Somogyi Néplap, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-18 / 115. szám
2 Somogyi Népiap 1984. május 18., péntek Lázár György befejezte bulgáriai tárgyalásait Véget ért a kulturális miniszterek konferenciája Balalonőszöin dítani arra: a fiatal müvé(folytatás az 1. oldalról) lására irányuló törekvései ..következtében a nemzetközi helyzet egyre bonyolultabbá és feszültebbé válik. Fontosnak tartják ' a Varsói Szerződés tagállamai egységének erősítését, egyeztetett külpolitikai vonaluk következetes. határozott és ésszerű érvényesítését. Meggyőződésük. hogy a világot fenyegető kedvezőtlen folyamatok megállíthatók és visszafordíthatok. Ehhez az szükséges. hogy minden békéért küzdő erő összefogjon. Ezt követően ugyanitt jegyzőkönyvet írtak alá tárgyalásaikról. A dokumentum értelmében a szükségletek kölcsönös kielégítése érdeL ázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke Grisa f'ilipovnak, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására 1934. május 16—17-én hivatalos, baráti iátagaió-f tett rs■ ; gátiéban. Lázár Györgyöt fogadta Todor Zsínkor, e. . Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke. A baráti légkörű találkozón véleményt cseréltek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt. a Magyar Népköztársaság és a Polgár Népköz- . társaság hagyományos barátságának és sokoldalú együttműködésének fejlesztéséről. A-> miniszterelnökök .kölcsönösen tájékoztatták- egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresz- Kzusa és a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, -a szocialista építő- ■'tHúnka* eredményéiről és tapasztalatairól. Attekintét- ' ték a két ország kapcsolatainak helyzetét és bővítésének feladatait.- Lázár György és Grisa : Fitipov hangsúlyozta, hogy . a Magyar' Népköztársaság és .a Bolgár Népköztársaság sokoldalú együttműködése a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján a két ország barátsági, együttműködési es kölcsönös segítségnyújtási szerződése szellemében sikeresen fejlődik. .A kormányfők méltattál: Kádár János és Todor Zsiv- ,kov találkozóinak és megbeszéléseinek jelentőségét és megelégedéssel szóltak arról. hogy a legfelsőbb szintű találkozók megálla- •-podásái sikeresen teljesül; . nek. A felek megállapították, hogy gazdasági együttműködésük az 1983 júniusában aláírt, „A Magyar Népköz- társaság és a Bolgár Nép- köztársaság gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése, a szocialista integráció távlati fejlesztésé- nek fö irányairól" című dokumentummal összhangban "fejlődik. Előrehaladt a 'gyártásszakosítás, a ' termelési: kooperáció és a műszaki-tudományos együttműködés. Eredményesnek minősítették a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság, a központi tervező szervek, a minisztériumok es a gazdasági szervezetek tevékenységét. Hangsúlyozták, hogy a jövőben is fejleszteni kell az árucsereforgalmat, a kooperációt es gyártásszakositást, külőnö- •en- a gépiparban, az elektronikában es a vegyiparban, Rámutattak, hogy fokozni kell az együttműködést e* » közös, tevekenysékében kiszélesítik és elmélyítik a gyártásszakositást és a kooperációt a közüli járműgyár lásban. Meg vizsgái já k az üzemen belüli anyagmozgatás komplett berendezései, egyes géptípusai és felszerelései szakosított gyárfása bővítésének lehetőségeit. A számítástechnikai berendezések gyártásában elért együttműködési eredmények alapján készek a kapcsoltok intenzívebb fejlesztésére, az ezt célzó munkák szorosabb koordinálására. Fejlesztik az együttműködést a számjegyes programvezérlés, a robottechnika és a mikroprocesszorok széleskörű f elhasználásában. * * * Marjai József és Andrej get a műszaki-tudományos kapcsolatokban. A felek ismételten kifejezésre juttatták készségüket. bogy a jövőben is aktívan hozzájárulnak a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsi keretében megvalósuló együttműködés es szoríaüsta gazdasági integráció elmélyítéséhez és fej- lessitásé'-iez. A miniszterelnökök aggodalommal állapították meg. hogy a nemzetközi helyzet bonyolult és feszült. Enneu oka, h-yy az Egyesült Államok és. a NATO agresz- szív körei a katona: erőfölény megszerzésére törekszenek. Az új amerikai középhatótávolságú nukleáris rakéták telepítése egyes nyugat-európai államokban a fegyverkezési verseny újabb szakaszához vezetett. A ki- al-kult helyzetben a katonai erőegyensúly fenntartásához indokoltnak 'és szükséges válaszlépésnek tekintik és támogatják a Szovjetuniónak a saját és a Varsói Szerződés többi tagállamai biztonságát szavatoló, a béke megőrzését célzó intézkedéseit. A feiek véleménye szerint a mostani bonyolult helyzetben is lehetséges az áttérés a konfrontációról az enyhülés és az