Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-30 / 306. szám
<0 TOA/>K Ara: 1,40 Fl SOMOGYI NÉPLAP XXXIX. évfolyam, 306. szám 1983. december 30., pánté* A TERMELŐK TELJESÍTMÉNYE KÖVETKEZIK Bevezetőül két, egymástól látszólag független számítás: az elsőre Bercnd T. Iván történészünk hívta fel a figyelmet, amikor arról írt, hogy a második világháború során elszenvedett háborús pusztítások összegével ér fel az a kár, amely 1973—82. között ért bennünket, a cserearányromlás következtében. A másik számításról — amelynek látszólag semmi köze sincs Berend T. Iván fejtegetéséhez — tlr. Láng István, az MTA főtitkárhelyettese tájékoztatta még szeptemberben az újságírókat. Elmondta, hogy a tudósok felmérték, mire képes a magyar mezőgazdaság 2000- ig, 1980-hoz viszonyítva. A jelzett húsz év alatt legfeljebb 80 százalékkal lehet növelni a bruttó hozamokat. Többet nem várhatunk a biológiai meg az egyéb korlátok miatt. Ez a két — megismételjük: csak látszatra egymástól független — számítás a magyar népgazdaság 1984. évi tervét olvasva jutott az eszembe. Minthogy a tervről részletesen beszámolt a sajtó, csak a legfontosabb előirányzatokat idézem emlékeztetőül: a nemzeti jövedelem 101.5— 103, a belföldi felhasználás 98—99, az ipari termelés 101,5—102, a uiezögazdasagi termékek termelése 100—101, a lakosság fogyasztása 100— 100,5, az egy lakosra jutó reáljövedelem pedig 100 százalékra alakul 1983-hoz képest. Visszatérve Berend T. Iván és dr. Láng István gondolataira, illetve a jövő évi terv főbb mutatóira, most már elvégezhetjük a szintézist. Vagyis leszögezhetjük, hogy ha boldogulni akarunk, akkor mindenekelőtt az iparban kell fordulatot elérnünk. Semmiképpen sem lebecsülve ezzel a mezőgazdaságot, amely az ország legnagyobb természeti kincsével, a termőfölddel és a napfény- nycl gazdálkodik: amelytől 15 millió tonna gabonát várunk 1984-ben (többet, mint az ország történetében bármikor); amely egységnyi értékű termékre vetítve több konvertibilis hozadékú exportra képes, mint az ipar általában. De miközben c tényeket kiemeljük, látnunk kell, hogy a kivitel zömét * már reg az ipar adja, mint ahogy az ipar termeli meg az ország nemzeti jövedelmének oroszlánrészét. Az a népgazdasági ág, amelynek fejlődése előtt nincs biológiai korlát. Az ipar nélkül a nemzet félkarú óriás, mondotta hajdan Kossuth Lajos, amit ma már minden felső tagozatba járó általános iskolás tud. Nos, ennek a népgazdasági ágnak (az ipar tennivalóival foglalkozik egyébként a legrészletesebben a népgazdaság jövő évi terve is), igen nehéz, sót, rendkívüli körülmények között kell fokoznia a teljesítőképességét. Hogy esak egy — nagy sóhajokkal tudomásul vett — dologról beszéljünk, a 84-es terv szerint 7—8 százalékkal kevesebb jut az állami és 5—7 százalékkal a vállalati-szövetkezeti beruházásokra. S mégis, ilyen körülmények között sem mondhatunk le a műszaki fejlesztésről, jövőnk egyik legfőbb biztosítékáról. Végtére még így is több mint 200 milliárd forint jut beruházásokra. A sopánkodás helyett minden vállalatnál azt vizsgálnák, miképp lehetne a kevesebből többet produkálni, akkor meggyőződhetnek arról: még így is sok a lehetőség. Valahogy olyképpen, mint ahogy a mecseki szénbányászat fejlesztésére, illetve a Dunai Vasmű kokszolóműve ellátására hivatott — liászprogram kidolgozása idején tették, illetve — a végrehajtása szakaszába érve — ma is teszik. A mértékadó ipari, szakmai körök szerint ennél a beruházásnál a jelek szerint 1—2 év időnyereségre teszünk szert, s több millió forintot takarítunk meg, mert a Központi Bányászati Fejlesztési Intézet,a Bányászati Aknamélyítő Vállalat szakemberei, meg mások szakítani tudtak az évszázados beidegzett beruházási szemléletükkel. Ha a liászprogramnál képesek vagyunk erre a fordulatra, ki mondhatná meg, hogy más szakmákban nincs ilyen lehetőség.’ Egyébként még ez a 23 milliárdos liászprogram is arra figyelmeztet (olyan bá- nyaépitési eljárást vettünk a többi között át, mint a Szovjetunióban, Lengyelországban, az NDK-ban rég alkalmaznak), hogy iparunk eddig főként a könnyebben mozgósítható tartalékokat vette igénybe. Mind az energia-, mind az anyaggazdálkodásra az jellemző például, hogy a legszembetűnőbb pazarlások, felesleges kiadások megszüntetésére összpontosítottak elsősorban. (A sikerek persze így is értékesek!) A valóban energia- és anyagtakarékos, egyben versenyképes konstrukciók, gyártmányok kidolgozása nagyobb részt még hátravan. Más szavakkal azt is mondhatnánk, hogy iparunknál eddig a passzív alkalmazkodás dominált. Az aktív alkalmazkodás kibontakozásáról csak akkor lehet beszélni, ha nagyobb léptékű lesz a termékszerkezet korszerűsítése, ha nő a versenyképes termékek száma. Végtére is — hadd utaljak ismét Berend T. Iván számításaira — ha nem akarunk tovább veszíteni a nemzetközi porondon, nincs más választásunk. Mindent egybevetve, az 1984-es terv nemcsak egyszerűen a nemzetközi fizetőképesség megőrzésének terve, hanem egyben a felkészülés terve. Felkészülés a jobb helytállás, a dinamikusabb fejlődés időszakára, számba- véve, hogy mit kell tenni ennek megalapozásáért. A népgazdaság szintjén ezt már megtették, most már a vállalatok és a szövetkezetek, a termelők következnek, A nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról szóló határozat egyhangúlag történt elfogadásával tegnap Moszkvában véget ért a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka. A küldöttek ugyancsak elfogadták a jövő évi népgazdaság-fejlesztési tervet és költségvetést A határozatban, amelyet Borisz Ponomarjov képviselő, az SZRP KB PB póttagja, a KB titkára terjesztett elő, a legfelsőbb tanács kifejezi súlyos aggodalmát amiatt, hogy az imperialista Zavartalanul fuvarozzák az év utolsó exportszállítmányait a MÁV szerelvényei a két ünnep közötti napokban. Az elmúlt évek kedvezőtlen tapasztalataiból okulva a faZöldségexport A terveknek megfelelően megközelítően 10 milliárd forint értékben forgalmazott az idén zöldséget és gyümölcsöt a Hungarofruct szövetkezeti külkereskedelmi vállalat. Az idei első félév, a kedvező időjárásnak is köszönhetően jól sikerült; elsősorban a fóliasátrak alól sok árut adhattak át a vállalatnak a termelők. Az év második felében az aszály gondokat okozott. Néhány külföldre lekötött cikkből a szerényebb termés miatt kevesebbet szállítottak. A kieső tételeket más terményekkel igyekezett a Hungarofruct pótolni. Az eredetileg tervezettnél több szőlőt, fejeskáposztát, fokhagymát szállítottak, többek között az NDK-ba, ausztriá- ba és az NSZK-ba. Jelenleg is naponta indulnak az áruval teli kamionok, vagonok a határ felé. A legnagyobb tétel az alma: a Szovjetunióba, Csehszlovákiába, az NDK-ba, Finnországba és az NSZK-ba szállítják a tárolókból e gyümölcsöt. Vöröshagymát az NSZK-ból es Svédországból rendeltek, lejeskáposztát pedig a csehszlovák, a lengyel és az NSZK-beli partnerek számára szállítanak. varozók és a fuvaroztatók egyaránt körültekintően készültek fel jobb szervezéssel, rugalmas intézkedésekkel, pontos információkkal teszik gördülékennyé az áruszállítást. Az év utolsó napjaiban a külkereskedelmi szerződések alapján külföldre aányí- tott termékek élveznek elsőbbséget a fuvarozásban, ezek elszállítására megkülönböztetett figyelmet fordít a MÁV. Szinte valamennyi szállítmányt pontos „koreográfia” szerint továbbítják, ennek végrehajtását rendsze résén ellenőrzik. A folyamhajózásban is elsősorban az exportérdekeket kísérik megkülönböztetett figyelemmel, a két ünnep közötti napokban körülbelül 12—15 ezer tonna árut szállítanak határainkon túlra. A kiszállítások zömét az NSZK- ba irányuló, mintegy 6000 tonna vasáru adja. Új műanyagokat dolgoznak ki a fémek helyettesítésére a Szovjetunióban is. Ilyen anyag többek között az na fénypolimer — ennek legnagyobb előnye a könnyű technológiai kivitelezés. A különböző darabok előállítására fordított munkaidő csak töredéke a fémekének, ugyanakkor a