Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-10 / 291. szám

Somogy mogyo legnagyobb Elektron alkatrészszaküzleto Újai áfész-kapcsolat a lakosság szolnálatáhan Árukészletről a Ravill Gondoskodik hagyományos pultrendszer­ben, eladók árusítják. Az előadók műszaki szakkép­zettséggel rendelkeznek, és segítik a vásárlókat az el­igazodásban. Természetesen előfordulhat, hogy egy-egy alkatrész éppen nem lesz kapható, de ezekre rövid határidővel előjegyzést vesz­nek fel. Részletre történő vásárlás esetén helyben el­végzik az OTP-ügyintézést, és^ nagyobb vásárlás esetén tehertaxi megrendelését is vállalják. Az áru már a rahlárakban van A kínálat gazdagságáról és sokrétűségéről hamarosan a vásárlók is meggyőződhet­nek. December 13-án 3 rpil- lió forintos készlettel meg­nyílik Somogy megye legna­gyobb elektronszaküzlete, amelyet a kaposvári áfész és a Ravill közösen üzemeltet majd. Az üzlet gazdái szán­dékosan választották ezt az időpontot. Köszönteni kíván­ták ezzel is Kaposvár felsza­badulásának 39. évforduló­ját. Azok pedig, akik még keresgélnek a lehetséges ajándékok között, vagy úgy gondolják, hogy még mindent nem vásároltak meg az ünnepekre, találnak pénz­tárcájuknak és ízlésüknek megfelelő árut. A szaküzlet hétfőtől pén­tekig, csütörtök kivételével, 8.30- tól 12.30-ig és 13.00-tól 16.30 óráig, a szokásos bevá­sárlónapon pedig 8.30-tól 12.30- ig, illetve 13.00-tól 17.30 óráig várják a vásár­lókat. Az elképzeléseknek meg­felelően elsősorban a lakos­sági igényeket kielégítő al­katrészekből lehet majd vá­logatni, de készséggel vállal­ják a közületek kiszolgálá­sát is. Az üzlet profiljának megfelelően nagyrészt a leg­különbözőbb féle villanysze­relési anyagokat, háztartási Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, BESENYEI LA.JOS-VS Gazdag Anna volt tatárvári lakos f. hő 9-én elhunyt. Temetése december 11-én 14 órakor lesz a len­gyeltóti újtelepi temetőben. A gyászoló család. (78232) Mindennapos, apró bosz- szúságaink közé tartozik, hogy a háztartásunkban használatos kisgépeket, kon­nektorokat, kapcsolókat és az egyéb elektromos beren­dezéseket nem tudjuk hasz­nálni, mert valamilyen je­lentéktelen alkatrész meg­hibásodott és nem tudjuk pótolni. Ez semmivel sem kisebb gond, mint ha egy mosógép motorjáról vagy éppen egy nagyértékű hír­adástechnikai berendezés al­katrészéről van éppen szó. De nemcsak az otthoni mun­kát kényelmesebbé tevő, il­letve pihenésünk, kikapcso- .lódásunk segítő kisgépek és berendezések alkatrészpót­lása okozott gondot eddig a Somogy megyeieknek, ha­nem az építők és lakásfel­újítók is gondban voltak, ha például villanyszerelési mun­kákhoz szükséges kelléket szerettek volna beszerezni. Kapcsolatkeresés Van ugyan egy, főként alkatrészforgalmazással fog­lalkozó nagykereskedelmi és kiskereskedelmi tevé­kenységet is folytató nagy­vállalat, a Ravill, de a la­kosság közvetlen kapcsolat­ba csak a szaküzleteken ke­resztül kerülhet vele. A megoldás tehát kézenfekvő volt. Legalábbis a Kapos­vár és Vidéke Általános Fo­gyasztási és Értékesítő Szö­vetkezet számára; elhatároz­ták, hogy Kaposvár és a me­gye lakóinak jogos igényei­nek megfelelően egy zömé­ben alkatrészeket árusító szaküzletet nyitnak. Elkép­zelésüknek sikerült meg- nyerniük az országos nagy- vállalatot. A Ravill egyéb­ként a negyedik olyan ke­reskedelmi vállalat, amely termékeivel — a Ferroglő- bus és a Metalloglobus sze­relvényértékesítő vállalat mellett — a helyi áfész tu­datos üzletpolitikájának eredményeként javítja a la­kossági ellátást. Az áfész vállalta, hogy biztosítja