/a. Irányár: 150 ezer Ft. (14130) Mike. Kossuth L. u. 95. sz. alatt családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kadarkút. Petőfi u. 16- (14121) Fonó községben a Táncsics M. u. 30. sz. ház eladó. Ér. deklődni : Taszár, Ady E. u. 6. (14129) Kaposvári, Honvéd utcai kétszobás tanácsi lakásomat elcserélném nagyobbra. Kertes és vidéki is érdekel. Ajánlatokat ..Megegyezés” jeligére a 14114. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (14114) Másfélszobás lakás áron alul eladó kp-ért plusz OTP-átvállalás. Gépjárművet beszámítok. fizetési megegyezéssel. Érdeklődni: Kaposvár. Honvéd u. 4L. 7/3. 18 óra után. too négyzetméteres összkomfortos házrész eladó. Kaposvár. Lenin u. ■2/a, Pelez. (14101) Baiatonmárián 70 négyzetméteres új nyaraló 150 n-öles telken eladó. Érdeklődni : Pelez Zoltán. Boglárlel- le. Vasút u. 1. (14102) Baiatonmárián 3 szobás. kétszintes. új családi ház áron alul eladó, vállalatnak is. Cserelakás is érdekel. Érdeklődni a helyszínen: Balatonmária. Nefelejcs u. 120 a. hétköznap 17 óra után. szombat-vasárnap egész nap. (14248) Kaposvár, Szalma I. u. 23. sz. alatt kétszobaösszkomfortos, gázfűtéses. 80 négyzetméteres családi ház (kórházhoz közel) eladó. Érdeklődni egész nap: Kovács Béla. Dombóvár. Baross u. 14. Tel. : 17-03. (14244) 3 szobás családi <ház nagy kerttel, gazdasági épülettel olcsón eladó. Megtekinthető: mindennap. Cím: Szabás, Temető ti. 2. •r ’ 114230) Háromszobás, déli fekvésű, erkélyes. II. emeleti Jaká9 (Kaposvár. Búzavirág u. 11.) beköltözhetően' eladó készpénzért plusz 200 ezer Ft OTP-át- vállalással. Érdeklődni: a 2. sz. ügyvédi munkaközösségnél. Tel.: 11-593. (14222) Eladó vagy kisebbért elcserélhető 4 szobás, központi lütéses. ga- rázsos családi ház. Alkalmas üzletnek. műhelynek és egyéb kereskedelmi tevékenységre. Két család részére is! Minden megoldás érdekel. Cím: Kaposvár. Lövölde u. 9. (14215) Kaposmérőben a Kossuth L. u. 7. sz. alatti 3 szobás, iól megépített családi ház eladó. 412 n- öles telekkel. Érdeklődni: ugyanott. (14213) Bogiári 144 n-öles iker építési telek — lakható mellék- épülettel. építőanyaggal. megkezdett főépülettel — sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: Boglárlelle. bogiári . hajóállomás, ajándékbolt. (14311) Balatonkeresztúron 2 szobás családi ház 200 "n-öles telekkel költözködés miatt fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Pécs. Sarohin tábornok u. 90.. II. 3. (79601! Siófok belterületén 3 szoba-összkomfortos. 100 négyzetméteres luxus öröklakás kpért eladó. Cím: a siófoki szerkesz • tőségben. (77317) Vennék készpénzért Kaposváron garzon- vagy másfélszobás összkomfortos lakást. Ba jor István. 7720 Pécsvárad, Munkácsy u. 12. Telefon: Pécsvárad 332. (312952) Balatonszentgyörgy központjában 277 n-ölön négyszobás családi ház melléképületekkel eladó igényesnek. Sipos Béla Berzsenyi u. 65. (356872) 3ÁRMÜ UB-s felújított 1200-as Zsiguli eladó. Kaposvár. József u. 16. (14345) Kétéves. sötétkék, sok extrával felszerelt Lada 1500 S, üzembentartói joggal eladó. Érdeklődni: Siófok. 11-547-es telefon este. . . 