Somogyi Néplap, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-28 / 176. szám
1984. július 28., szombat Somogyi Néplap 11 OLVASÓSZOLGÁLAT KÖZÉRDEKŰ TELEFONOK Rendőrség 007 Vidéki hívás esetén: 82/11-300 Mentők: 004 Vidéki hívás esetén: 82/12-112 Tűzoltóság: 005 Vidéki hívás esetén: 82/13-330 Kórház: 11-500 Postai tudakozó: 009 Vidéki hívás esetén: 82/11-200 MÁV személypályaudvar: 11-040 Volán felvilágosítás helyi: 14-115 távolsági: 14-150 Áramszolgáltató Vállalat 11-350 Vízművek 14-123, 14-573 KOGAZ 12-210 Autómentő szolgálat: 12-900 Kaposvill 9-től 12 óráig 12-030 Taxi 14-190, 11-170 Vízvédelmi ügyelet 84/11-100 Jó munkához idő kell, de főként a lassúhoz. Ezt a némiképp kitekeredett mondást idézi föl bennünk a Kaposváron az Április 4. és Bajcsy-ZstLlinszky utca sarkán hetek óta elénk táruló kép. A közműépítés miatti útszűkület a végsőkig próbárla teszi az autósok türelmét, gyakoriak a dugók, a fölfelé menőknek jobbra kanyarodni valóságos művészet Kérdés, meddig lesz még a kereszteződés ilyen — részben kényszerű — kaszkadőrmutatványok színhelye? Orvosi, gyógyszertári ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 11-194: Kaposvár, Ma- gyaregres, Őrei, Zimány. Kaposvár, 48-as ifjútág útja 72. Tel.: 14-024: Somogy- jád, Somogysárd, Hetes, Ka- posfő, Kaiposménő, Szenna, Si momfa, Nagyberiki, Szentbal ázs, Taszár és társközségeik. Barcs (rendelőintézet) Baj- csy-Zs. u. / 72. Tel.: 178. (szombat 8—12-ig 147.): Barcs, Komlosd, Péterhida, Csokonyavisonta, Rinyaúj- lak, Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap 8—12 óráig. Boglárlelle, Vikár Béla u. 4. Tel.: 12-66: Boglárlelle, Hátrány és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap: 8—12 óráig. Tel.: 16-13. Csurgó (rendelőintézet) Baksay u. 9. Tel.: 135: Csörgő, Beraence, Iharosbe- rény és társközségek. Marcali, Béke u. 13., tel.: 285: Marcali Fogorvosi ügyélet (kórház-rendelőintézet) Széchenyi u. 17., szombaton 8—12 óráig, tel.: 54. Gyermekorvosi ellátás sürgős esőitekben a kórház-rendelőintézet gyermekambulanciáján. Nagyatád, Koch Róbert u. з. Tel.: 334: Nagyatád, Görgeteg, Haramia, Kutas, Lá- bod, Segesd, Samogyszoib és társíközségeik. Gyermekek orvosi ellátása sürgős esetekben a nagyatádi kórházrendelőintézet (Bajcsy-Zsc u. 1.) felvételi részlegén,, tel.: 307. Siófok (rendelőintézet Semmelweis u. 1. Tel.: 10- 150: Siófok, Adánd, Balaton- szabadi, Ságvár, Zamárdi és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton 7—13, vasárnap 8—12 óráig. Tab (egészségház) Kossuth и. 60. Tel.: 128: Tab és társközségei. • • • A gyógyszertárak szombaton általában 8—14 óráig tartanak nyitva, az ettől eltérő időpontokat külön feltüntetjük. Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-402, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2., tel.: 41, nyitva szombaton 8—13 óráig; Móra u. 2. Tel.: 251. Balatonföldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40—091, nyitva szombaton 7.30—13.30-ig. Balatonszárszó, Fő u. 60. Tel.: 40-425. Barcs, Lenin u. 21— 23. Tel.: 56. Csurgó, Csokonai u. 4. Tel.: 17. Fonyód, Szent István u. 24. Tél.: 322. Igái, Vörös Hadsereg u. 24. Tel.: 18. Marcali, Rákóczi u. 6—12. TéL: 45, nyitva szombaton és vasárnap is 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel: 14, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Siófok, Fő u. 202. Ted.: 10-041, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Tab, Kossuth u. 65. TéL.: 10. Zamárdi, Kossuth u. 3. Tel.: 31-033. A felsorolt gyógyszertárak a nyitvatartási időn kívül éjjel-nappal ügyeleti szolgálatot látnak el. Forgalomkorlátozások Várdombi Vidám Somogy megye területén a következő hét végéig az alábbi útszakaszokon várható forgalomkorlátozás: Sebességkorlátozás lesz a Kaposvár—Fonyód út öreglaki csomópontjánál; a 67- es úton Bőszénfa és Simon- £a között kapaszkodósáv építése miatt; a 65-ös úton Balatonkiliti és Siófok között az autópálya le- és fölvezető sávjainak építésénél; a 68-as úton Marcali térségében lakótelepi építkezés miatt. Helyi sebességkorlátozással és fokozott kavicsfelve- rődési veszéllyel kell számolni az alábbi útszakaszokon: Iregszemcse és Tab között, a bedegkéri valaV alutaárf olyamok Július 1A -tői Vételi Eladási P é n ï « 8 m árf. 100 egys. forintban Angol font 6 343,22 6 735,58 Ausztrál dollár 3 955,81 4 200,49 Belga frank 83,14 38,28 Dán korona 461,19 489,71 Finn márka 798,63 848,03 Francia frank 547,46 581,32 Görög drachma a) 42,47 45,09 Hollandi forint 1 489,64 1 581,78 Japán yen (1000) 195,71 207,81 Jugoszláv dinár b) 31,67 33,63 Kanadai dollár 3 612,08 3 835,50 Kuwaiti dinár 16 090,05 17 085,31 Norvég korona 581,83 617,81 NSZK-márka 1 681,22 1 785,22 Olasz líra (Î000) 27,35 29,05 Osztrák schi fling 239,63 254,45 Portugál escudo 31,76 33,72 Spanyol peseta 29,77 31,61 Svájci frank 1 982,56 2 105,20 Svéd korona 578,07 613,83 USA-dollár 4 794.84 5 091,42 a) vásárolható legmagasabb bank- jegycímiet: 500-as b) vásárolható legmagasabb bank- jegyei miét: 100-as Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. február 7-i közlésnek megfeleően vannak érvényben. Autósorszámok Trabant Lim. (Hyc.) Bp. 711 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 69 Trabant Llm. (Bp.) 24 408 Trabant Lim. (Debr.) 15 226 Trabant Um. (Győr) 20 904 Trabant Combi (Bp.) 8 209 Trabant Combi (Győr) 3 965 Wartburg Um. (Bp.) 12 071 Wartburg Lim. (Győr) 7 287 Wartburg de Lux (Bp.) 16 662 Wartburg de Luxe (Győr) 9 863 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 3 684 Wartburg Tour. (Bp.) 7 135 Wartburg Tour. (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda 105 S (Debr.) 6 737 Skoda 105 (Győr) ' 6 849 Skoda 120 L (Bp.) 15 957 Skoda 120 L (Debr.) . 9 960 Skoda 120 L iGyőr) 11 490 Skoda 120 GLS (Bp.) 920 Lada 1200 (Bp.) 31172 Lada 1200 (Debr.) 19 176 Lada 1200 (Győr) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 370 Lada 1300 S (Debr.) 9 312 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 12 117 Lada 1500 (Debr.) 8 230 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 748 Lada Combi (Debr.) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 18 158 Polski Fiat 126 P (Győr) 6 184 Polski Fiat 1500 (—) 4 526 Dacia (Bp.) 20 984 Dacia (Debr.) 12 133 Zasztava (Bp.) 5 881 minit a várdai bekötő -utakon egyaránt záróréteg készítése miatt. Lengyeltóti és Nikla között földszállítás miatt lassúbb a forgalom. Andocs —Lártrány, Rálksi—Mennye, Barcs, Csurgó és Iharosbe- rény között valamint a ba- latonenidrédi bekötő úton záróréteg készítése miatt van 1—3 kilométernyi szakaszokon korlátozás. Nagyatád területén burkolatfestést végeznek, míg Kaposváron megkezdődött a tüskevári felüljáró betonoszlopainak beemelése. Utóbbi területen a Vásártéri utat zárják majd le szakaszosan 10—15 percre. Az autósok forgalomtorlódásra számíthatnak. Somogyrói írták Külön mellékletben mutatja be Somogy élelmiszergazdaságát a Magyar Mezőgazdaság című hetilap idei 29. száma. A képekkel gazdagon illusztrált összeállításban 26 állami gazdaság, tsz termelési, kutatási rendszer, valamint élelmiszer- ipari üzem tevékenységét bemutatva adnak keresztmetszetet az ágazat megyei eredményeiről, feladatairól. Ugyancsak áttekintést kapunk az aratás helyzetéről. Baróti András: Vízrobbanás Balatonkilitin. Szökőár a szőlőhegyen — Magyar Nemzet, júl. 22., 4. 1. Bogácsy Erzsébet: Baal. A boglárlellei nyári színház előadása — Magyar Nemzet, júl. 25., 7. 1. Kiss Péter: „A kispadról menni kell...” — Pesti műsor, 29. sz. Helyey László az 1984/85. évadtól visszaszerződik Kaposvárra. Kéri Tamás: Társadalmi ellenőrökkel a Balaton körül. 1. Bizonytalan önbizonylatok II. Ahol a hadnagy is kapitány, III Kezdjük az ábécénél, IV. Pillantás a kulisszák mögé — Népszava, júl. 22. — 26., 7. I Vasárnap 29-én, Balatonbogláron Programok : Az Állami Bábszínház Ezüstfurulya c. előadása a várdombi szabadtéri színpadom, 17; BM táncegyüttes 18; Kaszkadőr műsor 19; Vidám ŐRI műsor 21 órakor. Kiállítások : Állatkiállítás a bogiári általános iskolában; kézimunka-kiállítás a Tinódi utcai sporttelep mellett; egyházművészeti kiállítás a kék és vörös kápolnában ; Szabolcs Péter szobrászművész a leilei Tóparti Galériában. Egyéb : Népi iparművészeti vásár a Platán soron egész nap; autós ügyességi verseny 10- kor a leilei parkolóban ; Várdomb kupa kispályás foci a bogiári Platán strandon; térzene; gulyásfőző verseny; borkóstoló. Autós segélyhelyek Szombaton és vasárnap reggel 8-tól este 8-ig az autóklub sárga angyalai a siófoki, a balatoníöldvári, a boglárlellei, a balatómkeresz- túri és a barcsi benzinkútnál, valamint a kaposvári Berzsenyi utcai bázison állomásoznak. Értesítésre a helyszínire mennek. Anyakönyvi hírek Születtek: Erdélyi Edina; Fűzi Júlia; Egyed Nikoletta Katalin (Kaposvár); Bíró Zsolt (Gölle); Frank Róbert (Ho- mokszentgyörgy) ; Kotricz Zoltán Tamás. (Kaposújlak) ; Jutai Marianna (Magyar- egres); Csőiig Gizella Anita (Mike), Molnár Dávid (Nagybajom). KISLEXIKON A Lutheránus Világszö- los neve Magyarországon: vétség ezekben a napokban evangélikusok — ma már , Budapesten tartja VII. vi- azonban a lutheránus kife- lággyűiést. Kik is a most jezést sem tekintik sértő- a földkerekség májd félszáz nek. A világgyűlés nemzetiországából hozzánk érkezett ségi különbségekre való te- lutheránusok? Eredetileg kirntet néLkül a lutheri egy- gúnyból nevezték így Lu- házak szorosabb egyesülését ther követőit. VI. Adorján s azok érdekeinek előmoz- pápa a lutheri eretnekség dításat tekinti céljának, jelzésére használta e kifejezést. Később a kálvinistáktól való megkülönböztetés végett alkalmazták Luther követőire, ezek azonban, valamint a kálvinisták is hajdan erősen tiltakoztak az ily elnevezés ellen, mondván, hogy ők nem Luthernek, illetve Kálvinnak, hanem Krisztusnak a követői A Luther által reformált egyházhoz tartozók hivataSzerlcesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-510 ^ HÍREK Július A nap 5.17 órakor kél, 20.24 órakor nyugszik; a hold 4.36 órakor kél, s 20.56 órakor nyugszik. '28 Á várható időjárás: Szombat Szabolcs Változékony, az évszakhoz képest hűvös, szeles idő. Többfelé alakulhat ki zápor.~Délutánra a több órás /napsütés hatására 21—26 fokig melegszik a levegő. A Balaton vizének hőmérséklete 20 fok körül lesz. • • • • Lottó A Sportfogadási és Lobtó- igazgatóság közlése szealiinit a Harkányiba® megtartott 30. heti labtó-sarsalásom a következő számokat húzták ki: 2, 43, 56, 67, 90. A július haiv.i itárgymyere.rruénysarsoilásön a 39. heti szelvények vesznek részt. — Tolnay Klári kitüntetése. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Tolnay Klári kétszeres Kossuth-dí- jas színművésznek, a Magyar Népköztársaság Kiváló művészének kiemelkedő művészi munkássága éli méréséként a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést pénteken a Parlamentben Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Az eseményen jelen volt Tétényi Pál, az MSZMP Központi Bizottsága osztály- vezetője és Köpeczi Béla művelődési miniszter. Elhunyt Hahn István akadémikus a Magyar Tudományos Akadémia rendes .tagjia, nyugalmazott tanszékvezető egyetemi tanár, életének 72. éviéiben. Búcsúztatása augusztus 16-án 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben, A kiemelkedő Itudós az ókori Kelet,, a klasszikus görögség és a római kor történetének egyaránt hivatott művelője volit, s 'kutatási eredményeivel az ókori történet mlindlhárom területén nlagy nemzetközi elismerést vívott kSi. Különösen fontosaik az ókort gazdaságii viszonyokra, a birtoklásira: és az adózásra vonatkozó felismerései. Háhn Isitván számos tudományos elismerés mellett két alkalommal kapta meg a Munka Érdemrend arany fokozatát. — A Számítástechnikai Koordinációs Intézet (SZKI) önálló leányvállalatot alapít Franciaországban. Az erről szóló megállapodást a közelmúltban írták alá. A szeptembertől működő kirendeltség az első magyar számítástechnikai vállalkozás Franciaországban. — BAJOR LEVÉLTÁROSOK látogattak el az Országos Levéltárba, valamint az új Magyar Központi Levéltárba a bajorországi levéltárak igazgatója, Walter Jaroschka vezetésével. Á küldöttség tagjai az intézményekben szakmai tapasztalatcserén vettek részt. — A reformkor Balatonja címmel látott napvilágot Amtalffy Gyula könyve. A művet a Panoráma kiadó jelentette meg. — Figyelmetlenül vezette motorkerékpárját és hátulról egy személygépkocsinak ütközött Kari Gábor 19 éves vecsési lakos. A csütörtök este Balatonföldvár belterületén történt baleset következtében a fiatalember súlyos sérüléseket szenvedett. Megfejtés Petőfi vers: Egy gondolat bánt engémet. Logika: A kérdőjel helyére 95 'kerül; minidig az előző szám kétszerese plusz egy. 80 évvel ezelőtt, 1904. július 28-án született Pavel Cserenkov Nobel-díjas szovjet fizikus, akadémikus, a róla elnevezett sugárzás felfedezője. A szülőhelyéhez közeli Vo- ronyezs egyetemén tanult matematikát és fizikát, s 1928-tól a moszkvai Lebegyev Intézetben dolgozott. 1934- ben felfedezte, hogy a nagy- sebességű elektronok átlátszó közegen való áthaladásuk közben különleges tulajdonságú sugárzást bocsátanak ki; ezt nevezik sajátságainak meghatározójáról Cserenkov- sugárzásnak. Ennek keletkezésének elvi magyarázatát I. M. Frank és 1. J. Tamm adta meg 11937-ben. Az elméleti és a kísérleti eredmények közötti egyezés tökéletes volt, s Cserenkov újabb kísérletsorozatokat indított, amelyek igazolták az elméleti jóslásokat. Kísérletében a sugárzás a' gammasugarak áthaladásakor kiszabaduló elektronok mozgásának eredményeként keletkezik, ha a gammasugárzás energiája elég nagy, lés így az elektronok sebessége felülmúlja a fénysebességet. A fizikai Nobei-díjat 1958- ban nyerte el, megosztva I. M. Frankkal és I. J. Tam- mal, a Cserenkov-effektus felfedezéséért és értelmezéséért. Kedden lottó jutalomsorsolás A Sportfogadási és Lottóigazgatóság kedden, Budapesten rendezi a lottó júliusi jutalomsorsolását. A húzáson a 29. játékhét szelvényei között összesen 1290 tárgynyereményt sorsolnak ki. Főnyeremények: Dacia 1310 és Polski Fiat 126 típusú személygépkocsi. Az igazgatóság jövő havi sorsolási naptára szerint augusztus 3-án Esztergomban, 10-én Siófokon, 18-án Zalaikaroson, 24-én Kecelen, 31-én pedig Alsóörsön húzzák a lottó esedékes havi nyerőszámait. — Megismétli a televízió örsi Ferenc, barcsi születésű író nagy sikerű ifjúsági té- véfilm-sorozatát, A Tenkes kapitányát. Az első rész július 31-én kerül képernyőre. — Négy új mélynyomógépet vásárolt a Kalinyini Nyomdaipari Kombinát az eddigi kettő mellé az NSZK- beli König és Bauer cégtől. A Rembrandt elnevezésű berendezéseket nyugatnémet és szovjet szakemberek közösen szereLik össze. — Több mint kétmillió forint értékű könyvet és hanglemezt adott el a barcsi könyvesbolt az első félévben, ez 15 százalékkal több, mint s tavalyi hasonló időszak forgalma. Különösen nagy sikerük volt a mesekönyveknek és az ifjúsági regényeknek. — Tiltott helyen akart fürdeni csütörtök délután a Drávában Barcs-Drávaer- dőnél Varga János 54 éves tsz-tag, komiósdi lakos. A férfi a Drávába fulladt, a holttest felkutatásával kapcsolatos erőfeszítések, jóllehet keresésében a határőrség és a jugoszláv szervek is közreműködtek, ezidáig nem vezetett eredményre. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Kaposvárt Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Kaposváron az épülő Fészek Áruház energiaellátására 20 kV-os vezetéket, transzformátorállomást épített. Az elkészült berendezést 1984. július 31-én feszültség alá helyezi. A feszültség alá helyezett berendezés vezetékeinek és tartozékainak érintése TILOS ËS ÉLETVESZEL YES ! (79715)