Somogyi Néplap, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-22 / 69. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól raestört »/.Ívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy TOTH M. ISTVÁN somogysárdl lakos, életének Tt. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 23- án, pénteken délelőtt 11 órakor lesz a somogysárdl jjemetö. ben. Gyászolják: szerető felesége, leánya, fia, veje, menye, unokái és dédunokája. « • • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy NÉMETH JANOS a Gabonaiorgalmi Vállalat nyugdíjasa, Kaposvár, Május 1. u. »5. alatti lakos, 73 éves korában elhunyt. Temetése 1984. március 26-án, hétfőn 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés nélkül. Gyászoló hozzátartozói. • • • Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, feledhetetlen édesanyám, anyósom, nagymamánk és testvérem, PUTiAI FERENCNÉ Preisz Rozália frtoömocsoládi lakos, életének 51. évében, március 17-én váratlanul örökre Itthagyott bennünket. Drága halottunkat március 24-én, szombaton 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a felsőraocsoládi temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték ás szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapára, BANK JÓZSEF életének 66. évében elhunyt. Temetése március 23-án, pénteken délelőtt 10 órakor lesz a toponárí temetőben. A gyászoló esalád. Köszönetnyilvánítás Tlálá* szívvel mondunk Wl. ■Anetet mindazoknak, akik <trá. Em halottunk, ST1CKL BKNRTK temetésén részt vettek. fájdaV- witmkAt enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalád. * * * Fájó szívvel mondónk kösr.ö- ncSet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a lábodi tsz vezetőségének, dolgozóinak, a nagyatádi rendőrkapitányság dolgozóinak, a lábodi önkéntes rendőr társaknak, a görgetegl fesz gépkocsivezetőinek, akik felejthetetlen halottunk, KRÊNUSZ JANOS temetésén megjelentek, és rész. vétőkkel, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága férjem és családszerető édesapánk temetésén fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, özv. Mohácsi Zsoltné és két kisfia. Köszőnetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, IFJ. BULKAI LAJOS temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszőnetünket fejezzük ki a DRW gazdasági és társadalmi vezetőségének. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondok köszönetét minden rokonnak és ismerősnek, aki felejthetetlen férjem, ROSENBECKER SEBESTYÉN hamvait utolsó útjára kísérte, részvétével és virágaival fájdalmamat enyhíteni igyekezett. Bánatos özvegye. * * * Köszönetét mondok mindazon rokonoknak és, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyám, ÖZV. KURUCZ FERENCNß temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkat virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Eladó Fonyód Bástya u. 1. alatt 124 n-öl telek építési engedéllyel, építőanyaggal, lábazat kész. Mellék épület van. Érdeklődni március 24- cn, szombaton 13 órától 15 óráig a helyszínen. (3346) 57# n-öl zártkerti föM eladó Kaposváron, a 3-as autóbusz végállomásához közel. Érdeklődni a 12-068-as telefonon. (3361) Deli fekvésű, ké* és fél szobás, ossz • komfortos lakás eladó kp-ért plusz OTP-átvállaláseal. Érdeklődni 17 óra után, hét végén egész nap, Kaposvár, Búzavirág u. 29. UI. cm. 2. (3366) Különálló házrész azonnali beköltözéssel eladó. Kaposvár, Zrínyi u. ?