Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-20 / 299. szám
A SZOT-beutalók áráról Meg az ősz elején értesülhettünk arról, hogy januártól átlag 24 százalékkal növekedik a SZOT-beutalók térítési díja. Indokként csak az üzemeltetési költségek — élelmiszer, energia, közmű, tisztítószer stb. árának — változása szerepelt. A beutalók árváltozásáról most részletesebben tájékoztatjuk az olvasókat. Hét új üdülő építése és három nagyobb létesítmény korszerűsítése révén jövőre jelentősen nő a költségigé- nyesebb összkomfortos elhelyezés aránya és csökken a kevesebb ráí'orclítású komfort nélkülieké. 1984-ben már minden második 3ZOT- beutalt összkomfortos elhelyezést kap, a vendégek 52 százaléka I. kategóriájú üdülőkben pihenhet. Az árváltozást az is szükségessé tette, hogy egyre többen részesülnek a drágább üzemeltetésű gyógyüdültetésben. Alapelv, hogy a családos és a csoportos gyermeküdülés, szanatóriumi, valamint a gyógybeutalás kapjon továbbra is nagyobb támogatást, Ezért maradt ingyenes a családos üdülésben a harmadik és minden további gyermek beutalása, a szak- meokástanulók háromhetes gyógyüdülése, az állami gom- doeott szakmunkástanulók ... Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre Ft-ban Angol feni 6 225, Iá 6 6KI,22 Ausztrál dollár 3 838,00 4 075,40 Belga frank 77,66 82,46 Dón korona 437,06 464,10 Finn márka a) 743,26 789,24 Francia frank 518,17 550,23 Görög drachma b) 40,56 43,06 Hollandi forint 1 409,80 1 497,00 japán yen (1000) 185,61 197,09 Jugoszláv dénár a) 33,04 35,08 Kanadai dollár 3 506,28 3 723,16 Kuvaiti dinár 14 946,33 15 870,85 Norvég korona 563,76 598,64 NSZK-márka 1 583,73 1 664,69 Olasz líra (1000) 26,12 27,74 Osztrák ^schilling 224,57 238,47 Portugál escudo 33,21 35,27 Spanyol peseta 27,54 29,24 Svájci frank 1 980,79 2 103,31 Svéd korona a) 539,87 573,27 USA-dollór 4 383,76 4 654.92 o) A vósórelható legmagasabb bcmkjegyciinlets 10ö-os. ___ b ) A vásárolható legmagasabb bankjegyctmiet; 500-as. A* államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21 -i közlésnek megfelelően vannak érvényben. téli és tavaszi szüneti beutalása, valamint a nyári csoportos és az iskolás gyer- íheküdülési utaztatás. Igazságos, gazdaságilag is megalapozott az a döntés, hogy aki kedvezőbb elhelyezési körülmények közé kerül és a főszezonban üdül, az többet is fizessen. Ennek megfelelően az új térítési dijak a korábbinál jóval differenciáltabbak: napi 30-tól 80 Ft-ig terjednek. Változatlan maradt a négy kisbabásüdüiőben a felnőttek és a gyermekek térítési díja, a gyermekszanatóriumok beutalójegye, a velencei és a balatonszemesi Expressz-tá- borba beutalt szakmunkás- tanulók üdülési díja, valamint a balatoni és Duna ka- nyari második-harmadik kategóriába sorolt üdülők elő- utóidényi térítési díja. Korábban az elő- és wtó- idényi differenciáltság csak a balatoni üdülőkre vonatkozott, A balatoni és a Dunakanyari komfort nélküli üdülőkben a felnőttek naponkénti térítési díja nem változott, 30 forint maradt. Legkisebb mértékű az emelkedés (azaz napi 8 forint) a komfort nélküli üdülőkben, ahol 34 forint helyett 42 forint lett a térítési , dij. Ugyancsak napi 10 forinttal emelkedett — kizárólag az elő- és utóidényben — a balatom és duna-kanyari I/A kategóriába sorolt üdülők beutalójegye. Ezeken a helyeken az 1. osztályba sorolt üdülőkben az elő- és utósze- zom ár csak 6 forinttól nőtt. Az I. osztályú összkomfortos és a II. osztályú komfortos üdülőkben egyaránt napi 15 forinttal több lett a beutalók ára, 60-ról 75 forintra, illetve 45-ről 60 forintra nőtt. Legnagyobb mértékű az árváltozás, napi 20 forinttal drágult a 24 I/A kategóriába tartozó üdülőnél, amelyek az elhelyezés összkomfor- tossága mellett valamilyen többlet szolgáltatást is nyújtanak. Ilyen például gyógyüdülőkben a fürdő igénybevétele, a balatoni üdülőkben a saját strandrész, Galyatetőn az uszoda használata. Változott a munkaviszonyban nem álló házastárs — élet- társ — kéthetes kiegészítő szelvénye is. Eddig ez 300 forintba került, januártól 500 forint lesz. A különböző belföldi üdülési formák térítési dijait a Szakszervezett Értesítő szeptemberi. számában olvasható Üdülési szabályzat 12. sz. melléklete tartalmazza. Növekedtek a kútfőéül üdültetés térítési dijai is,' a szocialista üt 20, a nyugati országokba érvényes üdülés 30, a 6 napos hajóüdülés 30 —35 százalékkal drágult. Az áremelkedés ellenére a 11 ország 43 útvonalára érvényes külföldi üdülési díjak továbbra is kedvezményesek maradtak. Így például a 11 napos moszkvai üdülés (oda- vissza repülővel) 3 ezer 300 forint helyett 4 ezer forintba kerül. A 15 napos tátra- lomnici beutaló ára 3 ezer forint helyett 3 ezer 600 forint lesz. A hatnapos pozsonyi hajóút 400, az al-dunai 500, a bécsi 530 forinttal drágult. Jövőre a belföldi üdüléshez hasonlóan a külföldi utakra is jelentkezhetnek azok, akik a munkaviszonyban nem álló házastársukkal (élettársukkal) együtt akarnak utazni. A térítési díjak többlet bevételéből a SZOT a rászorulók támogatására — a taglétszám arányában — először adott ki 25 ezer 200 forint értékű utalványt, 19 szakszervezeti központ közül öt saját pénzügyi alapjából ugyancsak kiadott további 4 ezer 200 forintos utalványt. Az együttesen 29 ezer utalvány a belföldi felnőtt üdülési létszám mintegy tiz százaléka. Az utalványokat az alapszervezetek az alacsony jövedelműek, a nagycsaládosok, valamint a nyugdíjasok üdülési támogatására használhatják föl. Az utalványok ára az alapszervezeteket anyagilag nem terheli. Azt sem szabad elfelejteni, hogy a dolgozók üdülési költségeihez a tagdijrészesedés- böl, valamint a vállalati szociális alapból is adható hozzájárulás. K. S. Hj gumiabroncs munkagépekhez A képen látható villás targonca gumikerekéről a feltol ástok azt állítják, hogy ez a jövő gumija. Egyelőre nem arra gondolnak, hogy a szeméi yautókat is ilyen abroncsotokat lássák el, inkább arra, hogy a teherautókra, daruikra, emelőkre szerelik föl, amelyek olyan terepen járnak, ahol a megszokott gumiahroncsdkíkal közlekedni lehetetlen lenne (például az ócskavastelepen, ahol az éles vasak nem kímélik az abroncsokat). Valutaárfolyamok Érvényben december 20-tól Az új típusú abroncsot „gumiirugó-abroncsnak nevezték el, s a feltalálók véleménye szerint egy meghatározott sebességig egyesíti a légrugó és a tömör gumiáb- romcsolk összes jó tulajdonságát. Ez a konstrukció lyukakkal kikönnyített szegmentekből áll, amelyeket