Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-20 / 248. szám

Véget ért a motoerossidény Öröm es keserűség A kupanap magyar mérlege C. Dó»a—Köln 3d (2:8) Megyeri út, 8000 néző. Ve­zette: Loser (osztrák). Góllö- vők: Kiss (2), Kisanyér, Il­letve Steiner. Az első negyedórában az Ű. Dósa nem tudta feltörni a Köln zárt védekezését, ak­cióik rendre már a 16-os előterében elhaltak. Később nem utolsó sorban Törőcsik alakításaival két gólt Is si­került szerezni. A második /játékrészben is több gólt rúghatott Tolna a Dózsa. A lilák azonban elfáradtak és a Köln szépíteni tudott Az európai hírű csapat kétgólos legyőzése nagy fegyvertény. iJ: Bp. Henréd—Hajúnk 34 0U) Kispest, 5000 néző. Vezet­te: Hermann (NDK). Góllö­vők: Dajka, Bodonyi, Varga (ll-esből), illetve Oukrov, Phirlrg axonB) Változatos, de nem túl ma­gas színvonalú mérkőzésen a Honvéd nagyon akart, és ha nem is játszott csúcsformá­ban, legalább a minimális különbségű győzelmet meg­szerezte. A továbbjutást azonban megnehezíti a ha­zai pályán bekapott két góL Dinamó Minszk—Bába ETO 6 2 (4 ű) Győr, 18 000 néző. Vezet­te: Tálát Tokát (törők). Gól- lövők: Szokol (3), Kumye- nin, Gocmanov, Rumbutis, illetve Hanmich (11-esből), Szentes és Szabó. Ezen az estén nem volt egy súlycsoportban a magyar, illetve a szovjet bajnokcsa­pat A vendégek bemutatót tartottak a gyors, korszerű játékból. A Rába csak ver­gődött és néha kínosan alá­rendelt szerepet Játszott Vé­dői sok esetben nem tudtak mit kezdeni a lényegesen gyorsabb szovjet csatárok­kal A bét végén az utolsó ha­zai aaotocross-erőpróbára sorakoztak föl Sopronban a erossozók. Húszévi szünet után adott otthont újra mo­torversenynek e régi ma­gyar város, s a rendezők a régi pályát tették újra hasz­nálatra alkalmassá, hogy sor kerülhessen a határmenti or­szágok nemzetközi találko­zójára. Jugoszláv, osztrák, csehszlovák és magyar spor­tolók álltak rajthoz. A Ju­niorok küzdelmében 38-an, a „nagyoknál” pedig a 250— 500 ccm-es összevont kategó­riában 24-en Indultak. Megyénkből a marcali és a kaposvári corossozók vet­tek részt az erőpróbán, érté­kelhető eredményt azonban csak a kaposváriak értek el. A verseny érdekessége volt, hogy ezúttal a két hazai ri­vális, Németh és Gyúnászik más-más kategóriában in­dult, így mindkettő elsőként érhetett célba. Németh a 250- eséknél, Gyurószik pedig az 500-asoknál bizonyult a leg­jobbnak. Rendkívül izgalmas volt a verseny, s a mintegy nyolcezer szurkoló nagy örömmel nyugtázta, hogy a két magyar fiú milyen szép motorozást mutat be. Az első futamban háromszty előzték meg egymást, s a végén Gyúrásaik haladt át — mi­nimális előnnyel — elsőként Haydén a tízekbajnok Kaposváron rendezték meg tm 1983. évi felnőtt asztali­tenisz-tizek bajnokságot fér­fiak részére. A végeredmény: 1. Hfcyden Zsolt 8 győzelem, 2. Milos 8, 3. Varga 7, 4. Szabados 6, 5. Dr. Szita 6, (valamennyi K. Rákóczi), 3. Hahn 4, (Somogysárd), T. Márton J. 3, (Lengyeltóti), 8. Nagy 2, (Somogysárd), 9. Lantos 1, 10, Rák (mindket­tő Marcali), Járási labdarúgó-eredmények MarcaU tárát) Böfaönye— SaCBóegyörőm til, Soraogyvár —Buzsák 02, Meaztegnyő— Öreglak li, Kéthely—So~ mogyszentpál Süt Lengyeltóti —Balatonberény 1:0, Vitya— Vés* 5Ü, Táska— Ealatonke- resEtúr HL I. Bóhftnya >> ( a 1 «M« 1« t. LenrreMM M • * * *-tt 1« K B.