*. (3414) Töröcskel zártkertben 856 n-öl megosztva is eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap Tö- röcske, Fenyves u. 66. sz. alatt. (3566) Kaposvár, Kecel- hegyi út 52. szám alatti új családi ház nagy telekkel — szétköltözés miatt, két család részére is alkalmas — eladó. Egy szövetkezeti lakást beszámítunk. Érdeklődni a 13-459-es telefonszámon. (3375) Kaposvárhoz 15 km-re eladó a kaposszentbenedeki szőlőhegyben konyhakertnek, szőlőnek alkalmas szántóföld 1200 n-öl (megosztva is). Busz. megállótól 15 perc. Érdeklődni szombat-vasárnap: Zimány, Kossuth L. u. 70. (3385' 1394 négyzetméter zártkert eladó I az Egyenes! úton. I Érdeklődni: Kaj poevár. Irányi D. I u. 7. Mikoc&i György, (3439) te#ffiá*. TV. emeled, összkomfortos OTP öröklakást donne- ri vagy c*ert kertes családi házra cserélek. Érdeklődni: Kapoevár, Kinizsi lakótelep 2., TV. emelet 4. Decsi, 17 óra után. (3336) Tabon, a Dobó K. n. végén (lőtér mel lett) levő gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Lepénye, Tab, Kossuth u. 42., 17 óra után. (3389) Kaposvártól 6 km-re, Kaposújla- kon a Petőfi u. 7. ez. szoba-konyhás ház melléképületekkel. 1086 n-öles telekkel eladó. Irányár 220 ezer Ft. Érdeklődni: Szabó Földes Józsefné, Sá- rosd, Vasút u. 24. sz. (3411) Kaposvártól 20 km-re. Hajmáson, a falu központjában kis családi ház gazdálkodásra és méhészkedésre alkal. más területtel eladó. Érdeklődni lehet egész nap: Kaposvár. Duna u. 24. (3426/a) Értclmlséçi házaspár Balaton mellett vízközeli, kisebb nyaralót vásárolna 200 ezer Ft készpénzért -f életjáradékért. Ajánlatot „Vakáció 3429^ jeligére a kiadóba kér. (3429) Kaposvári, belvárosi, gázos, nagyméretű házrész, U4 négyzetméteres, eladó vagy kisebbre cserélhető I. emeletig, megegyezéssel. Érdeklődni szombaton, vasárnap: Németh István fasor 10. (3434) Siófok központjában W négyzet- méteres, gázfűtéses OTP-őröklakás (nem panel) eladó. Érdeklődni du. 5 órától, szombaton, vasárnap egész nap. Csősz György, Tanácsház u. 24. fszt. 4. (3442) Kaposrüredi szőlőhegy északi részén 200 n-öl szőlő présházzal eladó. Ugyanitt gumisko- cst. lőcsöskocsi, egy pár lószerszám. eke, borona eladó. Érdeklődni: Kaposfüred 215. szám. (3443) Kaposváron eladó kétszobás. 57 négyzetméteres lakás, gázfűtéses, magasíölctezinti (centrumban). Irányájr: 12 000 Ft/m2. Érdeklődni 17 óra után: Latinca S. u. 7—9., földszint 2. Olsovsz- ky. (3444) Bárdudvarnok, Bánya 1. sz. ház melléképülettel együtt eladó. Méhészetre és gazdálkodásra alkalmas. Ugyanott 1000 n-öl hegytelek, 200 n-öl szőlő is. (3445) Magyaregresen, a Kossuth Lajos út 7. sz. ház mellék- épülettel együtt eladó. Érdeklődni ugyanott. (3445/a) Vennék Somogy megyében, kis faluban, de külterületén is, vízzel és villannyal ellátott, felújításra váró há zat, vagy elcserélem csólyospálosi, hat helyiségből álló, cserepes tanyámat (1 kát. hold földdel) fentiekben hasonlóra. Víz van, villany könnyen megoldható. Leveleket az alábbi cím_ re kérek: Kondász Ferenc, 6135 Csó- lyospálos, Tanya 209. sz. (3449) 4 szobás, új családi ház sürgősen eladó Dombóváron. Érdeklődni 7-től 15 óráig a Dombóvár 10-81-es telefonszámon. (3451) Szilvásszentmár- ton, Fő u. 37. számú ház eladó 600 n-öl kerttel (valamint mezőgazdasági gépek is). Érdeklőd, ni ugyanott. (3455) Nagyberkiben 600 n-öles telken háromszobá.s, hallos, központi fűtéses családi ház