Somogyi Néplap, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-02 / 128. szám
1984. június 2., szombat Somogyi Néplap 11 OLVASÓSZOLGÁLAT KÖZÉRDEKŰ TELEFONOK Rendőrség 007 Vidéki hívás esetén: 82/11-300 Mentők: 004 Vidéki hívás esetén: 82/12-112 Tűzoltóság: 005 Vidéki hívás esetén: 82/13-330 Kórház: 11-500 Postai tudakozó: 009 Vidéki hívás esetén: 82/11-009 MÁV személypályaudvar: 11-040 Volán felvilágosítás: 14-115 távolsági: 14-150 Áramszolgáltató Vállalat 11-350 Vízművek 14-123, 14-573 KOGAZ 12-210 Autómentő szolgálat: 12-900 Kaposvill 9-től 12 óráig 12-030 KÖZLEMÉNY Értesítjük a megye lakosságát, hogy a Somogy megyei Tanács apparátusa az új megyei tanácsszékházba (Kaposvár, Csokonai utca 6., a megyei könyvtár és az Engels utca közötti terület) átköltözött A megyei szakigazgatási szervek 1984. június 4-től az új tanácsszékházban a következő ügyfélfogadási időben állnak az állampolgárok rendelkezésére: hétfőn délután 13-tól 16 óráig, szerdán délelőtt 8 órától délután 16 óráig, pénteken délelőtt 8 órától 12 óráig. SOMOGY MEGYEI TANACS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA Megnyílt Kapó váron a Mártírok téri bolt. Az üzlethelyiséget 4 hónap alatt varázsolta újjá a Generál gmk. A bolt hasznos alapterülete így a háromszorosára növekedett. Korszerűsítették a bernedezést is Hétvége autóval Forgalomkorlátozások Orvosi, gyógyszertári ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 11-194: Kaposvár, Magyaregres, Őrei, Zimány. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel.: 14-024: Somogy- jád, Somogysárd, Hetes, Kapóst 5,' Kaposmérő, Szenna, Sitfnonfa, Nagyberki, Szent- balázs, Taszár és társlközsé- geiik. Barcs (rendelőintézet) Bajcsy -Zs. u. 72. Tel.: 178. (szombat 8—12-ig 147.): Barcs, Komlósd, Péterhida, Csotkonyavisonta, Einyaújlak. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap 8—12 óráig. Boglárlelle, Vikár Béla u. 4. Tel.: 12-66: Boglárlelle, Látrány és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap: 8—12 óráig. Tel.: 16-13. Csurgó (rendelőintézet) Basakúti u. 1/b. Tel.: 27: Csurgó, Berzence. Iharosbe- rény és társközségeik. Marcali, Béke u. 13., tel.: 285: Marcali. Fogorvosi ügyelet (kórház-rendelőintézet) Széchenyi u. 17., szombaton 8—12 óráig, tel.: 54. Gyermekorvosi ellátás sürgős esetekben a kórház-rendelőintézet gyermekambulanciáján. Nagyatád, Koch Róbert u. з. Tel.: 334: Nagyatád, Görgeteg, Háromfa, Kutas, Lá- bod, Segesd, Somogyszob és társközségeik. Gyermekek orvosi ellátása sürgős esetekben a nagyatádi kórház- rendelőinitézet (Bajcsy-Zs. u. 1.) felvételi részlegén, tel.: 307. Siófok (rendelőintézet) Semmelweis u. 1. Tel: 10- 150: Siófok, Ádánd, Balaton- szabadi, Ságvár, Zamárdi és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton 7—13, vasárnap 8—12 óráig. Tab (egészségház) Kossuth и. 60. Tel: 128: Tab és társközségei. • • • A gyógyszertárak szombaton álitalában 8—14 óráig tartanak nyitva, az ettől eltérő időpontokat külön feltüntetjük. Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-402, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Boglár- lelle, Dózsa Gy. u. 2. tel.: 41, nyitva szombaton 8—13 óráig; Móra u. 2. Tel.: 251. Balaton)öldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40—091, nyitva szombaton 7.30—-13.30-ig. Balatonszárszó, Fő u. 60. Tel.: 40-425. Barcs, Lenin u. 21— 23. Tel.: 56. Csurgó, Csokonai u. 4. Tel.: 17. Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 322. Igái, Vörös Hadsereg u. 24. Tel.: 18. Marcali, Rákóczi u. 6—12. Tel.: 45., nyitva szombaton és ' vasárnap is 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 14, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva' vasárnap is 8—14 óráig. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 10. Zamárdi, Kossuth u. 3. Tel.: 31-033. A felsorolt gyógyszertárak a nyitvatartási időn kívül éjjel-nappal ügyeleti szolgálatot látnak el. Szombaton és vasárnap reggel 8-itól este 8-ig a sárga angyalok a siófoki, a bala- tonföldvári, a boglárlellei, a balatonkeresztúri és a barcsi benzinkútnál, valamint a kaposvári Berzsenyi utcai bázison állomásoznak. Értesítésre a helyszínre mennek. Autóklubtagoknak ingyen, másoknak térítésért végzik el a javítást. Az autóklub programja lesz Barcson a Hősök terén vasárnap 9 órakor az ügyességi versenyt — erre bárki benevezhet. Valutaárfolyamok Vételi Eladási Pénznem árf. 100 egységre forintban Angol font 6 227,85 6 613,07 Ausztrál dollár 4 053,30 4 304,02 Belga frank 81,09 86,11 Dán korona 449,50 477,30 Finn márka 774,22 535,79 822,10 Francia frank 568,93 Görög drachma 40,92 43,46 Holland forint 1 464,18 1 554,74 Japán yen (1000) 194,15 206,15 Jugoszláv dinár 31,67 33,63 Kanadai dollár 3 478,66 3 693,84 Kuvaiti dinár 15 210,77 16 151,65 Norvég korona 576,54 612,20 NSZK-márka 1 649,64 1 751,68 Olasz lira (1000) 26,66 28,30 Osztrák schilling 234,79 249,31 Portugál escudo 32,38 34,38 Spanyol peseta 29,36 31,18 5vájci frank 1 998,16 2 121,76 Svéd korona 556,67 591,11 USA-dollár 4 500,87 4 779,27 Pedagógusnapon ünnepeljük tanítóinkat. Ilyenkor kapják a legkiválóbbak a kitüntetéseket, s ezek között is a legbecsesebbet, az Apáczai Csere-díjat. E díj névadójáról szól mai lexi- komrészletünik. Magyarázatunk a névhez: Apáczai Csere János 1625- ben született (1659-ben halt meg). Filozófiai és pedagógiai művek írója; erdélyi és hollandiai tanulmányai után Gyulafehérváron; és Kolozsváron tanított. A magyar nyelvű oktatást követelte, egységes nemzeti iskolarendszer tervezetét dolgozta ki, a köz műveléséről, az egy7-es út: Boglárlelle: sebességkorlátozás, útszűkület. Balatonszárszó—Bala- tonszemes: félpályás útlezárás, sebességkorlátozás. Fonyód: útszűkület, sebesség- korlátozás. 67 -es út: Bőszénfa—Si- monfa: sebességkorlátozás, útszűkület, fokozott sárfelhordás. 65-ös út: Siófok—Balaton- kiliti: útszűkület, sebesség- korlátozás. 68-as út: Kéthely: útszűkület, sebességkorlátozás. Marcali: útszűkület, sebességkorlátozás. Kaposvár—fonyódi út: öreglak—Lengyeltóti: sebességkorlátozás, útszűkület. Barcs—iharosberényi út: Csurgó: útszűkület, sebességkorlátozás. Anyakönyvi hírek Születtek: Bartos Veronika, Bukovics Milán, Erős Tivadar László, Gosztonyi Gergely, Kiss Gabriella, Pé- czeli Katalin, Schiszler Szabina, Szabó Gergely, Székely Karolina, Varga Eszter (Kaposvár); Pallós Krisztina (Mike); Orczi Gábor (Nagybajom). házitól független világi oktatásról szőtt terveket. Az erdélyi oktatás és művelődés áldatlan állapotát keményen ostorozta. Egyik legfontosabb műve az Ut- rechtben kiadott Magyar Encyclopaedia, azaz minden igaz és hasznos böltseségnek szép _ rendbe foglalása és magyar nyelven világra botsátása... Apáczai munkáival, törekvéseivel, elsősorban az anyanyelvű népoktatás szorgalmazásával korát megelőző — s ezért sokszor büntetéseikkel, hivatalos elmarasztalással sújtott — tudós volt. Somogyról írták Barna Zsuzsa: Balatoni infrastruktúra. Parti túra. Heti Világgazdaság. Jún. 2. Breuer János: A költő szól. Fodor András, Szó, zene, kép c. kötetéről. Muzsika. 