-tnmnUir l* It ) li-i« U «. KMMty 1* « - « »-ti li *. vtty* » * * * a*-u a l. Táak» 1# 1 S 1 »-1* U 1. Mentev-rS 1« • J I l*-l* a *. a-tattor • * « * **-u is ». Bírnák- 1» á 1 l 2»-M I I«L Ri_-«.rorta 1» Z 4 4 n-is t H. Oreghte 1* * * * lt-u I 12. sesBogyvé« Mill u-a 1 is. g.-SMmtgél 1« * X 7 12-» f 14. Véss M ! t 1 u-a I • — 1 ttatiWp»» Mroaem. Siófoki tárát: BalatooAHd- vár—Zamándl 2 ü, Balatom- BZMbtudi—Balatonszárszó 1:1, Balatoni Vasas—©alatene»- rrws 2 30, Somogyba bőd—Tö- rökfcoppány 2d, Láferáay— Anders 82, Ságvár—Kötese 6d­i. ■ wm i « i t»t a JL »I, I Uh ll S * * 1 S-4 ÍZ a. Bxouvtr * t í 2 2S-W u Nagyatádi tárát: Gyéké­S3 SOMOGYI *] NÉPLAP nyesi VBB—Somogyi BSB34, Porrog— Infce 22, Somogyud- vartoely—Bolhás 2 2, "Görge. teg—Kutas 2d, Háromfa—Se- gesd ld, Lábod—Somogyszob 0:1, Gyékényes Tsz SE—Ber- zenoe 22. fiit IMS 1« Ilit tl-M U tilt M-ll 11' Kaposvárt fárát; Juta—Ka­posmérő 32, Tasiár—Nagy­hajóra 02, Agrár ia—Nagy­berki 12, Magywregres— Igái 22, Gölle—KKSE 1 rét, Mike—Menyi 02, Bodrog— Kapóirfő 32, Hetes—Magyar- etád 92, (L Nagybajom 16, L Mer­nye 16, 3. KXSE lő post. A* NB IU. eredményei: SOMOGYSÁRD— NAGYMANYOK 112 Gy.: Hahn 4, Dom)dn 3, Vajda, Kovács J. 2—2, Az ifjúsági korú Vajda Csaba jó játékával biztosan tartotta otthon a két tjajno- ki pontot a hazai csapat SZEKSfcÁRD— LENGYELTÓTI 112 Gy.: Benkő 3, Márton J„ Márton l. • A hazai csapat nagyabb rutinja döntött * ■ e Dunaújvárosban megkez­dődött az 1983/84. évi du­nántúli újonc ét serdülő leány csapatbajnokság, ame­lyen 8—8 együttes vesz részt a körmérkőzéses rendszerű küzdelmekben. A dunaújvá­rosi nyitányon a Kaposplast versenyzői igen jól szerepel­tek. Az újonc csapat veret­lenül az első, egyéniben Rák szintén veretlenül első, Végh pedig hármas holtversenyben a harmadik lett A serdülő csapat az ötödik, egyéniben Vadál a második helyen végzett A Mélyépítő Vállalat 13. ss. épttésicautőség» felvételt hirdet út- és csatornaépítési munkálna Jártas kubikos és kőműves ■jus - - a~ ---------< ■ T * sf — a — M a^n Keresed iöncvoscg. Vidékiek részére saemélyszálUtást biztosítunk. Jelentkezés: Siófok, Kde Utca végén, az építésvezetőségen. (8Í566) a célvonalon. A második futamban Németh rosszul vette a rajtot, s a 16. hely­ről küzdötte föl magát egyre előbbre. Hiába hajrázott azonban káprázatosán, Gyú­rás zi kot már nem tudta utol­érni. , A kaposváriak közül Ret­ries mindkét futamban, és az összesítésben is a 6. he­lyen végzett Komáromi az első futamban 5-ként ért óéiba, a második futamban azonban a 4. helyről gyűrű- törés miatt ld kellett állnia. A Juniorok versenyében a kaposvári Horváth a 14, Se­rak pedig a 17. helyet sze­rezte meg. A versenyen részt vett az osztrák KTM gyár csapata, s bemutatták az 1934-es új modelljüket ia. Csapatvezető­jük figyelmét fölkeltette Né­meth Kornél jó hajrázása, ezért a kaposvári fiút meg­hívta a hónap végére há­rom napra a gyárba az új modellek kipróbálására ét az azt követő versenyre. Teke NB II Felemás szereplés Szinte már megszokqát do­log, hogy két NB II-es teke­csapatunk közöl egv-egy hét végén csupán az egyik szer­zi meg mindkét bajnoki pon­tot. Így volt ez most is. A hazai környezetben szerep­lő Ka posmérő győzött, míg a KKSE idegenből vereség­gel tért haza. KAPOSMflRÖI SPARTACUS—SOPRONI KINIZSI 5:3 (2651:2493) ScrhleinAng 490 — Tóth 435 Alkony! 