Somogyi Néplap, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-08 / 212. szám
A burmai államfő vidéki látogatása Záróiiiésszak Madridban Málta is egyetért a nyilatkozattal Szerdán délelőtt a spanyol főváros kongresszusi palotájában megkezdődött a madridi találkozó háromnapos külügyminiszteri szintű záró- ülése, miután Málta 35. ágamként csatlakozott a záródokumentum-tervezethez. A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó U San Yu burmai államfő és kísérete szerdán a magyar iparral és mezőgazdasággal ismerkedett. A vendégek — akiknek társaságában volt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke — 'Székesfehérvárra utaztak, ahol a Videoton számítástechnika! munkájáról, majd a város határában levő Szabad Élet Termelőszövetkezet gazdálkodásáról tájékozódtak. A magas rangú vendégekkel a Videoton Elektronikai Vállalat székesfehérvári gyárában Soltész István KGST vb-iilés ipari miniszterhelyettes, valamint a megye, a város és a vállalat vezetői köszöntötték. Papp István vezérigazgató adott tájékoztatást a csaknem 18 ezer dolgozót foglalkoztató híradástechnikai és elektronikai nagyüzem eredményeiről.1 Egyebek között elmondta, hogy a Videoton 52 országgal áll kereskedelmi kapcsolatban, s ez annak köszönhető, hogy a fő gyártmányok európai viszonylatban élenjáró technikával és technológiával készülnek. A tájékoztató után a vendégek megtekintették a vállalat számítástechnikai gyárinak szerelőcsarnokát. A vendégek útja ezután a Szabad Élet Termelőszövetkezetbe vezetett. Varjas Gyula elnök részletesen ismertette az 1950-ben megalakított, s ma már több mint 3600 hektáron gazdálkodó mezőgazdasági nagyüzem fejlődésének állomásait. A burmai politikusok megtekintették a szövetkezet 400 férőhelyes szarvasmarha-telepét. Délben a székesfehérvári Alba Regia Szállóban a Fejér megyei Tanács ebédet adott U San Yu elnök tiszteletére. A magas rangú vendégek programja balatoni látogatással folytatódott: U San Yu és kisérete Balatonfüred- re utazott. A záróokmány elfogadásához nélkülözhetetlen konszenzus létrejötétt az tette lehetővé, hogy a kedd éjszaka plenáris ülésen sikerült elfogadtatni egy olyan szövegrészt. amely megfelelt Málta elképzeléseinek. A szigetország eredetileg amellett állhatatoskodott, hogy rögzítsék egy szakértői tanácskozás helyét és időpontját a földközi-tengeri térség biztonsági problémáinak megvitatására. Ezt a találkozó résztvevőinek túlnyomó többsége elvetette arra való hivatkozással, hogy egy ilyen bonyolult probléma bevonása túlságosan megterhelné a helsinki folyamatot. Málta azonban most beérte azzal, hogy a madridi találkozó után joga legyen más, úgynevezett résztvevő államokkal együtt, találkozókat es párbeszédet kezdeményezni — megfelelő körülmények köpött —, más, nem-résztvevő, tehát afrikai és ázsiai országokkal a biztonság és az enyhülés regionális, mediterrán vonatkozásainak megtárgyalására. Málta hozzájárult ahhoz is, hogy ez a szövegrész „elnöki nyilatkozat” formájában, melléklete legyen a külügyminiszteri záróülésen végleg elfogadandó madridi dokumentumnak. A közmegegyezés nyújtott módot arra, hogy még az éjszaka át lehetett térni a találkozó lényegeben utolsó napirendi pontjára, a záró- dokumentum formai jóváhagyására. Amikor ez megtörtént, az elnöklő Anatolij Kovaljov, szovjet külügyminiszter-helyettes bejelentette, hogy szerdán délelőtt 10 órakor Lazar Mojszov, jugoszláv külügyminiszter elnökletével megkezdődik a madridi találkozó záróülésszakának nyitóülése. Szerdán délelőtt a madridi találkozó 177. ülését megnyitva, a jugoszláv külügyIj.i vízvezetékei építenek Kéthelyröl Marcali felé » keszthelyi DKRV dolgozói. A vezetek 1883 veiére készül el, és jelentősen javítja majd » vitás ivóvízellátását. Moszkvában szeptember 5 —6-án meg tan-tóttá 107. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó KGST-képviselői vetlek részt Bolgár résziül Andrej Lukanov, csehszlovák vészről Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek, kubai résziül E. R. Liomparl, az. országos gazdasági műszaki és tudományos együttműködési bizottság elnöke, lengyel résziül Zbignew Madej, magyar résziül Marjai József, mongol résziül Mja- tavin Peldzse, az NDK részéről Gerhard Weiss, román részről loan Totu, a Szovjetunió részéről Nyikolaj Ta- li;Zin, vietnami résziül pedig Tran Quynh minisztere ülök- helyettesek. A KGST és a jugoszláv kormány között létrejött megállapodással összhangban a végrehajtó bizottság munkájában részt vett J. Szlcrnis, a KGST mellett működő állandó jugoszláv misszió vezetője. Reszt vett a tanácskozás munkájában Nyikolaj Fagygye jev, a KGST titkára. A végre!* j ló bizottság ülésé befejezte azoknak az anyagoknak az előkészítését, amelyeket a KGST küszöbönálló ülésszakán fognak i megvitatni.A testület átte- J k intet te a gazdasági és tudo- manyps-műszaki együttműködés más kérdéseit is. Marjai Józsefet szerdán kérésére fogadta Zijo Nuri- jcvics Nurijev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese, akivel az agráripari együttműködés kérdéseit vitatta meg, Marjai József szerdán visz- «stérkeaett Budapestre, miniszter méltatta *z eddigi munka során eleid eredményeket. A záróokmányban létrejött konszenzust, „közös eredménynek, közös sikernek” nevezte, amely például szolgálhat más nemzetközi tárgyalásokhoz is. A délelőtti ülés szónokai - nak sorát Pierre Aubert, a Svájci Államszövetség elnöke, külügyminiszter nyitotta fFoiftvt-áe a 2. oldaioa4 Betétszövet a gumiabroncsokhoz. Az Albertfalvai Cérnázógyárban évente mintegy 40« millió forint értékben készülnek a gumiabroncs betétszövetek és egyéb, a gumiiparban feldolgozandó szövetek. A mezőgazdasági gumiabroncsok iránti növekvő kereslet és az import- alapanyag drágulása miatt a szövőgépeken — vetülckcsé- védő és váltó automatákkal — növelték a termelékenységet, és szinte teljesen kiküszöbölték a huliadékképződést. Társadalmi vitára bocsátják az új választójogi torvényt A Hazafias Népfront Országos Tanácsa társadalmi vitára bocsátja az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról saóló törvényjavaslatot A közeli napokban kezdődő eszmecserékről tartottak saerdá* tájékoztatót a megyei népfront-bizottságok titkárai, s közjogi munkabizottságok vezeifcői é® a tömegkommunikációs eszközök képviselőinek a Hazafias Népfront Belgrad rakparti székhazában. A tanácskozás résztvevőit Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára köszöntötte, majd ér. Petrik Ferenc igazságügyi mm iszterheiv ette« s- mentette az új törvényjavaslat fontosabb elemeit. Elöljáróban elmondta*: a törvényjavaslat előkészítésekor abból indultak ki, hogy választási rendszerünk alkotmányos elvei és szabályai a gyakorlatban beváltak; jól szolgálják társadalmi céljainkat. A fej-lett szocialista társadalom építésének: követelményei azonban — így különösen a szocialista demokratizmus továbbfejlesztését. A törvény javáéiért tartat, marói szólva a mmüszterhe- lyettes' kifejtette, hogy a jól bevált rendelkezéseket 'tó-' vábbra is fenntartották, megőrizték. Választási rendszerünk tehát a jövőben is az általános, egyenlő és közvetlen választójog, a titkos szavazás elvéin alapszik. Emellett azonban számos új rendelkezésit is megfogalmaztak, például azért, hogy a többes jelölés érdekébe» hozott intézkedések, a bevezetett és alkalmazott politikai módszerek hatékonyabbak legyenek. Nem vált általánossá ugyanis a többes jelölés, s ennek elsősorban szubjektív okai voltak. A választáskor második, harmadik helyre szorult jelölt — úgymond — bukoitt embernek érezte magát. A törvényjavaslat a politikai módszerek mellett moot jogi eszközökkel is biz- tosírtihaitja. hogy a választókerületiekbe» a képviselők és a helyi tanácstagok választásakor mindenütt két, vagy több jelöltót állítsanak. Azok a ' jelöltek, akik a második, vagy harmadik helyre szorulnak — feltéve, hogy megszerzik az érvényes szavazatoknak legalább az egynegyedét — pótiképvisetók, illetőleg póttamácstagok lesznek. Azaz: választókerületük mawdatumanak meg üresedése esetén — újabb választás nélkül — a képviselő, illetve a tanácstag helyébe lépnek. A törvény javaslat további lényeges új rendelkezése, hogy a társadalmi életben jelentős tevékenységet kifejtő, kiemelkedő személyiségek köréből jelölik a képviselők mintegy tíz százalékát, országos választási hstán. Erősítik a társközségek közvetlen érdekvédelmét is: társközség! elöljáróságokat hoznak létre, amelyeknek a közös tanács székhelyén kívül eső társközségekben meg választott tanácstagok tesznek a tagjai, Ör, FebriV Fsstjk "égésé-' túl leszögezte, ez a törvény* aste Kiesúegi fecma.Jéfess is kolVefotfv munka eredménye. A társadalmi viták, az ezeken elhangzó eszrevete- lek, álláspontok azonban hozzájárulhatnak tartalmazta* további mélyítéséhez, demokratikus .elemeinek erősftésé- bez. • S. Hegedűs László, « Hasnak fia» Népfront Országos Tanácsának tátikán» felszólalás»* bon rámutatott: a saocaaiis.- ta demokrácia f e?let*ztesebe«_ már eddig is számottevő eredményeket értünk el, üe a továbblépés, vívmányaink megőrzése szükségessé teszi, hogy az állampolgárok minél több közügyben kifejthessék véleményüket, álláspontjukat. Az eddigi tapasztalatok is azt igazolták:, hogy igazi sikerek csak akkor születhetnek. ha az emberek megértették, milyen célok érdekében kívánják mozgósítani ókéit Annák érdekében, hogy mind többen fejthessék ki véleményűiket, a pénteki lapokban közzéteszik a fösvény javaslat szövegét A megyei népfrontbizottságok, * Hazafias Népfront Országos Tanácsa — amelyek szeptemberi 12-tól több száz nyífvá- nos vitát szerveznék országszerte —, illetve a tömég- kotnmuniikációs eszközök várják az írása» észrevételeket is. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa októberi ülésen összegzi a é ták tapasztalatait, kidolgozza állásfoglalását, és azt a törvenyaiy kotok elé terjeszti. D. Markója Imre igazság*’ ügyminiszter felszólalásában elmondta: a népképviseleti testületek tevékenységében számottevő a fejlődés, döntéseiket élénik és érdemi viták előzik meg. Jő példaként említette aiz országgyűlés bizottságainak tanácskozása it. Pozsgay Imire zárszavába* megállapította: szocialista demokráciánk megerősítésének,' továbbfejlesztésének legfőbb haszonélveződ maguk az állampolgárok lesznek. A társadalmi méreteket öltő viták arra is hivatottak, hogy áltáluk tovább erősödjön, szilárduljon a szocialista nemzeti egység: az állampolgárok társadalmunk iránti elkötelez zeítsége Melyebb gyökereset eressze*! — mondott.* Pass-' gay tens. „ VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! Ara? 1,40 Fi SOMOGYINÉPUP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX, évfolyam, 212. sióm * 1 1W3. szeptember 8„ csütörtök