Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-20 / 248. szám
Tisztelt Szerkesztőség A Somogyi Néplap október 7 i számában megjeleni, a Barcs jövőjéről szóló tájékoztatóban téves az az információ, mely szerint 1984 tavaszától megindul a Volán helyi , jarata. Tájékoztatásul közlöm, hogy vállalatunk a tanáccsal i közösen vizsgálja Barcs helyi tömegközlekedése szervezésé- ' hez, illetve az önálló helyi forgalom megindulásához szük- : seges valamennyi feltétel biztosításának lehetőségét. Ha ezek adottak lesznek, sor kerülhet a helyi forgalom megin- ' dulására, ennek időpontja azonban most még nem látható. Tisztelettel: Dr. De Sorgo Tibor igazg atóöielyettss T3. sz. Volán Vállalat Tisztelt Szerkesztőség! 1981 nyarán kértük a községi tanácsot, hogy a házunk előtti villanyoszlopot helyezzék át. A tanács intézkedésére a Dédász szakembere felmérte, hogy hova kell az oszlopot áthelyezni, de azóta semmi nem történt. Az oszlop miatt nem lehet az udvarunkra gépjárművel beállni, s ez különösen a száz mázsa szén betalicskázásánál okoz gondot. Azért fordultam, önökhöz, mert bízom abban, hogy Önöknek olyan határidőt mondanak, amelyre elkészül a villanyoszlop-áthelyezés. Tisztelettel: Tordai Mihályné Taszár, Dózisa u. 13. XXaIX. évfolyam, 248. szám 1983. október 20., csütörtök TV-JEGYZET Kedd, este nyele : A Kórház a -város szélen címó csehszlovák tv-sorozat, azt hiszem, minden eddigi nézőszámot felülmúlt. Az első tizenhárom rész csehszlovák és nemzetközi fogadtatása után a két Jaros- lav — az író Dietl és a rendező Dudek — hamarosan további hét résszel lepett meg bennünket. Sova doktor, Blaaej főorvos, Elzbeta doktornő, Strosfnájer doktor azóta minden gyerek és felnőtt közkedvelt Ismerőseivé vált. A keddi estéken valamennyien szívesen ültünk a készülékek elé, hogy tanúi legyünk a vidéki kórház életének. Hogy mi volt a most befejeződött sorozat rendkívüli sikerének titka? Tálán, hogy valamennyien megfordultunk már az egészségügy kisebb-nagyobb fellegvárainak, a kórházaknak világában, és az emberi gyarlóság, ílleitve nemeslelkűség szinte minden árnyalatával találkoztunk. Nem véletlenül mondta a Danka doktornő megszemélyesítő Jam Sle- pankova a Stúdió ’83-ban okos szerkesztői fogás volt a filmsorozat befejezése után ez a gyors interjú —, hogy az idősebb Szóvá és Sírosz- majer valóságos „kis intézménnyé vált” Csehszlovákiában Vegyél tehát egy unicumjellegű emberi rmkrosíruktú- rát építsd bele a jó és a rossz harcát, fűszerezd egy kis szarelemmel, hűtlenséggel, féltéssel, villantsd föl á néző ott jártának léptenyomát, vagyis az élethüséget, mixeld, és kész egy remek soroz?, t... Amíg a magyar tévések a csehszlovák kollégák példáját követni tudják, mi a híresztelésekkel ellentétben is várjuk: a már említett két Jarosláv hátha mégis enged a közakaratnak. B. J. Megyei és országos pályázat ma.önépítőknek Az év lakóháza Kétlépcsős pályázatot hirdetett az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium a ifhegyei tanácsokkal együttműködve a korszerű, gazdaságos és esztétikus, magánerőből épülő lakóházak alkotóinak. Alkotókon ezúttal hárman értendők: az építtető, a tervező és a kivitelező, aki együtt versenghet a dijakért. A tulajdonosok a tervező mérnökök es az építők hagyományos családi házakkal, csoportos házakkal, több lakásos kis társasházakkal, valamint korszerűsített, bővített régi épületekkel pályázhatnak Somogybán is két huszonötezer forintos megyei íödijért és a három nyolcezer forintot erő dicséretért, illetve az országos dijakért, ezek 40 ezer forintosak. A pályázatokat a megyei tanács építési osztályára kell beküldeni 1983. december 31-ig. 1:100-as tervrajzot, egy-egy 13*szor 18-as külső fotót, illetve utcaképet is ábrázoló fotót kell csatolni a pályázók nevét és címét is feltüntető beadványokhoz, valamint beadható még számtalan fotó is a házról, külsejéről és belsejéről. Minden díjazott munka, valamint a többi, magas színvonalú