Somogyi Néplap, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-19 / 195. szám
1984. augusztus, 19. vasárnap Somogyi Néplap 11 OLVASÓSZOLGÁLAT KÖZÉRDEKŰ TELEFONOK Rendőrség 007 Vidéki hívás esetén: 82/11-300 Mentők: 004 Vidéki hívás esetén: 82/12-112 Tűzoltóság: 005 Vidéki hívás esetén: 82/13-330 Kórház: 11-500 Postai tudakozó: 009 Vidéki hívás esetén: 82/11-200 MÁV személypályaudvar: 11-040 Volán felvilágosítás helyi: 14-115 távolsági: 14-150 Áramszolgáltató Vállalat 11-350 Vízművek 14-123, 14-573 KOGAZ 12-210 Autómentő szolgálat: 12-900 Kaposvill 9-t5l 12 óráig 12-030 Taxi 14-190, 11-170 Vízvédelmi ügyelet 84/11-100 À Kaposvill ünnepi ügyelete A Kaposvill szervizei augusztus 19-én és 20-án 9-től 12 óráig tartanak ügyeletet Kaposváron, a Május 1. u. 37—39. sz. alatt (tél.: 12-030), Boglárlellén a Berzsenyi u. 14. sz. alatt (tél.: 10-33) és Nagyatádon a Korányi u. 2. sz. alatt (tel.: 141). A közigazgatási határon belül vállalják a fekete-fehér és színes televízió javítását. A központi antenna javítását a Május 1. u. 37— 39. sz. alatti szervizben kell bejelenteni. Autós segélyhelyek Szombaton és vasárnap reggel 8-tól este 8-ig az autóklub sárga angyalai à siófoki, a balatonföldvári. a boglárlellei, a balatonkeresztúri és a barcsi benzinkútnál, valamint a kaposvári Berzsenyi utcai bázison állomásoznak. Értesítésre a helyszínre mennek. Orvosi, gyógyszertári ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. fő. Tel.: 11-194. Kaposvár, Magyaregres, Őrei, Zimány. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel: 14-024: So- mogyjád, Somogysárd, Hetes, Kaposfő, Kaposmérő. Szenna, Simonfa, Nagyberki, Szentbalázs, Taszár és társközségeik. Barcs (rendelőintézet) Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 178. (szombat 8—12-ig 147.): Barcs, Komlósd, Péterhida, Csokonyavisonta, Rinyaúj- lak. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap 3—12 óráig. Boglárlelle, Vikár Béla u. 4. Tel: 12-66. Boglárlelle. Látrány és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap: 8—12 óráig. Tel.: lé-13. Csurgó (rendelőintézet) Baksay u. 9. Tel: 135: Csurgó, Berzence, Iharosbe- rény és társközségeik. Marcali, Béke u. 13., tel: 285: Marcali. Fogorvosi ügyelet (kórház-rendelőintézet) Széchenyi u. 17.. szombaton 8—12 óráig, tel.: 54. Gyermekorvosi ellátás sürgős esetekben a kórházrendelőintézet gyermek- ambulanciáján. Nagyatad, Koch Róbert v. з. Tel: 334. Nagyatád. Görgeteg, Segesd, Somogyszob és táreközségeik. Gyermekek orvosi ellátása sürgős esetekben a nagyatádi kórház- rendelőintézet (Bajcsy-Zs. и. 1.) felvételi részlegén, tel. : 307. Siófok (rendelőintézet) Semmelweis u. 1. Tel: 10- 150: Siófok, Adánd, Bala- tonszabadi, Ságvár, Zamárái és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton 7—13, vasárnap 8—12 óráig. Tab (egészségház) Kossuth u. 60. Tel: 128: Tab és társközségei. * * * A gyógyszertárak szombaton általában 8—14 óráig tartanak nyitva, az ettől eltérő időpontokat külön feltüntetjük. Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-402, nyitva vasár nap is 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2., tel.: 41, nyitva szombaton 8—13 óráig; Móra u. 2. Tel.: 251. Balatonfóldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva szombaton 7.30—13.30-ig. Balatonszárszó, Fő u. 60. Tel.: 40- 425. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56. Csurgó, Csokonai u. 4. Tel.: 17. Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 322. Igái, Vörös Hadsereg u. 24. Tel.: 18. Marcali, Rákóczi u. 6— 12. Tel.: 45. nyitva szombaton és vasárnap is 7.30— 13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 14, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva vasárnap is 8—14 óráig Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 10. Zamárdi, Kossuth u. 3. Tel.: 31-033. A felsorolt gyógyszertárak a nyitvatartási időn kívül éjjel-nappal ügyeleti szolgálatot látnak el. Szolgálatunk gyöngyszeme Valószínűleg nem lesz parkoló pajtása ennek a Kaposváron, a Béke utcában várakozó Trabantnak. Csőtörés miatt bontották töl, majd „állították helyre” ezt az útszakaszt. Ajánlatos volna kitenni azonban a táblát ezzel a felirattal: „Vigyázat, útgyalázat !” Forgalomkorlátozások Somogy megye területén az országos közúthálózaton 1984. augusztus 21—24. között a következő forgalom- korlátozások várhatók. Sebességkorlátozás lesz a kaposvár—fonyódi úton a 32—37. kilométer között padkaépítés miatt, a 67. sz. úton Bőszénfa—Simonfa között kapasZkodósáv építés miatt, a 68. sz. úton Marcaliban lakótelepépítés miatt, a 65. sz. úton Siófoknál az M 7- es autóút csomópontjának építése miatt. Nagybajom— Kadarkút, Jákónál földmunkákat végeznek, a Lengyel, tóti—Nikla közötti úton Bu- zsáknál pedig földszállítást. A leaposfüred—jujai úton gázvezetéképítést végeznek. A sebességkorlátozáson kívül útszűkülettel is számolni kell a kaposvár—fonyódi úton a 30—32. km között, ahol aszfaltszőnyeg-építés folyik és jelzőőrök irányítják a forgalmat. A 7. sz. főúton Fonyódon, ahol telefonkábel- építés miatt esetenként jelzőőr irányít. Kavicsfelverődésre kell számítani és ezért van sebességkorlátozás a 67. sz. út 45—49. km között, a ráksi— mernye—somogyjádi úton a 7—11. km között és az an- docs—látrányi úton a 14—18. km között, ahol zárórétegét készítenek. A kaposvár—szántódi úton a 49—50. km között útcsatlakozás építése, árokburkolás foílyik; a nagykanizsa— gyékényest úton a 23—26. km között záróréteget készítenék. * Kaposváron a tüskevári felüljáró építése miatt a vásártéri utat a Kanizsai utca és a Malomárok között lezárták. A vásártéri út és a Malomárok között zsákutca lett. A terelőút a Kanizsai utca—Berzsenyi u.—Vár utca. Somogyról írták Baal : Vajda László. A bog- lárLellei alakításáról. Ország- Világ 32. sz. Athéni költő, kaposvári műfordító. Részletek Jannisz Ritszosz Erotica című verskötetéből. A műfordító Papp Árpád. Dunántúli Napló 220. sz. Ézsiás Erzsébet: Színészek új színházban. Molnár Piroska. Ősztől újra a kaposvári Csi'ky Gergely Színház tagja. Film, Színház, Muzsika 32. sz. Franciák Balatonboglá- ron. Részlet Bohusűav Chnou- pek Becsületes hely című emlékezéséből. Dunántúli Napló 217. sz. Kurucz Pál: Nem szomjazik Somogy. A megye vízellátásáról, új beruházásokról. Hétfői Dunántúli Napló 222. sz. Mi újság kedves .. . Dr. Bodosi Mihály, avagy akitől elvettek egy Európa-csúcsot. Riport a nyugdíjas kaposvári főorvossal. Népsport 192. sz. KISLEXIKON Augusztus 20-án ünnepel az ország. Látványos eseményeknek leszünk tanúi. Mihez is kötődik ez az ünnep? Az alkotmányhoz — válaszol akár az elsős kisdiák is. Sokan hozzáteszik: ez egyben a kemyérszegés és az államalapítónk ünnepe is. Lássuk, mit mond a lexikon! Augusztus 20-a az alkotmány ünnepe. Az alkotmány az állam alaptörvényeinek összessége, amely magában foglalja az állam társadalmi felépítésének, az állami szervek működésének rendjét, az állampolgárok jogait és kötelességét. A Magyar Népköztársaság alkotmányát az 1948. augusztus 20-i országgyűlés emelte törvényerőre. Az alkotmány kimondta a munkásosztály győzelmét, azt, hogy hazánkban a termelési eszközök zöme társadalmi tulajdonban van, s hogy társadalmi rendünk alapja a munka. Rögzítette az állampolgárok egyenlőségét nemzetiségre, felekezetre való tekintet nélkül, továbbá a férfiak és nők egyenjogúságát. Leszögezte a szabad vallásigyakorlás jogát és törvénybe foglalta a munkásosztály és a párt vezető szerepét. Az alkotmány előírta, hogy az államhatalom szerveiként létre kell hozni a tanácsokat. Az új kenyér a magyar parasztság évszázados ünnepe, az aratás befejezését, megünneplését jelenti. Augusztus 20-a ezenkívül Szent István ünnepe is. Sáfrán István; A balatoni nagy kaszáló. „Bolhapiac” Siófokon. Kereskedelmi ellenőrök a déli parton. Nép- szabadság 188. sz. Scipiades Erzsébet: Balatoni utazás. Bella, Bella, An. nabella. A déli part idegen- forgalmáról is. Magyar Hír- lap 189. sz. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-510 ® HÍREK Augusztus 79 Vasárnap Huba A nap 5.45 óraikor kél, s 15.45 órakor nyugszik; a hold 23.04 órakor kél, s 13.36 órakor nyugszik. À várható időjárás: Délelőtt még gyakran megnövekszik a felhőzet, átmeneti szélerősödésre számíthatunk. Később napos lesz az idő, a délutáni gomolyfel- hőképzödést sem kiséri számottevő csapadék. Az északi szél kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap 22 és 26 Celsius-fok körül alakul. • • • • Lottó 439 ezret fizet a négyes A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 22 fogadó ért el — ezekre egyenként 439 740 forintot fizetnek. A háromta- lálatasok 1091, a kéttalálato- sok 30 forintot érnek. — Kitüntették dr. Várko- nyi Imrét, a Kaposvári Tanítóképző Főiskola tanszék- vezető tanárát augusztus 20-a alkalmából Szekszárdon. Az ünnepi tanácsülésen vette át a Tolna megyei Tanács Babits Mihály emlékplakettjét a főigazgatóként a felsőfokú tanító- és óvónőképzés Tolna megyei megteremtése érdekében kifejtett tevékenységéért. Szárazon és vízen Sportdélelőttöt rendezett tegnap a Siófoki Gáz- és Olajszállító Vállalat KISZ- bizottsága a vállalat vízi és sporttelepén. Ma a KW fiataljai az Aranyparton versengenek a vízen, és a szá- razföld/ön ; többekközött csónak-. tenisz- és labdarúgóversenyen mérik össze tudásukat. 20-án a DRW KISZ- esei kerékpártúrán vesznek részt a siófok—balatonaka- rattyai útvonalon. — A fafaragók VI. országos táborát a héten nyitották meg Tatabányán. Az ország különböző részéből félszáz — többnyire bányász — foglalkozású — fafaragó érkezett a városba. Utcabál Siófokon Az idén negyedik alkalommal rendezte meg augusztusi utcabálját a Gáz- és Olajszállító Vállalat KISZ-bizottsága Siófokon. Pénteken este zsúfolásig megtelt a Bala- ton-parti város főtere, ahol Fenyő Miklós és együttese szórakoztatta a fiatalokat. A népszerű rendezvényt szépségversennyel és tombolával színesítették. — Rendszeresen ellátogat a Ki nyer ma?, a rádió népszerű zenei műsora a Balaton déli partjára. A közelmúltban Balatonföldvárról sugározták a műsort, most pénteken pedig a balaton- széplaki MTR-üdíilőből jelentkeznek. Figyelmetlen autósok Figyelmetlenül vezette gépkocsiját csütörtökön Babócsa és Háromfa között Radies Imre 38 éves, háromfai gépszerelő. s belerohant az előtte haladó kombájnba. Sérülése súlyos. A megengedettnél gyorsabban hajtott személygépkocsijával Lad és Homokszentgyörgy között a 37 éves, kaposvári Kovács Kázmér körzetmester; elvesztve uralmát a jármű fölött, az árokba borult. Kovács felesége és két kislánya súlyosan megséiüít. Figyelmetlenül hajtott ki gépkocsijával Siófokon az Agip- töltőállomásról Gáspár Ferenc 55 éves vat palotai géplakatos, és elütötte a motorkerékpáron haladó Hans Herbert osztrák állampolgárt. A motoros sérülésé súlyos. 