Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-13 / 191. szám
Gviszjelenlés í • s'.ívvel tudatjuk, hogy ÜZV. CSER JOZSEFNÍJ Varga Rozália, volt so-mogyzsit.fai lakos, életének 95. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus 16- án. kedden léi l órakor lesz a kaposvári Ke’éti temetőben. Minden külön értesítés helyeit. Gyászolják: leánya veje, unokái és dédunokái. * * * Ka jó szívvel tud a ti ok. hogy BESENCY JÓZSEFNÉ Kiss Ilona, volt csokon\avisontai lakos.. 48 eves korában. gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Temetése augusztus 16-án. kedden délután 15.30 órakor lesz a pécsi Központi temetőben. A gyászoló család. r * * Mely fáj dal ómmal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. h o *? v MATICS JÓZSEF, Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 11. sz. alatti lakos türelemmel viselt. hosszú szenvedés után. 58 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 16-án. kedden 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, fiai. leánya. menyei, vője, testvérei, apósa, anyósa, szeretett kis unokái és a kiterjedt rokonság. •* * * Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk. Anyósunk, nagymamánk ős dédnagymamánk. PINTÉR ERNÖNÉ, volt ecsenyi lakos, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után. 68 éves korában, 1983. augusztus 7-en elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1983. augusztus 15-én, hétfőn fél négy órakor helyezzük nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat. FOTON YI IMRÉN É volt darányi lakost utolsó útjára elkísérték. Koszorúikkal, virágaikkal, távirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Igái ' központjában (Ady u. 25.) 306 n-öl telek, rajta levő épülettel eladó. Érdeklődni: Bősz Miklós. Szekszárd, Cseri J. u. 19. (79295) Gyenesdiáson kétszintes iker családi ház felerészben, sürgősen eladó. Érdeklődni: szombaton egész nap. vasárnap 19 óra után, Gyenesdiás, . Pelikán *u. 14. ES ft*st. Sp«eiál l3M-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet napközben a 11-510-es telefonszámon, hétköznap 17 óra után, szombaton vasárnap egész nap Kaposvár. Béke u. 97. IX. em. 2. Luthár. (21) Trabant • Combi személygépkocsit vennék, friss műszaki vizsgával. Hengerics József. Szülök, Sallai út 4. sz. alatt. (317335) fct&üf tehergépkocsi plató®, eladó. Megtekinthető: Pap János, Kaposvár. Losonc köz 10. 176. Tel.: 11-983. (31*7437) 412-es Moszkvics lejárt műszakival egybert vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni : Fekete Pál, Zákány, Látóhegy 9. (67616) Zsuk. 2 éves, új állapotban. most müszakizott, sürgősen eladó. Bala- tonszabadi, Vak Bottyán u. 77. (67498) LAKÁS Dunaújvarosi egy szoba . összkomfortos tanácsi lakásomat siófoki hasonlóra cserélném. Dunaújváros. Eszperantó u. 1. 1/1. Mí^ras szintű, száll-%’ a jellegű üdülő gondnoka munkahelyet változtatna. .,37 éves” jeligére’ a boglácrlellei ruházati boltba. (67438) Eladó Toponar Benyó J. u. 30. sz alatti építési telek 600 n-öl. Szőlő, víz, villany van, 80 m2- es tégla melléképülettel. Érdeklődni: hétköznap, 17 óra után, Dombóvár. Árpád u. 3. II. e. 7. Csömör László. (317296) Siójuton 570 n-öl osztatlan telek eladó. Termő szőlő, pince, villany, víz van. Érdeklődni: Siófokon a Csülök vendéglőben. (67597) Balatonföldvár" tói 10 km-re Bálványoson kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Bálványos, Kossuth u. 104. Krisztián, telefon: 40-040. (67567) JÁRMŰ Garázsban tartott PE-s Trabant megkímélt állapotban eladó. Szabó Béla, Alsóbélate- lep, Egri u. 19. (317180) Szervizmunkást keresünk felvételre akit korrózió elleni védő munkára betanítunk. Érdeklődni: Szántód, 31-031 telefonon. (67558) A Balatoni Vízügyi Kirendeltség felvételre keres házaspárt balatoni munkahelyekre, lakóhajóra gondnoknak, ill. ételki- osztónak, takarítónak. Jelentkezni lehet: Balatoni