Somogyi Néplap, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-29 / 24. szám
Tavalyi eredmények, ide! remények Vízvédelem Töretlenül a cél felé A kívülálló csalk annyit lát, hogy a szokványost«! eltérő formájú épület lesz a kapós- füredi oirvoslakás. Török János brigiádvezető képzeletében azonban már áld a ház. — Különlegesen szép a terv, és higgye el, egy kőmű- vensnek nagy öröm ilyen munkán dolgozni. Decemberben kezdtük, és június 31-ire készen lesz, az biztos! Tavaly minden munkát határidőre befejezett a szövetkezet kétszáznegyven tagú építőrésklege. ötmillió forint értékű eszközzel száztízmiiiliő forint értéket teremtettek. Olyan létes'tenények dicsérik munkájukat, minit például a mezőgazdasági főiskola számviteli tagozatának hatvannégy személyes, három- szintes modern kollégiuma, a Lady szövetkezet hétszáz négyzetméteres üzemcsarnoka. Folyamatban levő harmincmilliós nagy munkájuk a Dorottya-ház felújítása. — Eddig csak rontottunk, bontottunk — mondják itt a munkások —, az építő, ^szép munka most kezdődik. Gyönyörű lesz ez a műemlék épület. Igényes, pontos munka, határidők betartása — ez a fő titka, hogy kereslet van a Surján völgyi építőrészleg munkájára. — Az idén nagyot akarunk lépni — mondja az elnök —, az idei százötvenmillió forintos értéket százmillióval szeretnénk növelni. — Nem túl merész ez a szándék? Báranyó Károly elmosolyodik. — Két ágazatra alapozzuk, a kenderfonai-feldolgozásra és az építőiparra. Jól kezdődtek a mélyépítési munkáló, aztán megnyertünk két versenytárgyalást; Gamás és Ba- latonszentgyörgy térségében törpe-vízmüvet építünk. Meg kell lenni a kétszázötvenmilliónak ! A szövetkezet működési területe egyre messzebb terjed, egyre távolabbi vidékeken ismerik meg a Surján völgye nevet Természetesen ebben események ezekben a hetekben kissé háttérbe szorultak a végzős középiskolások köreben. Megjelent ugyanis a tájékoztató az érettségi vizsgák rendjéről, s ez számukra a legfontosabb információ. Lényeges változás ugyan nem lesz, de a vizsgaszabályzatok egy re magasabb követelményeket állítanak mind a tanárok, mind a tanulók elé. Egy másik, az érettséginél sokkal kellemesebb esemény részesei lehettek azok, akik részt vettek a kaposvári Killian ifjúsági házban a gyermek bábosok országos fesztiváljának kétnapos bemutatóján. Itt nemcsak a közönség, hanem a szereplők is jól szórakoztok. Az örömből jutóét az eredményhirdetésre is, hiszen a 14 résztvevő csoport közül tízet továbbjutásra érdemesnek ítélt a zsűri. Az iskolásokhoz, az iskolához kapcsolódik annak az új szobornak. Trischler Ferenc Diákok című alkotásának a felavatása is, amelyet Kaposváron a Munkácsy gimnáziumban állítottak fél. A bronzba öntött figurák az őröli diákságnak állítanak emléket. Az emlékezés másik színhelye a 100 éve született kommunista költő, író, újságíró és műfordító, Gábor Andor mellszobra volt, ahol a megye párt- és állami vezetői, újságírók és diákok tisztelegtek a megye kiemelkedő szülöttének emléke előtt. Surján völgyi örökösök A kaposfüredi orvoslakás része van a siófoki termelőszövetkezettel alakított gazdasági trásaságuknak is, hiszen az együttműködiés során a közös, kert. és magasépítő részlegük főként az északi Balaton -parton, Veszprém megyében dolgozik. A siófoki elnök, Boda János a megyei küldött közgyűlésen ugyanazt mondta el, amit a szentbalá- zsi irodában. Baranyó Károly: „jó módszer ez, meggyőződésem, hogy középtávon is nagy jövője van,’’ — Szépen megművelni ezt a mi kis keskeny földsávun- kat, bevonni új, intenzív kultúrákat a termelésbe, tovább gyepesíteni az eróziós domboldalakat, egy kicsit többet, egy kicsit még fegyelmezettebben dolgozni — ez mind, mind feladat céljaink eléréséért. Az elnök szekrényére mindössze néhány hete került egy serleg A környezet kultúrájáért, szépítéséért, védelméért végzett munka megyei elismerése. Méltó helyre került. Gálosfán a műemlék jellegű volt Fesitetich-kastélyból tégilatârmeléket talicskáznak idősebb asszonyok. A szétbontott, meglehetősen rossz állapotú épületben járva akaratiamul is kicsúszik a számon a hitetlenkedő kérdés: — Es ez május tiégére készen lesz? — Tessék majd személyesen meggyőződni róla — vágja rá «magabiztosán az építés- vezető. Az épület körül már ott sorakoznak eltelepítve, gondosan kikötözve a fenyők, a tuják; a kastélyhoz tartozó parkban egyelőre hó borítja a kis dísztavat, az erdő alatti forrás kacskaiingós kis medrében befagyott a víz. Tanácskozás óiknak, vitaköröknek, kiállításoknak otthona lesz ez, na és bizonyára annalk, a mezőgazdasági főiskolával közösen létrehozott fol król-egy üttesnek, mely a néhány napja aláírt okirat tanúsága szerint a Surján völgyi örökösök nevet viseli. Visítanak a fűrészek, a vasműhelyben energiatakarékos, hulladéktüzelésre alkalmas kazánokat készítetnek, javítják a gépeket A hófödte dombok közötti mély csendben, a Sunjár völgyi örökösök a holnapon munkálkodnak. Vörös Márta Továbbra az élvonalban Az ország mezőgazdasági nagyüzemei gondokkal terhes gazdasági évet tudhatnak maguk mögött. A szigorodó közgazdasági feltételek mellett a kedvezőtlen természeti tényezők is nehezítették céljaik elérését Az előzetes termelési, pénzügyi adatok ismeretében azonban megelégedéssel nyugtázható, hogy az állami gazdaságok — és ezen belül a megye tíz állami mezőgazdasági nagyüzeme — ha nem is a tervezett mértékben, de eleget tettek a népgazdaság által támasztott követelményeknek. Somogy állami gazdaságai 1983-ban lényegében változatlan nagyságú mezőgazda- sági területen és munkaerővel, azonos szervezeti felépítésben és termelési szerkezettel átlagosan 5,1 százalékkal — az országos átlagot meghaladó mértékben — növelték termelésüket. Közűink is kiemelkedő a böhö- nyei 14,9, a balatonboglán 10,7, a dél-somogyi 7,2, a balatonnagybereki 6,9 százalékos termelésnövekedése. A nyereség négy gazdaságban (Balatonnagyberek, Ba- latonboglár, Siófok, a Balatoni Halgazdaság) növekedett, de megyei átlagban 7.1 százalékkal (20 millió forinttal) csökkent. Ez jóval alacsonyabb az ország állami gazdaságainak nyereségcsökkenésénél. ! A növénytermelésben, a gabonaprogramban vállalt kötelezettségeiknek időarányosan eleget tettek a gazdaságok. A tavaszi árpát kivéve a kalászosok terméseredménye megközelítette az 1982. évi szintet. Évek óta kiemelkedő a Siófoki Állami Gazdaság eredménye, ahol 1983-ban hektáronként 6,2 tonna termést, kukoricából pedig a Balatonnagybereki Állami Gazdaság hektáronként 7,3 tonna átlaghozamot ért el. Az aszályos év elsősorban és alapvetően a kukorica-, a napraforgó-, a cukorrépa- és a burgonyatermelés hozamát befolyásolta kedvezőtlenül. A kertészeti termelésben a kereskedelmi, a piaci feltételek előnytelen változása ereztette hatását Nem hagyhatjuk figyelmen kívül a kiegészítő tevékenység körének bővülését sem. Az élelmiszer-feldolgozás és az egyéb ipari termékelőállítás jövedelmezőségének fokozódása számottevően ellensúlyozta az alaptevékenységben bekövetkezett nyereség csökkenést. Gyorsabban és érzékenyebben tud a szabályozó rendszer a bel- és külpiaci igények változására reagálni az a mezőgazdasági vállalat, amely nemcsak megter- remti a lehetőséget akár társulásos formában is. A feldolgozás létjogosultságát számos jó példa bizonyítja, mint például a bchönyei, a dél-somogyi, a balatonnagybereki állami gazdaság kooperációs kapcsolata a Kaposvári Húskombináttal, a Budapesti Konzervgyárral. Igen eredményes a Balaton- boglári VITICOOP Termelési Társulás, amely a termelőszövetkezeti, állami gazdasági együttműködés követhető, kölcsönös előnyöket nyújtó formája. A gazdálkodás hatékony- 1 ságának, a dolgozók jövedelmi viszonyainak javulását eredményezte számos olyan új vállalkozási forma, mint a részesművelés, az illetményföld — álló kultúrában való — kiadása, különbözői termelési szakcsoportok létrehozása, állatkihelyezések. gazdasági munkaközösségek alakítása. Az állatkihelyezésben például a Bárdibükki Állami Gazdaság, az illetményföldek hasznosításában, részesművelésben a Ealatonboglári Állami Gazdaság alakított ki országosán követhető módszereket. Ezek szervezésében is alapvető a nagyüzem szerepe, meri elősegíti a termelési feltétetek kialakítását, meg- 1 határozza a termelés célját, részt vállal a termék értékesítésében, és mindezt a termeléspolitikai elvekkel összhangban teszi. Az alaptevékenység és az ehhez kapcsolódó feldolgozás továbbra is meghatározó az állami gazdaságok termelésében. A kiegészítő tevékenység azonban nagyobb jelentőségűvé válik. Somogy gazdaságaiban ez elsősorban műanyag, fa- és vasipari termékelőállítást, építőipari tevékenységet jelent, amelyet a saját szükségletek kielégítésén kívül külső megrendelők részére is végeztek. Az eredményes gazdasági munka további záloga a vállalati önállóság fokozódása, amelyet a gazdaságok irányításában bekövetkezett változások jelentősen előmozdítottak. Ez jogi és pénzügyi, gazdálkodási lehetőséget is jelent. A vállalati önállósággal azonban csak azok a gazdaságok tudnak élni, amelyek az üzem- és munkaszervezésben kialakították az irányítási szervezetet, az érdekeltségi rendszer összhangját A vezetési szervezet, az önelszámoló egységek, az anyagi érdekeltség rendszerének továbbfejlesztése a megye gazdaságaiban kiemelt feladat volt a múlt évben, de aktuális az idén is. A termelés közgazdasági feltételeinek kedvező változásával ebben az évben sem lehet számolni. A nehéz körülmények érintik az állami gazdaságokat is. A termelési színvonal, a fajlagos hozamok növelésére, racionális talajjavításra, okszerű szerves- és műtrágyázásra, a kemikáliák szakszerű használatára, az állategészségügyi helyzet javítására, a tartástechnológia korszerűsítésére van szükség. A jövedelmező termelés érdekében nagyobb figyelmet kell fordítani a költséggazdálkodás operatív elemzésére, a ráfordítások évközbeni alakulására, mert a tartalékok feltárása szinte kényszerítő erővel hat. Minden gazdaságban szorgalmazni kell a vertikális és horizontális együttműködési lehetőségek felkutatását. A jövedelemnövelő hatások mellett fokozott szerepe van ennek a bel- és külpiac árualapjainak növelésében. Görgényi Pálné, az Állam! Gazdaságok Országos Központjának tájékoztatási vezetője A múlt hét bővelkedett eseményekben, a legnagyobb szenzációt mégis a nem várt, nagy mennyiségű hó jelentette. Az ezzel kapcsolatos eseményekről naponta friss tudósításokban számoltunk be, ezért összefoglalónkban külön nem térünk ki a hó okozta gondolera. Egy másik, sokkal örven- detesebb esemény volt — bar ez nem somogyi —, hogy a Szépművészeti Múzeumból elrabolt értékes festmények utáni, hónapok óta tartó bravúros nyomozás eredményeként Görögországban megtalálták a páratlan értékű műremekeket. Az évszázad kép rablásának minősített bűncselekmény felderítése a magyar, a görög és az olasz rendőrség, valamint az Interpol példamutató együttműködésének köszönhető. A festmények tehát kalandos útjuk után visszakerültek a magyar állam jogos tulajdo. nába, és a szükséges restau ráció után ismét megcsodálhatják az érdeklődők. A múlt héten központi áremeléseket jelentettek be. A döntesnek senki sem örült, SOMOGYI KRÓNIKÁJA . A készülő szabadidő központ de a felelősséggel gondolkodó lakosság tudomásul vette, hogy célkitűzéseink eléréséhez, az életszínvonal megtartásához szükség volt bizunyos fogyasztási cikkek áremelésére. Ezzel egyidejűleg nőtt különböző szociális juttatások mértéke. A megyei események közül kiemelkedő jelentőségű voit a Balatoni Intéző Bizottság ülése, amelyen dr. Abrahám Kálmán építési és városfejlesztési miniszter, a BIB elnökének részvételével a vizes környezetvédelem, a nád- gazdálkodás feladatairól, a fejlesztés szükségképpen felgyorsult üteméről tanácskoztak a szakemberek, A legfontosabb vízvédelmi munkákra a kormány 274 millió forint költség-kiegészítést hagyott jóvá, s ez várhatóan elősegíti a Balaton központi fejlesztési programjának mielőbbi megvalósulását. A Balaton vízminőségének javításával egy másik szervezet, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége is foglalkozott annak a tanácskozásnak a keretében, amelyen a megye VT. ötéves területfe.j lesztési tervének feladatairól tanácskoztak. . A testület ezenkívül szorgalmazta a kaposvári telefon- központ és a rendelőintézet mielőbbi bővítését, valamint az építőanyag-ellátásit javító Fészek Áruház megépítését Január l-,től lehetőség nyílt a vállalatok számára a 40 órás munkahétre való áttérésre. Somogy megyében is több nagyvállalat és szövetkezet élt ezzel a lehetőséggel. Az átállással kapcsolatos szervezési intézkedésekről, az első hetek tapasztalatairól csütörtökön összeállításban számoltunk be. Még nincsenek tapasztalatok arról, hogy 22 somogyi termelőszövetkezetben miként hasznosítják majd a számítógépes tervezői szolgálatot, amelynek létrehozásáról a napokban döntöttek a Teszöv székhazában. A szaktanácsadást és a programok készítését a Debreceni Agrár- tudományi Egyetem vállalta, a termelőszövetkezetek pedig a szolgáltatás anyagi hátterét biztosítják. A gazdasági és poiititan Szigorúbb szabvány, súlyosabb büntetés Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendelete, a Miniszter- tanács rendelete és ehhez kapcsolódóan az Országos Vízügyi Hivatal elnökének államtitkári rendelkezése korszerűsítette a szennyvíz- és csatornabírság megállapításának, kiszabásának és felhasználásának szabályait. Az új előírások a folyók, a tavak és a föld alatti vízkészletek tisztaságának fokozottabb védelmét szolgálják. A szennyvízbírságolási jogszabály szigorúbban védi a vízszennyeződésre érzékeny térségeket. A korábbi rendelkezés a vízminőségvédelem fontossági sorrendjében hat területi kategóriát állapított meg. Ez a felosztás most sem változott, de jelentősége lényegesen növekedett, mert az első négy kategóriába tartozó területeken az eddiginél jóval nagyobb lesz a bírság összege, ha a szeny- nyezés túllépi a megtűrt határt A legjobban védett balatoni vízgyűjtő területén például az alapbírságot eddig megháromszorozták, az új rendelkezés szerint pedig ötszörösére emelik. A második területi kategóriához tartozó ivóvízbázisok körzeteiben és az üdülőterületeken ez a szorzószám 2,5-ről 3,5- re, a harmadik védettségi kategóriájú ipari területeken 1,5-ről 3-ra, és az öntözővízbázisok negyedik védettségi kategóriás térségeiben 1,3-ról 2-re emelkedett. Az új jogszabály a csatornabírságnál is bevezette a vízminőségvédelem hat területi kategóriáját, s ennek megfelelően a károsító anyagokból még eltűrhető szeny- nyezés határértékét jelemtőr sen csökkentette, szigorította. A Balaton vízgyűjtő területének közcsatornáiban például a literenként megtűrhető olaj- és zsírszennyeződés határértékét 60-ról 40 milligrammra, a fenolét 80-ról 5-re, a cianidét 1-röl 0,5-re és az ólomét 10-ról 0,2 milligrammra szorították le, tehát lényegesen nagyobb követelményeket szabtak meg. A bírságolásból eredő ősz- szegek is kizárólag vízminőségvédelmi célokat, szolgálhatnak, ebből a külön kezelt bevételi forrásból támogatják az üzemek szennyvíztisztító-építési beruházásait is. Kollégium a főiskolán SOMOGYI NÉPLAP