műhellyel, ipari árammal eladó, vagy elcserélhető két másfél szobás, központi fútéses, kaposvári, társasházi lakásra H. emeletig. Érdeklődni szombaton. vasárnap: Nagyberki. Lenin a. 17. (3457) Whamka «. f6. stámú családi ház eladó. Érdeklődni : Harmath Jánoa, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 37. n. e. 3. (3468) Eladó szobakonyhás családi ház gazdálkodásra alkalmas 900 n-öl területtel, mellék- épületekkel, valamint egy kis családi ház. Érdeklődni: Kaposvár, Nyírfa n. 19. (3471) Elcserélném kaposvári. belvárosi. 39 négyzetméteres, gázos, fürdőszobás, tanácsi, olcsó bérű lakásomat 2—3 szobás, kertes, kaposvári, lellei vagy környéki családi házra. Érdeklődni: Kaposvár, Nyírfa u. 19. (3471/a) Kaposváron, a Rózsa Ferenc utca 7. sz. fszt. 2. számú (Balaton Fűszért- tel szemben) két. és fél szobás. földszintes, OTP-s lakás eladó. (3473) Gázo*, két és fél szobás lakás eladd. Kaposvár, Latinca S. u. 7—9. III. lh. 1/1. Érdeklődni 17 óra után. Tóth László. (3476) Kaposújlak, szőlőhegyen 310 n-öl szőlő (zártkert) présházzal eladó. Érdeklődni lehet Kaposújlak. Dó?«a Gy. u. 33. szám alatt, ugyanott eladó egy kukoricamorzsoló gép. (3480) Baté, Petőfi u. 78. alatti három- szobás, komfortos házat 600 n-öl telken, szőlővel, gyümölcsössel cserélnék kaposvári másfél vagy kétszobás lakásra, második emeletig. (3485) Balatonbogláron 200 n-öl telek eladó. Ikerház építésére is alkalmas. Villany, víz, csatorna, gáz van. Pálffy. Juri- sich u. «. (3486) Eladnám vagy elcserélném Kaposvárhoz 15 km- re levő háromszobás. hallos, garázsom, kertes házamat kaposvári tanácsira. Érdeklődni egész nap: Baté, Petőíi u. 1. sz. (3488) Háromszobás, fürdőszobás családi ház gazdasági épületekkel, 3200 n-ö1 gazdálkodásra kiválóan alkalmas földterülettel eladó vagy kaposvári kisebb családi házra cserélhető. 602 n-öl házhely utcasorban eladó. Érdeklődni egész nap. Magyaregres, Vörös Hadsereg útja 16. Simon. (3489) Kétszobás öröklakás készpénzért + OTP-átvállalással eladó. Kaposvár, Kinizsi Itp. 1. III. Ih. 4/2. Pálffy. (3493) Siófokon családi ház építésére alkalmas 500 négyzetméteres, gázos telek eladó. Érdeklődni: Mischon, Siófok, Nefelejcs u. 9. (3497) 87 négyzetméter alapterületű, új családi ház 240 n-öl telekkel eladó kpért plusz OTP-át- vállalássaL Fizetési könnyítéssel. Érdeklődni levélben : Jakab László, Bala- tonszabadi. Szabadság u. 50. (3499) Kaposmérői szőlőhegyben 1600 n-öl szántóföld egyben vagy megosztva eladó. Szőlő, gyümöi esős telepítésére al- alkalmas. Érdeklődni: Kaposmérő, Kossuth u. 194., 15 óra után. (3501) Egy családi ház 800 n-öl telekkel és gazdasági épülettel fürgősen eladó. Érdeklődni Gamás. Jazvinapuszta 15. sz. alatt, Sárosdi Erikánál. (3517) Balatonboglárhoz 18 km-re, Gyugy központjában építésre, kertészetre alkalmas 700 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Boglárielle, . Boglár, Botka Láez. ■ lo, Zrínyi u. 28. (69706) Barcson eladó egy kétszobás, ossz. komfortos. ' loggias, étkezős lakás. Érdeklődni lehet 17 óra után. Lenin u. 7—9. ni. 31.. telefon Wo. (69707) Nagyméretű esaM- dl ház eladó. Egy épületben két különálló és két külön bejáratú lakás. Két és fél és kétszobásak. Nagy garázzsal és kerttel a Donnerban. Érdeklődni szombaton és vasárnap délelőtt 9-től 14 óráig. Kaposvár, Táncsics u. 41/a. (3526) Bogláron, a vízparttól 1 km-re, kövesútról megközelíthető 1200 n-öles