egy több részre osztott abroncspárra szerelnek föl. A gumirugó igen nagy terhelést bír el, hiába hasít bele a legélesebb üveg- vagy vas- darab is, azt ka ölki magából. Ezzel lehetővé teszi, hogy más típusú gumiabroncsok számára elképzelhetetlen terepen * viszonylag biztonságosan mozogjon. A Csiky Gergely Színház 1984. január havi műsora 4., szerda 10.06 HAMLET Bajor-bérlet 5., csütörtök 10.06 LILIOM Madách-bérLet tv-felvétel 21.30 TRIBÁDOK ÉJSZAKÁJA Bérletszünet 6., péntek Í9.06 HAMLET Kiss M.-bérlet 7., szombat 19.00 HAMLET Katona-bérlet 10., kedd 15.00 A KISFIÚ ÉS AZ OROSZLÁNOK Y-bérlet 11., szerda 19.00 HAMLET Táncsics-bérlet 12., csütörtök 19.00 HAMLET Petőfi-bérlet 13., péntek ra.oo HAMLET Rátkay-bérlet 14., szombat 19.00 FILMCSILLAG Berzsenyi-bérlet 18., szerda 15.00 DIOTÖRO A-bérlet, bemutató 19, csütörtök rs.oo DIOTÖRÖ C-bérlet 19.00 HAMLET Deryné-bériet 20., pétitek 19.00 HAMLET N oszlopy-bérlet 21., szombat 15.00 REVIZOR SMK-bérle* 24., kedd 15.00 DIÓTÖRÖ D-íbérlet 19.30 MARIO ÉS A VARÁZSLÓ Stúdió előadás 25., szerda T3.3» HAMLET Blaháné-bérlet 26., csütörtök 19.00 HAMLET Vörös marty-bérlet 27., péntek 15.00 DIOTÖRÖ E-bérlet 19.00 HAMLET Ódry-bérlet 28., szombat 19.00 LILIOM Teszöv A-bériet #8268) A nap 7.21 érakor kél, s 1S.55 érakor nyugszik; DECEMBER a hold K.1S érakor kél, s 7.51 érakor nyugszik. A várható időjárás: Az évszakhoz képest szokatlanul enyhe idő. Eleinte délnyugat felől beborul az ég és országszerte kell számítani esőre, néhány helyen zivatarra; később főiszakadozik a felhőzet, s egyre több helyen megszűnik az eső. A déli, délnyugati szél továbbra is erős, helyenként viharos marad. A legmac'í»'" bb nappali hőmérséklet ma, uedden 8, IS te . között alakvi. Hidas Antal-alapítvány kaposvári költőnek. Hidas Anted Kossuth-díjas költő végrendeletében alapítvány létesítését kezdeményezte fiatal költők jutalmazására. A bíráló "bizottság javaslatára a jutalmat első ízben — tegnap — Kelemen Lajos vette át az írószövetség székházéban. A bíráló bizottság elnöke. Fodor András méltatta Kelemen Lajos munkásságát — OnaBe kialfotassaJ jetentkezák Péter János kaposvári fotóművész mától a fővárosban. A budapesti Ma- dosne Fotók! ub rendezésében ez a harrmneadik gyűjteményes önálló tárlata. Réti Péter fotóművész ma este 6-kor ént ékei i az Emberi pillanatok című képanyagod a klub Belgrad rakpart 17. szám alatti bemutató termében. — Üdülési lehetőséget mind több tagjuk számára biztosítanák Somogy termelőszövetkezetei. A TOT és a tsz-szöveteég szervezésében 550-en, a tsz-ek szervezésében csaknem 800-an üdültek az idén az ország legszebb tájain. — Sikeres előadást tartott a hét végén Siófokon a budapesti N emaeti Színház társulata. Verebes István ÜEenet című művét adták elő a Dél-balatoni Kulturális Központban. Ugyanitt tegnap a BM Duna Művészegyüttese adott műsort — FutbaJtpaiya — kaszálás nélkül. Nem kell többé kaszálni a füvesitett futballpá- lyákat. NDK-beli szakemberek olyan vegyszert állítottak elő, amely — ha beszórják vele a stadion játékterét — nem engedi magasra nőni a füvet, s mindvégig egyenletes magasságú marad a pá zstt. — Az egyesült államokbeli Detroitban vasárnap tűz ütött ki egy szociális otthonban, s