Somogyi Néplap, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-23 / 146. szám
2 Somogyi Néplap 1984. június 23., szombat Nemzetközi sajtókonferencia Húsz csehszlovák túszt engedett szabadon pénteken az UNITA — jelenítették nyugati hírügynökségek Johannesburgból, a Nemzetiközi Vöröskereszt illetékeseire hivatkozva. A húsz személyt a törvényes angolai kormány elilen harcoló ellenforradalmi szervezet, az UNITA egyik' meg nem nevezett dél-angolai táborában adták át a Nemzetközi Vöröskereszt képviselőinek:, majd a vöröskereszt különgépévél pénteken a déli órákban megérkeztek Johannesburgba. Itt a dél- afriíkai külügyminisztérium Á csehszlovák túszok tegnap kiszabadultak az UNITA fogságából Befejeződött a szovjet—francia csúcstalálkozó Megalapozták a folytatást illetékese fogadta őket. A Nemzetiközi Vöröskereszt szóvivője szerint a csehszlovák állampolgárok először a zairei fővárosba utaznak tovább, és innen repülnek haza Prágába. Minit emlékezetes, a húsz csehszlovák állampolgárt 46 társukkal együtt, tavaly márciusban ejtette foglyul az UNITA egy angolai ipari üzem ellen intézett támadás során. Közüliük 45-öt, főként gyerekeket és asszonyokat, a szervezet tavaly nyáron szabadon engedett, egyikük korábban életét vesztette a fogságban. Tüntetés Londonban a dél-afrikai fajüldöző rezsim ellen. A demonstrációra abból az alkalomból került sor, hogy filmet vetítenek egy moziban a Dél-afrikai Köztársaságból áttelepült Zoal Bucid atlétanőről (Teléfotó — AP—MTI-teKS) Munkanélküliség, kétszámjegyű infláció, gazjdasági pangás — Pinochet uralmának súlyos követkézményei egyre elviselhetetlenebb terheket jelentenek a chilei társadalom számára. A rendkívüli állapot újbóli meghosszabbítására adott parancsa pedig azt jelzi, hogy a tábornok nem hajlandó a legcsekélyebb engedményre sem. Az újabb megpróbáltatások bizonyára még elszán- tabb föllépésre serkentik a diktatúra ellenfeleit, az egész chilei népet. Gy. D. (Folytatás az 1. oldalról) kintése során megerősítették szándékukat a két nép javát szolgáló rendezett, sokoldalú és gyümölcsöző viszony megőrzésére és továbbfejlesztésére. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnölki Tanácsának elnöke a Parlament Munkácsy-termében fogadta • Helmut Kohlt. A két ország közötti együttműködéssel és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseivel foglalkoztak a találkozón, amelyen részt vett Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes, Kővári Péter, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete, valamint Peter Boenisch államtitkár, a szövetségi kormány sajtó és tájékoztatási hivatalának vezetője, Andreas Meyer-Land- rut külügyminisztérium.! államtitkár, Norman Dencker, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. A nap folyamán Helmut Kohl koszorút helyezett el a magyar hősök emlékművénél Budapesten, a Hősök Terén. A Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja a déli órákban Budapesten találkozott a magyar és a nemzetközi sajtó képviselőivel a Duna Interconti- nental-szál lóban. A sajtó- konferenciát Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. Helmut Kohl kancellár „kitűnőnek, pozitívnak és építő jellegűnek” minősítette a magyar vezetőkkel folytatott tárgyalásainak légkörét. Bevezető nyilatkozatában külön is kiemelte ■’ Kádár Jánossal való kétórás, „igen beható” eszmecseréjét. A kétoldalú kapcsolatokat jellemezve megemlítette, hogy a KGST-országok közül Magyarország a Szovjetunió után az NSZK második gazdasági partnere és az árucsere már az idei év első hónapjaiban is 16 százalékkal emelkedett. Hangoztatta, hogy az NSZK kész meghosszabbítani az össizel lejáró tízéves kereskedelmi együttműködési megállapodást. Utalt arra, hogy a nyugatnémet fél szívesen kötne beruházási egyezményt ■is Magyarországgal. A kelet—nyugati