177287) Garázsban tartott ZG-s rendszámú Lada 1200-as sürgősen eladó (bevonulás miatt) 70 ezer kilométerrel. Lengyeltóti. Peteház 13. sz. Maka- rész Zoltán. (77269) ZD-s rendszámú Lada Combi 65 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: mindennap este 18 óra után. Balatonszemes, Kölcsey u. 31. (77267) Keveset futott ZUK gépkocsi eladó. Nagykanizsa. Árpád u. 23. Beke. (372943) KA-s piros Dacia eladó. Nagy Lajos. Magyaratád. Mátyás király u. 9 a. (14235) TI-s Wartburg Limousine (3 éves) eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Lenin u. 45.. egész nap. (14218) PT-s forgalmi rendszámú Lada Combi eladó. Kaposvár. Benedek Elek u. 3. Wágner. (14160) ÁLLÁS Vasbetotiszere- lésben jártas dolgozó 20 év feletti szakmai gyakorlattal magas- és mélyépítési mun kát vállal gmk-ban vagy kisvállalatnál. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat ..Megbízhat) 225” jeligére, a kiadóba kér. (225) A csökölyi ll-es falatozóba -keresek értelmes pultost. Ja^lyettest. w. Szakképzettség nem szükséges. Jelentkezés a helyszínen. (14156) Kőművest és segédmunkást felveszek. Székely. Kaposvár. Kisfaludy utca 41/a. (14228) Erősáramú villamosmérnök (10 éves gyakorlattal) állást változtatna Kaposváron. Ajánlatokat a 14274. számra, a hirdetőbe kér. (14274) EGYÉB Esztétikus híd. korona és fogsor javítását augusztus 15-től vállalom Putnoki György, Kaposvár. Irányi D. u. 21. (55) Nyugdíjas özvegyember házvezetőnőt keres 50 éves korig. ..Lakás van" jeligére a ' kiadóba. (117) Építkezők, figyelem! Somogyhat- vanban a buszmegállóval szemben mindenféle építőanyag eladó. korlátlan mennyiségben. (13374) Eladó 6 éves. kijáró. 8 hónapos vemhes magyartarka tehén. Kapós- dada, Fő u. 23. Busies Ferenc. (124) Polski és Wart- burg-alkatrészek eladók. Kaposvár. Május 1. u. 75. Pi- rity. (123) Törzskönyvezett . szülőktől származó németjuhász kölyök eladó. áron alul. Mezőcsoko- nya, Kossuth u. 13. (135) A boroshordók árusítását augusztus 20-től ismét megkezdem. Kisipari boroshordók minden méretben kaphatók. csütörtökön 16-tól vasárnap 18 óráig. Balatonszárszó. Liliom u. 4.. a 7-es főút 123 km-énél. Szabó. (7471) Építők, figyelem! Bontásból származó tégla. minden méretű faanyag (10 méter hosszúságig), piros cserép és egyéb bontásanyagok nagy mennyiségben eladók. Lengyeltóti, Bem u. 2. sz. (A volt vendéglő). (079623) Választási bika- borjú eladó. Hajmás. Fő út 11. (14023) Eladók MTZ 50es 56ll-es traktorok, eke. pótkocsi, szárzúzó és Orkán csőtörő fűkasza. Arában tehenet, muralovat átveszek. Kandi János, Tolnané- medi. (079655; Parkettázási munkákat vállalok (csiszolást, lakkozást. műanyag padló ragasztását). Ma- kay, Kaposvár. Hegyi u. 3'a. (13702) Eladó első osztályú tégla és szarufa. Érdeklődni: Szőlősgyörok, Nádas-dűlő. (13881) Yamaha P 10-es orgona — garanciális — eredeti áron ejadó. Érdeklődni: Fröhlich. Kaposvár. Petőfi u. 47.. fszt. 2. (13907) Nagyméretű gumicsónak eladó. Balatonlelle. Honvéd u. 48. Kocsis. (13994) Egy almásderes kanca ló eladó, csikajával együtt. Érdeklődi .; lehgtj KafSósfuréd; Füredi út 108. (14067) Eladó 3—4 mázsás bika. 2 db. Kaposvár. Kuriffy utca 27. (14070) A tervezéstől a