429 — Gölt 457 IfáSE 480 — Öze tin 437 Mucsi 409 — Szabó 355 Székelyi Z. 425 — Tátrai 382 Horváth 418 — Nagy 427 A 158 fás győzelem elle­nére szoros körmérkőzést vívott a két csapat Ezúttal is jól szeg-epeit Hász és Schleining, valamint a ne­hezebb IJI—IV-es pályán az ifjúsági Székelyi Zoltán. MOFEM—KKSE 62 r (2412:2374) Hoffmann 373 — Tamás 877 Schneider II. 416 — Varga 397 Scheider I. 403 — Bekker 393 Artner 402 — Lóczi 387 Meazlényi 417 — Illyés 415 Nagy 4Ü2 — Szilágyi 405 Mosonmagyaróváron, az is­meretlen pályán újra nem élt a lehetőséggel a kapos­vári csapat, pedig kis több­let-teljesítménnyel könnyen megszerezhette volna az egyik bajnoki pontot Csu­pán Illyés és Szilágyi telje­sítménye dicsérhető, a töb­biek nem tudtak felnőni a feladathoz. Teke NB III VBKM VASAS—TOLNA MEGYEI AÉV 52 (2452 2437) Ld.: Molnár 448, KnipM 436, ül. Szabó 443, Töttös 431 DOMBÓVÁR II.— K. FAKLYA 6:2 (2387 2346) Ld.: Arval O. 428, Árvát J. 407, illetve Tóth 433, Ju­hász 395. A Surján Vendéglőben Ssentbalá újra a régi választékkal várjak kedves vendégeinket A vendéglő dolgozói 1 (2072) HÍREK OKTÓBER 20 A várható Időjárás: CSÜTÖRTÖK Vendel — Kodály-emlékplakeMoi adott át tegnap Helsinkiben a magyar nagykövet Anti Sanmen professzornak, a finn Kodály Társaság elnö­kéneik, valamint Jukka Kan­kalin ennek, a Finn Kórus- szövetség igazgatójának, Paavo Hellstön ek, a Finn Rádió művészeti vezetőjé­nek, Ellen Uchónak, a Sibe­lius Akadémia rektorának és Einojuhani Rautavaara zeneszerzőnek. Valemeny- nyden kiemelkedően sokat tettek a Kodály-életmű fánn- országi megismertetéséért, A kitüntetettek között van Jaakko Numminen oktatási államtitkár, a Kodály-év alkalmából alakult finn em­lékbizottság elnöke is. — Ismét Budapesten «Te­repei a Somogy Táncegyüt­tes. Szombaton rendezik meg a budapesti művészeti heteik keretében az amatőr néptáncosok gálaestjét, s er­re a rendezők a legjobb koreográfiákat válogatták ki. A Somogy 12 neves fővárosi és vidéki együttes társasá­gában lép színpadra Rossa- Mosócai „Ballada” című kompozíciójával. — Tv-talilkozú. A keszt­helyi Agrártudományi Egye­tem és a Magyar Televízió pécsi körzeti stúdiója között szoros kapcsolat alakult ki. A Pannon krónika készíté­sében részt vesz az egyetem forgatócsoportja, s tegnap este a keszthelyi egyetem klubjában tv-találkozóra ke­rült sor; itt a stúdió vezetői beszélgettek a résztvevőkkel terveikről, majd levetítettek az egyetem életéről készí­tett Georgiákon című filmet. — Bizet Carmen című ope­rájáról beszél ma Siófokon a z*ne- és színházbaráti kör­ben Bárányt Ferenc József Attila-díjas költő. Az operát október 28-án mutatják be a DéJ-balatoni Kulturális Központban. — Százötvenezer éves em­beri koponyadarabot talál­tak a kenyai Turkana-tó partján — közölte Richard Leakey, a Kenyai Nemzeti Múzeum igazgatója. .A lelet antropológiailag a homo erectus és a homo sapiens közötti szakaszba helyezhe­tő. Leakey bukkant néhány éve kétmillió éves ősemberi maradványokra is a Viktó- ria-tó partján. — Elhunyt László Miklós újságíró, az Esti Hírlap ala­pító tagja, rovatvezető. 