a lángok öt ember halálát okozták. Négy idős embert füstmérgezéssel szállítottak kórházba. A teljesen leégett ház romjai alatt a tűzoltók további áldozatok után kutatnak. — Tavaly kezdte el működését a göjlei Cserepespusztán a komlói Carbon Ruházati Vállalat konfakcióitejepe. Az idén termelése már meghaladta a 2,6 millió forintot, a hazai kereskedelmen kivüí exportra is gyártott ruházati termékeket. — Genetikai központot létesít a Kahyb a Fejér megy« Kislángon, a helyi Béke Termelőszövetkezettel közös beruházásban. A mintegy 180 millió forintos költséggel épült ipárszorű telepen 20 ezer sertés folyamatos genetikai vizsgálatát végzik majd egy nagy teljesítményű számítógép segítségével. Jelenleg a két zárt tv-lánc szerelési munkáin dolgoznak. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: * 11-510 — Szőlőoltvány konténerből. A Szekszárdi Állami Gazdaság kajmándi szőlészete 100 ezer műanyag zacskóban — fűtött fólia alatt — nevelt szőlőoltvanyt értékesít az idén. Ennek előnye, hogy már termést is ad az oltvány. — Letartóztatták a madridi Alcala—20 nevű bár három tulajdonosát és több alkalmazottját A tűznek — amely szombaton hajnalban a diszkóban keletkezeti — 78 halálos áldozata volt — Szolgálati lakás, egészségügyi dolgozóknak. A tö- rökkoppányi tanács .1984-ben — 1,3 milliós költséggel — két szolgálati lakás építését kezdi el. Az egyiket a körzeti ápolónő, a másikat a körzeti védőnő kapja. — Kedvezően alakul a Május 1. Ruhagyár karádi telepének idei termelése. Á tervezett 104 százalékos termeléssel szemben várhatóan 107 százalékos az idei eredmény. — Húsz gépkocsival vállal és végez szállítást a lakosságnak és a közületeknek a siófoki Sió Ipari Szövetkezet. Az idén ebből több mint négymillió forint bevételre számítanak. Tanulékony bűvészfeleség Belgiumi banditizmus Egy ér alatt 434 emberrablást követtek el Belgiumban: 20 százalékkal többet, mint egy esztendővel korábban. A fegyveres rablótámadásoké 50, a fegyver nélkül elkövetett rablásoké pedig 24 százalékkal nőtt. Tetemesen szaporodott a merényleteik és a pénzhamisítások száma is. — Felrobbant egy gázpalack tegnap hajnalban a to- kodi üveggyár csűhúzóüze- mében. Öt munkás súlyos égési sérüléseket szenvedett. A rendőrség szakértők bevonásával megkezdte a baleset kivizsgálását. — Tengerészek halála. Vasárnap az Észak-olaszországi Genova és Sestri Levante között az országúiról szakadékba zuhant egy autóbusz, amelyben 42 haditengerész utazott. Az első rendőri jelentések szerint a karambolnak legkesebb 35 halálos áldozata van. — Tűz keletkezett vasárnap este a szorosadi Kop- pányvölgye Tsz Gezérdpusz- tán levő majorjában: elégett 540 mázsa szalma. A kár értéke 16 ezer forint. A tűz okát szakértők vizsgáljak. 140 évvel ezelőtt, 1843. december 20-án született Heves községben, és CT éves korában, 1910-ben halt meg bécsben Hevesi Lajos újságíró, ismert ifjúsági fró, mükritikus. Miután Pesten elvégezte a gimnáziumot és a bécsi egyetemen filológiai, orvostudományi előadásokat hallgatott, a fővárosban lett a Pester Lloyd és a Borsszem Jankó munkatársa. 