1984. 5. sz. Máté Judit: Igénnyel, türelemmel. Beszélgetés Ba- barczy Lászlóval. Képes Jíj- ság. Jún. 2. Nádgazdálkodás a Balatonon. Magyar Mezőgazdaság. Máj. 30. Nyárádi Gábor: Csurgói pantheon. A Csokonai gim- gimnáziumról. Űj Tükör. Máj. 27. Sugár Imre: A dél-dunántúli megyék együttműködése. Városépítés. 1984. 2. sz. öreglak—marcali út: Marcali: sebességkorlátozás, útszűkület. (Más szakaszokon is.) Lengyeltóti—niklai út: Bu- zsák: sebességkorlátozás, előzni tilos. A szilvásszentmártoni be- kötőúton futóverseny miatt 1984. június 2-án 9 és 11 óra között, a 6-os főúton Barcson autós ügyességi verseny miatt június 3-án 8 és 12 óra között rendőri biztosítás mellett lesz korlátozás, illetve útlezárás terelőút biztosításával. flutósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 711 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 53 Trabant Lim. (Bp.) 34 027 Trabant Lim. (Debr.) 15 266 Trabant Lim. (Győr) 19 331 Trabant Combi (Bp.) 8 209 Trabant Combi (Győr) 3 679 Wartburg Lim. (Bp.) 11 309 Wartburg Lim. (Győr) 7 084 Wartburg de Lux (Bp.) 15 954 Wartburg de Lux (Győr) 9 443 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 3 306 Wartburg Tour. (Bp.) 6 638 Wartburg Tour. (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 649 Skoda 105 S (Debr.) 6 505 Skoda 105 S (Győr) 6 660 Skoda 120 L (Bp.) 15 762 Skoda 120 L (Debr.) 9 934 Skoda 120 L (Győr) 11 490 Skoda 120 GLS (Bp.) 771 Lada 1200 (Bp.) 29 703 Lada 1200 (Debr.) 18 090 Lada 1200 (Győr) 10 292 Lada 1300 S (Bp.) 11 504 Lada 1300 S (Debr.) 8 589 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 11 573 Lada 1500 (Debr.) 7 925 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 748 Lada Combi (Debr.) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 17 306 Polski Fiat 126 P (Győr) 5 706 Polski Fiat 1500 4 526 Dacia (Bp.) 20 984 Dacia (Debr.) 11 910 Zasztava (Bp.) 5 379 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 ^ KISLEXIKON HÍREK Június A nap 4.50 órakor kél, s 20.35 órakor nyugszik. A hold 6.53 órakor kél, s 23.41 órakor nyugszik. Á várható időjárás: Szombat Kárrnen A déli és keleti megyékben is csökken a felhőzet és az eső mindenütt megszűnik. Országszerte napos idő lesz. Az északi szél eleinte helyenként megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 22, 25 fok között alakul. • • • • v A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Szentpéterfán tartott 22. heti sorsoláson a következő számokat húzták ki: 20, 36, 39, 50, 84. Bolgár gazdasági kiállítás Moszkvában Bolgár Népköztársaság — 40 éve a szocialista haladás útján — címmel nyílt tegnap Moszkvában nagyszabású ipari és kereskedelmi kiállítás. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt Nyiikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB PB tagja, a kb titkára, s a központi bizottság több titkára, valamint Todor Zsiv- kov, a BKP KB főtitkára, az államtanács elnöke. — A somogyi véradómoz- galom kiemelkedő eredményeinek elismeréseként a Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntették ki dr. Tarján Lászlót, a megyei kórház vérellátó állomásának nyugalmazott főorvosát, Balatonfüreden a VI. országos véradókonferencián. 