Vízügyi Kirendeltség. Siófok. Horgorty u. 3. Hajózási Főépítésvezetősége. Tel.: 10-836. (81270) Az 512. sz. Ipari Szakmunkás- képző intézet pályázatot hirdet szobafestő és mázoló szakmában szakoktatói álláshely betöltésére. Az állás betöltéséhez 5 éves szakmai gyakorlat és középfokú végzettség szükséges. Bérezés á 30/1980. Mü. M. számú rendelet szerint. Az állás elfoglalásának időpontja 1983. szeptember l. A pályázathoz mellékelni kell az önéletrajzot, szakmunkás- és. érettségi bizonyítványt. A pályázatot sa intézet címére: Kaposvár, Irányi Dániel u. 10. szám alá kell eljuttatni. (81370) A KM Közúti Igazgatóság. Pécs. koordinációs üzemmérnökség gépészeti osztálya autószerelőket, nehézgépszerelőket, mezőgazdasági gépszerelőket fölvesz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Gorkij u. 2. sz... az üzemvezetőnél. (81371) A Szigetvári Cipőgyár Barcson üzemegységet létesít, melybe felvesz 18 éves kortól női szakmunkásokat. betanított és segédmunkásokat. Érdeklődni lehet: a Barcs Városi Tanács és a Szigetvári Cipőgyár munkaügyi osztályain. (81141) A Dél-somogyi Állami Gazdaság meliorációs üzeme, Nagyatád felvesz nehézgépkezelőket. 8 ált. végzett és 18. évet betöltött fiatalokat nehézgépkezelő gyakornoknak, beiskolázás céljából. Változó munkahelyre szerelőket és géplakatosokat, Ri- nyatamási és Nagyatád munkahelyre. Jelentkezés és részletes tájékoztatás a munkaügyi csoportnál, Nagyatád. Taranyi út. A kaposvári nagymalom felvételre keres takarítónőt. Jelentkezés: a malom vezetőjénél. (81360) A Balalonnagybcreki Állami Gazdaság Szolgáltatás Kazánok, hőcserélők, vegyi vízkőmentesítese, javítása, passziválása, korrózióvédelme Mindennemű csőszigetelő munkák végzése (hideg—meleg technológia), rövid határidőre. SZÖVETKEZETI GT Kaposvár, Dimitrov u. 66. Telefon: 14-419 (222498 felvételre keres központi javítóműhelyébe autóvillamossági szerelőt, mezőgazdasági gépszerelőt, továbbá imremajori kerületébe húsmarha- és hízóbika-gondozókat. Fizetés megegyezés szerint. Az állatgondozók részére, amennyiben családon belül több munkavállaló van, a kerület lakást biztosít. Jelentkezni lehet személyesen a gazdaság központjában, a műszaki főmérnöknél, illetve Imremajorban a kerületvezetőnél. Cím: Balatonfenyves, Nimród u. 1. (222372) EGYÉB Nemes csín csillák (nem nyúl) jelentős .kedvezménnyel. tovább- tenyésztésre eladók. ^Várfi, 7100 Szekszárd, Bezetré- dy 28. Telefon: 72- 13-540. (079299) 30 m2-es Érdért faház eladó. Fonyód, Ady E. u. 33. Lehel. n (67587) Fájdalommentes füleim paly tikásztás Badacsony, Park UV 1. (posta mellett.). Nyitva mindennap 9-től 19 óráig. (189973) Eladó 800 férőbeÍves fém tojókétrec. Érdeklődni: Salamon László. Cserszegtomaj, V. kér. 534. (437663) ELadó UE ŐB-as. kis Dutra vizsgáztatva két első karéit egy hátsó k^'erék komplett és égy'-.felújított. motor. 1 ;• . Kaposvár, Csalogány U. 99. . (13424 30 db anyajamk# sürgősen, olcsón ^feladó. Csapó J áxxo*- Kisberény. (317314) Műszaki áruk nagy árengedménnyel Színes Color Star tv 19 900 Ft helyett Fekete—fehér Orion tv 78 6 950 Ft helyett Sztereó asztalirádió Disco Lady 4 960 Ft helyett Sztereó asztalirádió DSP 301 3 000 Ft helyett Monórádió RA 2311 11 000 Ft, í 5 000 Ft 3 200 Ft 1 500 Ft 1 100 Ft helyett 700 Ft Lemezjátszós rádió Disco Grill 6 830 Ft helyett 4 000 Ft Lemezjátszók, magnetofonok, erősítők, hangfalak, hanglemezek, továbbá olajkályhák, konvektorok és egyéb lakásfelszerelési cikkek. (813731 A BALATON VIDÉKI ALTALANOS FOGYASZTÁST ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET, BERHIDA szerződéses üzemeltetésre — S, illetve 5 éves időtartamra — t meghirdeti az alábbi egységeit: KISKERESKEDELEM: 2. sz. élelmiszerbolt IÖ. sz. élelmiszerbolt 20. sz. húsbolt 21. sz. húsbolt 22. sz. húsbolt 31. sz. zöldségbolt 40. sz. élelmiszerbolt 42. sz. élelmiszerbolt 43. sz. vegyesbolt 