Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-10 / 188. szám
I Elutazott a labdarúgó-válogatott Két mérkőzés lesz Ausztriában A szeptember 7-én, a Nép- stadionban sorra kerülő NSZK mérkőzésre készülő magyar labdarúgó-válogatott tegnap Ausztriába utazóit. Ma Bádenben szerepel, szombaton pedig a Sturm Graz lesz az ellenfele. — Zsiborás és Pölöskei hétfőn este hazaérkezett a Ferencvárossal, így az eredetileg közölt keretben nincs változás — mondta Mezey György szövetségi kapitány az MTI munkatársának. — Budapestről a győri és a szombathelyi labdarúgók nélkül indultunk el, ők maid menet közben csatlakoznak hozzánk. Mezey már az elutazás előtt közölte a kezdő tizenegyet. Ez a következő: Zsiborás — Farkas, Kardos, Garaba, Péter — Hannich, Ktirucz, Barcsa, Pölöskei — Kiss S., Dajka. — A mérkőzésen természetesen mindenki szereplési lehetőséget kap. A néhány napos túra elsőrendű célja, hogy kipróbáljuk a meghí-' vott játékosokat. Próbálgatjuk azokat az elképzeléseket is, amelyeket az NSZK ellen szeretnénk megvalósítani. A két mérkőzés mellett öt edzést is tartunk Ausztriában. A továbbiakban még egy nemzetközi próbamérkőzésre nyílik lehetőség: augusztus 31-én várhatóan. Nyilasi csapata, az Austria Wien ellen játszunk. Mint ismeretes: szeptemberi 7-én két feladat vár a magyar labdarúgásra, a Szovjetunió elleni olimpiai selejtező és az NSZK elle- ni találl^Qzó. Ezután alakul ki a két gárdából az őszi EB-mérkőezésekre az A válogatott keret. A Szovjet Sakkszövetség nyilatkozata Kedden a Szovjet Sakk- szövetség az alábbi állásfoglalását hozta nyilvánosságra: Amint az már ismeretes, a Szovjet Sakkszövetség, valamint Kaszparov és Szmisz- lov nemzetközi nagymesterek korábban erélyesen tiltakoztak Campomanesnek, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) elnökének június 1-i döntése ellen, amelyben a világbajnokság középdöntőjének színhelyéül — a résztvevők kívánsága ellenére — Pasadenat (Egyesült Államok) és Abu Dhabit (Egyesült Arab Emirátusok) jelölte ki. Campomanes szabályellenes lépését, helytelen eljárását számos nemzeti sakkszövetség, több vezető sakkozó, a FIDE sok kiemelkedő személyisége is elítélte. Campomanes azonban, félredobva a szabályokat és a hagyományokat, figyelmen kívül hagyta ezeket a megnyilvánulásokat, s arra az útra lépett, hogy a sakkvilágra ráerőszakolja akaratát. Augusztus 6-án P/i^adenaban megjátszották az egyik középdöntő mérkőzés megnyitását és Korcsnojt játék nélkül győztesnek nyilvánították. Ezt az akciót annak ei- lenere hajtották végre, hogy Kaszparov többször is kijelentette: a szabályok és a hagyományok szigorú betartása mellett indulni kíván a világbajnokság középdöntőjében. Nem került sor a második középdöntőre sem, mivel annak szervezői elutasították a lebonyolítást, azzal összefüggésben, hogy a FIDE elnöke az érdekeltek véleményének figyelmen kívül hagyásával jelölte ki a helyszínt. A Szovjet Sakkszövetség törvényellenesnek minősíti a pasadenai középdöntő győztesének kihirdetését, és fellebbez. A FIDE október elején kezdődő kongresszusától kéri az igazságtalan döntés megváltoztatását. Akire nagy feiadat hárul Tóth Bálint neve Somogybán még nem cseng ismerősen az asztaliteniszt kedvelők körében. A 26 éves fiatalembert az NB I-be jutott Kaposvári Rákóczi a nyáron igazolta le — azzal a nem titkolt céllal, hogy példát mutasson a fiatalabbaknak, segítse az újonc együttest célja, a bentmara- das kiharcolásában. A Kisfaludy iskolában, az egyik edzésen sikerült elérnünk Bálintot, s megkértük, mutatkozzon be a szurkolóknak. — A Ganz—MÁVAG-ban, 1971-ben kezdtem a sportolást Aranyjelvényes ifjúsági szintet értem el, majd 19 éves koromtól