az üzlethelyiséget és a szak­képzett eladókat, partnerük pedig azt, hogy gondoskodik az üzletben árusított termé­kek beszerzéséről és szállí­tásáról. Az elmúlt évben, a tanácsi szervekkel egyeztet­ve kijelölték az új Elektron szaküzlet helyét és megkez­dődött az átalakítás. A főútvonal mellett A Széchenyi tér 8. szám alatti 120 négyzetméteres helyiséget — a valamikori nyomtatványboltot és levél­tárraktárt — kapta meg az áfész az üzlethelyiség kiala­kítása céljából. Ez nemcsak méreteiben, hanem elhe­lyezkedését tekintve is Igen kedvező, mivel az új főút­vonalon Pécs, a Balaton és Nagykanizsa felől is köny- nyen megközelíthető. Az autóval érkezőknek a köz­vetlen szomszédságban le­hetőségük van a parkolásra, de a városközpontban sétá­ló, bevásárló gyalogosoknak is közel van. Az üzlethelyi­séget az áfész másfél millió forint költséggel alakította át az új funkciójának meg­felelően. A külső és belső munkálatokat, a festéseket, a faborításokat saját dolgozóik végezték. A berendezéseket — a kiszolgálópultokat, a gondolát és a többi polcot — a karcagi ktsz készí­tette egyedi, az üzlet mére­teinek és céljának leginkább megfelelő kivitelezésben. Önkiszolgálás - segítséggel A kiszolgáló részt úgy alakították ki, hogy az is­mertebb, illetve egyszerűbb árut a szabad polcokra és a gondolákra teszik, így a vá­sárlók külön eligazítás nél­kül is megtalálják a kere­sett alkatrészeket. Külön csoportosítják a háztartási kisgépek tartozékait és kü­lön polcra kerülnek a vil­lanyszerei éshez szükséges szerelőanyagok is. A hír­adástechnikai alkatrészek és egyéb, szakszerű útmu­tatást igénylő árucikkeket a véfajta. 8. Gabonát levág. 10. Főidet forgat, itt fordít­va. 11. USA-áliam, fővárosa Salt Lake City. 12. Énekkar. 13. Tudatos elhatározás. 17. Az aforizma második sora. (Zárt betű: U). 20. Lomha. 23. A honfoglaló vezérek egyike. 24. Nagyhatalom. 26. Személyre vonatkozó szó. 28. Sűrűn vetett kukorica. 29. Északi férfinév. 33. Vil­lanykörte. 34. Tűbe cérnát... 39. Tojásokon ülő tyúkanyó. 4L Ezer gramm. 43. Ige faj­ta. 45. Szegényparaszti vise­let volt, 46. Szovjet távköz­lési mesterséges hold. 48. Igyekvő. 50. T. GY. 52. Ju­goszláv egyetemi város. 53. Szóbeli megnyilatkozás. 55. Ökör népiesen. 57. Rákóczi krónikása (Kelemen). 59. Afrikai köztársaság, főváro­sa Bamako. 61. Kis Oszkár. 62. Tó angolul (LAKE). 65. A csónak gerince. 67. J. S. 68. öreg németül. 70. AAAA AAAA. 72. Esztendő. H. J. Beküldési határidő: de­cember 14., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést le­velezőlapon küldjék be, s ír­ják rá: „Felnőttkeresztrejt­vény”! Múlt heti rejtvényünk he­lyes megfejtése: És most vá­rom altató éneked, szeret­ném vele múltam visszahív­ni. Rákosy Gergely: A kolo- rádóbogár című könyvét nyerte: Prágai Mihály (Mar­cali), Dövényi Zoltánná (Ne- mesdéd), Papp Istvánná (Szántód), Sántosi György né (Csurgó). A könyveket postán küld­jük Mi a sláger? A kérdésre Ki­rály Dezső szelle­mes aforizmájá­val válaszolunk a rejtvény víz­szintes 14., függő­leges 17. és víz­szintes 33. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1 Spanyol város je­lentős műemlé­kekkel. 9. Ízletes húsú, falánk édes­vízi hal. 14. Az aforizma első so­ra. (Zárt betű: O). 15. Durva szi­dalom. 16. Rag, a be párja. 18. Női hangnem. 19 Fegyverzetkor­látozási egyez­mény betűjele 21. Férfinak je­gyese. 22. Ritka női név, de Bor­sod megyei köz­ség is. 25. Apró, fehér virágú kerti gyomnövény. 27. Kelet-szibériai fo­lyó. 28. Három­szor véve: dél­amerikai tánc. 30. Becézett Anikó. 31. Svéd és osztrák autók jele. 32. Bogoz. 