kivitelezésig mindennemű villany- szerelési munkát vállalok. Nagyváradi villamosüzemmérnök. villanyszerelő. Kaposvár. Mező u. 119 a. Tel.: 12-076. (14079) Sima foxiköly- kek eladók. Topo- nár, Gagarin u. 18. (14088) Betonkeverő készítését határidőre vállalom. Kaposvár. Szent László u. 19. (14091) Kis és nagy teljesítményű betonkeverő, Simson Star, félkész kapá- lógép eladó. Kaposvár Szent László u. 19. (14092) Szálkásszörű tacskókölykek eladók. Tizenkétszer győztes kannal fedeztettük. Kutí István mester tenyésztő. 7191 Hőgyész. Vásártér 4. (14093) 22 kg-os gázpalack eladó. Hetes. Vikár B. u. 46. (14128) Antik ebédlőszekrény eladó Kaposvár, Krúdy Gy. u. 4. sz. alatt. (A Sallai u. végén, a víztoronynál). (14113) Első osztályú. nagyméretű tégla, nagyméretű falcos cserép, szarufa, gerenda eladó — nagy mennyiségben. So- mogyszob. Latinka Sándor u. 34. (14117) Egyre gyengülő, magányos, idős néni vagyok. Keresek egy jóindulatú személyt örökösömnek. Ajánlatokat a 14126. számra. a hirdetőbe kérek. (14126) Garázs. valamint TS 125 MZ 8000 km- rel eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár. Füredi u. 10.. IV/16. (14142) Kaposváron 70 négyzetméteres bevezetett forgácsolóműhely gépekkel bérbe kiadó. Érdeklődő leveleket a 14150. számra, a hirdetőbe kérek. (14150) Nyúlállományomat témketrecek- kel olcsón eladom. Mayer. 7285 Kára, Kossuth u. 22. (14188) Idős néni gondozását vállalom, lakáshasználatért. Ajánlatokat „Hála” jeligére a 14149. számra a hirdetőbe kérek. (14149) Háromfázisú 250 literes betonkeverő. ugyanott háromfázisú építkezési felvonó eladó. Érdeklődni este: Herczegh József. Kaposvár. Petőfi u. 62.. IU'3. (14157) Variálható iker babakocsit vennék. Ajánlatokat: a Kaposvár. Nyu- gat-ivánfa u. 7. sz.- ra kérek. (14162) 2 db 3 hónapot használt. palackról üzemelő. kis kürtös gázkonvektor és egy UE 28-as kis Dutra típusú traktor kétkerekű utánfutóval jó állapotban eladó. Cím: Fülöp János. Kapospula, Béke tér 4/a. (14169) Eladó cserépkályha 55x90x200 hm. ^ db. bojler (olajtü?èlésû) 1 db. olajkályha 2 db. Érdeklődni". mindennap. Kaposvár. Veszprém u. 5. (14187) 12 hetes malacok eladók. Kaposvár. Nyár u. 136. (14152) Eladó családi okok miatt 20 gyári NB 24 keretes kaptárban. erős. egészséges méhcsaládok (db 2000 Ft) ; 30 család lemeztetős. hátulke- zelős, rakodószerű kaptárban (db 1500 Ft). -továbbá igényesnek új gyári 24 keretes NB és Hunor méhcsaládok. Savanya Jenő. Kaposkeresz- túr, Dózsa u. 14. (14189) Jó állapotban levő 2 tonnás utánfutó — traktor után való — eladó. So- mogyjád. Kossuth L. u. 41/a, Mátés Jánosné. (14190) Betegség miatt eladó 4 db 4 éves, jó fejős, 6 hónapos vemhes vörös fríz tehén. Mester József, Mernyeszenf- miklós. Kossuth, út 28. (14196) Bontott kisméretű tégla, szarufa eladó. Szilvás- szentmárton. faluvége. (14205) 5 db Stomil radi- ál gumi. 165x15-ös, origlnál állapotban eladó. Fülöp József. Kaposvár, Virág u-. 14.. II. em. 3. (14212, 5 hónapos fekete kancacsikó eladó. Érdeklődni Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 137. sz. alatt lehet. (14214) Eladó egy hároméves. kiváló törzskönyvvel rendelkező németi uhász nőstény kutya. Érdeklődni : egész nap. Kaposvár. Április 4. u. 1. Dómján. (14220) 2,5 m hosszú. 