polimerekből készített termékek kiválóan bírják a dinamikus igénybevételt A szakértők számításai szerint egy tonna műanyag négy-öt tonna acélt helyettesíthet. Képünkön: a polimerek szerkezeti mechanikáját vizsgálják a laboratóriumban. Amerikai bűnbakkeresés A Legfelsőbb Tanács ülésszakának határozata A józan ész képes elhárítani a fenyegető atomkatasztrófát erők, mindenekelőtt az Egyesült Államok imperialistái fokozódó nrilitarizmusának és agresszivitásának következtében nagymértékben kiéleződött a nemzetközi helyzet — Ezért — állapítja meg a határozat — a testület teljes egészében jóváhagyta Jurij Andropcnmak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének szeptember 28-i és november. 24-1 nyilatkozatát. Ezekben a nyilatkozatokban Jurij Andropov mélyenszántón é6 sokoldalúan elemezte a nemzetközi helyzet jelenlegi kiéleződésének okait, és megerősíti a Szovjetuniónak a béke megőrzésére és megszilárdítására, a fegyverkezési hajsza megfékezésére, az államok közötti együttműködés kiszélesítésére és elmélyítésére irányuló változatlan politikáját — A Legfelsőbb Tanács teljes mértékben támogatja és jóváhagyja azokat a gyakorlati lépéseket és intézkedéseket, amelyeket az SZKP és a szovjet kormány tett a Szovjetunió védelmi képességének erősítésére, a szovjet nép és szövetségesei biztonságának szavatolására. ~ Felhívják az emberiség figyelmét arra, hogy az imperializmus értelmetlen kardcsörtető politikája veszélyezteti a békét. Ez a politika mindenekelőtt az Egyesült Államoknak és NATO-szövetségesemek abban a törekvésében nyilvánul meg, hogy mindenáron megbontsák a kialakult és a nemzetközi biztonság alapjául szolgáló katonai egyensúlyt, s Nyugat-Európában — lehetetlenné téve ezzel a genfi tárgyalások folytatását — új amerikai atomrakétákat állítsanak hadrendbe, — E megállapításokat támasztják alá — folytatódik a határozat — az Egyesült Államoknak és a vele egy üt t(foiytatdi a 2. oldalon) egyetlen épületben, hogy az őrök töltetlen puskával látták el a szolgálatot, hogy nyitva volt a kapa, hogy nem szervezték meg a védelmet. Csak az nem derül ki a gondosan szerkesztett dokumentumból, hogy miért vannak amerikai katonák Libanonban. Reagan «»erikái elnök megelőzve a jelentés közzétételét, gyorséin nyilatkozott Mint mondta, magára vállalja a felelősséget a tengerész- gyalogosok haláláért, senkit sem enged megbüntetni. A Fehér Ház ezt a jelentés ismertetése napján azzal toldotta meg: Washington továbbra sem mond le a libanoni jelenlétrőL Pedig a dokumentum szervezői javasolták, hogy más, nem fegyveres eszközöket keressenek az amerikai érdekek érvényre juttatására. A Pentagon azzal vádolta a kormányt, hogy nem vette figyelembe az egyre feszültebbé váló helyzetet és nem gondoskodott megfelelő módon a katonák biztonságáróL Arról nem szól a fáma, hogy mikor vonják ki a fölöslegesen veszélynek kitett amerikai katonákat Az olaszok és a britek a hírek szerint már fontolgatják ezt a lépést, bár túl sok illúziót nem fűzhetünk ehhez sem. Az amerikaiak maradnak, a Fehér Házat és urát a jelek szerint nem túlságosan izgatja katonáinak sorsa. A játszma tétje nagyobb, mint néhány emberélet. Nem keltett különösebb meglepetést az amerikai hadügyminisztérium jelentése a tengerészgyalogosok elleni október 23-i merényletről. A 241 amerikai katona halálát okozó robbanás, amely azóta is élénken foglalkoztatja a világ közvéleményét, a jelek szerint nem befolyásolta a washingtoni politikát. Bűnbakot találni mindig könnyebb, mint megállapítani az igaza felel ősök kilétót. A tengerészgyalogosok közvetlen parancsnoka, Howard Gerlach őrnagy tehet róla — így szól a jelentés —, hogy 356 katona zsúfolódott össze Amerikai tengerészgyalogosok Bejrutban. Reagan elnök legújabb nyilatkozata arra utal, hogy aligha térhetnek vissza hazájukba rövidesen. rfelefoÉó: AJ5—MTI—SS) AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI Bl ZOTTSÁ GÁ N A K 1 A PJ A Év végi szállítások vasúton és hajón
