Somogyi Néplap, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-03 / 53. szám
Giàszjelcntés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, ÖZ3V. CSONKA IS TV ANN í Kaposvár, Vörösmarty u. 27. sz. alatti lakos 91 éves korában — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése március 6-án, kedden 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (380805) * * • Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk, LUKACS BÉLA iliarosberényi lakos rövid életének 28. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. (38078!) • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagybátyánk, sógorom, KÖZ AN ERNŐ HecLrehely, Szabadság u. 24. n. alatti lakos 1984. március 1-én, életének 57. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 4-én, vasárnap 13 órakor lesz a hed- rehélyi új temetőben. Gyászolják: testvére, sógora és a családtagok. (380843) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, a DRW Somogy megyei Üzemigazn lósága dolgozóinak, az ismerősöknek, a barátoknak, akik drága halottunk. SASHEGYI JANOS temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, vigasztaló szavaikkal c nehéz napokban velünk együttéreztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A Balatonmáriafürdő és Vidéke Áfésx szerződéses üzemeltetésre meghirdeti 1984. május 1-től 1939. április 30-ig az alábbi kiskereskedelmi és vendéglátó ipari egységeket. Állandó jellegű üzletek: Z. sz. mezőgazdasági bolt 1. sz. itaJbolt 33. sz. italbolt 36. sz. italbolt 37. sz. itaJbolt 40. sz. itaJbolt 41. sz. Vigadó étterem 49. sz. Panoráma étterem Idényjellegű üzletek: 29. 6K. élelmiszerbolt 32. sz. élelmiszerbolt 68. sz. ajándékbolt 86. sz. élelmiszerbolt 89. sz. élelmiszerbolt 13. sz. Csillagvár bitié 46. 67, Vitorlás büfé BaJaionberény Balaton újlak Szegerdő Somogy asi fcf» Szőcscnypuszt» Somogy si monyi BaJatonfcnyves Fonyód Balatonberédsy Bal a Ionra ári* B al aló nf enyves Fonyódligct Fonyód liget Balatonszcntgyörgy BaJatonfcnyves A pályázatokat 1984. március 15-ig kell benyújtani az áfész központi irodájában (Balatonmáriafürdő, Keszeg u. 16. sz. alatt). A versenytárgyalás március 23-án 9 órakor lesz a* áfész központi irodájában. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást személyesen vagy írásban a fenti címen Nagy Géza számvitel; osztályvezető d. Telefon: Balatonmáriafürdő 13. (S9614) Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Arany J. u. 71. Érdeklődni : Jovánezai, Kaposvár, 48- aa ifjúság útja 19., I. lh, n. em. ,4. Szombat-vasárnap délután. (380737) Kaposváron a Kapós-füredi u. 85. szám alatti családi ház gazdasági épületekkel, 15M n-öles teleikkel eladó. Érdeklődni: a 61. szám alatt. (3364) Harkány központjában 4 szintes lakóépület eladó. Saluai u. 14. Király. (73624' Zaelicszent pálon a szőlőhegyben 2000 négyszögöl szántóföld eladó. megosztva is. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap. Zselic- »zexltpál, Petőfi u. 29. (380587) Lengyeltóti központjában, a Balatonhoz 10 km-re 452 n-öl telek eladó, ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni: Kiss Ernő út 30. Dénesék. (6961G' Balatonfenvves alsón 450 n-öl gyümölcsös komfortos lakóházzal eladó. Vasútállomástól három percre. Érdeklődni a 16-943-as pécsi telefonszámon, 18—19 óra között. (786^6) Kaposváron áz Ivánfa hegy 1L sz. alatt 400 n-öl szőlő- terület eladó, ölenként 80 forintért. Érdeklődni a helyszínen. (33064 P Keszthelyen kétszintes, tetőtér-beépítése®, 170 m2-es összkomfortos lakás 110 n-öles telekkel sortársas- házból eladó. Érdeklődni: Keszthely, Münnich F. _u. 47. Telefon: 11-073, este. (355359) víz mellett háromszobás, emeletes nyaraló nagy telekkel eladó. Érdeklődni 17 óra után: Egri István, Kecskemét, Muraközy János u. 3. Telefon : 26-246. (192949) Eladó