Somogyi Néplap, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-11 / 8. szám
mondást e íegyverek létre- uozásáröi, gyártásáról, behozataláról, továbbá az e területen lévő államoknak való átadásáról. A vállalt kötelezettségnek hatékonyan biztosítani keil, hogy a megállapodásban meghatározott területen ne legyen vegyi- fegyver. Az Európa vegyifegyver- mentesítésével kapcsolatos gyakorlati kérdések vizsgálata során hasznosak lehetnek azok a tapasztalatok, amelyek a genfi ieszerelesi bizottságban a vegyifegyverek általános és teljes betiltásáról folyó tárgyalásokon halmozódtak fel. Ugyanaíkkor nem kívánatos érinteni az e tárgyalások témáját képező bonyolult technikai kérdéseket. Az Európa vegyifegyver- . mentesítesere vonatkozó megállapodás kidolgozása során az érdekelt államok szükség szerint egyeztethetik az ellenőrzés adekvát, kölcsönösen elfogadható formáit. Ezek - biztosítanák a vállalt kötelezettségek - tényleges teljesítését az övezet létrehozásáról szóló megállapodás minden résztvevője által. , . A vegyi fegyverektől -men - tes övezet státuszát megfelelő módon tiszteletben kell tartani. Célszerű előirányozni, hogy azok az államok, amelyek területére a megállapodás vonatkozik, megfelelő biztosítékokat kapjanak a fojtó, mérges, vagy . egyéb, hasonló gázok es bakteriológiai eszközök háborúban történő alkalmazásának tilalmáról szóló 1925 évi genfi jegyzőkönyvvel, valamint más, elfogadásra kerülő nemzetközi jogi dőlt umentumohKal összhangban. A megállapodás testet ölt- hetne egy kötelező jogi érvényű okmány — például . egyezmény, szerződés, konvenció, vagy megfelelő többoldalú nyilatkozat, illetve több, egyoldalú nyilatkozat — formájában. Természetesen a megállapodás formáját meghatározná annak tartalma. A politikai nyilatkozat lehetővé tenné néhány bonyolult technikai kérdés megkerülését. A Varsói Szerződés tagállamai célszerűnek vélik, hogy az Európa vegyifegy- ver-mentesítéséről a NATO- tagországokkal és más érdekelt európai államokkal folytátandó előzetes véleménycsere céljából a meghatalmazott képviselők 1984- ben találkozót tartsanak. A találkozón egyeztetni lehetne a különböző gyakorlati kérdéseket, beleértve a jövőbeni tárgyalások megfelelő fórumának kérdését is. Libanon Franciaország száz helikoptert szállít Franciaország rövidesen száz helikoptert szállít a libanoni kormánynak, hadserege tűzerejének megerősítésére — jelentette kedden a bejrúti An-Nahar című újság. Megfigyelők a fegyverszállítás nyilvánosságra hozatalát összefüggésbe hozzák azzal, hogy egy nappal korábban újabb ellenállási akció célpontja volt a Libanonba küldött francia haderő bejrúti főhadiszállása, s egy -francia katona el is esett. Nicaragua és Honduras külügyminisztere búcsúzik egymástól a közép-amerikai országok panamavárosi tanácskozása után. tos és következetes erőfeszb téseik a megfelelő nemzetközi megállapodás kidolgozására. Ezzel együtt lehetséges és szükséges meghatározott párhuzamos lépéseket tenni az európai kontinensen. Ez jelentős mértékben csökkenthetné a vegyi háború kockázatát Európában, és következésképpen az egész világon; megkezdődhetne a vegyifegyver-készletek csökkentése. Ilyen lépések elengedhetetlenül szükségesek az európai vegyiíegyverek felhalmozása lehetőségének megelőzésére, a vegyifegyverkezési hajsza veszélyes fordulójának elkerülésere. Mivel a vegyi eszközók korlátozását, csoakenieset es megsemmisítését szolgáló regionális ruszin tezKedesek — a giooális intezkedesekhez tcepest — kevesebb áiiainM érintenének, egyszerűbben lenetne egyeztetni es életbe léptetni azokat. Ugyanakkor azok a regionális intézkedések, amelyek tömegpusztító teigyveirfajta teljes feiszáimo- .asaihoz vezetnének, keiseg- teienül megsziiarditanak az európai biztonságot, hozzájárulnának a háborús veszély csökken tesenez, a kölcsönös bizalom erósitesehez,, az általános politikai légkör javulásához. Sőt e részintézkedések életbeléptetése hozzájárulna a vegyiíegyverek betiltásáról szóló világméretű megállapodás megkötésének meggyorsításához, amely a Varsói Szerződés tagállamainak továbbra is fő célja és ösztönözné hasonló intézkedések elfogadását más földrészeken is. Az Európa vegyifegyver-mentesítésére vonatkozó elgondolás maradéktalan valóraváltása a Varsói Szerződés összes tagállamának területét érintené, s elő kell irányoznia, hogy a jövőbeni intézkedéseket a NATO-tagországok területének megfelelő részeire is kiterjesszék. A Varsói Szerződés tagál- lamainak Európa vegyifegyver-mentesítésére irányuló gyakorlati kezdeményezéseit következetesen — az összes tényező és körülmény figye-' lembe vételével — lépésről lépésre célszerű megvalósítani. Az államok kötelezettségei a megállapodásban előirányzott európai yegyifegyver- mentes területtel kapcsolatban például tartalmazhatnák annak közlését, hogy ezen a területen van-e vagy nincs vegyifegyver; annak megtiltását, hogy vegyifegyvert helyezzenek el ott, ahol most nincs ; e fegyverek befagyasztását; a.meglévő vegyifegyver-készletek kivonását vagy megsemmisítését; a leVatikán — Egyesült Államok Helyreállították a diplomáciai kapcsolatokat A Szentszék és az Egyesült Államok helyreállította diplomáciai kapcsolatát — közölte kedden a Vatikán szóvivője. Mivel egy; 1888-ban hozott törvény megtiltotta, hogy az Egyesült Államok képviselőt tartson a pápai államnál, az amerikai—vatikáni' kapcsolatok i939-ig szünételtek. Franklin. D. Roosevelt elnök személyes képviselőjének kinevezése óta több kísérlet történt a kapcsolatok normalizálására. Ronald Reagan személyes. képviselőjének nagykövetté való kinevezésében elsősorban a nemzetközi politika szempontjai játszottak döntő szerepet. (Folytatás az 1. oldalról) A vegyifegyverek által az európai népeket és államokat, -valamint a világ más térségeit fenyegető veszély, maradéktalan elhárítása csak úgy biztosítható, ha sor . kerül a vegyifegyverek világméretű betiltására és a vegyifegyver-készletek meg- sefnmisítésére. A szocialista országoknak a genfi leszerelési bizottságban előterjesz- j tett konkrét, reális javaslatai e fő cél elérését szolgál- ják, csakúgy mint állhataDániában kedden választásokat tartottak. A képen Jorgensen volt miniszterelnök programjáról nyilatkozik a sajtó képviselőinek. Közvetítők részsikere Ha a megoldás nem is kecsegtet teljes sikerrel, azt nem lehet elvitatni, hogy a közép-amerikai válság enyhítésére jelentős lépest teltek az érdekeltek. A Conta- dora-csoport — Mexikó, Panama, Venezuela és Kolumbia — részleges béketervét Panamavarosban vitatták meg az imént említett államok diplomáciájának vezetői Nicaragua, Salvador, Costa Rica, Honduras és Guatemala külügyminisztereivel. A leglényegesebb pontja a megállapodásnak: csökkentik a térségben a katonai tanácsadók számát, majd, — idővel — valameny- nyit kivonják az érintett országokból. Ami a Contadora- csoport eredeti tervét illeti, az jóval messzebbre ment a végül is elfogadott programnál. Sajnos, nem sikerült elfogadtatni azt a rendkívül lényeges pontot, hogy 1984. február 29. után a térség államai ne vásároljanak fegyvert. Megfigyelők azonban emlékeztetnek rá, hogy az okmány így is tartalmazza a múlt évben kidolgozott 21 pontos rendezési elképzelés leglényegesebb elemeit. Bizonyára a feszültség mérséklődése irányában hat a k,öz ép-amerikai államok fegyveres erőinek csökkentése, a térség országai között a katonai egyensúly megteremtése, amit a dokumentum nyomatékkai előír. Nemkülönben lényeges javaslat, hogy ezentúl nem szabad támogatni vagy eltűrni olyan irreguláris csoportokat, amelyek más államok törvényes kormánya ellen karcolnak. Ezzel összefüggésben Nicaragua