Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-10 / 291. szám

Marek és lény Títanegjelenet a Vasas—Zimány mérkőzésről. Oj király van születőben? — tehetnénk föl a kérdést a megyei labdarúgó-bajnok­ság őszi végeredményét szemlélve. De nem tesszük. Hiszen a labdarúgás azért gyönyörű, mert kiszámítha­tatlan. A ma élen állók hol­nap eltűnnek a középszerű­ség süllyesztőiben, a közép­szerűek pedig — ki tudja —, lehet, hogy holnapra ámulat­ba ejtik a többieket jó sze­replésükkel. Kérdésföltevés helyett in­kább nézzük végig a megyei csapatok mezőnyét! Az élen a Csurgó áll; a bajnokság előtt magabiztosan az első helyet célozta meg. Az a Csurgói, amely az 1980—81-es bajnokságból kis híján ki­esett. Akkor a . vész hatására gyorsan összeszedték magu­kat, * a következő két év­ben már a 4. helyen végez­tek. Sikerült néhány játékos­sal erősödniük, a szakmai munka színvonala Is jelen­tősen emelkedett — ezt té­nyek igazolják. Tehát egye­nes az üt a bajnoki cím felé? Látszólag igen, de az őszi idény végén Készéi Fe­renc edző bejelentette, hogy nem kíván tovább foglalkoz­ni a csurgói labdarúgókkal— A második helyen áU a Tab. Ez az utóbbi években egyre markánsabb erénye­ket csillogtat. Csak a csapa­tuk jó, sztárnak kikiáltott. játékosaik nemigen vannak. Hátrányuk a Csurgó mögött két pont, s így komoly esé­lyeik lehetnek akár a baj­noki cím megszerzésére is. A mezőnyben egyedül ók nem találtak legyőzőre. A dobogó harmadik fokára ju­tott fel a Marcali, amely ko­rábban szürke középcsapat­nak számított. Egykori szebb napjaikra emlékeztető játé­kot is produkáltak, de for­májukat nem sikerült ál­landósítaniuk. A marcali csatárok lőtték viszont a legtöbb gólt Csalódást keltő a korábban területiben is küzdő Kiss J. SE és a La­tinka SE szereplése. Az előb­binél évek óta stabil a vé­delem <a legkevesebb gólt kapták) és a vezetés, s ez reményt adhat a tavaszi jobb szerepléshez. A Latinkánál viszont újabban feltűnően gyakran cserélődtek az ed­zők, s ez nem biztos, hogy használ a csapat kialakításá­nál. A Kaposgép VL ötödik helye a tavalyi hatodikhoz képest előrelépésnek számí­tana, ha nem rejlene sokkal nagyobb lehetőség az együttesben. A VBKM Vasas reményteljes rajt után kissé megtorpant, s úgy fest, az idén sem sikerül szebb ha­gyományai szerint szerepel­nie. A nyolcadik helyen áü az újonc Zimány, amely kelle­mes színfoltja lett a bajnok­ságnak: egyetlen csapat sem léphet pályára ellene a győ­zelem biztos tudatában. A másik újonc, a Somogytarnó- ca nem volt ennyire ered­ményes, de szégyenkezésre a tamócaiaknak sincs okuk a 11. hely miatt. A 9. helye­Elutasították a Mohács óvásait Mint korábban közülit ük: a Dráva csoport területi labdarúgó-bajnokság őszi idénye csak a pólyákon zá- r*Át te, az asztaloknál to­vább folytatódott. A Sziget­vár és a Mohács óvást nyúj­tott be a listavezető K. Rá­kóczi ellen, a kapus K irtási s7Krepettietése miatt, akit a totóügyben való részvétellel vádoJrtafc A múlt héten a fegyelmi bizottság elutasí­totta a szigetváriak óvásált, e héten pedig a Mohács kettős óvását A mohácsiak ugyanis nemcsak a Rákó­czi—Mohács, hanem a Szi­getvár—Rákóczi mérkőzést is megvétózták volna. A fe­gyelmi bizottság