szerepelek rendszeresen az NB I-ben. Első osztályú versenyen párosban többször voltam döntős, sőt nyertem is; sikereim között tartom számon, hogy a legjobbak közöl Klampár kivételével mindenkit legyőztem már legalább egy-egy mérkőzésen. Hogy miért jöttem Kaposvárra? Egyesületemben személyes gondjaim voltak, s hozzájárultak távozásomhoz ide, Somogyba. Ügy ítéltem meg, hogy Kaposváron biztosnak látszanak a feltételek a további eredményes sportoláshoz. Autóközlekedési szakközépiskolában érettségiztem, nős vagyok, van egy kétéves kislányunk. A Rákócziban, remélem, hamar sikerül beilleszkednem a közösségbe Annál inkább, mivel az edző régi barátom. — A Kaposvárt« Jövetelemhez még annyit azért szeretnék hozzáfűzni-: itt semmivel sem kapok több anyagi juttatást, mint amit korábbi egyesületemnél, teGázszünet! Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, Hogy 1983. augusztus 10-én (szerdán) 12—17 éréig Marcali város egész tér Sídén gázszünetet tartank. , Kérjük, hogy a gázezünet Idejére szíveskedjenek zárt állapotban tartani KÖGAZ ÜZEME (23478S) KAFOSVÄS Atlétika-yfc Mosest nem lehet megállítani Kedd délután először volt telt ház a helsinki olimpiai stadionban, s aligha véletlenül: ekkor rendezték meg az egyik leglátványosabb szám, a 400 m-es gátfutás döntőjét, ahol az első számú esélyes a közönség kedvence, a montreali olimpaj bajnok és világcsúcstartó Edwin Moses volt, aki utcahosszal győzött, 47.50-nel. A gátfutó döntő közben már folytak a távolugrásban a selejtezők, két csoportban. A magyar csúcstartó Szabna László a 7.90 m-es szintnek már az első kísérletével megfelelt, gyorsan fellélegezhetett, 7,97-et ért el. A másik csoportban a fiatal Pálóczi, a budapesti fedett- pályás-eb ezüstérmese bátortalan 7,42-vel mutatkozott be, a 7,70-je reményt keltett, de aztán harmadikra visszaesett, csak 7,40-ig jutott, ki is esett A 400 m-es női síkfutás első középfutamában a 4. helyre pályázott Forgács Judit, hogy helyet szerezzen magának a döntőben. A csehszlovák Kratochvilova viszont olyan erős tempót diktált, hogy Forgács sorsa már 250 és 30p között megpecsételődött, kimerültén ért a célba, 52.74-gyel hetedik lett, legjobbjától elmaradva kiesett. 35 perccel késjőbb a Edwin Moses (USA) a 400 méteres gátfutás győztese. csehszlovák Kratochvilova már újra a pályán volt, ezúttal. a 800 m döntőjében! A csehszlovákok 400 m-en már olimpiai és Európa-bajnoki ezüstérmet nyert sportolónője, aki nemrégiben a 800 m-en világcsúcsot javított, 600 m-nél az élre állt, s épp oly fölényes győzelmet aratott, mint a megállíthatatlan Moses. Ezután a férfi 800 döntője következett. Az első helyre esélyesnek tartott brazil Crúz már a táv első felében igyekezett ellenfeleit kimeríteni. A célegyenes előtt Crúz és a brit Elliott hatalmas „könyökpárbajba” kezdett, s ekkor jött a nevető harmadik, a nyugatnémet Willi Wülbeck, ski a két „vitázol” kívülről megelőzte. Két első hely Két első helyet szereztek a somogyi tájfutók a hétvégi tájfutó versenyen, amelyet a Nagykanizsai Postás SE rendezett. Hét szakosztály mintegy 150 indulója rajtolt az erőpróbán, s a somogyiak közül a következők végeztek — Két, színvonalasnak ígérkező edzömérkőzés lesz ma délután a megyében. A Siófoki Bányász labdarúgó- csapata a Videotont fogadja (a játékvezető: Polecsák), a K. Rákóczi vendége a Táncsics SE (jv:. Laskai) lesz. Mindkét összecsapás 17 órakor kezdődik. há!t nem azért jöttem. Rutinommal nagyon szeretném hozzásegíteni ezt a fiatal csapatot ahhoz, hogy egy év múlva ne kelljen elbúcsúzni az élvonaltól. Ismerve az NB I-es mezőnyt, kijelenthetem: nagyon nehéz lesz, de becsülettel dolgozunk, s megpróbáljuk kiharcolni a bent- maradast., Gy. L» .dobogón: F 21 „C”-ben: 1. Lukács Károly, ... 