Somogyi Néplap, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-14 / 138. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH LÁSZLÓMÉ Lengyel Erzsébet

volt marcali lakos, türelemmel viselt, súlyos betegségben, életének 37. évéoen elhunyt. Temetése június 15-én 15 órakor lesz a marcali központi temetőben.

A gyászoló család. * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KATONA ISTVÁN

volt sörnyei lakos, életének 77. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 15-én fél kettő órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

A gyászoló család. * • *

Mély fájdalommal tudajtuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,

STARK ANDRAS

nyugd. szociális otthon igazgató, vol' tabi lakos, életének 63. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat június 15-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a balatonszemesi temetőben.

A gyászoló család. * *' *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TRÉSO LAJOS

életének 79. éveben elhunyt. Temetése, június 15-én, pénteken, háromnegyed 1 órakor Győrben a nádorvárosi temetőben lesz. Táviratcím: Tresó Lajos, Győr. Árpád u. 8. sz. A gyászoló család.

INGATLAN

Háromszobás,

komfortos ház beköltözhetően garázzsal eladó. Ma- gyaratád, Széchenyi u. 34. Érdeklődni: Rácegres, 9.

szám. (4556)

Kétszoba-össz- komfortos központi fűtéses házrész kerttel, garázzsal

eladó. Kaposvár,

Rózsa u. 17. (4484)

Marcaliban 400 nöles telken kertes családi ház (központi fűtéssel) igényesnek eladó.

Nagy melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas. Vállalatoknak telephelynek is alkalmas. Érdeklődni: Radnóti u. 6. Telefon: 451. (76486)

150 000 Ft kp-vel lakásmegoldást keresek. Telefon: Kaposvár, 13-209.

(13091)

Csisztafürdőn hétvégi téglaépület fölszereléssel eladó.

Nefelejcs sor-2. Pécsi Mátyás fürdő- gondnoknál lehet érdeklődni. (13044)

Csopakon 314

n-öl panorámás, villannyal, vízzel .ellátott, buszmegállótól 2 percre, vízparttól 20 percre * lakóövezetben levő zártkerti ingatlan eladó vagy déli parti, Bala- tonaliga és Bala- tonföldváf közötti ingatlanra cserélhető. Ajánlatokat a 153. számra, o siófoki szerkesztőségbe. (76316)/a)

Északnyugaton nagyméretű két- szoba-hallos, komfortos, bővíthető családi ház (melléképületekkel, garázzsal, kétszázöles eladó készvagy elcse- (megegye- belvárosi

telken) pénzért, rélhető zéssel) társasházi szobás, gázfűtésű második Kaposvár, u. 5.

háromgarázsos,

lakásra,

emeletig.

Ungvár

(4381)

Szekszárdon eladó kétszobás, komfortos, garázsos

ház. Érdeklődni: szombat—vasárnap. Kossuth Lajos U. 50. (79612)

220 ezer Ft készpénzért tartozásátvállalással egyvagy kétszobás lakást vennék Nagyatádon. Leveleket ,.Orsolya” jeligére, a nagyatádi takarékszövetkezetbe kérek. (76329)

Boglárlellén az I.

Várhegy üdülőben 1 szoba, mosdó és főzőfülkével eladó. Érdeklődni: Gombosnénál, a gondnoknőnél. (13338)

Kaposváron Zrínyi utcai 500 n-öles telket balatoni telekre cserélnénk. Sudár Lajos, Zalaegerszeg, Erdész u. 17. (372552)

Eladó központi fűtéses, négyszobás, összkomfortos, kertes családi ház garázzsal külön bejáratú,

egyszoba-konyha kialakítási lehetőség van. Kaposvár, Liszt F. u. 20. (457:

Harkányfürdőn a

vasútállomás mellett a Karip-féle telek eladó. Érdeklődni személyesen vagy levélben lehet: 2200 Monor, Jósika u. 34., id Ga- rai Sándornál. (4424)

356 n-öl balatonszemesi belterületi zártkert, közel a Balatonhoz, eladó, ,,Partfőle 192183” jeligére a Bp., Felszabadulás téri hirdetőbe. (7931)

3ÁRMÜ

Eladó 250-es MZ motorkerékpár 1985 végéig érvényes

műszakival. Kisbajom, Rákóczi u. 27 Héri. (4547)

Eladó ZJ-s rendszámú sárga Wartburg, sürgősen. Érdeklődni Siófokon a 10-052-es telefonon.

.(76659)

UF-es S 100-as Skoda eladó. Balatonszárszó, Huba u. 2. Érdeklődni: vasárnap. (76653)

1200-as Zsiguli, UM-es rendszámú, igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u 2., Fék étterem, telefon 12-498, Czir- jákné. (4639)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Kaposvári Autójavító Kisvállalat felvételre keres: kontírozó könyvelőt, művezetőt, raktári kiadót, fényezőt, udvari segédmunkást. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál, Vár u 16. (264083)

A Somogy megyei Tanácsi Költségvetési Elszámoló Hivatala fölvesz főiskolai végzettséggel számítástechnikai — programozói munkakörbe, valamint érettségizett fiatalokat kétmű- szakos adatrögzítői munkakörbe szerződéssel. Jelentkezni lehet Kaposváron a Rákóczi tér 7-8 sz. alatt, a számítástechnikai osztályvezetőnél. (79224)

A siófoki KlOSZ-alapszerve- zet vezető adminisztrátori beosztásba közgazdasági érettségivel rendelkező (pénztároskönyvelő) munkatársat keres. Jelentkezni lehet: Siófok, Erkel F u. 8. Telefon: 10-485.

(76677)

A Somogy megyei Sütő és Édesipari ‘Vállalat siófoki és boglárlellei munkahelyeire — jó kereseti lehetőségek mellett — édesipari betanított munkára állandó jelleggel, női munkaerőt felveszünk. Kaposvárra: laboráns munkakörbe, szakirányú középiskolai végzettséggel. laborgyakorlattal

rendelkező dolgozót. Siófokra: szállításvezető munkakörbe, szakirányú végzettséggel rendelkező munkaerőt. Sütőipari szak- és betanított munkások jelentkezését várjuk a megy«-* területén lévő gyárainkhoz, üzemeinkhez. (Kaposvár, Siófok, Balatonszárszó, Boglár lelle, Fonyód, Balatonfenyves). jelentkezés és bővebb felvilágosítás a helyszínen, a munkahely vezetőinél. (264073)

A Kaposvári Városi Tanács V. B. titkársága gyakorlott gyors- és gépírót keres. Jelentkezés a városi tanácson (Kaposvár, Németh I. fasor 7.). Danes Ferencné leíróiroda-vezetőnél. (79371)

A tanítóképző főiskola konyhájára férfi házimunkást fölveszünk. Jelentkezés az élel- mezésvezetönél, Kaposvár,

Bajcsy-Zs. u. 10. (79309)

A Dél-dunántúli Tüzép Vállalat siófoki telepe felvételre keres pénztárosi munkakör betöltésére* munkaerőt. Jelentkezés a telep vezetőjénél: Siófok, ipartelep. (79256)

A kaposvári Petőfi Sándor Általános Iskola (Kaposvár. Petőfi u. 54.) takarító-hivatal- segédi állást hirdet 1 fő részére. Jelentkezni a fenti címen lehet, naponta 8-tól fél 5 óráig. (264090)

A ZSELICI TÁJ MG. TSZ, SZENNA ANGÖRANYÜL- TELEPÉRE

jó kereseti lehetőséggel

fölvesz

nyíró

dolgozókat

Érdeklődni lehet az állattenyésztési f őágazatveze t őn él.

(79117)

A Somogy megyei Beruházási Vállalat siófoki kirendeltségének vezetésére

építészmérnököt keres

Alkalmazási feltétel:

5 év szakmai gyakorlat.

A jelentkezéseket az alábbi címre kérjük: Görög Ottó igazgató, Somber, Kaposvár, Németh István fasor 2. (Telefon: 12-523)

(79390)

IT-s rendszámú, jó állapotban lévő Trabant, jutányos áron, eladó. Érdeklődni lehet hétköznapokon, egész nap: Kaposvár, Dimitrov u. 134 sz. alatt.

(I35in

KCR-rakodós IFA

gépkocsira fuvar- megrendelés! Kaposvár, Hunyadi János u. 16.