indoka mindhárom esetben ugyan­az: Kutasd neve nem szere­pei sem az OTSH, sem pe­dig az MLSZ áltai között névjegyzéken, így az ő sze­repeltetés« jogos volt. A Szigetvár belenyugodott a döntésbe, a Mohács viszont jelezte, hogy továbbviszi az ügyet — a területi bajnok­ság versenybizottsága élé. Kedves vásárlóink! December 11-én ezüstvasárnap délelőtt 9 órától II éráig. Nagya» árion az ATAD áruház valamennyi osztályát, a Kossuth u. 18. sz. alatti divatáru üzletet nyitva tartjuk. ÁFÉSZ, NAGYATÁD (78155) zett Barcs viszont szégyen­kezhet. Az egykor magasabb osztályban is szereplő Drá­va menti város labdarúgói­nak teljesítménye nem olyan, amilyent elvárnánk tőlük. A Somogysárd — hasonlóan a múlt évihez — nem kíván mást, mint bent maradná Ezt a célját mindeddig időarányosan — elérte. A kiesés réme fenyegeti a Ka­darkút és a K. Gazdász együttesét, de mindeddig si­került távol maradnia a tá­vozást jelentő helyektől, s megszerzett 10 pontjuk is biztató. Nem úgy a Karád 7 pontja! Az idén az együttes csak árnyéka önmagának, s erejéből mindössze egyetlen győzelemre futotta. Az utolsó előtti helyen áll a Szőnyi SE; csupán az első és az utolsó fordulóban tudott győzni. Az utolsóban viszont a Fonyódot idegenben fek­tette két vállra, s a hat gól talán reményt ad arra is, hogy a tavasszal érdemes lesz keményen dolgoznia. A Fonyód az őszi idény gyen­ge csapata. Csatárai a 15 mérkőzésen mindössze 11 gólt lőttek, kapujába pedig a legtöbbször — 56-szor — került labda. Kilencvenfo- kos (vagy tán száznyolcvan?) fordulatra lesz szükség a tavasszal, hogy ne kelljen búcsút vennie a megyei baj­nokságtól. A kép tehát sokszínű. A tavaszi rajtig azonban mód­juk lesz a csapatoknak is rendezni soraikat, s akkor talán egy kicsivel magasabb színvonalú, küzdelmesebb, izgalmasabb, jobb összecsa­pásoknak tapsolhat a somo­gyi labdarúgóközönség. Gyarmati László Marek Kosten<-M és Jény Frolow hamar népszerű lett a somogyi kosárlafodabará- tok körében. A két lengyel fiú az újonc NB I-es SAÉV SC csapatához a bajnoki rajt előtt érkezett. Kétéves szerződés költi ókért a klub­hoz így magyarországi kd- ránóulásuk nem csak rövid ideig szód. Tolmács segítsé­gével sikerült beszélgetnünk a két sokszoros lengyel válo­gatott sportodéval. — Hogyan érzik magukat hazánkban, s nem bánták-e meg, hogy ide jöttek? Marek: — Mindketten na­gyon örülünk, hogy Magyar- országra szerződhettünk. Gondjaink természetesen voltak, és vannak is. Felesé­gem, Grazyna otthon is az építőiparban dolgozott, tit­kárnő volt. Most ő és né­hány hónapos kisfiam is ve­lem van. A nyelvi nehézsé­geket lassan legyőzzük, s akikor kevesebb lesz a gon­dunk. Rendkívül nehéz a magyar nyelv, de azért igyekszünk minél több min­dennek a nevét megtanulni. Már nagyon sóik mindent megérték, de még nincs elég bátorságom, hogy beszéljek is. Jerzy: — Nekem kissé más a helyzetem. A felesé­gem egy tíz meg egy két és fél éves kislánnyal érkezett; főleg az idősebb gyerme­künk tanulásának megoldása okozott gondot. Ö mosit Ka­posváron jár második osz­tályba, hogy mihamarabb elsajátítsa a nyelvet Köz­ben otthon mi foglalkozunk veSe a lengyel iékolai tan­anyag szerint, hiszen Len- gyei országban már