8Q évvel ezelőtt, 1904. Június 2-án született, és 61 éves korában, 1965-ben hunyt el NytkolaJ Csukovsz- kij szovjet-orosz regényíró, költő és műfordító, az 1920- as évek szovjet írónemzedékének egyik legfigyelemreméltóbb tehetsége. Apja, az 1882-ben született Kornye] Csukovszkij szintén Ismert író volt. Fia, Nylkolaj irodalmi pályáját angol regények, útirajzok fordításával kezdte. Lenlngrádban lakott, ott jelentek meg — még 1933- ban — első elbeszélései. A Nagy Honvédő Háború Idején haditudósító volt. Ebből az időszakból származik fő müve, az 1955-ben publikált, s néhány évvel később magyarul is megjelent híres regénye, A balti égbolt, amely a második világháború nagyszerű szovjet repülőiről, _s Leningrad hősi védelméről szólt. Lírai karakterű, a személyiség belső, lelki életére összpontosító művész, aki hőseinek magatartását általában drámai helyzetekben — a forradalom, a háború, az építés kritikus pillanataiban — vizsgálja. A Szovjetunióban verseinek kötete is megjelent; műfordítóként főként magyar köttök verselt tolmácsolta. — Újítási hónap kezdődött tegnap a BVG tabi gyáregységében. A júniusban beadott és elfogadott újítások szerzői jutalmat kaptak, ugyancsak elismerésben részesültek a közösen újító szocialista brigádok. Lottó Nyílik a tátorján A Balaton északkeleti partvidékén most bontogatja mézzillatú, fehéremyős (virágát hazánk egyik legritkább növénye, ß tátorján. A füves pusztaságok jellegzetes, kórósze- rű növényét a legenda szerint a honfoglaló magyarok hozták hazánk területére. A tátorján — népiesen tatárfű — hazánkban már csak a Balaton partján található. Védett te- nyészhelyét őrzik. — Helyőrségi katonagyűlésen vett részt tegnap a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolán a hazánkban tartózkodó vietnami katonai küldöttség, élén Van Tien Dung hadseregtábornokkal, a Vietnami Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagjával, a Vietnami Szocialista Köztársaság honvédelmi miniszterével. A katonagyűlésen beszédet mondott Czinege Lajos honvédelmi miniszter is. — Megjelent a Magyar Hirdető megyei központjának menetrend-tájékoztatója. A húszezer példányban kiadott 112 oldalas füzet tartalmazza a vonatok, a buszok és a hájók indulási és érkezési adatait. — A halastóba fulladt fürdés közben Mezőcsokonyán csütörtökön este a 15 éves Bogdán József. A fiú társai figyelmeztetése ellenére ugrott a mély vízbe. Kimenteni már nem tudták. — Súlyos közlekedési baleset történt csütörtökön délután Bálványoson. Sebestyén Piroska 18 éves, szakácsbál- ványosi lakos személygépkocsijával megcsúszott, áttért az út bal oldalára és összeütközött a vele szemben kerékpáron szabályosan haladó Varga Imre 63 éves bálványost téesztaggal. A kerékpáros súlyosan megsérült. — Noszlopy Gáspárról forgat dokumentumfilmet a napokban a Pécsi Körzeti Tévéstúdió egyik stábja Jós- fay György rendező irányításával. A szabadságharc somogyi kormánybiztosának alakját a helytörténészek gyűjtötte emlékek, dokumentumok alapján idézik föl. — Könyvvásárlással egybekötött író—olvasó találkozót szervezett pénteken a tabi Videotonban a nagyközségi könyvtár és a gyáregység közművelődés bizottsága. A találkozó után Bertók László költő a helyszínen dedikálta Ágakból gyökér című verseskötetét. — Felvételi meghallgatást tartanak hétfőn és kedden a kaposvári zeneiskolában az előképzős osztályokba. A meghallgatás délelőtt 10-től 12-ig, délután 3-tól 6-ig tart. — Helyesbítés. 1984. május 26án és 27-én a Böhönye és Vidéke Afész szerződéses üzemel- tetésű hirdetésében 24. sz. vegyesbolt Böhönye szerepel. Helyesen 14. számú vegyesbolt, Böfiönye. (79141) — Import és hazai gyártmányú fejogépekhez alkatrészek, valamint fej ősaj tá ro k érkeztek az AGROKER Vállalathoz, Kaposvár. (79196)