61 éves volt. — Egéssoldalas, fényké­pes beszámolót közöl a Film, Színház, Muzsika a Csiky Gergely Színház budapesti vendégszerepléséről. A ka­posvári társulat a Búcsú- , előadást játszotta nagy si­kerrel a közelmúltban Bu­dapesten. — Otateta küó kokain« foglaltak le kedden a Costa Rica-i hatóságok a San Jo­sé-i repülőtéren. A szállít­mány becsült érteke 325 millió dollár. Kolumbiából akarták az Egyesült Álla­mokba „belopni”... Szerkesztőség! ügyelet este 8-fg Telefon: 11-910 tőség* J 90 énei ezeJitU — Dr. Nádari Lfesló, a Ma­gyar Testnevelési Főiskola rektorhelyettese tart ma elő­adást Kaposváron az edzés- elmélet időszerű kérdésiről a testnevelő tanároknak éc az edzőknek. Az eseményre az oktatási igazgatóságon ke­rül sor 15.30 órai kezdettel. — Horgászati tilalmat rendeltek el november 17-ig a Balatonon Keszthely tér­ségében — ponty telepítés miatt. Az Ütépítő-üdíUŐ körzetétől a halásztelepig tartó részt, valamint a köz­beeső mólót érinti, a parttól számítva 500 méter széles sávban. — Vakot és társait, Illet­ve más népszerű mesefilna- fjgurákat ábrázoló levélpa­pír és boríték gyártásét kezdték meg a szentendrei papírgyárban. A díszes bo­rítékból karácsonyig uasze- sen ötezer darab készül. — Súlyos baleset történt kedd délután bamogyvár külterületén: az 51 éves, buzsákl Knézics Ignác te­hergépkocsi-vezető szabály­talanul kanyarodott, s össze­ütközött egy vontatóval. Knézics és a vontató «egyik utasa, az 52 éves, buzsáÉd Gyen is Lászlóaé súlyosan megsérült — Érdekes Metre ______ t ak a szovjet régészek Kuli­nyin, ban, a régi v algal hid átépítésekor: e vidéken most került elő az első nyírfatoé- regre írt levél. A szakembe­rek szerint ez is blaúnyttja, hogy a Volga Jobb partján már a XII. században éltek oroszok. — Virágvásárt és kiállítás« rendezett az IgaU tsz. főbi­zottsága Rékaiban. A hétfőn kezdődő vásár tizenötezer forint bevétellel tegnap ért véget. — VaúáatzcAI A____________ gyei MA VOSZ m kyselúgUI W» . zottsága variAB7.vizA.la munk*v«e- Benyt rendez, mely eeyben mun- kavizeg* bizonyítványt la tel (Díjazásra.) TaUtkoBte: IMI. október M. Mg. fteUella, lavM», pálya, reggel S órakor. (IHM) — Vásároltak ragry bére letek ■zfnházt produkciónk ateniára 195«. te körűn aievjet ttpuati *•- negápet (rádió, lemezJátsTJÓ atb.) hibáé m lehet. Telefon; 11-4M entity Gergely Szlaház, lOapoa- vár. (30SOW) _ _______ ...____ gyMH.i.; é s gépíróverseityéra (19SÍ. ao- vember 12-ém de. I óra) a ate vezteeket vertenyvtámonkónt kü­lön a—2 példánybán, ló rt-tal együtt awember 94-1ig m ük—- la címére kell beküldeni. Gép- író éé gyereiró iskola. Kapa*»ár,~ Lenrn u, 2, Aia»M Mm Mt, ■ IM Mnc atrn«tita| a Mtd «M tatár Ml, ■ «J* értkor nyugatik. arnm V ldkta«, do «uMbta» mér tanét tab» lean t akpeOtée. Btaéttan taté népar la kitti knUmC Eleinte oétoékeM déH, majd meg*W«ét»- M, néhol erűn éeoafcnyu«tal a« ntatal. Keleten helyenként tolat) teentl fagy t tata MrtMrtn" U*^Stll cSSm fok loMMt itatta. SU Eriül BOIBHi átnpJSSBSlS VwtaySr1» hetedik nőtt mm eta Igei tey han kend étéi veit« t tta- nmienercU tecmeMn. A Ma­gyar V Merne awégl M o Vént út késedében, a Kérik taté ban, még t Bttaapeati Itat­imutney (a naé Btatk tanétaMUHt “'irkát1 Mtaé telepekké) reodet­MétMké témáéinak. i»U- bno indtat meg m hn'étlftihH «récéd ép take, l ne-ben kep- cwMott be e ntafeil ener­rutl^ények kéetégltésébe e Talbot Oeuittae, míg ÍKM bek — L&rtodbea — mrUntelff dfttt a MAte. ekMtamém« éptane­A négy _lépée_ a léketete léét KOieéte térték tataak- ben. A fetkétaakeeetae ikréé a htaeeW _ betyeégakbe ti r’llTYu.o aüLL olii ál*'

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom