Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-22 / 275. szám
AAí'W'4 Ar»; 1,40 Ft SOMOGYI NÉPLAP XXXIX. évfolyam, 275. szám 1983. november 22., kedd Magyar-belga tárgyalások Véleménycsere a nemzetközi élet fontosabb kérdéseiről Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására vasárnap a késő délutáni órákban hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Leo Tindemons belga külügyminiszter. A Belga Királyság diplomáciájának vezetőjét a Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Vár konyi Péter fogadta; jelen volt Willy Tilemans Belgium budapesti és Lörincz Tamás, hazánk brüsszeli nagykövete. A tJeJga külügyminiszter hétfőn reggel a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a külügymim isztériumban megkezdőditek a magyar— belga külügyminiszteri tárgyalások. Dr. V árkon yi Péter küdügyminiszter és a belga diplomácia vezetője véleménycserét folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről, s áttekintette a két ország kapcsolatainak alakulását, továbbfejlesztésének lehetőségiéit. A megbeszélésen jelein volt Willy Tilemans, a Belga Királyság budapesti és lörincz Tamás, a Magyar Népköztársaság brüsszeli nagykövete. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a KB székházéiban fogadta Leo Tindemanst. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserét folytaitok a nemzetközi élet fontosabb kérdéséiről, valamint a magyar—belga kapcsolatoknál. A találkozón jelen yolt Várico- nyi Péter és Alfred Cahen, a Belga külügymimsiztériuin politikád főigazgatója is. Ugyancsak hétfőn a déihrtá- ü órákban Lázár György, a Minisztertanács elnöke par- '.iménti dolgozószobájában fogadta a belga diplomácia vezetőjét. A két ország diplomáciájának vezetője a nemzetközi A Leo Tindcman$ vezette belga, illetve a dr. Várkonyi Péter vezette magyar tárgyalódelegáció megbeszélése. (MTI-fotó — Pólya Zoltán felv. — Telefotó — KS) Elfogadták a határozati javaslatokat ZMP> SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁN A K LA PJA Kádár János fogadta Luciano Lámát ■ Tűzszünet i Kizárta a megbékélés lehetőségét Ltbaano Lámának, a CGIL föúticárárLajk vezetésével hétfőn Budapestre érkezett az Olasz Általános Munkásszö- veö-ég küldöttsége. A magyar szakstaervezeti tárgyaló- csoport és az olasz tesivér- szervezet képviselői között megkezdődtök a megbeszélések. A tárgyalásaik toözép- potntjában a béke, a leszerelést, asz enyhülés kérdései, a szakszervezetek feladatai állnak. Kádár János. *z MSZMP Központi Bizottságának eásó titkára hétfőn a KB székhazaiban fogadta Luciano Lámát, az Olasz Általános Munkásszövetség fCGIL) főtitkárát, aki a Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozóm véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, a szakszervezeteik és a munkás- mozgalom feladatairól a nemzetközi feszültség enyhítéséért éa a fegyverkezési verseny megfékezéséért folytatott küzdelemben. A találkozóm jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, valamint Otoviano del Turco, az Olasz Általános Szakszervezeti Szövetség titkára és Michele Magno osztályvezető. Az El-Fatah lázadó erői hétfőn kora délután Tripoli- ban bejelentették, hogy beszüntették a harcot. Mahmud Labbadi, az Arafat-ellenes erők egyik szóvivője szerint a döntést egyoldalúan hozták meg, Rasid Karami volt libanoni kormányfőnek és Hasz- szán Kaleddnek, az országban élő szunnita felekezet fómuftijának kérésére. Ahmed Abdel Rahman — Anafat szóvivője — megerősítette, hogy a késő délelőtti óráktól kezdve Tripoliban de facto tűzszünet van az El- Fatah egymással szembenálló szárnyai között. Közlése szerint az Arafathoz hű erők zöme a vámosban összpontosul. A Reuter arról tudósított. hogy a lázadóik hétfő® délelőtt két irányban előretörtek az észak-libanoni városban, visszaszorították az Arafathoz hű erőket, s néhány száz méterre megközelítették a PFSZ vezetőjének főhadiszállását Jasszer «Arafat hétfőn Tripoliban tartott sajótértekee- letén úgy nyilatkozott, hogy nem lát semmiféle lehetőséget a konfliktus politikai rendezésére, főként azért, mert nincs kapcsolata a szírekkel. Haddam Szíriái külügyminiszter egyébként egy hétfőn megjelent hetilapnak adott interjújában kizárta az Arafattal való megbékélés lehetőségét,, . ... (Folytatás a t. oldalon1 Az SZKP pártmunkáshiíldöttségének látogatása hazánkban Mihail Poljakovval, az SZKP KB mezőgazdasági és élelmiszeripari osztálya helyettes vezetőjével az élen az MSZMP Központi Bizottságának meghívására november 14—20. között szovjet pártmunkás küldöttség tett látogatást hazánkban. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára fogadta Mihail Poljakovot. A szovjet küldöttséggel megbeszélést folytatott Ballai László, az MSZMP KB osztályvezetője. A delegáció ismerkedett a lakosság ellátását szolgáló ipari és élelmiszertermékek termelésének és értékesítésének kérdéseivel, a párt- és az állami szervek irányító és ellenőrző tevékenységével. Fejlődő egyuttmukodes Marjai József és Wolfgang Rauclifuss miniszterelnök helyéttesek, a magyar—NDK gazdasági es műszaki-tudományos együttműködési bizottság elnökei hétfőn megbeszéléseket folytattak Berlinben. Tárgyalásaikon értékelték a bizottság XXI. ülés- szákán hozott határozatok végrehajtását, Megállapították, hogy bővült a két ország közötti szakosítási és kooperációs együttműködés, tovább fejlődtek a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok, eredményes volt az anyag- és energiatakarékosság területén folytatott közös tevékenység. Az 19S3 évi fcülkereske- iSel mi árucsereforgalomról megállapították, hogy az az év első háromnegyedében a »egalläpodäsokkal összhangban tovább bővült; intézkedéseket határoztak el az éves arucsereforgalmi jegyzőkönyv előirányzatainak maradéktalan és pontos teljesítésére, a szállítási lemaradások elszámolására, amelyek magyar részről elsősorban a gépipar, az NDK részéről a vegyipar területén mutatkoznak. A bizottság elnökei megvitatták az 1984. évi árucsereforgalmi megállapodás előkészítéséről szóló jelentést. Megállapodtak a tárgyalások menetének meggyorsításában és a forgalom kölcsönös növelését szolgaló intézkedésekben. Marjai J ózseíef fogadta Willi Stoph. az NDK minisz- tértanácsának elnöke. Marjai József tegnap délután visszaérkezett Budapest?«, kérdések megítélésében mutatkozó különbségek ellenére egyetértett abban, hogy a vitás kérdések tárgyalások útján történő rendezésére, a párbeszéd, fenmtártására kell törekedni. Megelégedéssel állapították meg, hogy az utóbbi években intenzívebbé váltak a Magyar Népköztársaság és a Belga Királyság kölcsönös előnyökön alapuló kapcsolatai. * » • Hivatalos látogatását befejezve Leo Tindesnans az esti órákban elutazott Budapestről. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent vendéglátója, Várkonyi Péter. A namphoi VIZ cp«.Sí) ra6g ?_ynet » Koreai Néni Demokratikus Köztársaságban a Tedong folyó ftepánkéni es a Nyugati-tenger találkozásánál A víznek ásóié iserese vas » festitA iakraenbM. A továbbiakban a kongresszus egyhangúlag elfogadta a beszámolót és a határozati javaslatot; ez rögzíti á szövetségre váró főbb feladatokat. A küldöttek egyetértettek a szövetség alapszabályzatát módosító javaslatokkal, majd megválasztották az országos választmány 61 tagját. A választmány titkos szavazással megválasztotta a szövetség elnökének Such Jánost, főtitkárának Jakab Róbertnét. Kö- peczi Béla művelődési ijm- niszter üdvözölte az újonnan megválasztott országos választmányt és az elnökség tagjait. A kongresszus az elnök zárszavával fejeződött te Befejeződött a magyarországi szlovákok VII. kongresszusa A Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége VII. kongresszusának második — befejező — napján, vasárnap folytatták a vitát. Az MSZMP KB Politikai Főiskoláján tanácskozó küldöttek beszámoltak a hazai szlovákság életéről, munkájáról, helyi kezdeményezésedről. Több felszólaló szorgalmazta a szlovák nyelvoktatás továbbfejlesztését. Ribánszki Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára a HNF Országos Tanácsa nevében köszöntötte a kongresszust. Felszólalásában hangsúlyozta: a szlovák lakosság eredményei hozzájárulnak a magyar nép társadalmi egységének erősödéséhez, a magyar és a szomszéd népek együttműködéséhez, barátságának, testvériségének elmélyítéséhez. Az utóbbi években sokrétűbbé, tartalmasabbá vált a szlovák lakosság, valamint a HNF testületéinek kapcsolata; a szlovák szövetség és aktivistái a jövőben is számíthatnak a népfrontmozgalom segítségére. Such János, a szövetség főtitkára összegezte a vitában elhangzottakat. Elmondotta: a felszólalt 37 küldött és meghívott értékes javaslataival egészítette ki a beszámolót és a határozati javaslatot. Felhívták a szövetség és a választott testületék figyelmét: a továbbiakban is anyanyelvűk, nemzetiségi kultúrájuk szeretetére, nemzetiségi mivoltuk tudatos vállalására neveljék a szlovák lakosságot. A kongresszus küldöttei Kádár Jánosnak, az MSZMI? Központi Bizottsága első titkárának küldött levélben kifejezték a hazai szlovák anyanyelvű lakosság ragaszkodását szocialista rendszerünkhöz. Biztosították pártunkat és kormányunkat, hogy a szlovák ajkú lakosok a magyarokkal és más nemzetiségiekkel együtt a jövőben is tevékenyen vesznek részt szocialista társadalmunk építésében, a közéletben.