75 évvel ezelőtt, 1909. augusztus 19-én született, és 74 éves korában. 1983-ban halt meg Jferzy Andrzejewski lengyel regényíró és elbeszélő. Eredetileg irodalomtanárnak készült. s a varsói egyetemen szerzett tanári képesftést. írói pályája kezdetétől az emberi lélek kérdései izgatták. Hőseit mindig olyan pszichikai megterhelésnek veti alá, amelyet nem bírhatnak el, 5 bűnbe kell esniük. Ezekben a kiélezett helyzetekben tör elő az ember igazi természete. Tragikumuk azonban heroikus: az ember mindig megkísérli legyűrni a lehetetlent, s bár ha célt nem is ér. de amíg tud. küzd ... Andrzejewski kiemelkedő munkái a német megszállás alatt írott elbeszélések. Ezek a felszabadulás után. 1945-ben Éjszaka címmel jelentek meg kötetben. Stílusa is — a moralizáló, filozofáló gondolati próza és a naturalista nyersesség sajátos ötvözete — ebben a kötetben simul legharmonikusabban tárgyához. O írta a magyarul is több kiadásban megjelent s a felszabadulás utáni test vérharcral foglalkozó Hamu és gyémánt című regényt is Müveit sok nyeivTe lefordították. — Tíz hangversenypro*rámol állított össze a Filharmónia a ikőröshegyi templomba. Az utolsó koncerten, pénteken Hollai Keresz- tély szerepel. — Külföldről szerez be hiányzó és keresett cikkeket a kaposvári áfész. Csehszlovákiából horganyzott lemezt, radiátort, kaszát, ásót, lapátot, Jugoszláviából csaptelepeket, nyílászárókat, Bulgáriából pamutárut hoznak be. Ezen kívül cseh és jugoszláv sörrel bővítik a választékot. — A muzeális értékű faszobrok, bútorok restaurálása a témája annak a háromnapos országos konferenciának, melynek Kaposvár ad otthont szerdától. A műtárgyvédelem korszerű eljárásairól tartanak előadásokat a restaurátorok, a konferencia résztvevői meglátogatják Somogy múzeumait, többek között Szennában is tapasztalatokat gyűjtenek a néprajzi gyűjteményről. — Kábeltelevízióval látják el Moszkva lakosait 1990-ig. A tetőkről eltűnnek az antennák, a mintegy háromezer lézergenerátor javítani fogja a tv-vétel minőségét is. — Fonyódon, a Nyári Galériában kiállítás nyílik holnap a helyi alkotóház képzőművészeti gyűjteményéből. A tárlat szeptember 10-ig látogatható. — Energiatakarékos delfinek. Odüsszeusz még nem tudhatta a delfinek titkát, miért ugranak ki a vízből, ám egy kanadhi egyetemi kutató megfejtette a rejtélyt: a delfinek energiatakarékosság miatt választják, a vízi közlekedés mellett a levegőben való „úszást”. — A Táncsics Mihály gimnáziumban működő Szakmunkások Szakközépiskolája pótfelvételt hirdet a levelező tagozat első osztályába. Jelentkezés a beíratás napján. 1984. szeptember 3-án 17 órakor. A javító és különbözeti vizsgák augusztus 27-én (írásbelik), és 28-án (szóbelik), délután 2 órakor kezdődnek. Krasznai Lajos tagozatvezető. (72021) — Értesítjük t. gázfogyasztóinkat. hogy Siófok város egész területén augusztus 23-án. csütörtökön 13 órától 16 óráig gázszünetet tartunk. Kérjük, gázkészülékeiket elzárni szívesked jenek! (72ö3z)
