Somogyi Néplap, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-03 / 208. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommá! tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, TAKÁCS MARTONNÉ, volt zimányi lakos, életének ál. éveben elhunyt. Temetése szeptember 6-<án du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • * * Á gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy szakál mátyás ny. ig. tanító augusztus 6-án, életének 86. évében elhunyt.. Hamvasztás utáni •búcsúztatása szeptember 6-án du. fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából., " * * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, / , KOVÁCS GYULA volt Somogy vári lakos életének 76. évében elhunyt. Temetése szeptember 3-án, de. 10 órakor a Somogy vári temetőben lesz. A gyászoló család. • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk, GELENCSÉR JÁNOS volt Marcali, Petőfi utcai lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése f. hó 5-én' du. fél 3 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család. • ■ * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, ID. MATÖK LÁSZLÓ (volt bodrogi lakos) 56 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: 1983. IX. 8- án, csütörtökön fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család, INGATLAN Kaposhomok község zártkertjében szőlő terméssel és felszereléssel eLadó. Érdeklődni: Kaposvár, Zalka M. u. 19/7., Molnár. (317623) 56 m^-es szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Siófok Dózsa Gy. u. 42. IX. lépcsőház. IV/10. Érdeklődni a helyszínen naponta 10 Órádig. (67686) Zöldövezetben másfél szobás. gázos, szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Kaposvár, Zaranyi .ltp. 4. 1/9., Nagy. (317677) . mim --------------------b elvárosban 5 szo- kertes családi náz garázzsal eladó,, vagy kisebb családi ház?ra. örökla-kásra elcserélhető. Kaposvár, Zalka M. u. 21. (317670) Nagyatád központjában lakóház telekkel eladó kisiparosnak, kereskedő nek bérbeadó. Érdeklődni lehet: Szek- szárd 14-519-es telefonon este 18 óra után. (81408) Siófokon, a Tanácsház u. 21. SZ 11/16. kétszobás öröklakás téglából épült, eladó. Érdeklődni 10—19 óráig. (67805) Balatonliellén két- szoba, hallos iker- nyaralórész, víztől 150 méterre 80 négyszögöl telekkel, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 15. in/1. Berki József, du. 2 órától. (1620) Kaposváron, a Tóth Lajos u. 9. fszt. 7. szám alatti egyszobás társasházrész készpénzért eladó. Megtekinthető szeptember 4-én és 5-én, 10—18 óráig, Antal János. (317921) TU-% Dada ©foadó, 15 000 km-rel. Érdeklődni : Molnár, Zaranyi ltp. 18. IT/3.. szeptember 4-én és 5-én, 19 óra után. Trabant, PE-s fensz, eladó, Kaposvár, Balogh Adám utca 9. szám, Cser. (317656) 3 éves, TC-6 Trabant Speciál eladó. Kenesei Tibor. Kaposvár, Csalogány u. 6. (317603) OPEL Rekord 1900as (gy. év 1971) bontásból eredő alkatrészei jó állapotban eladók. (Többek között hengerfej szelepekkel stb. Érdeklődni: Hidasi József, Fonyód, Ady Endre u. 37. órásműhely. (67742) TA-s fnsz.. most vizsgázott Lada 1300-as, első kézből eladó. Csak szombat és vasárnap. Győr- ffy, Segesd. Vörös Hadsereg u. 84. 5O0-as. CE rendszámú Trabant Limousine friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár. Kanizsai u. 59., Illés. 1986-ig érvényes vizsgával rendelkező, garázsban tartott, Wartburg de Luxe személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Fülöp Gyula. Kaposvár, Kanizsai u. 2. III/3. 17 óra után. EGYÉB öntöttvas kiskazán- és gáztűzhely palackkal eladó. Kaposvár, Veszprém u. 13. sz. 17 óra után. (1697) 5 q teherbírású utánfutót vennék. Ajánlatokat: Kaposvár, Szigetvári u. 72. alá kérem. (317658) Rózsákat és összes dísznövényeinket ismertető. színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. Vidéki növény megresv deléseket postán, pontosan szállítjuk. Szálkái díszfa- iskola-rózsakerté- szet, Budapest Pf. 5—206/1368. (81435) BALATON -PARTI VBGTffAW VÁLLALAT Nitrokémia Ipartelepek felvételt hirdet — vegyipari segéd-, betanított munkás, — vegyipari szakmunkás, — lakatos, csőszerelő, villanyszerelő, — különböző vasúti (fékező, kocsirendező, vonatvezető és pályakarbantartó) munkakörök betöltésére. Azokra számítunk, akiknek két éven belül háromnál több munkahelye nem volt! Kereseti lehetőségek: órabéreseknél teljesítménybéreseknél Munkarend: — termelőüzemekben általában háromműszakos és folyamatos, — egyéb területeken egy- és kétműszakos. Heti munkaidő 40 óra. ■V Szociális juttatásaink: — modern munkásszálló igénybevételi lehetőség, elhelyezés 2—3 ágyas szobákban, 160 Ft/hó/fő térítés mellett; — kedvezményes üzemi étkeztetés, munkásszállodai elhelyezés esetén napi két alkalommal (munkaszüneti napokon is), nem szállón lakó dolgozók részére napi egy alkalommal; — bejárók részére utazási költségtérítés; — szervezett sportolási lehetőség korszerű sporttelepeken (vitorlázás, tenisz, koronglövészet, atlétika, kosárlabda, labdarúgás stb. és fedett uszoda); — gyermekeik óvodai, bölcsődei elhelyezése; — kultúrközpontunkban igényének megfelelő időtöltést biztosítunk. Munkavégzés mellett — minden oktatási formában — a továbbtanulási lehetőségek adottak. Érdeklődni és jelentkezni lehet: NITROKÉMIAI IPARTELEPEK felvételi iroda Füzfőgyártelep 8184 munkanapokon 6—14 óráig, telefon; 36 120/206 (81393) 4300—5000 Ft/hó 5400—6000 Ft/hó \ CZÓBEL BÉLA • ' A 20. századi magyar festészet egyik legjelesebb alakja, a Kössuth- V ’tlíjjal, a JMa- 'g'yar Népköztár- saság zászlórendjével kitüntetett érdemes művész. Czóbel Béla festőművész, grafikus 100 éve, 1883 szeptember 4-én született. Az év- „ forduló alkalmából emlékezünk Czóbel Béláról alábbi rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. , Tréfásan fizimiska. 3. Ilyen a zsíros, fűszeres, bő lében főtt étel. 9. Háromszorosan: dél-amerikai eredetű tánc. .11. Ételízesítő. 13 Marx szülővárosa .. 14. Továbbá. T5. , Valóságos. 18. Csak németül. 19. . Névelős dohányzó eszköz. 21. Így - úgy — oroszul, 22. A 20. század elején alakult magyar, művészcsoport, melynek tagja volt Czóbel is. 25. Fürdünk benne. 26. Egykori vármegye. ■98. Erős széllel járó zivatar. 30. Állami-díjas sebész, egyetemi tanáig (Gábor). 31. Brit rádiótársaság névbetűi. 33. Magasra növő erdei fa. 35. Részvénytársaság rövidítése. 36. Lapos fenekű csónak. 38. „Balsors, akit régen tép, i.. reá víg esztendőt” (Kölcsey). 39. Te meg ö. 40. Czóbel festménye 1920-ból. 43. Szintén ne. 44 ' Kitűnő holland labdarúgó ■///:‘yöit. 46. Spongy*. 47. Gyöt- »elem. iá. Angol utópista szocialista, a tudományos szocializmus egyik előfutára volt (Robert, 1771—1858). 50. Menekvés a bajból. 51. Csillagászati tetőpont. 53. Kétszeresen: halandzsa. 55. Kunta ...; a tévéből ismert mandinkai harcos. 56. itur ad astra; így jutunk el a csillagokig. 57. Állati búvóhely. 59. A feje tetejére. 61. Az aktinium és a nitrogén vegyjele. 62. Nadrágvasalás. 63. Irányt... (Béla), a nagybányai művésztelep alapitó tagja. Az ő keze alatt tanult 1902-től Czóbel (utóneve kezdőbetűjével). 66. ... hoc; pillanatnyi, egyszeri. 67. Leheletszerű pára. 68. Borítókosár. 69. A jog latinul. 71. Angol hosszmérték. 72. űrállomás. 73. Gyíkszerű kétéltű állat. FÜGGŐLEGES: 1. ... a mozdony füstje megcsapott — Moldova riportkönyve. 2. Kizárólag ezen a helyen (két szó). 4. Zita egynemű betűi. 5. Olasz folyó, Firenzétől hajózható. 6. A művész 1916- ban készített festménye. (Zárt betűk: A, A.) 7. Harmadvágás a vívásban. 8. Arany franciául. 9. Görcsös fájdalom jelzője. 10. A ' 12 vértanú városa. 12. A mesebeli varázsló. 14, Sértetlen 16. Czóbel 1907-ben ebben o párizsi ksaUüoteremben ren dezte első gyűjteményes kiállítását. 17. Jóindulatúan figyelmezteti. 19. Amely személyek. 20. Ezt a festményét 1926-ban alkotta Czóbel. 23. A gyom belseje! 24. A savóban van! 27. Sajtó. 29. A gúnyos nevetés szava. 30. Romániai bányaváros a Déli-Kárpátokban. 31. Szóbotlás. 32. Kölyökmacska. 34. 1975-ben ebben a városban nyílt meg a Czózel- múzeum, a festő életművét reprezentáló állandó kiállítás. 36. Nem tömör. 37. A kálium, szkandium és a? oxigén vegyjele. 4. Kettős beáű az ábécé végén. 42 Nagy Sándor névbetűi. 45 Község a váci járásban. 47 Ázsiai nagyhatalom. 49. Gyermekes mutatószó. 50 Kicsoda? 52. Visszataszító külsejű. 53. A botnak vastagabb, gömbölyű vége. 54. Népi hosszmérték. 55. Mohamedán bíró. 58. A nedű része! 60. Messzire. 63. Nagyközség a Duna-kanyarban. 64. Mi, mit németül (WAS). 65. Tompa hangom zúg. 67. Grófok neve előtt álló rövidítés. 70. Előd, itt fordítva. H. J. Beküldendő: a vízszintes 22., 40., 63. és a függőleges 6., 16., 20., 34. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1983. szeptember 7., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: „Felnőtt keresztrejtvény”. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Ezüst derűvel ráz a nyír egy szel- lőcskét és leng az ég”: Johannes Bobrowski A vízimalom balladája című könyvét nyerte: Simon Judit (Szölősgyörök), Török Csilla (Balatonújlak), Fenyvesi Petemé (Igái), Harmat Tibor (Kaposvár). A könyveket postán küldi jük el. Engedményes / vásár! 1983. szeptember 5-tSI szeptember 17-ig Kézszárító SÍ 70 Ft helyett 2300 Ft Grillsütő 2500 Ft helyett 2000 Ft NC.—420 lemezjátszó deck 3450 Ft helyett 2760 Ft DC—2550 tip. hangfal 2590 Ft helyett 1810 Ft SANDA tip. táskavarrógép 4600 Ft helyett 3680 Ft SATURN asztali rádió 1800 Ft helyett 1440 Ft VEF—206. táskarádió 1050 Ft helyett 708 Ft Vülanyborotva 460 Ft helyett 250 Ft Hrrrkatöltő gép 1800 Ft helyett 540 Ft 5-ös húsgép 212 Ft helyett 170 Ft Dióőrlő 235 Ft helyett 118 Ft ' Ételfőzők 40%-os engedménnyel Kávéőrlők 20—30%-os engedménnyel Hajszárítók, hajsütő vasak 20%-os engedménnyel Zsebrádiók 25—30%-os engedménnyel Horg. vedrek és mosófazekak 40—50%-os engedménnyel Csiszolóvásznak 30%-os engedménnyel Munkavédelmi kesztyűk 30%-os engedménnyel Egyéb vas-műszaki cikkek 20—50%-os engedménnyel Amíg a készlet tart! Pénz takarít meg, ha felkeresi a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteit és a TITÁN Kereskedelmi Vállalat ipareikkboltját (Kaposvár, Zalka Máté u. 18.). % OTP ügyintézés helyben! ~ S' ml Kf/ WE KtHESKEÜLLM! VALLALAT (81511) Florida cápashow Európa legnagyobb utazó akváriuma KAPOSVÁRON a Zselic Áruház melletti parkolóban szeptember 1-töi 4-ig Előadások: délelőtt 10 órától este 9 óráig folyamatosan. (81.524)