(12936)

HÁZASSÁG

68 éves. 170 cm magas, egyedül élő, nyugdíjas" férfi megismerkedne korban hozzá illő asszonnyal házasság céljából. Levelet ,.Tavasz 4095” jeligére a lapkiadóba kér. (4095)

30 éves, dunántúli, elvált szakmunkás házasság céljából megismerkedne lánnyal vagy elvált asszonnyal 30 éves korig házasság céljából. Egy gyerek nem akadály, lakás megoldható. ,,SNL—85 69969” jeligére, a kiadóba. (69969)

EXPRESSZ HIRDETÉSEK

Boglárlellén (Lel- lén) a Zalka Máté u. 6. szám alatti családi ház mellék- épületekkel, 376 n- öles területtel eladó. (76832)

Kaposvári másfél szobás, összkomfortos v lakás sürgősen eladó 36G ezer Ft plusz OTP. Érdeklődni du. 5— 8-ig, Béke u 9.. IV/2. (4660)

Kaposvári belvárosi 110 négyzet- méteres, gázos házrész eladó, kisebb lakást (I. emeletig) beszámítok. Kaposvár, Németh I. fasor. 10. (4640)

Eladó Zselickis- lakon szőlő, présház berendezéssel együtt. Érdeklődni: Csapó József, Kaposvár, Kinizsi- ltp. 48., II. em.

(4641)

Háromszobás I.

emeleti. szövetkezeti lakás eladó azonnali beköltözéssel. Nagykanizsa, Kodály Zoltán u. 4., B lph. 1/3. Telefon: 93-17-478.

(372554)

Mindenszenteki

nagy virágú, sárga, gyökeres krizantémpalánta kapható (3 Ft/db). Nagybajom, Kossuth u. 46 a, Csobozék.

(76529)

Fonyódon 190 nöles telkek eladók.

Érdeklődni: Doma

Pál, Fonyód, Kupa vezér u. 8. (7677S)

Nagyatádon a Komáromi u. 14 sz. alatti -kétszobás, gázos, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 16 óra után a Ságvári uv 1. sz. alatt, Bíró István.

' (76782)

Jó állapotban levő 250 köbcentiméteres MZ Trophy eladó. Érdeklődni: Matics Ferenc, Kaposvár, Kinizsi- ltp. 1/a, IV. 12 17

óra után. (4541)

126-os Polski Fiat (garázsban tartott) kitűnő állapotban eladó. Balatonsze- mes, Bajcsy-Zsi- linszky u. 29., Ga- zsák. (767?5)

UZ-s Lada Combi eladó. Érdeklődni 18 óra után: Marcali, Gorkij u. 10.

(76765)

Simson S—51 és

hároméves turbó- hűtéses motorkerékpár eladó. 8640 Balatonberény, Petőfi u. 28. (76767)

Karambolos 1500- as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Marcali, vasúti vendéglő, Szántai.

(76761)

PA-s 1500-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni hétköznap 16 óra után: Marcali,

Radnóti u. 9

(76763)

Nulla km-es Trabant (hófehér)

üzembentartói joggal eladó. Marcali, 61-es telefon, Las- tovics. (76764)

Wartburg de Luxe újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Eger u. 11.

(4618)

MTZ 50-es eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Toponár, Móra F u. 32. (4646)

Hároméves Trabant 601-es újszerű állapotban eladó. Baté, November 7. u. 9. (4662)

UB-s 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Somogy- vár, Kossuth u. 80. Érdeklődni: 17 óra után. (79353)

PN-es írsz jó állapotban levő, sárga 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Kiss István, Fonyód, Vasas u. 1/a.

(76834)

PxN-es Wartburg, garázsban tartott, kifogástalan álla: pótban eladó. Érdeklődni 16 órától. Peszt Péter, Bog- lárlelle, Felszabadulás u. 5. (76835)

Wartburg utánfutóval, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Fonyód,

Jókai u. 24 Doma.

(76830)

35 kg feletti süldők eladók. Kaposvár, Kapoli u. 4. (Cser). (4582/

Kaposvár belvárosi, három és fél szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásunkat elcserélnénk egy kétszobás plusz egyszobás tanácsi lakásra. Ajánlatokat a 4647. számra a kiadóba kérek.

(4647'

Eladó Büssü,

Kossuth L, U. 4*2. sz. alatt 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, 2800 n-öles területtel. Megtekinthető egész nap. Harangozó István. (13151;

Többszörös győztes verseny ,,Kalóz” igényesnek eladó. Boglárlelle, horgászbolt (76829)

Három kiscicát ajándékozok állatszerető gazdinak.

Maurer, Kaposvár, Németh I. fasor 23.