együttműködés politikájára. Arra van szükség, hogy érdemi és komoly tárgyalások útján valamennyi érdekelt fél biztonságát kölcsönösen szavatoló megállapodásokat érjenek el. Ezzel összefüggésben a felek megerősítik hogy eltökélten tevékeny- kednek a szocialista közösség egységének erősítésén, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének L ukanov miniszterelnök-helyettesek. a magyar-—bolgár gazdasági és mű..zakb tudományos együttműködési bizottság társelnökei szakértők bevonásával a nap folyamán folytatták megbeszéléseiket. Marjai József ■ találkozott Ognjan Dojnovval, a BKF KB PB tagjával, a KB titkárával, gépgyártási és eleiíitrcaikai miniszterrel. Ambrus János külkereskedelmi miniszterhelyettes megbeszélést folytatott Krsztju Popov külkereskedőim! m'dszterh el vettesse!. * * * Lázár György, a Mlnisz- törtanács elnöke kétnapos bulgáriai hivatalos látogatása befejeztével csütörtökön este hazaérkezett Szófiából. r 1983. januári prágai politikai nyilatkozatában és a párt- es állami ve-.etök 198'í júniusi moszkvai találkozója közös nyilatkozatában elfogadott javaslatok valóra váltásán. Han.gsúlyoziták a Varsói Szerződés tagállamainak a NATO tagállamaihoz 1984. május 7-én intézett felhívása jelentőségét. . A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a jövőben is hozzájárul az európai-bizalom- és biztonságerősítő 1 intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia sikeres munkájához. A katonai szembenállás szintjét csökkentő és a kölcsönös bizalom megteremtését elősegítő megállapodások eléréséhez minden résztvevő erőfeszítésére szükség van. A felek megerősítettél. hogy támogatják az atomfegyvermentes övezetek létrehozását a Balkánon, Európa északi részén és a kontinens más térségeiben.. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökeinek tárgyalásai. amelyek szívélyes légkörben, a -teljes egyetértés és nézetazonosság szellemében folytak, hozzájárulnak a testvéri kapcsolatok, a két ország együttműködésének fejlesztéséhez, a szocialista közösség egysegének erősítéséhez. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke magyar- országi látogatásra hívta meg Grisa Filipovot. a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökei, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A szocialista országok kulturális miniszterei 1984. május 15—17. között a Magyar Népköztársaságban tartották meg XII. konferenciájukat. A tanácskozáson a Bolgár Népköztársaság delegációját Georgi Jordanov, miniszterelnök-helyettes, a minisztertanács kulturális bizottságának elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köztársaságét Miroslav Vulek, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális minisztere; a Kubai Köztársaságét Armando Hart Dávalos, kulturális miniszter; a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságét Somsy Desakhampou kulturális miniszterhelyettes; a Lengyel Népköztársaságét Kazimierz Zygulski, kulturális és művészeti miniszter; a Magyar Népköz- társaságét Köveczi Béla művelődési miniszter; .i Mongol Népköztársaságét Don- dogin Cevegmid, a minisztertanács elnökhelyet+ese. kulturális miniszter: a Német Demokratikus Köztársaságét Hars-Joachim Hoffmann ku'ttvráüs nrnisater, a Román Szocialista Köztársaságát len Traian Ftefanes- cu, a szocialista művelődési és nevel'si tanács első elnökhelyettese; a Szovjet Szocialista KV/iársgságok Szövetségét Bjotr C yemicsev kulturális miniszter; a Vietnami Szocialista Köztársaságét Nguyen Van Hieu kulturális miniszter vezette. A megnyitó ülésen jelen volt és beszédet mondott Sarlós István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a M i nisztei tanács elnökhelyettese. A konferencia résztvevői kölcsönösen tájékoztatták egymást hemzetközi kulturális kapcsolataik időszerű kérdéseiről, valamint országaik kulturális-művészeti életének fontosabb eseményeiről és eredményeiről. 1 A szocialista országok - kulturális miniszterei nagy fontosságot tulajdonítanak a két- és többoldalú nemzetközi ku'turális együttműködésnek, a kulturális értékek cseréjének a nepek közötti megértés és bizalom elmélyítésében. Megállapították, hogy a szocialista országok kulturális együttműködése eredményesen fejlődik és jól szolgálja a népek közötti barátság további erősödését. A jövőben is különös figyelmet fordítanak egymás kulturális értékeinek kölcsönös megismertetésére, kiemelkedő történelmi és kulturális évfordulóik megünneplésére, a kulturális, művészeti intézmények és alkotói kollektívák közvetlen kapcsolatainak kiszélesítésére, az együttműködés színvonalának emelésével. Megerősítették, hogy a mai bonyolult nemzetközi viszonyok közepette is, amikor a reakciós, imperialista erők a feszültség íókozásúra