1871—1874 között megindította, s jórészt maga is irta a Kleine Leute (Kis Emberek) című ifjúsági folyóiratot. Irt ifjúsági regényt, elbeszéléseket, útirajzokat és útikalauzokat is. Müvei magyarul és németül egyaránt megjelentek. Híressé vált hosszú című ifjúsági regénye, a „Jel- ky András bajai fiú rendkívüli kalandjai ötödfél világrészben” 1872-ben jelent meg Pesten. Ez a kitűnő regény, amely a világot járt magyar mesterlegényről megjelent német nj^clvű életrajz alapján készült, azóta több mint egy tucat kiadást ért meg, s több nyelvre lefordították. Hevesi 1875-tol Bécsben flt, a Fremdenblatt munkatársaként dolgozott, n részt vett Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben című nagyszabású mú szerkesztésében. Csőtörés Ütépü/ás következtébe*) tegnap délelőtt egy marfco lógép eltérte a Kaposvári Húskombinát környékéin a 61-es úton azt a 300 méteres vizveaeiéfccsöpat; amely ellátja a keleti ipartelepet és Kaponvár belvárosának egy részét. A munkát azomnál leállították, a csőtörés kijavítását meg kezdték, de átmenetileg az érintett területeken vm- hááranysal kell számolná. — Tragikus esküvő. H asaszony és leány meghalt, H pedig megsebesült Elmayur- du törökországi faluban, amikor összeomlott egy ház. A házban éppen esküvői vigadalmat. tartottak, s az áldozatok és a sérültek között azért vannak csak nők, meri — ősi hagyományaikhoz haven — a nők és a férfiak külön ünnepeltek. — Rekord ár! HétmíIBő 400 ezer forintért kelt el a londoni Sothebys árverési cégnél egy XII. századból származó, színes kezdőbetűkkel, portrékkal és festményekkel ékesített 42 oldalas evangélium. Soha még az árverési csarnokban ilyen nagy összeget nem fizettek eladásra kínált tárgyért. A kódexei egy amerikai és egy brit könyvkereskedő vásárolta meg közösen, az eladó nevét nem hozták nyilvánosságra. — Egyre népszerűbbek a sítúrák szovjet testvérmegyénkben. A Felső-Volga elnevezésű turistaközpontban az idén több mint húszezer sízőt várnak az ország minden részébőL — Több mint 30 évet töltött a kelet-szumátrai dzsungelben két indonéz katona. A hatvan éven fölüli férfiak a világtól elszigetelten élő törzsek vendégszeretetét élvezték, s abban a hitben éltek hogy még mindig tart az egykori „anyaország”, Hollandia elleni függetlenségi háború. A második világháború befejezése után kezdett indonéziai felszabadító harcok 1949-ig tartottak. — Értelemzavaró hiba csúszott vasárnapi Hamlet-kri- tikánkba. A mondat helyesen így hangzik: „Az egykori romantikus, érzelmileg fűtött kaposvári előadás és e között a legnagyobb különbség az, hogy a mostani élmény értelemre ható, de mindkettő a maga korának tartott tükröt.” — Férfimet egrítélc «7« Ft-ért) és női munkaköpenyek (150 Ftért) érkeztek a Kaposvár, Ady Endre u. 10. szám alatti munkaruházati boltba. (78277) — Furdőzök, figyelem! Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a hévízi állami gyógyfür- dökórház tó- és fedettfürdője az ünnepek alatt az alábbiak szerint üzemel: 1983. december 24. szombat: nyitvatartás 13 óráig teljes üzem, december 25. vasárnap: a fürdők zárva, december 26. hétfő: fürdők nyitvatar* tása 13 óráig, december 31. szombat: nyitvatartás 13 óráig teljes üzem. 1984. január 1. va* sárnap a fürdők zárva. Nyitvatartási napokon pénztárzárás | órával korábban. Igazgatóság. ____________. ^ ________ (P&241)