(4677)

Vásárolnék emeletes gyerekágyat. Cím: Molnár, 8617 Kőröshegy. Kossuth u. 8. (79378)

Vemhes ló négyhónapos csikajával és sok gazdasági felszerelés sürgősen eladó. Nagybajom, *■ Kunmajor u. 41/a (4663)

Vattacukorgép eladó. Keszthely,

Ságvári köz 5., II/l. Vitézné. (356566)

Eladó használt Lehel 125-ös hűtőgép (2000 Ft) 3,5x3 méteres, vastaga mintás gyapjúszőnyeg (1000 Ft). Kaposvár, Marx Károly utca 16/a.

Üzlethelyiség

Boglárlellén a Marx téri üzletsorban (50 négyzetméter alap- területű) eladó. Érdeklődni a helyszínen, az autósboltban. (76776)

Keveset használt Energomat mosógép eladó. Kaposvár, Léva u. 14.

(4656)

Kaposváron bútorozatlan, 1 szobás összkomfortos lakást bérelnek.

Ajánlatokat a kiadóba kérek, a 4653 számra.

(4653)

Előjegyzést az alábbikét címen fogadunk el

Somogy megyei kirendeltség:

Kaposvár, Zalka Máté u. 18.

Telefon: 11-390 Telex: 13-378

21. sz. szaküzlet:

Kaposvár,

Zalka Máté u. 18.

Telefon: 12-471 (79964)

SMÍA.M

KERESKEDELMI VAUMAT

Figyelem!

Különböző típusú

hőtárolós kályhára előjegyzést fölveszünk

I. félévi szállításra.

Otthon kávé oz

minden pontján! Többet gyártunk-többet adunk!.

A Nagyatád és Vidéke Áfész igazgatósága

szerződéses üzemeltetésre

meghirdeti

1984. augusztus 1-től 1987. július 30-ig 3 éves időszakra az alábbi kiskereskedelmi és vendéglátóipari egységeket:

19. sz. vendéglő 18. sz. vegyesüzlet 47. sz. vegyesüzlet 74. sz. élelmiszerüzlet 5. sz. élelmiszerüzlet 46. sz. büfé (IV. o.)

Lábod

Nagyatád, Fonalgyár Nagyatád, Danuvia Lászüómajor Nagytatád (Bodviea) Bolhás

A versenytárgyalás július 17-én 9 órakor lesz az áf ész központi irodájának tan ácskozótermében (7591 Nagyatád, Petőfi u. 2.).

A pályázatokat 1984. július 9-ig kelt benyújtani a szövetkezeit központjába (7501 Nagyatád, Petőfi u. 2.). Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást -a szövetkezét főkönyvelője, |dr. Tamás Árpád ad: 7501 Nagyatád, Petőfi u. 2. (Telefon: 78)

(79361)

Kaposvár, Vörös Csillag: du.

5 ,és este 7 órakor: HÁROM FIVÉR (14). Mozimúzeum: du.

fél 6 órakor: HURRIKÁN (14). Nagyatád: du. 5 órakor: PATAKFIA ÉS A NAP, este fél & órakor: NAPLÓ GYERMEKEIMNEK (14). Barcs: este 8 órakor: KLAPKA-LÉGIÓ.

Balatoni mozik műsora:

Siófok, teremmozi: du. fél 6

és este fél 8 órakor: ALTATO- DAL NÁSZAGYON (16). Siófok, kertmozi: este, 9 órakor: SZERETŐK (14) Balatonboglár: este 8 órakor: HAIR (14). Bala- lonföldvár, fedett kertmozi: este 8 órakor: CSAK SEMMI

PANIK . . Balatonlelle, fedett kertmozi: este 9 órakor: A LATOR (16). Balatonfenyves, fedett kertmozi: este 9 órakór: ISTVÁN, A KIRÁLY. Balatonszárszó : este 8 órakor: A

PISZKOS TIZENKETTŐ I—II. (14). Balatonszemes, fedett kertmozi: este 9 órakor: SZUPERMODELL (16). Balatonmá- ria: este fél 8 órakor: 101 KISKUTYA Fonyód, fedett kertmozi: este 9 órakor: KINCS. AMI NINCS. Fonyód, teremmozi: este 8 órakor: SPAGETTI- HAZ (14). Zamárdi, fedett kertmozi: este 9 órakor: E. T <A FÖLDÖNKÍVÜLI).

TELEVÍZIÓ Budapest 1.

8.55: Idősebbek is elkezdhetik. 9.00—10.00: Iskolatévé. 10.00: Ä ,.Fekete Macska” bandája. 11.10: Képújság. 16.30: Hírek. 16.40: Ipari falu. 16.55: Tévébörze.

17.00: Képújság. 17.05: Labdarúgó Európa-bajnokság. NSZK— Portugália mérkőzés. 19.10: Teremtő nyugtalanság. 19.45: Idősebbek is elkezdhetik. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Magyarország 1944-ben. 21.05:

A King’s Singers együttes énekel. 21.15: Panoráma. 22*15: A mestersége színész: Simon Zsuzsa. 23.05: Tv-híradó 3.

Budapest 2.

18.10: Képújság. 18.15: Családi kör. 19.00: Ecranul nostru. 19.20: Origami, a tiszta szív művészete. 20.20: Labdarúgó

Európa-bajnokság. Románia— Spanyolország mérkőzés. Közben: Kb 21.15: Tv-híradó 2. 22.15: Képújság.

Jugoszláv tv

15.45: Videooldalak. 17.55: Hírek. 16.00: Gyalogos az autóban. 16.30: Tv-naptár. 17.05:

Labdarúgó EB: NSZK—Portugália.

Osztrák tv II.

17.00: Labdarúgó EB: NSZK— Portugália. 19.30: Tv-híradó.

20.15: Labdarúgó EB: Románia— Spanyolország. 22.15: II. klub. Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25— 7.59: JŐ reggelt! 8.00:

Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Couperin: II. koncert. 8.44: örökzöld dallamok. 9.44: Nefelejcs. 10.00: Hírek. 10.05: Két kerékem Magyarországon. 10.35: Nóták. 11.19: Bedolgozókról bedolgozóknak. 11.39: A csúnya hercegnő. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Régen találkoztunk. 13.00: Maros Éva hárfá- zik. 13.32: Most jelent meg. 14.02: Népdalcsokor. 14.29: Csu ládi szőttes. 15.00: Hírek. 15.05: Schubert: A-dúr szonáta. 15.28: Kagylózene. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Régi. híres énekesek műsorából. 16.24: Sztravinszkij: Szimfónia, három tételben. 16.49: Szép Versek, 1983 17.00: Hírek. 173)5:

Családtervezési modell. lTvßl): Sizve Bansi meghal. Dokumentumjáték. 18.10: Abrahám Pál ---Mihály István: Lila akác.

18.15: Hol volt, hol nem volid.. 18.25: Mai könyvajánlatunk.

18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Nóták. 19.40: Ardabiola, a csodanövény. 20.30: Töltsön egy órát. kedvenceivel! 21.30: Magyarország 1944-ben. 22.00: Hírék.

22.20: Tíz perc külpolitika

22.30: Lemezmúzeum. 23.08: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Tárogatómuzsika. 0.25:

Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora 8.00: Hírek. 8.05 f Helge Roswaenge Leltárfelvételeiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: Hírek. 11.35: Csak fiataloknak! 12.30: Hírek. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből.

13.00: Diósgyőr története. 13.20: Éneklő ifjúság. 13.36: Régi francia zene. 14.4)0: Lelátó. 15.10: Az én rádióm. 16.00: Látogatóban. 16.30: Hírek. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Esztergom—Székesfehérvár.

18.30: Hírek. 18.35: Hétvégi- panoráma. 19.30: Sport 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.05: Népdalok 21.30: Most érkezett... 21.55: Reklám. 22.00: Kabarécsütörtök. 23.00: Hírek. 23.20: Orfeusz az alvilágban. 24.00: Hírek.

3. MŰSOR

8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Gounod operáiból. 9.34. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 11.00: Hírek. 11.05: Kamarazene. 11.53: Goldmark:

Sába királynője. Négyfelvoná- sos opera. 15.37: Új dzsesszfel- vételekből. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Fúvós-zene. Í6.50: Pillanatkép. 16.55: Pophullám. 18.00: Fél óra népzene. 18.30: Román nyelvű műsor. 19.00: Hírek.

19.05: Bach-hangverseny. 20.34: Vokális zene. 22.38: Bogár István : Három burleszk fúvós-zenekarra. 22.36: Napjaink zenéje. 23.30—23.33: Hírek.