44. sz. élelmiszerbolt VENDÉGLÁTÁS: 73. sz. kisvendéglő 79. sz. Pálma presszó 80. sz. italbolt 87. sz. italbolt 93. sz. Fenyő bisztró 95. sz. bisztró Balatonvilágos. Dobó I. o. Bcrhida, Kiskováesi u. Vilonya. Kossuth u. Csajág, Kossuth u. Papkeszi. Kossuth u. Balatonakarattya, Rákóczi ». Balatonkenese, Széchenyi u. Balatonkenese, Szabadság telep Királyszenlistván. Fő u. Balatonkenese, Fö u. Berhida, Kossuth u. Papkeszi, Fő u. Berhida, Kiskováesi u. Berhida, Szabadság tér Berhida, Veszprémi u. Balatonvilágos, Dobó I. ». , A szerződéses üzemeltetés 1983. október 1-vel kezdődik. VÍZSZINTES: 1. Tóth Árpád Illat- lavinák alatt cí- • mű versének első két sorát idézzük (Zárt betűk: U, O, Yr, K.) Folytatás a függőleges 20. számú sorban. 13. Szabálytalan szívműködés. 14. Tengernek száraz- í földbe nyúló része. 15. Y. A. 16- Határrag. 17. Öko^ ” ‘ Ti nép. 19. Pirít. 21. Ázni kezd! 23. Ide valósi (két : szó). 24. Varrószerszám. 25. Jövendőt mond. 27. Ezen a helyen. 28. a- Poéta. 30. Sportoló.. 31. Folyó a . Szovjetunióban. 33. Fertőtlenítő szer. 34. Teherautó márka betűi keverve! 35. Ugrik. 38. Végtele- , hül örül! 39. Ma- lftZ. gad. 40. Miskolc hegye. 41. Tempó. ' 42. Állatlakás. 43. .. . Mátka. 45. Indulatszó. 47. Bodrilak. 48. Vegyjele: SN. 49. Filc. 51. Vízi állat. 53. Sab- ' Ion, modell. 58. A portugál es a svéd autók jele. 57. 'Háztartási eszköz. 60. Indíték. 82. ... Károly, Jászaiéi jas rendező. 64. Necc. 67. Gazdagság, jólét. 68. Lehetőség. 70. Női név. 72. Néző egynemű betűi. 73. Származás. 76. USA állam. FÜGGŐLEGES: 1. Egyforma betűk. 2. Svájci kanton. 3. Hatalmas, roppant nagy. 4. Pálya. 5. Csomós páros betűi. 6. Édesség. 7. Ügyeskedő, mesterkedő. 8. Fénytelen. 9. Párol, puhít. 10. Taszít. 11. Káló egynemű betűi. 12. Koptat, visel. 13. Részeg. 19. Halfajt«. 29. Az idézet befejező része (zárt betűk: A, I, G, A.) 22. Idegen állatkert. 24. Főzeléknövény. 26. Használtcikk- kereskedő. 29. Kanadai város. 31. Folyékony zsiradék. 32. Törvénytevői. 35. Lapátszerű faeszközök vízi sporthoz. 36. Kettőzve: édekség. 37. . .. Magda, szoprán operaénekes, 44. Az americium vegyjele. 46. Pakisztán része! 48. Fém. 51. Hetvenke- dik. 52. Fényes selyemszövet. 54. Szovjet repülőgép- típus. 55. Régi űrmérték. 59. Afrikai folyó. 61. ... zöld (színárnyalat). 63. Édes mártás. 65. Nádas része! 66. Baba, híres japán film. 68. Sportöltözék. 69. Az NSZK, a spanyol és a norvég gépkocsik jele. 71. Az alumínium vegyjele. 74. Sír. 75. Kettőzve: városunk. F. I. Beküldendő: A vízszintes 1 és a függőleges 20. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1983. augusztus 17. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: „Felnőttkeresztrejtvény”. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: A tékozló fiú hazatérése, Angyal fuvolával, Leány hegedűvel, Várakozás, Táncosnő. Szilvási Lajos: "És mégis őrizetlenül című könyvét nyerte: Cserti János (Csurgó), dr. Kraliczky Antalné (Fonyód). Sájcr János (Nagyatád), Nagy László né (Barcs). A könyveket postán küldjük el. A versenytárgyalás helye és ideje: 4 . 73. sz. kisvendéglő, Berhida, 1983. szeptember 7. de. 9 óra.Az egységekről bővebb felvilágosítást 1983. augusztus 15-től a szövetkezet főkönyvelősége ad. A pályázatokat 1983. szeptember 5-ig lehet a szövetkezet ig. elnöke részére levélben vagy személyesen benyújtani. BALATON VIDÉKI ÁFÉSZ VEZETŐSÉGE BERHIDA (81352) A MÁV Épület- és Hídfenntartó Főnökség pécsi munkahelyre kőműves, ács, betanított és segédmunkás munkakörbe felvételt hirdet Munkanapokon szállás és napi háromszori étkezés kedvezményes áron biztosított. Fizetés megegyezés szerint. Kedvezményes utazás a dolgozónak és családtagjainak. Felvételre és közelebbi felvilágosításért jelentkezni lehet: MÁV Épület- és Hídfenntartó Főnökség, Kaposvár, Rákóczi tér 20, Valamint az I. sz. építésvezetőségen: Pécs, Verseny u. 2. (222500)