kordonművelésű termő szőlő, kétszobás, alápincézett épülettel eladó. Viz, villany (ipari áram) van. Érdeklődni : Szekér, Balatonlelle, Árpád u. 28. (69702) Siófoktól 8 km-re, Ságvár községben, a főútvonal mellett, Lenin u. 3. sz. alatt 300 n-öles lakótelek eladó, ezenkívül 735 n-öl zártkerti ingatlan ie. Érdeklődni: Ságvár, Újtelep n. u. 22. Telefon 33-050. (69711) Marcaliban egy + két fél szobás, gázos, OTP-s lakás eladó vagy Marcali környéki családi házra cserélhető. Marcali, Mikszáth u. f. fszt. 1. (69715^ Adandón kétszobás, konyhás családi ház eladó. Érdeklődni: Etelköz 23. (69712) Ba4atonmárián 114 n-öl telek sürgősen eladó. Vízparthoz közel. Zákány, Magas-hegy 54. Mogyorós (69714) Alsókölked 14. szám alatti ház 716 n-öl telekkel, melléképülettel eladó. Érdeklődni Pusztakovácsi, Fő a, 187. szám alatt. (09718) Aknás garáz« eladó Barcson, a Ba- góvasútnál. Érdeklődni lehet napközben a 267-es telefonon, vagy este: Vörösmarty u. 1. Láng AndrásnáL (69720) Eladó 46 négyzetméteres, jó állapotú, gázfűtéses lakás kedvező áron. Marcali, Lenin u. 1/1. lépcsőház ül. emelet. Érdeklődni bármikor: Németh, Mártírok u. 54. (69721) Kétszobás, gázos, OTP-s lakás eladó. Marcali, Ho Si Minh sétány 6. Bognár Zoltán. (69722) 1406 n-öl hegyterület, szőlő, szántó, rét és pince eladó, villany van. Marcali szőlőhegy. Érdeklődni: Szigetvári u. 41. (69724) Eladó Kéthely, Balaton n. 42. sz. alatti ház. Érdeklődni: Magyart u. 23. Mikola. (69726) Eladó a balatonkeresztúrt hegyben 260 n-öl szántó — a víztorony mellett. Érdeklődni : Kéthely. Magyart út 23. Mikola. (69726/al Nagyatádon egy plusz két fél szobás lakás eladó készpénzért plusz OTP- átvállalással. Hunyadi u. 1/b, fszt. 1. (69733) Fonyódon, a Rózsa utca 18, sz. alatt lakótelek eladó. Ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni Racsek Istvánnál a szomszédban. (69740) Mesztegnyőn 800 n-öl telek építési engedéllyel, adaptált tervrajzzal és 40 köbméter sóderral sürgősen eladó. Érdeklődni : Mesztegnyő, Szabadság u. 17. Hegedűséknél. (69744) Nagykónyi központjában kétszobás, hallos családi ház 500 n-öles telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Barsai Károly Kop- pányszántó, Szabadság u. 67. Telefon hétfőn ég szer. dán 8-tól 16 óráig: Koppányszántó 1. (69748) Keres ház buszmegállónál eladó. Marcali, Bize, Bi- zei u. 95. (69769) Nagyatádon el* adó kétszobás családi ház. Érdeklődni a helyszínen egész nap: Gyár u. 14, W*M) KA flfluofcA* szövetkezeti lakás OTP-átválLa- lással eladó. Kapoevár. Béke u. 11. L em. L Érdeklődni: 17 óra mán. (3599) Szekszárdon kétszobás, panorámás városra néző ,4. emeleti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: napközben a 84 40-379-es telefonon. (69749) Nagyatádon háromszobás családi ház 400 n-öl telekkel, gazdasági épülettel, garázzsal eladó. Állattartásra alkalmas. Kertben termő málnással. Érdeklődni a helyszínen: Szigetvári u. 30., mindennap 16 óra után. (69756) Háromszobás téglaházat bontásra és műszakizott. üzembizto« Trabantot adnék hat évnél nem idősebb személygépkocsiért. Somogyzsitfa, Mártírok u. 33. (69765) Balatonfenyvc- se*. Vádás* u. í. sz. alatt. másfél szobás há* eladó. Érdeklődni Lengyeltótiban, Gábor A. u. 4. Horváth Ferenc. (69383) Eladó háromszo- báa családi ház, Kadarkút, Szabadság u. 49„ vagy nagyatádi egyszobás lakásra cserélhető. Érdeklődni ugyanott, vagy Nagyatád. Hunyadi u. l#a, IX. em. 34. (69792) Eladó 62 négyzetméteres, új OTP- lakás és garázs. Nagyatád, Jókai u. U/a, 1/3. Horváth István. (69793/a) Lábod. Hosezú- falvi u. 75. sz. alatti családi ház 1200 n-öl telekkel és egy 1200-as IZ-s Zsiguli eladó. Ér- deklődni Hosszú - falvi u, 118. sz. alatt. (69804* Vállalatok. szövetkezetek, figyelem. Zaiakaroson, a fürdőtől 15 percre (bekerített telken az alap és víz készen van) ház befejezése eflené- ben üdültetést biztosítok. Cím : Gelencsér Imre. Bala- tonfenyves. Fenyvesi út 165. (69811) Fonyódon eladó 377 n-öles telek. Családiházépítési engedély ikerben is. Érdeklődni: Fonyód, Kupa vezér u. 8. Doma Pál. (69817) 1000 n-öl szőlő, pince berendezéssel eladó. Somogyiad, Rákóczi u. 2. (69818) Eladó Fonyódon 300 n-ölön épült 131 négyzetméteres uj családi ház, szu- terén, tetőtér-be- épitéses. Két családnak is alkalmas. Érdeklődni 17 óra után, illetve vasárnap egész nap a helyszínen: Fonyód, FŐ U. 114. (69824) Eladó háromszobás, összkomfortos, hároméves családi ház 400 n-cl belsőségen. Marcali, Horvátkúti u. 77/a. Érdeklődni ugyanott. (69832' Eladó Nagyszakácsiban lakóház melléképületekkel, 2000 n-öl belsőség- geL Kossuth u. 99. Érdeklődni: Marcali, Vár u. 15. (69833) Eladó Marcaliban 250 n-öl házhely. Érdeklődni : Marcali, Vár u. 15. (69834) Marcaliban kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően, 600 n-öl területtel eladó a Szi- gevtári út 21. szám I alatt. Érdeklődni: I Szigetvári u. 23., I Kis borsó Bélánénál. (69837) Balatonmaria alsón, vízközelbcn panziónak alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: Illés Ferenc, Balaton, keresztúr, Kölcsey u. 13. (69839) Fonyód-Béla te' Ie pen háromszobaa, öaszkomíortos nyaraló sürgősen eladó. A vételár fele készpénz, fele Járadék. Érdeklődni : Nagykanizsa. Cgá- nyi L. u. rtmt) Wfaétf »wes* ősz Ferenc u. végén 2800 n-ől szántóföld egyben vagy megosztva- Cím : 1083 Budapest, Szigetvári n. 10/á. II. 24. (69831) Siófokon a Dózsa György n. 61. szám alatti 250 n-öles telken fekvő három lakrészes ház eladó egyben vagy megosztva is. Érdeklődni lehet: November T. Mg. és Kertészeti Termelőszövetkezet. Siófok, Dózsa Gy. u. 14. Telefon 11-133, személyzeti osztály. (78912) Közvetlen Budapest határánál, Di- ósdon eladó kétszobás, összkomfortos, erkélyes, 60 négyzetméteres öröklakás garázs>- zsal. Vidékieknek is megvehető, nyári beköltözéssel. Cím: Feltinszky, Dlósd, Ifjúság u. 1. Telefon : hétfőtől péntekig 10-17 óra között 151-038. (7226) EGYÉB Fájdalommentes fü lbevaló-belövés csecsemőkortól egész nap. Boglár, Vikár u. 38. (7-e* út mellett.) Telefon 10-56, Dr. Ben- ked. (3646) 4 ÜJ, 5 mázsa teherbírású utánfutó eladó Kaposvár, Szigetvári u. 72. azalatt. (380956) Eladó két választási malac. Kapoe- füred. Alkotmány u. 22. (33096h Eladó n esalád méh 18 keretes kantárakban. Budai István, Vése, Táncsics U. 19. (380970) Eladó hétéves. nyolchónapos vem. has tehén. Érdeklődni mindennap; Horváth József, Szenna, Rákóczi út 30. (386971) nvi «. 70. sz. alatt kétszobás, gázfűtéses, kertes családi há* beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (69840) Balatonlellén, Kishegyben 1900 n-öl terület, ebből 1300 n-Öl 6 éves lugasszőlővel, pince, présház .✓két szobával, haláleset miatt eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Fenyvesi út 107. Ma. gasházl (69841) Als6-Segesden 834 n-ől szőlőterüJel két részben megosztva is eladó. Cím: Puskás Rozália, Somogyszob, Táncsics u. 12. (6984P 806 n-öles telek Erzsébetpusztán eladó. Érdeklődni lehet: Kollár Károly, Nagyatád, Aradi U. 4. 4/3, (69849) Eladó Balaton- szemesen, Landler Jenő út 58. sz. alatt háromszobás családi ház (200 n-öles telken, buszmegállónál), nyaralónak is átminősíthető. Vízhez 3 perc. Szombaton, vasárnap a helyszínen megtekinthető. (78860) Somogy megyében, Csurgón 1147. helyrajzi számon nyilvántartott házhelytelek eladó. „Beépíthető 84” jeligére a pécsi Hunyadi úti hirdetőbe. (78904) Székesfehérváron eladó 83 négyzet- méteres, kétszobás, központi fűtéses családi ház 200 n- ölön, garázzsal. Irányár 1,1 millió forint. Nemækei Sándor. Székesfehérvár, Nemes Györgyné a. 15. (173897) Balatonberény, Ibolya u. 2. sz alatt, főútvonal, vízpart mellett kétszobás, hallos, összkomfortos, télen- nyáron lakható nyaraló eladó. Meg- tekinhető március 24-től 26-ig. Érdeklődni : Sebestyén József, Kőszeg. Várkör 56. (19169» Balatonhoz 15 percre, Keszthelytől 3 km-re. Gye- nesdiáson eladó 2000 n-ől terület régi parasztházzal, víz, villany a lakásban, műút mellett. Érdeklődni mindennap: Vida Károly, Keszthely, Deák F. U. 57/A. (355448) Igafban, József A. u. 29. számú családi ház kerttel eladó. Érdeklődni : I Szabó László, Topónál. Veres P. u. 52. (379501) Fiatal házaspár gyermekkel eltartási szerződést kötne kaposvári lakásért. Ajánlatokat 380975. számra * hirdetőbe kér. (386975) Kaposvár, Kinizsi ltp. 16. atett garázs kiadó. Érdeklődni: Búzavirág a. 3. mfszt. 1- 17 óra után. (380984) FC 21-es 18 000 kalóriád gáz fűtőberendezés eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Mátyás k. u. 5. (380994 ) Erdőmérnök keres megvételre ré~ gi könyveket; könyvtárakat gyűjteményéhez. Ajánlatokat „Borovszr ky»* jeögére. 380999. számra a Magyar* Hirdető Somogy megyei Központjába kér. (380999) MAI MŰSOR Kaposvár. Vörös Csillagï du. 3. 5 és este 7 órakor: KINCS, AMT NINCS. Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: FILMMÜZEUMI HETEK: BORSALINO, Siófok: este 7 órakor: FELHŐJÁTÉK (14). Nagyatád : du. 5 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL. Este fél 8 órakor: MEXIKÓ LÁNGOKBAN I—II. Barcs: este 7 órakor: RÖPKE ÉJSZAKA. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—10.35: Iskolatcvé. 10.35: Túl messze vagy. Amerikai tévéfilm. 12.10: Képújság. 15.00 — 16.30: Iskolatévé. 16.35: Hírek. 16.40: A változó és a változatlan India. 17.10: Hatvanon túl. 17.35: Reklám. 17.40: Pedagógusok fóruma. 18.15: Képújság. 18.20: „Hittünk a magunk igazában.” 18.55: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: La Bella Tangolita. 20.35: Panoráma. 21.35: Vereség. Tévéfilm. 22.45: Tv-híradó 3. Budapest 2. 18.15: Mé» egyszer gyermekeknek! 18.55: Képújság. 19.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 19.20: Bach-koncert. 20.00: Gondolkodó. 20.50: A három szerzetes. Kínai film. 21.10: Tv- híradő 2. 21.35: Telesport. Labdarúgó kupanap. 22J.S: Képújság. Jugoszláv tv 16.45: VideooMalak. 16.55: A kezdet. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: A Száva vízgyűjtő területe. 17.45: Hősi nemzedék. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Eurogól. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20 .00: Monitor. 21.00: Reklám. 21.05: Koldusok é, fiúk. 22.05* Tv-napló. Osztrák tv L 9.95: A ml virágunk. 9.30: Sportdélelőtt. 12.15: Idősek klubja. 17.00: A ta vasi kezdete. 17.25: Gyermekműsor. 18.00* Tálalva! 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Mai idők. 21.45: Információk a «;,valrol* 22.35 : Esti sportössze- allítas. 23.25: Hírösszefoglaló. Osztrák tv II. 17.45: Iskolatévé. ».0«: Osztrák utakon. 18.30: Kaland * magas északon. 19.30: Tv-hír adó. 20.15: Tizenkettőből egy" 21.50: Tíz perccel tíz előtt' lar°: Kettes k,ub* HírösszefogKOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jő reggelt! 8 00: Hl rek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Egy kis figyelmet kérek! 8.37: Huygens: Korái és ringató. 8.15: Nefelejcs. 9.00: Tudósítás felárnyékból. 10,00: Hírek. 10 05: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. 10,55: Népdalok. néptáncok. ti.23: Megindult a negyoldal... 11.43; «lem!»».' fí.0#: BéH krönt**.' 12.30: KI nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Atszórakoztam »7. életem. 13.05: Kamarazene. 13.36: Virágnak virága. 14.06: Évszázadok mesterművei. 15.00: Hírek. 15.05: Verbunkosok, katonadalok. 15.28: Kagylózene. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: simándy József operett- felvételeiből. 16.24: Az MET énekkara énekel. 16.49: Nemec- kürty István: Diák, írj magyar éneket! 17.00: Hírek. 17.05: Családtervezési modell. 17.30: Ritka szép madár. 18.04: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15*: Kodály: Háry János. 19.38: „Kell a Jó könyv”. 20.30: Örökzöld dallamok. 21.17: Verdi: Nabucco._ 24.00: Hírek. O.tfl: Pásztor László táncdalaiből. 0.25 : Himnusz. 0.30: Vizjelzőszolgálal. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Pctőíl rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Monyók Ildikó sanzonfel- vétclciböl. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: Hírek. 11.35: Csak fiataloknak! 12.30: Hírek. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.00: Képtár a kecskeméti Cifrapalotában. 13.20: Éneklő ifjúság. 13.32: Járdányi Pál: Concertino hegedűre és vonószenek arra. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Lelátó. 15.10: Az én rádióm. 16.9«: Látogatóban. 16.30: Hírek. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanakodó. 13.30: Hírek. 18.35: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.35; Szociológiai figyelő. 21.05: Reklám. 21.18: Kabarécsütörtők. 22.20: Magnósok, figyelem I 23.00: Hírek. 23.20: Nóták. 24.0«: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű viz- jelzőszolgálat. 3. MŰSOR rainjaoot. hangszerszólók. 9.3« : Zenekar muzsika. 11.00: Hírek. 11.05: A eladott menyasszony. 12.00 Bartók: Szabadban. 12.ÍO: Bac1 Vadászkantáta. 13.00: Hírek 13.07: Fiataloknak! 13.57: Zené Játékokból. 15.00: Dávid Gyűl, műveiből. 16.00: Zenei lexikon 16.20: Világok mesét. 16.50; PU lanatkép. 16.55 : Pophullám 17.55: Reflektorfényben egy ope raária. 18.30: Román nyelvű mű sor. 19.00: Hírek. 19.05: Iskola rádió. 19.35: Ave Mária. 19.40 Kocsis Zoltán és Rados Fereiv négykezes éa kétzongorá hangversenye. Rb. 21.25 Dzsesszfelvételelnkból. *2.00: J Régi Zene stúdiója egyűttew^ nek felvételeiből. 22.I6: Az ira dalomtudomány műhelyei. 22.30 napjaink zen黫, 23.30—23.3» Hírek. Időjárás; PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. R.6S: fteüBa# kultúrája. 18.00: Dől- dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvátnem zetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.06; Neme* nyelvű műsor.