törekednek, szükséges és lehetséges az eltérő társadalmi berendezkedésű országok kulturális kapcsolatainak fejlesztése a békés egymás mellett élés alapelveinek, a kölcsönös érdekeknek a tiszteletben tartásával. ' Rámutattak egyúttal arra, hogy az UNESCO mexikói kultúrpolitikai világkonferenciáján elfogadott ajánlások szellemében következetesen érvényesíteni kell a kultúrák egyenjogúságának elvét és fel kell lépni az ellen, hogy az országok belügyeibe akár kulturális mezben, akár a tömegkommunikáció útján beavatkozzanak. A kulturális miniszterek kifejezték reményüket, hogy az 1985-ben Budapesten megrendezésre kerülő európai kulturális fórum konstruktív hozzájárulást jelent az enyhülés ügyéhez, a kölcsönös bizalom elmélyítéséhez, az európai kor linens, egyúttal a világ békéjének és biztonságának mißsziiaz- dításához. 2 A miniszterek megálla- • pitották, hogy a szocializmus építésében nő a kultúra és a művészetek valóságfeltáró és eszmei nevelő szerepe. Ezzel összefüggésben ismertették országaik fiatal művész-értelmiségének helyzetét, véleményt cseréltek nevelésének, a szocialista építés folyamatába, a társadalmi és kuitúrális életbe való béUleszkedesertek tapasztaltairól. A kuitúrális miniszterek egyetértettek abban, hogy nagyobb figyelmet kell fór. . Az amerikai képviselőhöz szerdán este 229—199 arányban megszavazta azt a törvénymódosítást, amely, jövő áprilistól 15 MX-.rakéta megépítésére biztosít elegendő pénzt Ronald Rea pan elnök számára, abban az esetben, ha a Szovjetunió addig nem tér vissza a fegyverzetikor] átozási, tárgyalásokra. Noha Reagan eredetileg 40 — egyenként tíz nukleáris robbanótöltetet hordozó ,— hadászati rakéta építését indítványozta, a képviselőház hadügyi bizottsága pedig 30 MX-re adott volna 2 7 milliárd dollárt az októberben kezdődő új pénzügyi évben, a szavazás eredményét amerikai kommentátorok a kormány sikerének szék kölcsönösen megismerjék az országaikban folytatott szocialista építőmunkát; hogy erősödjenek baráti, művészi kapcsolataik. Szükségesnek tartják, hogy a fiatal művészeket nagyobb arányban vonják be az országaik közötti kulturális együttműködésbe, ösztönözni kell a kapcsolatok olyan formáit, mint a két-. es többoldalú találkozók, tanulmányutak, fesztiválok, művészeti versenyek; bővíteni érdemes a kiállításokon és más rendezvényeken való részvételük lehetőségeit. _ A konferencia nagy fial* gyeimet fordított a fasizmus feletti győzelem közelgő 40. évfordulójának méltó megünneplésére. A.ilást foglalt ameilett, hogy az évfordulós rendezvények is fejezzék ki a fasizmus megsemmisítésének világtörténelmi jelentőségét és azt a különleges szerepet, amelyet a szov jet, nép töltött be az emberiség megmentésében, a hitleri fasizmus és a japán militarizmus legyőzést bon. Tanúsítsák a szocialista országok mély elkötelezettség;:;, a világbéke megőrzése. a nukleáris világháború veszélyének elhárítása. a leszerelés és az enyhülés üg''e iránt. A tanácskozás résztvevői megvitatták több rendezvény szervezését, amelyek a'kslmasak arra, hogy bemutassák a szocialista országoknak a háború óta eltolt négy évtized alatt elért eredményeit, kulturális fejlődését. A szocialista országok kulturális minisztereinek konferenciája a barátság és a kölcsönös megértés lég- 1 gyében ' végezte munkáját. A s"“'m következő konferenciát -986-ban rendezik- a Lengyel Népköztársaságban. A képviselőházi demokrata párti liberálisok előzőleg javasolták, ho-g.v az MX teljes költség vetését töröljék. A törvénymódosító javaslatot a képviselőház ugyancsak szerdán este 218—212 arányban elutasította. A demokrata párt elnökjelöltjei — Walter Mondáié és Gary Hart — levélben "szólították fel a párt kongresszusi erőit, hogy szavazzák meg az MX költségvetésének eltörlését, felszólításuknak azonban nem volt meg a foganatja. Az ezzel kapcsolatos szerda esti szavazáson 72 demokrata párti képviselő csatlakozott a republikánusokhoz az MX megmentése érdekében. Az NSZK-b».n itu nem leimnek met *r. újságok meri a nyomdászok sztrájkolnák. Képünkön; » frankfurter Rundschau frankfurti székhaza előtt a nyomdászok szlrájkorsege KÖZLEMÉNY » 15 MX-et megszavaztak tartják. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a MAHART Balatoni Hajózási Leányvállalat, Siófok, a Kanizsa Bútorgyár és a Kanizsa DOMUS Lakberendezési Aruház ismét bútorvásárt rendez a balatoni kikötőkben, a Füred katamaránhajón 1984. május 18-tól május 27-ig Siófokon. Nyitvatartás: hétköznap 8-tól 12 óráig, 14-től 18 óráig, szombaton, vasárnap 8-tól 12 óráig. A megvásárolt bútorokat a balatoni üdülőhelyekre és Hévízre kedvezményes fuvardíjtérítés mellett házhoz szállítjuk. Várjuk kedves vásárlóinkat! KANIZSA DOMUS ÁRUHÁZ <241483) MAR4BT