8 cm széles tölgyfapadló eladó. Boglárlelle. Május I. u. 79. (14251) 1 db 11 éves ló. öthónapos vemhes, 1 db 15 hónapos méncsikó eladó vagy fejőstehénre cserélhető — megegyezéssel. Hed- rehely. Kossuth L. u. 18. (14256) 20x0.5 mm-es alu- szalag. 1 mm-es vörösrézlemez eladó. Chrenkó. Boglárlelle. Takács S. u. 20. (14268) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Házhely eladó Kaposvár-Töröcs- kén. Petőfi u. 8. 270 n-öl. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni : a 12-726-os telefonon. (221) iB-es fehér Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető hét köznap. Barcs, Semmelweis u. 2/a. Radies. (77295) D 450-es Csepel eladó. Siófok. Baj- csy-Zsi!inszky u. 188. (77291) 50-es MTZ traktor 3 tonnás pótkocsival kitűnő állapotban eladó. Nagyatád. Kolozsvári u. la. (14364) Teljesen felújított. idén müszaki- zott 1500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni 8-tól 16 óráig: Kaposvár. Marx Károly u. 33. 17 óra után: Május 1. u 48. Herczeg. (179) Trabant Combi — UV-s. rendszámú — új motorral: friss műszakival eladó. Dr. Házas. Kaposvár. Béke u. 63. (191) Hároméves Skoda 120 L frissen műszakizva. igényesnek eladó. Megtekinthető : Zsobrák László, Kaposvár. Honvéd u. IL. II. em. (177) Jó állapotban levő. 1985 novemberéig müszakivizs- gázott Volkswagen 1300-as szgk. eladó. ' Ugyanott eladó két import autósgyermekülés és iker sportbabakocsi. Érdeklődni: Giczi Tamás. Kaposvár. Marx Károly u. 1/b. 17 óra után. (236) Eladó új, világos hármas szekrény és egy zöld huzatos rekamié 2 fotejlal. valamint egy új Hajdú mosógép. Horváth Jenőné, Nagyberki, Vörös Hadsereg u. 34. (1J579) A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALATA augusztus végén induló hivatásos gépjárművezetői tanfolyamára felvételt hirdet Jelentkezés: személyesen, Kaposváron a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Füredi u. 180. sz. alatt. (7966O) Választási malac (17 db) és bontott épületfa eladó. Kaposvár. Erdősor u. 101. (14261) Sürgősen eladó egy előhasi tehén négyhetes bika- borjúval. (magyar- tarka). Farkas Vendel. Kadarkút. Árpád u. 44. (14259) Idős házaspár mellé gondozónőt keresek. ■ ese-tt'cg ottlakásért cserébe, vagy eltartási szerződés megkötése is lehetséges. Minden megoldás érdekel. Kaposvár. Vár u. 1. Stagl. 17 óra után. (14291) Forgalmas hajóállomáson levő ajándék- és divatáruüzlet. sürgősen eladó, áron alul. Érdeklődni: Boglárlelle. bogiári hajóállomás. ajándékbolt. (14312) Építők, figyelem! Nagyméretű tégla, szarufa. 6.50 gerenda, 10—12 m deszka és léc nagy meny- nylségben kapható Csorna. Ady E. u. 15. (14305) ALBÉRLET Garzont bérelnék Kaposváron. Ajánlatokat a 14076. számra, a hirdetőbe kérek. (14076) Fiatal. gyermektelen házaspár különálló, bútorozatlan szoba-konyha- fürdőszobás házrészt bérelne, szeptember 15-től. hosszabb időre. Ajánlatokat ár- , megjelöléssel. „Augusztus" jeligére a 14331. számra. a hirdetőbe kérek. (14331) A füredi csomópontnál két diák vagy diáklány ré-^ szére- - b'ùtob^ÿou.y különbejáratú Szoba kiadó fürdőszoba-használattal.