ház később országos bemutatókra kerül, A meghirdetők nem titkolt célja, hogy több rossz divat után most a nívódíj kiírásával és a szép házak propagálásával a jó divatját szeretnék elterjeszteni. Gesztenyecsemege, a kaposvári utcán is kapható — húsz év után újra — sült gesztenye. Hajók a jég fogságában Továbbra is hajókaraváno- kat tart fogságában a jég, egy teherhajó elsüllyedt, egy másik erősen megrongálódott. A befagyott hajókat két-két jégtörő igyekszik kivontatni, de a vontatók között is több megsérült — eddig ez a mérlege a Gsukcs- félsziget körül 100 éve nem tapasztalt rossz időjárásnak. Az Ajon-sziget környékén, a peveki kikötőtől nem messze 26 hajó vesztegel a jég szorításában. Annak ellenére, hogy az utóbbi napokban az időjárás még rosszabbra fordult, a párba állított nagy jégtörőknek sikerült eddig 14 hajót kiszabadítaniuk — ezek egy része már a Bering-öböl felé tart. A mentési munkákat Pe- vekből, valamint az illetékes minisztériumból irányítják. A kialakult helyzet rendkívüli feladatokat ró a közeli kikötőkre is: ott kell gondoskodni a sérült hajók mielőbbi kijavításáról, valamint más hajóknak a szokásosnál gyorsabb ki- és bénák odásáról. Célpont. Az angol bűnügyi tévéfihnsorozatban ezúttal a „Gazfickók arckép- csarnoka” című részt látjuk. Ma este, 20 órai kezdettel mutatja be a Televízió. Megjelent az Útközben Haszonnal forgathatják m pártvezetöségek tagjai, a propagandisták az Útközben most megjelent idei 3. számát. Elsőként A pártélet eseményeiből című rovatból emelünk ki egy fontos cikket. Dr. Horváth Sándor és Tolnai Sándor, a megyei párt- bizottság osztályvezetői Erősödött a pártegység crmmel foglalták össze a Központi Bizottság április 12—113-i határozata feldolgozásának politikai tapasztalatait. A cikk leszögezi, hogy a feldolgozás minden szintjén és fórumán egyetértés nyilvánult meg a Központi Bizottság dokumentumaival kapcsolatban, reálisnak, őszintének tartottak a helyzetelemzést és a feladatokat A szerzők szerint a dokumentumok átfogó értelmezését feldolgozását nem tekinthetjük befejezettnek. A pártoktatás mellett, a gyakorlati pártmunkában tudatosan vissza kell térni egy- egy kérdésre. Több írás foglalkozik az időszerű gazdaságpolitikai kérdésekkel, így az energiagazdálkodással, a mezőgazdasági üzemek műszaki ellátottságával, a gazdálkodó szervek szerződéses fegyelmével. Figyelemre méltó Tröszt Tibor cikke, amely Jegyzetsorok egy művelődési mozgalom országos számvetéséről címmel jelent meg. A megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese az országos honismereti akadémia júliusi somogyi eseményeit és jelentőségét elemzi. A Somogyi tükör rovatban a tanácsok es a népfrontszervek együttműködéséről, a társadalmi munkáról, a TIT- ről olvashatunk még. Kitüntetett életmentők A Minisztertanács által adományozott Életmentő Emlékérmet nyújtotta át szerdán Pécsén Gyű la vari Here ne rendőr-törzsörmester- nek és Varga László postás gépkocsivezető, önkéntes rendőrnek Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke. A két fiatalember a Pécs belvárosában augusztus 2(1-an este történt súlyos autóbuszbaleset után példamutató bátorsággal megkezdte az ott keletkezett veszélyes tűz éloltását, a sérültek mentését. A mentők, a tűzoltók és a rendőrségi helyszínelők megérkezéséig a baleset helyszínének biztosítását is megszervezték; magatartásukkal elhárították a további súlyosabb következményeket. Aki nem tud arabusul... Azst mondjak rá, hogy ne beszéljen arabusul... De bizony beszél. Sőt, tr is ... Csak végig kell menni Kaposvár utcáin, és olvasni kell a kiskereskedők, vendéglátó- helyek, kisvállalkozások feliratait. A Disco és Hot-Dog után itt van a „Style”-sza- lón, a Lvmbó, az Apolló, az Atlet, a Nicolette divatüzlet, a Sprint Coop fuvarozási vállalkozás, a Pop Shop hangszer- és hanglemezüzlet. A „legszebb” feliratokat azonban a Honvéd utca egyik ajándékboltjának kirakatában olvastam: Domiay, Lacoste Elan