viszonyra áttérve a kancellár kifejtette, hogy a feszültség okainak és jellegépek megítélésében eltér a magyar és a nyugatnémet kormány álláspontja, de mindkét fél egyetért ábban, hogy a párbeszédet folytatni kell. Hangsúlyozta, hogy az NSZK kész •bővíteni kapcsolatait minden ikelet-európái országgal, és politikájában a kiszámíthaRakétáknak behajtani tilos! A TUTTI O SONO A TRASPi Az olasz Vittoria város tanácsa új közúti jelzőtáblát vezetett be. Ez megtiltja az atomfegyvereiket szállító járművek áthaladását a városon. Vittoria néhány kilométernyire van a szicíliai comisói NATO-támaszponttól, ahol az amerikai nukleáris rakéták elhelyezése megkezdődött tóság, a realizmus és a megkötött szerződésekhez való hűség alapján áll. A nyugatnémet .konmány- ■ fő a stockholmi biztonság-, bizalomerősítő és leszerelési értekezletről szólva kijelentette: „Az erőszakról való lemondás, amint azt a Varsói Szerződés tagállamai javasolták, számunkra is központi kérdést jelent”. Ugyanilyen fontosnak mondotta, hogy ezt az elvet, a résztvevő országok konkrét intézkedésekben is kifejezésre juttassák. Befejezésül elmondotta, hogy bonni látogatásra hívta meg Kádár Jánost, aki a meghívást elfogadta. A Magyar Televízió kérdésére válaszolva Kohl kancellár közölte, hogy tárgyalásai sarán nem került sor konkrét megállapodások létreho- látogatásának nem is a célja. Emlékezte- a hosszú tejára- egyezmény szándékára és a kulturális kapcsolatokban meglévő tehetőségekre. Ügy vélekedett, hogy az NSZK által javasolt beruházási egyezmény hozzájárulhatna a magyar—nyugatnémet kereskedelmi forgalomban mutatkozó magyar deficit csökkentéséhez is. A nyugatnémet rádió tudósítójának kérdésére válaszolva Köhl kancellár elmondotta, hogy magyarországi látogatását felhasználja a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége képviselőivel való találkozásra is. Hangoztatta, hogy mindkét kormány hídnak tekinti a Magyarországon élő németajkúákat a két nép kapcsolataiban. A nap folyamán Helmut Kohl találkozott a Magyar- országi Németek Demokratikus Szövetségének vezető tisztségviselőivel. Később Helmut Kohl találkozott Lékai László bíboros, prímás, esztergomi ,ér-_, sekkel a budai várban levő rezidenciáján. A program ezt követően Debrecenben folytatódott, ahova Helmut Kohl külön- vonattal érkezett. A szövetségi kancellárt — és társaságában levő több NSZK- beli vendéget — elkísérte Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Nagy János küilügyminisztériumi államtitkár, Esztergályos Ferenc és Kővári Péter. A vendégekét a debreceni pályaudvaron Sikula György, az MSZMP Hajdú- Bihar megyei Bizottságának első titkára és Szabó Imre, a megyei tanács elnöke fogadta. Este a megye vezetői vacsorát adtak a vendégek tiszteletére. * * * Bajnok Zsolt és Peter Boenisch pénteken tárgyalást folytatott egymással a magyar—NSZK sajtó- és tájékoztatási kapcsolatokról, a hivatalaik közötti együttműködés fejlesztéséről. Pénteken Moszkvában a Kremlben folytatódták a szovjet—francia tárgyalások. Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyiminiszter megbeszélést folytatott Francois Mitterrand francia köztársasági elnökkel. A nyílt és tárgyszerű légkörű megbeszélésen több fontos nemzetközi kérdést vitattak meg. A találkozón Francois Mitterrand a szovjet—francia kapcsolatok további fejlődése szempontjából nagyra értékelte a Konsztantyin Gsemyenkóval folytatott csütörtöki megbeszélését. Pénteken délután a moszkvai Kremlben folytatódtak és befejeződtek a szovjet— francia tárgyalások. A két küldöttség vezetője Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjeten ló Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, illetve Francois Mitterrand köztársasági elnök. Mindkét fél véleménye szeráinit hialsiznioisak voltok a Moszkvában pénteken véget ért szovjet—francia tárgyalások. A megbeszélések bizonyították, hogy tehetséges a két ország nézeteinek további közelítése, párthuzamos vagy közös nemzetközi lépéseik kidolgozása — ezt állapítja meg az a hivatalos jelentés, amelyet a Konsztan- tyln Csernyenko és Francois Mitterrand vezette küldöttségek kétnapos megbeszéléseinek 'befejezésekor adtak ki a szovjet fővárosban. A tárgyalások második napjának fő témája a kétoldalú kapcsolatok alakulása volt. Mind szovjet, mind fancia részről megerősítették, hogy valamennyi területen e kapcsolatok fejlesztésére és elmélyítésére törekednek. A pénteki megbeszélésen szovjet és francia részről is hangsúlyozták, hogy az eddigi rendszeres politikai konzultációk hasznosnak bizonyultak. Megerősítették azt is, hogy ezeket az 1970tóén aláírt szovjet—francia jegyzőkönyv megállapításaival összhangban folytatni kívánják. Francois Mitterrand franciaországi látogatásra hívta meg Konsztantyin Csemyen- ;kót, aki a meghívást elfogadta. Az időpontot később egyeztetik. Pozitívan értékelte a szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásait Francois .Mitterrand köztársasági elnök! péntek délután moszkvai sajtóértekezletén. Komoly, mélyenszánitó megbeszéléseiket folytattunk, s megalapoztuk aj kedvező folytatást. A felélhet "az álláspontok jobb megisme- ^ résére, ä találkozási pontok' keresésére irányuló törekvés vezérelte; kifejezték azt a szándékukat, hogy előre akarnák lépni a két ország kapcsolatainak minden területen — mondotta. Igen kedvezőnek nevezte azt a kölcsönös törekvést, hogy a jövőben gyakoribbakká váljanak a politikai • konzultációk a két ország képviselői között. Mint mondotta, a tárgyalások központi elemét a leszerelés problémája és az erőegyensúllyal összefüggő kérdések alkották. A Szovjetunió és Franciaország különbözeiképpen értelmezi az erőegyensúlyt — mondotta. Kérdésre válaszolva kifejtette, hogy Franciaország nem kíván közvetíteni az Sgyésüllt Államok ős a Szovjetunió között a genfi tárgyalásokkal kapcsolatban. (Mitterrand a (kétoldalú, gazdasági-kereskedelmi kapcsolatokról szólva megállapította, hogy tavaly és ez év januárjától is kedvező változások mentek végibe a szovjet—francia kereskedelemiben; meghosszabbították a gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodást, s jelentős szerződések megkötését tervezik. Franciaországot azonban változatlanul nyugtalanítja a kereskedelmi mérleg kiegyensúlyozatlansága. Sürgette a Szovjetuniót, hogy fokozza a vásárlásait Franciaországtól.' Pinochet parancsa Meglepetést aligha keltett a hír: Chilében újabb három hónapra meghosszabbították a rendkívüli állapotot. Rövid megszakítással immár csaknem tizenegy éve tart a demokratikus jogok megcsúfolása az országban: 1973. szeptember 11-én, az Ailende- rezsim ellen végrehajtott véres -katonai puccs napján lépett életbe. Azóta sok minden változott Chilében, á diktatúra azonban jottányit sem enyhült. Pinochet tábornok helyzfete viszont ma jóval bizonytalanabb, mint korábban. Néhány évig a kegyetlen megtorlás, a hazafiak üldözése következtében az ellenzéki erők szétszóródtak. Az utóbbi években azonban szinte naponta előfordulnak megmozdulások, tiltakozó akciók, szabotázsok és tüntetések. Pinochet most ismét a rendkívüli állapot eszközéhez folyamodott, holott egyes források szerint a juntában is ellentétek mutatkoznak: egyesek szerint a demokratikus jogok további korlátozása olaj a tűzre, s valószínűleg újabb nagyszabású demonstrációkhoz vezet. A tábornok-elnök azonban hajthatatlan. Chilében egyre nyíltabb az ellenállás Pinochet elten. Gazdaságpolitikáját már huzamosabb ideje kemény bírálatok érik. A külföldi tőkét és érdekeltségeket minden eszközzel bátorító rendszer súlyos helyzetet teremtett a nemzeti tőkés osztály számára: ezrével jutnak csődbe kis-, közép- és nagy- vállalkozók.