külügyminisztere, Miguel d'Escoto pozitívan értékelte a panamavárosi megállapodást. És ez érthető, hiszen országa ellen Hondu- rasból és Costa Rica területéről rendszeresen folytatják SOMOGYI NÉPLAP az ellenforradalmi erők a hadüzenet nélküli háborút. Igaz, Nicaragua szeretett volna többet is elérni: például azt, hogy a dokumentum intézkedjék a külföldi katonai támaszpontok fölszámolásáról, az idegen fegyveres erők kivonásáról. Ezeket a javaslatokat azonban a többi közép-amerikai ország elvetette. Márpedig amíg az Egyesült Államok haditengere- szete, légiereje és tengerészgyalogsága nagyszabású hadgyakorlatokat jotytat Nicaragua közvetlen szomszédságában, s amíg a térségben nem csökken, ellenkezőleg nőtton nő az amerikai katonai jelenlét, addig Nicaragua nem érezheti magat biztonságban. Éppen az elmúlt napok szolgáltattak példát arra, miként vélekedik Washington a középamerikai térség békéjéről és biztonságáról. Nicaragua Potosi nevű kikötőjét hat alkalommal támadták az el- lenforradalmárok. Rohamcsónakjaikkal a közelben horgonyzó amerikai hadihajakról közelítették meg a kikötőt, s akciójuk után a cirkálókra tértek vissza. A minap érkezett a hír arról is, hogy az Egyesült Államok öt év alatt nyolc milliárd dollárral kívánja támogatni a Washington-barát ícözép- amerikai rezsimeket, ami a Nicaragua elleni titkos háború folytatását, az úgynevezett kontrák, vagyis az ellenforradalmárok változatlan segítségét jelenti. A közép-amerikai válság politikai rendezésének esélyeit ez az amerikai magatartás erőteljeseji befolyásolja. Mégis, a Contadora-cso- pőrt közvetítő szerepét nem szabad alábecsülni, mint ahogy a panamavárosi megállapodást sem lehet túlbecsülni. Kiindulópontként rendkívül hasznos lehet a kibontakozás felé vezető úton, s megteremtheti egy regionális békeszerződés megkötéséhez a legszükségesebb .feltételeket. Gy. D. Javaslat Európa vegyifegyver-mentesítésére A konjunktúra hőmérője Az esztendő első napjaiban elég sok politikai ag- gódnivaiója van a világnaa, A politikai kérdéseken túlmenően azonban minden országban félénk reménység-» gél lesik: hogyan alakul a gazdasági helyzet. NapjainK világgazdaságaban az egymásrautaltság olyan nagymértékű, hogy (egy-két országtól eltekintve) tartós gazdasági stabilitás és fellendülés csak a helyzet általános javulásával érhető el. A leköszönt 1983-as év — különösképpen a második leieszfendo — jelezte, hogy á. legerősebb tőkés gazdasagokban elkezdődött némi pozitív irányú folyamat. A rejlett tőkés őrszágokat tömörítő legszélesebb szervezet, a mintegy két tucatnyi tággal rendelkező OECD legfrissebb statisztikái szerint 1982-ben- ezeknek az államoknak a gazdasága még nemcsak stagnált, hanem zsugorodott is, 1983 ezzei szemben már több mint két százalékos növekedést hozott. Az európai szocialista országok szemszögéből vizsgáivá a helyzetet azonban Kedvezőtlen jelenség, hogy éppen az Egyesült Ai.anion- ban voit a legnagyobb és leggyorsabb a konjunktúra éienKüiese, amely számukra Nyúgát-Európa országainál lényegesen kisebb jelentőségű kereskedelmi partner. Az Egyesült Államokban 3,5 százalékkal növekedett tavaly a gazdasag, Japánban pedig 3 százalékkal. Ez a tény erősen javított az átlagon, hiszen az Egyesült ' Államok egymagában az egész OECD-termeles 40 százalékát adja. A fejlett európai tőkés országok gazdaságnövekedése már ■ lényegesen alacsonyabb volt: mindössze egy száza- - lék. Ezen belük a szocialista országok, legfontosabb kereskedelmi f.\ärmere, a lsemet Szövetségi Köztársaság 1,25 százalékos növekedést ért el, s á hasonlóképpen fontos semleges Ausztria másfél százalékot. A nem kevésbe jelentős partnernek számító Olaszország gazdasága viszont még mindig visszaesést mutatott — az előző esztendőhöz képest 1,5 százalékosat. A konjunktúra élénkülésének megoszlása tehát rendkívül egyenlőtlen volt és éppen a kelet-európai szocialista országok export- lehetőségei szempontjából döntő nyugat-európai partnerek növekedése nem volt különösebben meggyőző. Sajnálatos módon, 1984- ben is ez várható. Az OECD által január első napjaiban készített előrejelzés szerint a világ két tucat legfejlettebb tőkés országa a most kezdődő esztendőben már nem 2, hanem 3,5 százalékos gazdaságnövekedéssel számolhat. A konjunktúra tehát élénkebb lesz, mint 1983-ban. Továbbra sem változik azonban a helyzet abból a szempontból, hogy az Egyesült Államok és Japán gazdaság- növekedése az átlag fölölt marad (5, illetve 4 százalékkal). Az európai OECD-orszá- gok növekedése csak alig lesz gyorsabb, mint tavaly volt: egy százalék helyett másfél százalék. Ezen belül a külkereskedelmi szempontból legfontosabb partnerország, az NSZK 2 százalékos gazdaságnövekedést vár, Ausztria 1,5 százalékot, Olaszországban az előrejelzések szerint az 1981 óta tartó gazdaságcsökkenés megfordul és a tavalyi évhez képest 2 százalékos gazdaságnövekedés várható. Azt természetesen jelenleg még nem lehet megbízhatóan előre jelezni, Hogy miképpen csapódik le mindez a nyugat-európai országok külkereskedelmi . lehetőségeinek növekedésében. A konjunktúra némi növekedése önmagában véve , biztató jel. Nem lehet azonban elfelejteni, hogy a beruházási tevékenység a gazdasági élénkülés ellenére jóformán minden nyugat-európai országban rendkívül gyenge maradt. Az OECD jelentése szerint 1983-ban a beruházási tevékenység semmilyen szerepet nem játszott a gazdaság élénkülésében, és szerepe 1984-ben is lényegesen szerényebb lesz, mint a fogyasztásé. Ez azt jelenti, hogy Nyugat-Európa, mint exportpiac 1984-ben is egyenlőtlenül fejlődik majd és mindenekelőtt a személyi fogyasztás területe nyújt a külső szállítóknak esetleges exportnövelési lehetőségeket. A beruházási tevékenység viszonylagos gyengesége hosszabb lejáratra is kedvezőtlen jelenség. Azt , mutatja ugyanis, hogy. az 1084-re jósolt konjunktúra nem les* feltétlenül tartós és a, következő évben ismét megtorpanhat. Ennek legjellegzetesebb mutatója, hogy az élénkülés ellenére 1984-ben sem csökken a munkanélküliek száma. A fejlett tőkés országokban jelenleg . több mint 32 millió ember van állás nélkül és 1984-ben is legalább ennyien várnak majd munkára. Az Európa számára kedvezőtlen változás ezen belül az, hogy Észak-Amerikában (USA és Kanada) a jelenlegi 12,5 millióról 10 millióra csökken a munkanélküliek száma — Nyugat-Európában viszont 18 millióról 19 millió fölé emelkedik. A végső következtetés tehát az, hogy a konjunkturális fejlődés szempontjából 1984 egy szerény árnyalattal kedvezőbb lehet, mint az előző esztendő — a fellendülés szilárdságára és tartósságára azonban egyelőre semmi biztosíték nincs. Wick-űgy Bocsánatot kért... Az amerikai információs ügynökség, az Usia igazgatója hétfőn a nyilvánosság előtt bocsánatot kért azoktól, akiknek telefonbeszélgetéseit fcuditukon kívül magnetofon- szalagra rögzítette. Charles Wick „feledékenységét” hozta fel mentségére, a Fehér Ház pedig jelezte: Reagan elnök bizalma változatlan Wick iránt. A kormányzat ezzel nyOvánvalóan lezártnak tekinti a kellemetlen ügyet, de a magnetofonszalagok, amelyeket Wick és más magas rangú amerikai kormánytisztviselők beszélgetéseiről készültek. hétfőn a szenátus és a képviselőház külügyi bizottsága elé kerültek megbaBga- tás céljából. Wick hétfőn a*t te bejelentette, hogy megszüntette a ‘ telefonbeszélgetések rögzítését, Ennek — szerinte — amúgy is csak az volt a célja, hogy „meghosszabbítsa emlékezetét”. A bűnbánó nyilatkozat előtt Wick hetekig tagadta telefonbeszélgetések figyelmeztetés nélküli rögzítését Autós terepverseny JANUAR 15-EN 9 ÓRÁTÓL. NEVEZE8 A HELYSZÍNEN. RENDKÍVÜLI AUTÓBUSZ JÁRATOK. (78347)