Sport Shop. Mintha az ember nem is Magyar- országon járna ,.. Felmerült bennem, hogy kinek árulják ezekben a. boltokban. a portékát? S emeli-e az áru értekei az idegen név? Mindig jót mulatok a labdarugó-merközesek reklámfeliratain, s alig hiszem, hogy a jó nyugati kereskedő a „Salami Herz very nice" és a többi felirat hatására rendelne tőlünk árut. Vagy ott van például a Delicates- se feliratú élelmiszerbolt, amelyet már hallottunk „dé- likátéesz’’-re is magyarosítani, annyira idegen a fülnek. Régen a jó Meinl bácsi nem Hallotta magyarul kiírni: „déligyümölcs és füszerkülön- legességek boltja1’. (Pedig nem is volt magyar ember!) Azt is tudom, hogy ezek a divatos fantázianevek nem egyebek, mint a szabadvállalkozók szabad fantáziájának szüleményei. Ám szót kell emelni ellene, mert erősen fertőzik vele a köznyelvit. Míg ezen töprengtem, épp ott robogott el mellettem valamelyik gazdasági társulás műhelykocsija, rajta a felirat: „Diagnosztika". Erről eszembe jutott egy anekdota. Az egyszeri csizmadiamester ezt a feliratot pingálta a cégérére: Nagy István Csizmadia és kéjvonat Az emberek meghökkeiive kérdezték tőle: — Majszter uram, mi az isten csudája az a kéjvonat? — Már azt magam se tudom — felelte Nagy uram —, de olyan szépen hangzik, s nem adhattam, hogy a cégéremre ne piugálhassam ... Kaposváron, úgy látszik, egyesek így vannak a feliratozással is. I» J. Figyelmetlen vezetés okozta tegnap a képünkön látható összeütközést Kaposváron * Dimitrov utca és a Németh István fasor kereszteződésében. A Trabant eleje összetört, szerencsére személyi sérülés nem történt. Őszinte Két barátnő Heerotget: — Szereted? — Nehéz leone nsec mondani... Még nem Ki ■ dóm, hogy mennyit keres. Híres emberek mondták Mi, környezetvédők eddig még igen keveset értünk el, egyvalamit meg ki: aki ma a használt autógumiját elhajítja az erdőben, as rossz lelki ismeretiéi teszi. (Waiter Wekhaer) ... Amerikába« a sráészek ezret vannak munka Beikül. Csak éppen ő nem. (Dieter HiWebraffl d —Rónai d Reaganról > • « • Majdnem munde« orvosnak. van egy kedvelt diagnózisa. Örmegtortóntatáa kell ahhoz, hogy mást állapítson meg. • * • Akik képesek Tálamért, azok megteszik, akik nem -kepesek azok tamtjak; atkát pedig sem tenni, sem tanítani nem tudjak, azok irányítják. .. «H. Mwaate—> * * * Százszázalékos Igazság ugyanúgy nincs, mint ahogyan százszázalékos alkohol sincs. «wre-i»t Feewb * * * Az ember szemében asook az állatok a íeneradsk, amelyek védekeznek, hs megtámadjak őket. (be Fönte»« * » • A divat annyira éhmsei- hetetien ocsmányság, hogy rmnden félévben meg kell vál tozta telink. tO. B, Blunr) * * * A statisztika némely vezető szamara gyakran az, ami a részegeknek a lámpaoszlop. Nem világit meg semmit, vtszoa* bele lehel ■kapaszkodni, * * * A klasszikus mű olyan könyv, amelyet az emberek dicsérnek — de soha el nem olvasnak. «£r*eet Hemtegwey) • » * Mennyi vokna •* üres hely, ha mindenki a maga helyére kerülne. ÍS5, i. fcee) « • • Étj msndSg ügy. hogy s munkahelyi minősítésed megfeleljen az igazságnak! (j. Seazanóvj SOMOGYINEPUP Az MSZMP Somogy mr,<jyfé Bízót.teásának lapja* Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA r6or,cr»eszto-h.: dr. Keroc* fmtrn Szerkesztőség: Kaposvár, Latina» Sándor u. 2. Postacím : Kapo»vas Pí.; 31. 7401. Telefon; ll-ilf. 11-511, U-51Ä, Kiadja ft Somogry megyei Laf&taAé Vállalat. Kape&vár, Lafcinca Sándor B, 8* Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Ff.: 31. Felelő« kiadó: Balajcza Janó», Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a híriapkézbésit# p os tah i v atalo kn ál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedéve* M2 Ft, fél évre <504 Ft, egy évre 4M Pl* Index: 25 Hl ISSN : 3133-Őfi« Kéezült a Somogy megyei 1 Nyomdaipari Vállalat ' kaposvári íizemeben,- Kaposvár, Május L u. ÍAL' Felelős vezető: Farkas Béia igazgató. Kéziratot, nem őrzőnk még,' esi aem küldünk " Elemzések a gazdaságpolitikáról