Somogyi Néplap, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-29 / 202. szám
1984. augusrtus 29., szerda Somogyi Néplap SPORT ítélet a labdarúgók ügyében SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ AZ OTSH-BAN A budapesti XX—XXI. kerületi bíróság első fokú döntésével a vesztegetés vétségével vádolt 12 labdarúgót és három sportvezetőt (akiket az MLSZ fegyelmi bizottsága is felelősségre vont) — valamint egy, a vesztegetésben közreműködő kisiparost — tárgyalás mellőzésével 10 500-tól 72 000 forintig terjedő pénzbüntetésre ítélte. A legmagasabb pénzfőbüntetést Kőhalmi Gábor, a Csepel SC labdarúgója kapta. A bíróság emellett a Csepel SC négy labdarúgóját kötelezte a vesztegetésből származó vagyoni előny elvonásaként a jogtalanul felvett 362 000 forint megfizetésére. Az MLSZ fegyelmi bizottsága augusztus 27-i, illetve 28-i ülésén megállapította, hogy az eljárás alá vont személyek elkövették a fegyelmi szabályzat 2/b és 2/d pontjában rögzített vétségeket. Ezért dr. Bihari Albertet, az NYVSSC ügyvezető elnökét 10 évre, 1994. június 30-ig mindennemű sporttevékenységtől; Kőhalmi Gábort és Kovács Attilát, a Csepel SC labdarúgóit 10—10 évre, 1994. június 30-ig mindennemű sporttevékenységtől; Gendur Lászlót és Lazsányi Lászlót, a Csepel SC labdarúgóit 4-4 évre, 1988. június 30-ig a labdarúgástól; Nagy Antalt, a Budapesti Honvéd labdarúgóját 11 hónapra, 1985. május 31-ig a labdarúgástól; Varga Józsefet, a Budapesti Honvéd és Szikszói Mihályt, az NYVSSC labdarúgóit 10 hónapra, 1985. április 30-ig a labdarúgás— S eg esd en 13. alkalommal rendezték meg a nemzetközi „aranykalász kupa” férfii-ikéziíábdatomát. A győzelmet a hazai együttes szerezte meg a Meissen (NDK), a K. Rákóczi és a Csurgó előtt. A gólkirály Kocsis (Segesd), a legjobb mezőnyjátékos Hosszú (Csurgó), a legjobb kapus Zossata (NDK), a legsportszerűbb csapat a K. Rákóczi lett. — Országos cselgáncs- rangsorversenyeken vettek részt a Kaposvári Dózsa sportolói. Bajáni, a juniorok között a 4-95 kg-ban (11 induló) Póré László második, a 95 kg-ban (9) Ferencsik István harmadik lett. Budapesten mérték össze erejüket az ifjúságiak, s itt a 83 kg- ban (10) Sztankó András megszerezte a győzelmet. A Közép-dunántúli Területi Lovasszövetség 1984. augusztus 30-án és szeptember 2-a között rendezi meg a területi lovasbajnokság döntőjét a mezőgazdasági főiskola lovaspályáján. A versenyek kezdete 30-án 14 óra, a többi napokon pedig 9 óra. Befejezése: 18 órakor lesz. (264768) ÁRAMSZÜNET! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közülieteit, hogy augusztus 29-én 8- tól 12 óráig a Füredi utcában a Béke utcától a 124-es számig, augusztus 29-én, 30-án, 31-én naponta 7-461 16 óráig a Mátyás király utcában, a Könyves Kálmán utcában, a Károly Róbert utcában, a Corvin téren, valamint a Szent László utcában, a Hadastyán köztől északra áramszünet lesz. (72060) tói; Forintos Józsefet, a Volán SC, Pólyák Józsefet és Gáspár Lászlót, az NYVSSC labdarúgóit 9 hónapra, 1985. március 31-ig a labdarúgástól; Krómer Árpádot és Hámori Györgyöt, a Volán SC labdarúgóit 8 hónapra, 1985. február 28-ig a labdarúgástól eltiltja. A fegyelmi bizottság Nagy Antal, Varga József, Szik- szay Mihály, Forintos József, Pólyák József, Gáspár László, Krómer Árpád és Hámori György büntetésének végrehajtását egy évi próbaidőre felfüggesztette. Karaffa László, az NYVSSC labdarúgó csapatának technikai vezetője, Szijjártó Lajos, a csapat fővárosi képviselője és Kun Jenő, a Csepel SC labdarúgó szakosztályának vezetője ügyében előzetesen kiszabott eltiltásokat a bizottság elegendőnek tartotta. A határozat indoklása szerint az MLSZ fegyelmi bizottsága a büntetések kiszabásánál alapvetően abból indult ki, hogy az elkövetett cselekmények súlyosan sértették a labdarúgás tisztaságát, a sportszerűséget, megtévesztették a sportszerető közönséget, ártottak a sportágnak. A cselekménysorozat nyomán már elmarasztaló határozat született az érintett sportegyesületek és csapatok ellen, amely a játékosokat erkölcsileg és anyagilag egyaránt elmarasztalta. Néhány, az ügyben részes labdarúgó esetében enyhítő körülménynek számított, hogy a tények feltárását önként, őszinte beismerő vallomással elősegítették. A fegyelmi bizottság határozata, a büntetések mértéke azt a célt kívánja szolgálni, hogy hasonló cselekmények elkövetésétől másokat is visszatartson, s ezzel együtt a nevelő szándék érvényesüljön. Az ítéletek kapcsán kedden délután az OTSH-ban sajtókonferenciát rendezett az Országos Testnevelési és Sporthivatal, valamint a Magyar Labdarúgó Szövetség. Felszólalt Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, Szepesi György, az MLSZ elnöke, valamint Táncsics Miklós, a szövetség főtitkára. Kérdésekre válaszolva Buda István beszámolt arról, hogy Kardos József labdarúgó fellebbezését — akit az MLSZ egy évre kizárt az átigazolás jogából — elutasította. Páncsics Miklós bejelentette, hogy az MLSZ kiegészítette az 1984—85. évi bajnoki versenykiírást; a bajnoki és kupamérkőzéseken a jövőben a rendbontások súlyos pénzbüntetéseket vonnak maguk után. A mérkőzések hivatalos ellenőreinek, a játékvezetők ellenőreinek, illetve a játékvezetők jelentéseit figyelembe véve 500 000 forintig terjedő pénzbüntetést szabhatnak ki azokra az egyesületekre. amelyeknek csapatai a bajnoki mérkőzéseken az elvárható minimális követelményektől elmaradnak. Változtak — bővültek — az ellenőrök jogai és kötelességei is. A szeptember 1-én kezdődő labdarúgó NB I őszi félidejében a Magyar Televízió a szeptember 8-1 Haladás—Ferencváros, valamint a november 25-i PMSC—Bp. Honvéd találkozókról ad közvetítést, további két találkozó átvételéről még folynak a tárgyalások. Indul — junior bajnokság néven — az utánpótlás bajnoki versengése, amelyben az 1963. augusztus 1. után született játékosok mellett korlátlan számban szerepelhetnek ifjúságiak, míg a szerződtetett játékosok közül négy „túlkoros” labdarúgó. Hat csapattal — a BLSZ égisze alatt — megkezdődik a nők bajnoki versengése, s megalakul 3 magyar női válogatott is. amelyet már be is neveztek az Európa-bajnokságra. Üj döntés, hogy a villanyvilágítással nem rendelkező csapatok 17 óra után nem kezdhetnek mérkőzést. Felszólalt Mezey György szövetségi kapitány is. A közelgő világbajnoki selejtezők előtt csapata helyzetét kedvezőtlennek minősítette, de ígéretet tett arra, hogy mindent megtesznek a jó szereplésért. ExpresszSomogyi Néplapkupa Ötödik alkalommal kerül sor az Expressz—Somogyi Néplap-kupa tömegsport- találkozóra, a fonyódligeti úttörőtáborban. A csapatversenyekre a nevezések lezárultak, így péntektől vasárnapig több mint hatszázan jönnek a táborhoz. Nemcsak a megye fiataljai között népszerű ez a találkozó; az idén is jelentkeztek csapatok a szomszédos megyékből is. A legtöbben természetesen a labdarúgásban versengenek majd. A férfiaknál például 43 csapat nevezett be, s hét pályán, 14 csoportban kezdődnek meg szombaton reggel a küzdelmek. A gyengébb nemet ebben a sportágban öt együttes képviseli. A kézilabdában öt férfi- és hat női, röplabdában két férfi- és nyolc női, kosárlabdában pedig négy férfiegyüttes jelezte részvételi szándékát. Az asztaliteniszre, a mintegy hatkilométeres kocogásra, valamint a fekvőtámaszver- senyre még a helyszínen is lehet nevezni. A sportvetélkedés mellett lesz közlekedési ügyességi verseny, valamint szabadidős programként játékfilmvetítés videóról, valamint „Cila” diszkó az is- merkerdési esten, pénteken és a búcsúesten, szombaton. A csapatok pénteken 17 óráig foglalhatják el helyüket a táborban. A megnyitóra 19 órakor kerül sor. Az ünnepélyes zárás vasárnap, várhatóan a déli órákban lesz. MNKmérkőzések Ma délután a legjobb 64 közé jutásért lépnek pályára a Somogyból továbbjutó labdarúgó-csapatok. A találkozók hivatalos kezdési ideje: 16.30 óra. A párosítás (az elöl állók a pályaválasztók) ; Ozora— Siófoki Bányász, Marcali — ZTE, Táncsics SE — PMSC, Ü. PEAC — K. Rákóczi, Lippó — Csurgó, Nagyatád — Nagykanizsai Olajbányász, Kéthely — Keszthely, Bala- tonberény — Katona SE. EGYGÓLOS VERESÉG A Kaposgép VL NB Il-es női kézilabdacsapata a veszprémi Balaton Bútor együttesét fogadta Kaposváron. A találkozón a nagyobb játékerőt képviselő vendégek minimális győzelmet arattak. Balaton Bútor—Kaposgép VL 11:10 (6:4) Kaposgép VL: Boncz — Berki, Laxnerné, Németh E., Ország, Galambos, Gulyás. Csere: Vörös, Perczel. Edző: Korb László. Mindkét együttes nagy gondot fordított a védekezésre, így gólokban szegény, küzdelmes volt a találkozó. A szoros eredményben nagy szerepet vállalt a kaposvári kapus, aki bravúrok sora mellett három büntetőt is hárított. Jók: Boncz, Németh E. ___________7 H ÍREK Augusztus 29 Szerda Beatrix, Erna A nap 5.39 órakor kél, és 19.3« órakor nyugszik: a hold 9.0« órakor kél, és 21.07 órakor nyugszik Á várható időjárás: Folytatódik a derült, száraz idő, általában gyenge lesz a légmozgás. Erősödő nappali lőlmelegedésre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 22—26 Celsius-tok között lesz. — 25 pályakezdő ruhaipari szakmunkás állt munkába a Május I. Ruhagyár marcali gyáregységében. A fiatalok egy speciális — kézügyességet vizsgáló — teszt megoldása után a számukra legmegfelelőbb részműveletek elsajátításával kezdték meg a munkát. — Kiállítás nyílik Hajnal Erika textiltervező és Balogh Béla belsőépítész munkáiból ma reggel a Képcsarnok Vállalat kaposvári, Ady Endre utcai helyiségében. A bemutatót szeptember ötödikéig tekinthetik meg az érdeklődők. — Gábor Andor publicisztikai írásainak új válogatott kötetét ad*ja közre a Szép- irodalmi Kiadó József Farkas válogatásában. A két világháború közötti időszak emigráns irodalmának jelentős alakja a polgári társadalom bírálata mellett a fasizmus ellen is erőteljesen harcolt tollával. — Nemzetközi fotókiállításon kiemelkedő sikerrel szerepel két kaposvári fotós. Péter János Goól című képe a sport kategóriában elnyerte a Vörös Folyó Fotószalon aranyérmét, Szentiványi Árpád két fotójával szerepel a kanadai Winnipegben rendezett nemzetközi kiállításon. — Megnézte a Szovjet Kultúra és Tudómány Házát a Pécsi Közúti Igazgatóság kaposvári koordinációs üzem- mérnökségének MSZBT- tagcsoportja. A negyvenöt tagiú csoport ellátogatott az országiházba is. A kiránduláson több MSZBfT ügyvezető elnök is részt vett. — Árdeleán Pál vikáriust magyarcsanádi lelkészt, a magyarországi görögkeleti román egyházmegyei kon- zisztórium elnökké választotta, és püspöki vikáriussá. Az ünnepélyes beiktatás tegnap zajlott le. — Már érvényes a tanulók szeptemberi vasúti jegye. A MÁV-inform jelenti; a tanulók szeptemberre váltott havijegye mostantól érvényes. Autósorszámok Trabant Um. Hyc. (Bp.) 844 Trabant Hyc. Comb. (Bp.) 93 Trabant Lim. (Bp.) 24 408 Trabant Lim. (Debr.) 15 515 Trabant Lim. (Győr) 23 315 Trabant Comb. (Bp.) 8 20» Trabant Comb. (Győr) 4 025 Wartburg Lim. (Bp.) 12 885 Wartburg Lim. (Győr) 7 412 Wartburg de Lux (Bp.) 17 466 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 3 7*2 Wartburg de Lux (Győr) 10114 Wartburg Tourist (Bp.) 7 135 Wartburg Tourist (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda 105 S (Debr.) 6 737 Skoda 105 S (Győr) 6 849 Skoda 120 L (Bp.) 15 957 Skoda 120 L (Debr.) 9 960 Skoda 120 L (Győr) 11 490 Skoda 120 GLS 989 Lada 1200 (Bp.) 31 669 Lada 1200 (Debr.) 19 772 Lada 1200 (Győr) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 382 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1300 S (Debr.) 9 312 Lada 1500 (Bp.) 12117 I.ada 1500 (Debr.) 8 444 Lada 1500 (Győr) 3 937 I.ada Comb. (Bp.) 5 748 Lada Comb. (Debr.) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 19 630 Polski Fiat 126 P (Győr) 6 777 Polski Fiat 1500 4 526 Dacia (Bp.) 20 984 Dacia (Debr.) 12 348 Zasztava (Bp.) 6 137 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-510 ^ 90 évvel ezelőtt, 1894. augusztus 29-én született Szolnokon, és 43 éves korában. 1937-ben halt hősi halált Spanyolországban. a köztársaságiak oldalán Kiau bér József sfltőmunkás, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa. Munkáscsaládból származott, s péksegédként jutott el a szakszervezethez, majd 1913-ban a Szociáldemokrata Pártboz. Végigharcolta az első világháború valamennyi frontját. A Tanácsköztársaság alatt — 1919 áprilisától — zászlóaljparancsnokként védte hazáját. A proletárdiktatúra megdöntése után Ausztriába emigrált, majd Olaszországban, később megint Ausztriában folytatott forradalmi tevékenységet. A párt utasítására 1923 februárjában illegális munkára hazatért. Miután rendőrkézre került, 13 évi fegyházra ítélte az ellenforradalmi bíróság. A fogolyrsereakció során sikerült szabadulnia, s évekig a Szovjetunióban dolgozott. Mint az internacionalista magyar zászlóalj politikai megbízottja I.anda Oszkár néven a spanyolországi Vil- lafrance de Castillo mellett esett el. a fasiszta csapatok elleni offenzivában. — Még lehet jelentkezni korlátozott számban az egyéves középfokú munkaügyi tanfolyamra a megyei tanács munkaügyi osztályán (Kaposvár, Május 1. u. 37/39.) A 14-162-es telefonon is elfogadnak jelentkezést. Tüzek A gázpalackból hibás tömítése miatt kiömlő gáz okozott robbanást, majd tüzet hétfőn este háromnegyed nyolckor Jutában, a Dózsa György utca 28. számú házban. A tűz következtében Béres János 75 esztendős nyugdíjas súlyos égési sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár ötezer forint... — Jóval csekélyebb következménnyel járt az a tűz, mely hétfőn este fél tizenegykor ütött ki Csokonyavi- sontán. Itt a 16. számú Volán egyik nyergesvontatójának gumija gyulladt meg, defekt következtében. Senki sem sérült meg. A kár 12 ezer forint. — Könnyebb sérülést okozott Ágoston Ferenc martfűi lakos, mikor augusztus 27- én, Kaposváron az Arany János téren bálra kanyarodás közben nem adta meg az elsőbbséget az egyenesen haladó személygépkocsinak. Hogy elkerülje az ütközést, balra rántotta a kormányt, s nekiütközött Fábián János mernyei lakos gépkocsijának. Fábián könnyebb sérülést szenvedett. — Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját hétfőn, Szenna és Szerdahely között, s telefonoszlopnak ütközött a 25 éves Sándor Lászlóné kaposvári lakos. Könnyebb sérülést szenvedett. — Az 503. sz. Ipari Szahmun* káskepző Intézet igazgatósága értesíti a tanulókat, hogy a tanévnyitó ünnepélyt 1984. szeptember 1-én (szombaton) 9 órakor tartja. (264755) — A TIT Kaposváron német és angol nyelvből 100 órás intenzív jellegű tanfolyamot indít szombat délelőttönként szülőknek. gyermekeikkel együtt. Érdeklődés és beiratkozás » TIT-székházban (Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 12-501). Szeptember 3-tól szeptember ,15-ig, naponta 8-tól 18 óráig, szombaton 9-tól 12 óráig. (264701)