3. dr. Pavlovic§ György. F 17 „B”- ben: 1. Pavlovics Gábor. F 15 „B”-ben: 2. Márton Attila. F 13 „C”-ben: 2. Pavlovics György (valamennyien a K. Rákóczi versenyzői)# ... 3. Kovács A, József (Barcs). N 11 „C”-ben: ... 3. Szolnoki Annamária (Barcs) MNKeredmények A labdarúgó MNK hétvégi fordulójában a következő eredmények születtek (a győztesek a továbbjutók): Marcali VSE—Latinka SE 0:2, Mesztegnyő—Kéthely 2:1, Balatonföldvár—Kiss J. SE 1:4, Vityapuszta—KKSE 0:2, Balatoni Vasas—Kapos- gep VL 2:5, Bolhás—VBKM Vasas 1:2, Szónyi SE—Kadarkút 3:0, Csurgó—Barcs 0:1, Somogyszob—Somogy tarnóca 1:0, a Kőröshegy— Lengyeltóti mérkőzés elmaradt, így mérkőzés nélkül a Kőröshegy jutott tovább. A Kaposvár! Cukorgyár állandó munkára felvesz közgazdasági érettségivel, valamint gépírás tudással rendelkező dolgozót számlázói munkakörbe. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (222421) A nm-Orntántm VMfeyt SpM Vállaiat Kaposvár környéki munkára fölvess: kőműveseket, kubikos brigádokat, segédmunkásokat. Meleg étkezés, munkába' Járás kedvezményes térítés mellett megoldoM, Jelentkezni.; Kaposvár. Ezredév *l 11 (22S4Ű» HÍREK AUGUSZTUS A nap 5.31 énkor kél, s 28.OS önkor ny ágazik; a held US érakor kél, ■ 21J0 érakor nyugszik. A várható időjárás: A A 10 Főként nappal felhőképződésre lehet sr&xeá* tani. elsősorban a keleti országrészben lesi elszórtan zápor, zivatar. Az északi, f észak . . _ . - ,.,, j—m irt ÁislrAttJ. rnopálónlj í(l A Ig-ff in SZERDA Kelen SZÍ?! m OllaCnt IuCgclcnAUl. A icg maga pabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 28—31 fok között alakúk A Balatonná! az északkeleti, északi szél megélénkül, zivatar idején megerősödhet. A té visa a délutáni érákra 23 fokra melegszik föL Lőrinc — Kodály válogatott Írásait németül is megjelenteti a Corvina Kiadó. A kötetet Bónis Ferenc szerkesztette. — Segítenek az idős embereken a tabi termelőszövetkezetben. Külön szociális ügyintéző foglalkozik ügyesbajos dolgaikkal. A segélytől a kedvezményes tűzifáig mindent megkapnak a rászoruló tagok. — Több mint 15* ezer fényképen örökítette meg R. Kolesznyikov szovjet fizikus Moszkva régi épületeinek azokat a művészi részletéit, amelyek mellett a járókelők szinte nap nap után elmennek. Csupán a moszkvai vaskerítésekről mintegy kétezer felvétel készült... — Csodatopán címmel készit a Televízió részére mesejátékot Sík Ferenc Páskandi Géza müvéből. A főszerepet Bodrogi Gyula és Galvölgyi János alakítja. — NDK-bell szakemberekkel közösen dolgoztak ki egy üvegszálhúzó gépet a ka- linyini üvegplasztika- és -szálgyár szakemberei. A berendezés tíz kilóig orsózza és csomagolja az igen keresett anyagot — Elektrokozmetfkat továbbképzést szervezett dolgozói részére a kaposvári Szolgáltató Ipari Szövetkezet. A 120 órás tanfolyam végén huszonkilencen tettek eredményes vizsgát — Csillagaszati bemutatókat szervez Marcaliban kéthetenként a TIT helyi szervezetének szakköre. Az első nyilvános szabadtéri megfigyelésre augusztus 12-én várja az érdeklődőket, a Berzsenyi lakótelepen. — Elismerésre méltó eredményeket ér el a magyar- atadi termelőszövetkezet tehenészete. A korszerűnek nem mondható körülmények között 240 tehenet tartanak, s a tejtermelési versenyben a megyei harmadik helyet szerezték meg. Butósorszámok Trabant Hye. Lim. (Bp.) $T1 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bp.) 17 473 Trabant Lim. (Debr.) 12 690 Trabant Lim. (Győr) 10 760 Trabant Combi Sp. (Bp.) 7153 Trabant Combi Sp. (Győr) 3 446 Wartburg Lim. (Bp.) 9 499 Wartburg Lim. (Győr) 5 445 Wartburg de Luxe (Bp.) 12 469 Wartburg de Luxe (Győr) 7 350 Wartburg Lim. tt. (Bp.) 1 326 Wartburg de Luxe tfc. (Bp.) 2 842 Wartburg Tour. (Bp.) 4 454 Wartburg Tour. (Győi$ l 625 Skoda 105 (Bp.) 6 991 Skoda 105 (Pebr4 5 352 Skoda 105 (Győr) 5 832 Skoda 120 (Bp.) 13 796 Skoda 120 (Debr* 8 553 Skoda 120 (Győr) 9 854 Skoda 120 GL.S (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) S3 272 Iada 1200 (Debr** 15 633 Lada 120« (Győr) * 419 Lada 1300 (Bp.) 9 939 Lada 1300 (Debt.* 6 822 Lada 1360 (Győr) 2 535 Lada 1500 (Bp.) 8 77« Lada 1500 (Bebr.) 5 960 Lada 1500 (Győr) 2 674 Lada Combi (Bp.) 4 664 Lada Combi (DebrJ 2 628 Moszkvics (Bp.) 22 143 Polski Fia* 126 meJ 16 587 Polski Fiat 12« (Győr) 4 926 Polski Fia* 1500 (Bpj 3 532 Dácia (Bp.) tS 533 Dácia (Debr.) C 991 Zasztara 1100 GTL (Bp* 2 803 ■» Szerkesztőségi ügyelet este 8-rcf Telefon: 11-51Q 110 Évvel ezelőtt, 1873. augusztus tö-én született Deregnyőn és 72 éves korában, l945-ben halt meg Pet- rovics Elek művészettörténész, művészeti író. a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Eredetileg jogásznak készült, s ezért az egyetemen jogot végzett. 1896-tól belügyminisztériumi tisztviselőként dolgozott, érdeklődése azonban mindinkább a képzőművészeti ágak felé fordult. 1914-ben kinevezték a Szépművészeti Múzeum igazgatójává, 1921-től 1935-ig az intézmény főigazgatója volt. Az 6 nevéhez fűződik az Üj Magyar Képtár megnyitása. Főként a XIX. és a XX. század magyar művészetével foglalkozott és sokat tett Ferenczy Károly, valamint általában a nagybányai iskola elismeréséért. Széles látókörű, haladó szellemű művészetkritikusként vált ismertté. 1918-ban megindította a Szépművészeti Múzeum évkönyveit, majd 1922-ben a Művészeti Pantheon sorozatot. Főbb művei: Jegyietek művészetünk történetéhez a XIX század első felében el- mű tanulmánykötete, továbbá a Mattyasovszky-Zsolmay Lászlóról, Szinyei Merse Pál- röl, Vaszaryról és Hippi-Bénáiról írt monográfiája. — Tizenkét éa fél millió forintos költséggel korszerűsíti keszthelyi sertéstelepét a Zalaszentgróti Állami Gazdaság. A környezetvédelmi célokat szolgáló rekonstrukció az év végére fejeződik be. — Kombájnokhoz dobkosarak felújítását és gyártását kezdték meg a kaposvári Agrotechnika szövetkezeiben. Aratáskor mát mintegy másfél száz gazdaság alkatrészfelújítási és beszerzési gondjain segítettek. ' — 211-gye! nőtt a megye kiskereskedőinek létszáma a tavalyihoz képest az első félévben. Jelenleg 1090 a számuk; a vendéglátó-, a divat-, ajándékkészítő, valamint a sportszerkölcsönzői ágazat a legnépszerűbb. — ÜJ talajtani vizsgálati módszert dolgoztak ki a Somogy megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás dolgozói. Gyakorlati alkalmazásával a talajok elsava- nyodását lehetne megállítani. Ez különösen fontos lenne megyénkben, hiszen a növénytermesztő területeink ötven százaléka edsavanyo- dott. Ki fitté el a rókatetemet? A 09-as ti él a Székesfehérvár—poszt aszabolcsi vasútvonal seregély esi kereszteződéséből kedden reggrf 7—9 őrá között Ismeretlen szem*ly-4vagy személyek» elvittek egy rókatetemet. A róka valószínűleg veszett vett; érintése fertőzést ekózhat. A székesfehérvári Köjál ezért kért, hogy aki elvitte a rókát, saját érdekéhen haladéktalanul Jelentkezzen a területileg illetékes tanácsnál vagy a körzeti ál- leterveanél. Hietve orvosnál. — Megán* bakfla balon kosztűm érkezett a Somogy Áruházba 1250 Ft-ért. (01390) — TRAPrER férfi farmer érkezett a Somogy Áruházba tat Ft-ért. («1390) — «AZ9EONMT1 Brtesitjök Bares ' gázfogyasztóit, hogy 1*83. augusztus W-én (szerdán) 13—U óráig a város egesz területén gázszünetet tartunk. Készülékeiket szíveskedj ehek a gázszünet ideje alatt zárva tartani. KOGÁZ Kirecdeitség, Bar«,’ «MéS I