^ Ajánlatokat a 14008. számra, a hirdetőbe kérek. (14008) HÁZASSÁG Csinosnak mondott vidéki. 55 éves nő megismerkedne — házasság céljából — 65 éves. szerény férfival. Leveleket a 13929» számra, a hirdetőbe kér. (13929) 44 éves. 168 cm magas, 72 kg-os, elvált, faluban élő. két kislányát egyedül nevelő. fizikai dolgozó nő megismerkedne józan életű, becsületes, 170 cm-nél magasabb férfival házasság céljából. Csak dunántúliak írjanak ! Fényképes levelekre válaszotok: „Bizalom" Jeligére a 13649. számra, a hirdetőbe. (13469) Huszonhét éves. 172 cm magas, szőkésbarna hajú. kék szemű fiatalember megismerkedne (30 éves korig) leánynyal vagy elvált asszonnyal. házasság céljából. Fényképes választ kér. Leveleket „Szeretet" jeligére' a 13930; számra, a hirdetőbe. (13930) Negyvennégy éves. elvált asszony vagyok. 170 cm magas: megismerkedné>k józan ájLgtű. . elvált’ vágy ySSívegy férfival (50—55 éves korig) házasság céljából. aki *’ hű férj vagy • élettárs tudna lenni. Leveleket a 13928. számra. a hirdetőbe kérek. (13928! 58 171 cm magas, elvált, kis házzal rendelkező. egyedülálló férfi keres olyan özvegyasz- szonyt házasság céljából. aki becsületes társa lenne, kinek senkije sincs, családtalan, unoka nélkül, egyedül él. saját jogú házában. Leveleket „Mindent együtt 36" jeligére a kiadóba. (36) 34 éves. 169 cm magas, elvált férfi vagyok. Lakással és gk.-val rendelkezem. Várom víg kedélyű, házias nő fényképes levelét A házassághoz egy gyermek nem akadály. Ajánlatokat „Szeretnélek megtalálni" jeligére, a 13840. számra, a hirdetőbe kérek. (13840) MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: A SZALAMANDRA (14). Szabad Ifjúság du. 4 órakor: A POGÁNY MADONNA, du. 6 és este 8 órakor: A MEGBILINCSELTEK (14), Mozimúzeum: du. fél 6 Órakor: A PAP. A KURTIZÁN ÉS A MAGÁNYOS HŐS (14). BALATONI MOZIK MŰSORA Siófok, teremmozi: du. fél 6 órakor: EZÜSTNYEREG, estr fél 8 órakor: GYÖNAS GYILKOSSÁG UTÁN (16). Siófok, kertmozi: este 9 órakor: A PROFI (16). Balatonboglár: du. fél 6 órakor: KINCS, AMI NINCS, este 8 órakor: SZOMSZÉD SZERETŐK (14). Bala- tonföldvár, fedett kertmozi: este 8 és 10 órakor: KING KONG (14). Balatonlelle. fedett kertmozi: “ste 9 és 11 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Balatonién yves, fedett kertmozi: este fél 9 órakor: EGY ZSARU BORÉÉRT (14). Balatonszárszó este g órakor: A SERIFF ÉS AZ IDEGENEK. Balatonszemes. fedett kertmozi: este fél 9 orakor: BOMBANŐ (16). Bala- tonmária: este fél 8 órakor: KELLY HŐSEI I—II. Fonyód, fedett kertmozi: este 9 órakor: KÓMA (16). Zamárdi, fedett kertmozi: este 9 órakor: TE RONGYOS ÉLET (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 10.01: Torna. 10.05: Utazás egy mosolyért. 10.35: Delta. 11.00: Alfons, a papám. 16.10: Hírek. 16.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.20: A Geor- ge-szigeti pingvinek. 16.50: Fabula. 17.45: Agárvilág. 18.30: Telesport. 18.40: Torna. 19.45: Fsti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Jogi esetek. 21.15: Nyolcadik stáció. 22.35: Tv-híradó 3. Budapest 2. 19.05: Haydn: Az évszakok. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: A tenger titkai. 22.40: Képújság. Jugoszláv tv 6.25: Olimpia. 14.30: Olimpia. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Sorozat gyermekeknek. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 49.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.22: Sportszerda. 22.35: Tv-napló. 23.00: Olimpia. I Osztrák tv I. 6.30: Olimpia. 8.30: Angol és latin nyelvlecke. 9.30: Olimpia. 13.00: Hírek. 14.40: A mostohaanya. 16.15: Lou Grant. 17.00: Hírek. 17.05 : Gyermekműsor. 18.00: Hivatal, hivatal. . 19.00: Ausztria ma. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Érted küzdők. Amerikai film. 22.Ù0: Olimpia. Osztrák tv II. 17.30: Olimpia. 20.15: Muzsikus portré. 21.15: Tv-híradó 21.45: Kulturális hírek. 22.30: Műalkotások. 0.00:' Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí rek. 8.25: Egyiptom, az arab világ szíve. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: Népdalok. 9.38: Kis magyar néprajz. 9.43: Tarka mese. kis mese. 10.00: Hírek 10.05: Folytatásos mese. amelyben mindenki előbukkan. 10.23 : Válaszolunk hallgatóinknak. 10.38: Janrtequin-madrigálok. 10.47: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.15: Olimpiai híradó. 13.15: Házunk tája. 13.30: Operaslágerek. 14.00: Dzsesszmeló- diák. 14.29: Képek és jelképek. 15.00: Hírek. 15.05: A Magyar Néphadsereg központi fúvószenekara játszik. 15.25: A Bí- borbanszületett. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.05: Kóruspódium. 16.30: Operetthármasok. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Programozva. 17.30: Sándor Judit dalfelvételeiből. 13.16: Hol volt. hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.13: Gondolat. 20.00: Akt civilben is cár volt... 20.51: Nótaest. 21.30: A párizsi bolhapiacon 22.00: Hírek. 22.35: Jasa Heifetz hegedül. 23.26: Schumann: IV. szimfónia. 24.00: Hírek. 0.10: Tardos Péter táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.05: Világ hírű tenoristák énekelnek. 8.35 Idősebbek hullámhosszán. 9.30 Nyolc rádió, nyolc dala. 10.00 Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Lakatos Sándo: népi zenekara játszik. 12.35 Tánczenei koktél. 13.30: Tündértánc. 14.00: Zenés délután 16.35: Néhány perc tudomány 16.40: F-magázin. 17.10: Hor váth István cigánydalokat éne kel. 17.32: Horthy Miklós. i fehérek vezére. 18.35: Slágerdi vat. 19.14: Közvetítés a Thö köly étteremből. 19.45: A Chlca go zenekar felvételeiből. 20.35 Magyarország — 1984. 21.25 Fenntartott hely. 23.25: A teg nap slágereiből. 3. MŰSOR 9.00: Mesedélelőtt. 9.25: Z? nekari muzsika. 10.10: Fiatalok nak! 11.00: Hírek. 11.05: Déva Nagy Kamilla népdalfelvételei bői. 11.30: Mozart-operakettó sök. 12.00: Kamarazene. 13.35 Dél-amerikai ritmusok. 14.00 Kilencszáz nap. 14.50: Delibes Coppélia. 16.17: Bemutatjuk ú felvételeinket. 16.50: Porgy é Bess. 17.30: Sebestyén Andrá fúvósmüveiböl. 17.50: Magnó sok, figyelem! 19.05: Schütz Cantiones Sacrae I. köte 19.45: A Milánói Rádió szirr fonikus zenekarának hangver senye. 21.32: Decsényi Jánc műveiből. 22.26: Líra és filozé fia. 22.56: A Kaszakő eg^ütte játszik. 23.30: Hírek.