33. Az afo­rizma harmadik sora. (Zárt betű: K). 35. Égtáj rövidíté­se. 36. Járom. 37. Női név. 38. Azok ott. 40. Aki betűi keverve. 42. Nyakát szegi. 44. Személyes névmás. 45 Törpe formájú, torz alakú ember. 47. Autófenntartó Ipari Tröszt, névbetűi. 49. Meztelen emberi test, mint művészeti alkotás. 51. Tor­naszer. 54. Nobel-díjas nyu­gatnémet író (Heinrich). 56. Hatalmas termetű. 57. Mas­senet operája. 58. Ügy mint rövidítése. 60. Könyörög. 61. Község Kapuvár szomszéd­ságában. 63. K. S. Y. 64. Zo­máncfesték. 66. Éjjeli. 69. Finom étolaj. 71. Lakik va­lahol. 72. Éjszaka. 73. Kiha­jítja. 74. Maholnap, rövide­sen. FÜGGŐLEGES: 1. Ókori mezopotámiai rabszolgatar­tó városállam. 2. A rádium vegyjele. 3. Népszerű szín­művésznő (Zsuzsa). 4. Női név. 5. Képszerűen érzékel 6. . . .móg; zsörtölődik. 7. ... cafe, azonnal oldódó ká­klsgépek alkatrészeit, hír­adástechnikai alkatrészeket és komplett berendezések összeállításához szükséges kellékeket, válamint kisebb részben a Ravill késztermé­keit ajánlják a vásárlóknak, amelyet a Titán nagykeres­kedelmi vállalat szállít fo­lyamatosan. Ez lesz Somogy megye első olyan szaküzlete, ahol a már említett profi­lokban ilyen nagy mennyi­ségű és összetételében ilyen változatos árukínálattal ta­lálkozhatnak a vásárlók. A legegyszerűbb villanyszere­lési tartozékok, az egyszerű háztartási kisgépek alkatré­szeinek, a bonyolult hír­adástechnikai berendezések alkatrészeinek pótlását teszi lehetővé az újonnan nyíló szaküzlet. Arra, hogy nemcsak Ka­posvár, de Somogy megye egész területének alkatrész- ellátását biztosítani tudják, a két szerződést kötő fél — a Kaposvár és Vidéke Fo­gyasztási és Értékesítő Szö­vetkezet és a Ravill — meg­állapodása a garancia, vala­mint az üzlet dolgozói, akik nagy felkészültséggel rendel­kező szakeladók. Kellős íeladat Az aminek teljesítésére az áfész és a Ravill szerződött. Elsősorban Kaposvár és So­mogy megye lakosságának olyan irányú Igényeit kíván­ják kielégíteni, miszerint megfelelő alkatrész birtoká­ban otthoni barkácsolással is ki tudják javítani az elrom­lott háztartási kisgépeket, egyszerűbb híradástechni­kai berendezéseket, illetve az építkezők és lakásfelúji- tók kisebb segítséggel házi­lagos kivitelezésben készít­hessék el akár a villanysze­relési munkákat is. Közvet­len lakossági szolgáltatás az is, hogy a szervizekben váró, de alkatrészhiány miatt hú­zódó nagyobb vagy bonyo­lultabb javítások gyorsabb, rövidebb határidejű válla­lását is segítsék. Fontosnak tartják emellett, hogy — fő­ként szerelvényárukból — az ipari jellegű munkákhoz is biztosítsanak alkatrésze­ket, szerelési anyagokat, vagyis ellássák a közületeket is. A lakosság érdekében A Kaposvár és Vidéke Fo­gyasztási és Értékesítő Szö­vetkezet eddigi kedvező ta­pasztalatai alapján kötött szerződést a jó nevű orszá­gos vállalattal, a Ravillal. E kapcsolatnak Somogy megye valamennyi lakója hasznát látja, s a két vállalat köl­csönösen előnyös együttmű­ködése a lakossági ellátás te­kintetében minden bizonnyal az Elektron üzlet profiljába tartozó alkatrészek hiányá­nak megszűnését, s ezzel a lakosság érdekeit szolgálja. Termékek ajánlásával, az üzlet árucikkeinek bemuta­tásával, karácsonyi ajánla­tukkal, a közületi és lakos­sági szolgáltatások bemuta­tásával egy hét múlva je­lentkezünk. (X) Fájó szívvel tudatjuk, hogy DEBSCHNER SEBESTYEN volt somogydöröcskei lakos, életének 78. évében, csende­sen elhunyt. Temetése 1983. december hó 13-án, kedden, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (389063)

Next

/
Oldalképek
Tartalom