a Fő út mellett, Balaton- földvárhoz 6 km-re Kerekiben, a Petőfi S. u. 124. szám melletti házhely nagy kerttel, amely szőlő telepítésére és gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni : a fenti címen. (380536) Eladó Balatonbe- rényben, zártkertben 1400 n-öl gyümölcsös, szőlő és szántó jó állapotban levő présházzal. Érdeklődni Ifi Tamás, Balaton.bc- rény, Kossuth u. 84. (69629) Háromszobá», összkomfortos családi ház gazdasági épületekkel, ké*^ pincével* nagy kerttel eladó. Somogy- aszaló, Kossuth L». u. 19. (380674) Csurgón eladó két és fél szobás, szövetkezeti lakás 320 ezer kp cs 160 ezer OTP-átvállalás. Érdeklődni lehet este öt órától: Csokonai u. 23., U/H. Góspár. (*39309) Eladó Kaposvár, Laborfalvi R. u. 55. szám alatti kétszobás családi ház Megtekinthető: vasárnap, 4-én délután 14 órától 18 óráig. _______(380617) S iófokon két és fél szobás, 7* m2-es szövetkezeti lakás eladó. Másfél szobás lakást beszámítunk. Érdeklődni: Bláthy Ottó u. 12.. fszt. 2. 17 óra után. (78758) Siófok, Fő u. 132/c) szám alatt 147 n-öl területen 2 szobás csQiádl . ház sürgősen eladó. Érdeklődni délután 6 órától : Székesfehérvár, József u. 82., II/2. Telefon: 18-135. (380662) Balatonfcnyvcs alsón, a Móricz Zsig- mond u. 6. szám alatti 102 n-ölön levő 3 szobás, komfortod nyaraló — azonnal elfoglalható — készpénzért eladó. Érdeklődni : Galambos János, Nikla-Hódoshát, Rákóczi u. 35. szám fcímen, levélben és személyesen is. (380948) üdülőtelek, 167 n-öl, eladó. Bala- tonmária-fürdő, Tölgyfa u. 3. Érdeklődni- Fonyód- liget, Zrínyi u. Bor- kert büfé. (3277) JÁRMŰ PA-« 1500-as Lada vonóhoroggal, esetleg utánfutóval eladó. Molnár, Kőröshegy, Petőfi S. u. 152. (389S0o) Eladó 6 éves Trabant Combi 1986-ig érvényes műszaki vizsgával. Monok, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 40., II. Iph. fszt. 3. (380642» Karambolos vagy műszaki nélküli Zsigulit vennék. Kaposvár. Eger u. 23. Albert László. (3292) IK« Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pacsirta u. 7. sz. 16 órától. (380737) Wartburg új gyári motorral egyben vagy bontva eladó. Kiskorpád. Petőfi U. 68. (380455) T's 1200-as Lada és platós Zfiuk eladó. Böhönye, Széchenyi u. 23. (69313) TO-* rendszámú Dacia eladó. Kaposvár, Béke u. 33. 1/1. (380524) T—16 M vagy RS —09 eszközhordozó traktort vásárolnék. Ajánlatokat a 380576. számra, a hirdetőbe kérek. (38037(P 1500-«« csúcstávolságú esztergapad eladó. Érdeklődni: Horváti-* József. S'ántos. (SOTTiSi ütvöskónyiban két vemhes tehén sürgősen eladó. Érdeklődni : Kónyi u. 65. (6962Î) Zongora (páncéltőkés) eladó. Kaposvár, Szántó Imre u. 10. Horváth, 17 óra után. (380592) Előnevelt vörös- fehér és naposcsirke előjegyezhető Havasi Imre, Anti öcs. (380452) Európai gyökere« szőlővesszők — lakhegyi méze«, zalagyöngye, favorit, narancsízű királylányka, pannónia- kincse — kaphatók és megrendelhetők : Szekérné, Balaton- boglár, Vörösmarty tér 4. (69660) \ Kedvezményes szőlőoltványvásár A Badacsonyi Állatni Gazdaság Balaionaligán, Aszó- főn és Badacsonyban levő lerakataibaa március 1-től 26 Ft/db helyett 18 Ft/db egységáron megvételre felkínálja az alábbi fajtákat: 1RS AI OLIVÉR NARANCSIZÜ CHASSELAS GÖCSEJI ZAMATOS ZENIT hárslevelű MÉDEA ZEFlR (Badacsony 2) CHARDONNAY JUBILEUM 75 K 3 ZALAGYÖNGYE TRAMINI NEMES OLASZRIZLING NEMES OLASZRIZLIN G KLÔNOK EURÓPAI GYÖKERES 13 Ft/db helyett 9 Ft/db egységáron ZWEIGELT ZALAGYÖNGYE OPORTÖ JUBILEUM 75 CHARDONNAY Nyftvat&rtáe : T-től 16 óráig, szombat—vasárnap Is. <7870* A KAPOSVÁR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételt hirdet a Zselic Áruházba u alábbi munkakörök betöltésére: AZ ÉLELMISZEROSZTALYRA: osztályvezetőt és asztál y vezető-helyetteseket; A RUHÁZATI OSZTÁLYRA: osztályvezető-helyettest; ruházati eladót; A VAS—MŰSZAKI OSZTÁLYRA: osztály vezető-helyettest. Követelmény: — osztályvezetői és helyettesi munkakörbe kereskedelmi szakközép-, illetve érettsí bizonyítvány és legalább 5 évi szakmai gyakorlat, — eladói munkakörben szakmunkás-bizonyítvány. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: személyesen az áruház igazgatójánál. (Telefon: 11-340) (78765) Dolgozókat alkalmaznak GÁBOR ANDOR Januárban ünnepeltük Gábor Andor (ró, publicista, kritikus- a magyar szocialista irodalom egyik sokoldalú tehetsége, a forradalmi munkásmozgalom harcosa - születésének századik évfordulóját Ez alkalomból az iró müveiből mutatunk be néhányat alábbi rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Sárga hüvelyű, finom húsú paszuly. 7. Tudományos fantasztikus regények. 12. Lekvár. 13. Az író a proletárdiktatúra bukása után Bécs- üe emigrál. Ott jelent meg 1920- ban az a verskötete, amely a szocialista Ura kiemelkedő alkotása. 16. A Rajna partjai. 17. Elsat- nyult. 18. Gyakori spanyol családnév. 20. Fohász. 22. Az író 1927- tól a német Rote Fahne munkatársa. Berlinben adta ki ezt az antifasiszta novellás- kötetét. 24. Dunántúli patak. 26. Pertu / — tájszólással. 28. Az igazgató beceneve. 29. Lollobrigida személyneve. 31. Alföldi jellegű. 3.7, Igencsak mogorva. 34. Az éhség a költő szavával. 35. Becsben irta ezt a Horthy- terrort ostorozó szatírát. 38. A teke belseje! 40. A viiág első űrrepülője. 42. Eladásra szánt áru. 44. Lábbal irányítja a labdát. 45. Yoko . . . — John Lennon özvegye. 47. Stendhal-regényalak (Vörös és fekete). 48. Dü- löng. 49. Község Cegléd és Szolnok között. 50. Gáz- vagv villanytűzhely. 51. Szlovákiai város (Spispa Nova Vés). 53.. A borok bora. 54. Ősi fegyver. ma sport eszköz. 55. Testületileg, együttesen (latin szó). 60. Néma jós! 62. Nobel-díjas német bakteriológus (Robert. . ., 1843—1910). 64. Női név. 65. Űrkutatási hivatal az USA-ban. 67. Többnevű megyénk egyik tagja. 00. Adományozó. 70. Hangköz. 71. Angol romantikus költő (1788—1824). 72. Norvég zeneszerző, hazája nemzeti zenéjének legnagyobb alakja. FÜGGŐLEGES: 1. Elénk színével gzembeötlik. 2. Névelő, 3. ... Dai — az utolsó vietnami császár. 4 Szép Ernő színműve. 3. Wienböl származó. 6. Gazdasági ilivatal rövidítése. 7. Magánszám. 8. Ragadozó tengeri hal. 9. Lám. 10. Gyógybal- zsam. 11. Kíváncsian leselkedő. 14. Hangtalan nesz! 15. Alpesi ■ legelő (ALM). 17. Kis Katalin. 19. Az étolaj konkurrense. 21. Háborüe'- lencs novellája, amelyet 1917-ben írt. 23. Bolondít, áltat. 25. A függőleges 21. szám alatti novellát ez a tepes hetilap ingyen, húsvéti mellckletlcént adta ki. 27. ISJj-ben irta ezt a szatirikus regényét. 2S. Ebben c- \9lS-han megjelent regényében maradandóan rajzolta meg a. századelő züllö magyar világát. 30. Riga betűi megkeverve. 31. Előke- 106ködő, nagyképü. 32. Az értékpapír szelvénye, erre fizetik az osztalékot 33. Hadisten a római mitológiában. 34. A Földközi-tenger mellék tengere. 36. Az új mértékegység-rendszer. 37. Magyar ige, görög betű. 39. Népszerű színész (... Flórián). 41. Angol italkeverék. 43. Érzékel. 46. A hazai munkásmozgalom harcosa volt (... Sándor). 52. Cin. 53. Az argon vegyjele. 54. Dátumrag. 56. A csík határai! 59. A boka egynemű betűi. 61. Ha sok van belőle, marja a gyomrot. 63. A kal- ■ cium és az ittrium vegyjele. 66. Zavaros tea! 68. Kifogástalan. 70. Ordítani kezd ! Honé János Beküldendő: a vízszintes 13., 22., 35. és a függőleges 21., 25., 27., 28. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1984. március 7-e, szerda. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá : „Felnőttkeresztrejtvény”. Mtiif heti rejtvényünk helyes megfejtése: Hideg s üres a levegő, Nem bújt ki ágyából' a nap, Hortyog a fejére húzott, Nagy szürke takaró alatt. Baráth Endre „Boszorkánytánc” című könyvét nyerte: Vörös Éva (Segesd), Egyed Tiborné (Kisbárapá- ti), Sa móczi József (Soniogy- szob), Valkó József (Kaposvár), A könyveket postán küldjük cl. 1 Gyengeáramú karon műszaki egyetemet végzett mérnököt keresünk felvételre, a kaposvári távbeszélő-hálózat bővítésével kapcsolatos teendők ellátására. Lakast biztosítunk. Jelentkezni lehet: Somogy megyei Távközlési Üzem. Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. IS. II. emelet. Általános osztály. Telefon: 13-000. . (78761) A balatonszárszói áfész nagyforgalmú kétszemélyes nagycse- pelyi — Balatontól 10 km-re levő — vegyesboltjába vezetőt és helyettest keres, lehetőleg családi alapon. Továbbá azonnali belépéssel felvesz szakképzett és szakképzetlen bolti eladókat, kőműveseket és szállítómunkásokat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet az áfész-iro- dában. Balatonszárszó, Rózsa u. 1. sz. alatt. (78726) A Balatoni Vízügyi Kirendeltség felvételre keres 18. életévet betöltött, úszni tudó férfiakat matróz munkakörbe a Balatonon történő munkavégzésre. Jelentkezni lehet: Siófok, Horgony u. (hajózási főépület.) Telefon: 10-836. (78609) A Kohó- és Gépipari Tervezővállalat üdülője (Balatonszép- lak-alsó, Tulipán u. 28.) fölvesz égy udvarost a nyári időszakra az üdülő körüli parkok gondozására. Jelentkezés az üdülőben, a gondnoknál. (78747) A Tóth Lajos Általános Iskola fölvesz iskolasegédet. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek : Kaposvár, Május 1. u. 44. szám alatt. (235183) Boglárlelle Városi Jogú Nagyközségi Közős Tanács Művelődési Osztálya pályázatot hirdet egy tanulmányi felügyelői álláshely betöltésére. Pályázati fcUctelek: pedagógiai szakos végzettség és 10 éves szakmai gyakorlat. Bér a 11/1983. (XII. 17.x ABMH sz. rendelet alapján. Lakásmegoldás megbeszélés szerint. A pályázatot Boglárlelle Városi Jogú Nagyközségi Közös Tanács V. B. Művelődési Osztálya címére kérjük benyújtani 1984. március 10-ig. (78690) A Belügyminisztérium boglár- léilei üdülője felvételt hirdet cukrász és kultúros munkakör betömésére, éves allasra. Elhelyezést tud biztosítani. Bérezés a gyakorlati időtől és iskola: végzettségtől függően 3 600—4 300 Ft kozott. Jelentkezni -/cmélye- sen. RoglartcUc. Honvéd u. ín. (8618) sz. alatt lehet. (69752) A Badacsonyi Állami Gazdaság kaposvári lerakata fölvesz egy adminisztrátort és rakodómunkásokat- Jelentkezni a kaposvári ll-281-es telefonszámon lehet. (235178) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat balatonszentgyörgyi n. sz. téglagyára technikumi végzettséggel villany- szerelőt csoportvezetői munkakörbe fölvesz. (Lakást szükség esetén biztosítunk.) Jelentkezni lehet à helyszínen az üzemvezetőnél. (73765) Az, Országos Villamostávvezeték Vállalat a Hévíz—Kaposvár, valamint a Hévíz—Lltér nagyfeszültségű viUamos-láwcze- tékek építéséhez felvesz lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá betanított és1 segédmunkásokat. A foglalkoztatást hosszú távon biztosítjuk. Kereseti lehetőség havi 5 000— 7 000 Ft-ig. Vállalatunk ü napos. 40 órás munkarendben dolgozik. Szállást a váUala*. munkásszállásán. iUetve bérelt lakásokban biztosít. A hét végi haza- és hét eleji visszautazásokra váiiala‘i autóbusz áll rendelkezésre. Naponta történő hazaszállítást is biztosítunk, amennyiben egy településről legalább 10 fő dolgozik vállalatunknál. Fentieken kívül azok a dolgozók, akik egész éven keresztül a vállalatunknál dolgoznak, távvezeték-építési jutalomban részesülnek. Jelentkezés: Balatonkeresztür, Kossuth Laj03 u. 1. sz. vagy Budapest V.. Bá- thori u. 5. sz. alatt. (78510) A BaJatonbogiári Mg. Kombinát március 5-én hétfőn kezdi meg szölőoltványok árusítását Kiváló fajták, nagy vál asztok, kedvezményes áraJL Cím: Boglár, Berzsenyi a. (78792)