negyedi­kesnek kriüene lennie. Az iskolaév végén hazautazunk majd Lengyelországba, s ott fog vizsgázni a negyedikes tananyagból. Jövőre már valószínűleg Budapestre, a nagykövetségünk mehet tn lengyed iskolába jár konzul­tációkra és vizsgázni is. Te­reza otthon fogorvosi asz- s risztének ént dolgozott, itt a SÁÉV alkalmazásában áll. — Mi a véleményük a SAÉV csapatáról? Hogyan sikerült a beilleszkedésük; milyen esélyt adnak a bent- maradásra? Marék: — Ügy érezzük, a vártnál hamarabb «került barátságot kötnünk a fiúk­kal, hamar befogadtak ben­nünket. Bár az elején nem értettük egymás szavát, így kénytelenek voltunk oroszul társalogni, legalábbis a leg­szükségesebb dolgokban. A játékos társaink tudása megfelelő, csak az elején túl idegesek voltak, bátorta­lanul dobtak kosárra, s ezért rendre minimális kü­lönbséggel maradtunk alul. Amikor aztán sikerült nyer­nünk, már látszott, hogy több van a társaságban, mint amennyit addig muta­tott. — Jerzy: — Eszünkbe sem jut, hogy kieshetünk. Egyre osszeszokottabb lesz az együttes; nekünk is sikerül talán egyre jobban megér­tetni magunkat a pályán. — Jó néhány mérkőzésen játszottak már, így van né­mi összehasonlítási alapjuk a lengyel és a magyar ko­sárlabdázásról. — Jerzy: — Valóban, nem ugyanúgy játsszák a magya­rok e sportot, mint mi, litt rendkívül technikásán, nagy ambícióval a támadást eről­tetik a csapatok, s közben a védekezésre alig fordíta­nak gondot. Nálunk ez nem ' így van! Ott a védekezésre is nagy a súly. Ha a magya­rok ezt az erős támadójá- tékukart hathatós védekezés­sel tudnák ötvözni, akikor biztos, hogy jelentősen emelkedne kosárdabdasport- juk színvonala, és nagyobb sikereket érnének el nem­zetközi téren is. Marek: — Berniünket nemcsak a másfléle játékstí­lus lepett meg, hanem lég­ióiké,ppen a játékvezetés mi­nősége. Mi másfajta bírás­kodáshoz szoktunk, s mér­kőzéseken bizony, sokszor uralkodnunk kell az ide- ( geinken egy-egy számunkra érthetetlen bíród dönités lát­tán. Marék és „Junek" Immár kaposvári lett. Mit kívánhat­nánk hát nekik? Azt, hogy érezzék jól magukat ná­lunk, csapatuk pedig még sokáig szerepeljen az éivo- neíton! <*. ^ Az Aberdeen az Ú. Dózsa ellenfele Pénteken Zürichben elké­szítették az európai labda­rúgó kupák negyeddöntői­nek sorsolását A KEK elő­ző fordulójában a nagy ne­vű nyugatnémet FC Kölnt búcsúztató magyar kupa­győztes, az Ü. Dózsa ismét nehéz ellenfelet kapott: a lila-fehérek a legjobb négy közé kerülésért a kupavédő skót Aberdeennel találkoz­nak. Az első mérkőzésre Budapesten kerül sor már­cius 7-én, a visszavágó két héttel később, 21-én Skóciá­ban lesz. A sorsolás: BEK: Rapid Wien—Dun­dee United, AS Roma—Dy­namo Berlin, Dinamo Minszk —Dinamó Bukarest, Liver­pool—Benfica. KEK: Barcelona—Man­chester United, FC Porto— Sahtyor Donyeok, Ha ka Valkeakoski—Juventus, Ű. Dózsa—Aberdeen. UEFA Kupa: Austria Wien—Tottenham, Sparta Prága—Hajdúk Split, An- derlecht—Szpartak Moszk­va, Nottingham—Sturm Graz. — Ifjúságiak és serdülök részére rendeznék vasárnap négy helyszínen asztalite­nisz-csapatbajnokságot. A fiatalok Siófokom az 1. sz. iskolában, Marcaliban a Mikszáth úti iskolában, a nagyberki általános iskolá­ban, valamint Kaposváron a Kisfaludy iskolában mérik össze erejüket — vaiameny- nyi helyszínen 9 órától. — A K. Rákóczi serdülő csapata játszott a szigetvári serdülő csapattal országos kupamérkőzést, ahol a K. Rákóczi 5:0-ma legyőzte a -jr szigetvári együttest, ezzel a 16 közé jutott a MAI MŰSOR y Csiky Gergely Színház, 19 óra­kor: LILIOM — ödry-bérlet, 21.30 órakor: TRIBADOK ÉJSZA­KÁJA. — Bérletszünet. Kaposvár, Vörös Csillag, da. 2, 5 és este 7 órakor: KLUTE (16). Szabad Ifjúság, de. 10 órakor: BAJTÁRSAK, du. I és este 6 órakor: KO JAK BUDAPESTEN, este 8 órakor: FEHÉR TELEFO­NOK (18). Latinea filmszínház, du. fél f órakor: A KARATE­ZÓ COBRA VISSZATÉR (16). Mozimúzeum, du. fél 6 és este fél I órakor: FILMMÜZEUMI HETEK: MADARAK (16). Siófok, du. 5 órakor: MENNYEI SERE­GEK, este t órakor: KORTÁRS. Filmklub: CSAK EGYSZER SZERETÜNK (16). Marcali, este 7 órakor: FITZC ARRALDO I—II. Barcs, este 7 órakor: HAIR (14) TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.66: Idősebbek Is elkezdhetik. 8.05: A zöld erdő meséi... 8.30: Tízen Túliak Társasága. 9.10: Tüzes szigetek. 9.46: Emberrab- lók. Angol—NSZK kalandfilmso­rozat. 10.05: Elátkozottak váro­sa. 10.55: Nemcsak nőknek 1 11.10: Meghökkentő mesék. 11.35: Kép­újság. 14.50: Kengyelfutó gya­logkakukk. 15.10: Hírek. 15.15: Budapest titkai. 15.25: Sorstár­sak. 16.00: Böngészde. 17.00: Rek­lám. 17.05: A chip-csodák kora. 17.45: Képújság. 11.56: Főzőcske. 18.20: A kenyér és az ember. 18.50: Reklám. 19.05: Idősebbek is elkezdhetik. 19.10: Olvassatok mindennap! 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tetthely. 21.45: Reflektorfényben. 22.15: A megtört asszony. Francia tévé- film. 23.56: Tv-híradó 3. Budapest 2. 16.35: Iskolatévé. 17.16: Egy magyar gazdaság tíz éve. 18.00: Vízilabda MNK-döntő. 19.00: Té­vémozaik. 19.10: ÜJ egymillió fontos hangjegy. 19.30: Tv-híra­dó. 20.09: Vers — mindenkinek. 20.05: Es te szépségem. Színmű. Közben: 21.16: Tv-híradó 2. 22.30: Képújság. Jugoszláv tv A DOMBÓVÁRI UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET HM. évr* szabad kapacitást ajánl fel: építőmesteri, központifűtés-szerelő, vízvezeték-szerelő, villanyszerelő, bádogos, festő-márólő, tetőfedő (lágy, kemény), épületüveges, épületasz! alos, melegbnrkoiö, faházszereiő munkák Irivrtetezéoére. Érdeklődni: Pfisztner Béla előkészítő csoportvezető, Unió Ipari Szövetkezet, 7201 Dombóvár, Köztársaság u. M. Telefon: 13-T3, 19-14. Távhívás: 74-16-378. Telex: 13-319. (79059) 8.05: Tv-naptár. 9.00: Válogatás a művelődési műsor adásaiból. 10.00: Népszerű tudományos film. 10.30: Hírek. 17.30: Hét tv-nap. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kis koncert. 18.30: Szívé­lyes üdvözlettel. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Üldözés. Amerikai film. 21.30: Reklám. 21.35: Tv-napló. 21.50: Nemzedé­kek hídja. 23.20: Hírek. Osztrák It 9.05: Angol nyelvlecke. 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Orosz nyelvlecke. 10.35: Osztrák képek. 10.55: Délelőtti koncert. 15.00: Sebastian Kneipp — a vízgyó­gyász. 16.50: Gyermekműsor. 17.55: Jó éjszakát gyerekek! 18.00: Kétszer hét. 19.00: Osztrák képek. 19.36: Tv-híradó. 19.50: Sportműsor. 20.15: Fogadjunk, hogy... 22.50: Sporthírek. 22.25: Diana Ross a Centrál-parkban. 23.40: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.2*—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20: Mai kulturális progra­mok. 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit—hol—mikor—hogyan? 9.15: Színes népi muzsika. 16.66: Hí­rek. 16.05: Volt, lesz... 12.00: Déli krónika. 12.30: Déli zenepa­rádé. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.36: Kontinensek, szántóföldek. 14.00: Hírek. fí:05: A hét embe­re. 14.15: Népzenei példatár. 14.25: Magyarán szólva. 14.40: íróvá avatnak. 15.10: ÜJ zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.36: Komolyzenei le­mezlovas. 16.19: Hot volt, hot nem volt. .. 18.25: Mai könyv­ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink fi­gyelmébe! 18.30: Hírek, tt.45: Népdalelőadók hangalbuma. 19.30: Mozart: d-moll zongora- verseny. 20.W: „Egy század, egy nap szinte egyre megy”. 21.02: Székely Mihály operafelvételei­ből. 22.66: Hírek. 22.19: Európa hangversenytermeiből. 24.66: Hí­rek. 0.16: Melódiákoktól. 1.9t7 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.56: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.11: Jobba Gabi énekel. 8.26: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Joan Sutherland operett- és zenés játék-felvételeiből. 8.57: Reklám. 9.00: Lappföldi varázs­lat. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Repülő paripák. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Irodal­mi vijágjárás. 14.30: Hírek. 14.35: A Melódia Fúvószenekar Játszik. 14.45: A koldusdiák. 16.30: Hírek. 16.35: ÜjdonságainkbóL 17.15: Solti Károly nótákat énekel. 17.30 Mozaik. 18.30: Hírek. 18.35: Sport. 19.00: Slágerek mindenki­nek. 19.33: A Weiner Sängerkna- ber Johann Strauss-keringőket énekel. 20.00: Rockzene Finnor­szágból. 20.30: Hírek. 20.35: Szi­várvány. 22.00: Slágermúzeum. 23.00: Hírek. 23.15: Bemutatjuk az Extra Ball együttes Moszkitó című lemezét. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű víz- jelzőszolgálat. 3. MOSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskol­ci stúdió szlovák nyelvű mű­sora. 8.00: Hírek. 8.08: A kiállí­tótermek programjából. 8.17: Messiane: Mennybemenetel. 8.40: Kamarazene. 9.25: Mi újság a magyarországi operaszínpado­kon? 10.25: Slágerlista. 11.00: Hí­rek. 11.05: Hangfelvételek felső­fokon. 12.35: A Gächingi Kama­rakórus énekel. 13.00: Hírek. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor szombaton. 16.00: Aranyalbum. 17.02: Ismered a Psalmus Hungaricust? 17.32: Tip­top parád^. 18.02: Kriflkusck fó­ruma. 18.12: Népzene sztereóban. 18.40: A magyar széppróza szá­zadai. 18.55: Halálhír. 19.00: Hí­rek. 19.05: Peter Dvorsky opera­áriákat énekel. 19.27: Blues-fel- vételekből. 20.02: Isaac Stern és Alexander Zakin szonátafelvéte­leiből. 21.25: Szerelem. Színmű. 23.36—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ Jó pihenést! Háromnyehrfl in­formációs, szórakoztató magazin, 8.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00— 10.00; Magyar nyelvű műsor. A megyei labdarúgó-bajnokságról * Új bajnokesélyesek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom