Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-03 / 182. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Pl SOMOG/lNÉPUP AZMSZM PS OJVIO G Y MEGYEI BÍZÓT TSÁG ÁNAK LAPJA ■ ■ - . • ________________________ ' >'■ ■■ • ' * - < X XXIX. évfolyam, 182. szám 1983. augusztus csütörtök SALART. szünel Egy rendkívül fontos szovjet—amerikai tárgyalási fórumon tegnap a küldöttségvezetők és a szakértők elbúcsúztak egymástól Géniben. Kellemes pihenést, jó nyaralást kívánt egymásnak Karpov és Rowny, a SALART- tárgyalások szovjet és amerikai küldöttségének vezetője, s októberig elnapolták az eszmecseréket. Az álláspontok ezen a fórumon sem közeledlek egymáshoz olyan mértékben, ahogyan azt a világ közvéleménye elvárná. Márpedig a - tét, a kockázat igen nagy: a SALART ugyanis az úgynevezett nehéz rakéták, az interkontinentális ballisztikus eélbajuttató eszközök, a legfélelmetesebb tömegpusztító fegyverek csökkentését tárgyalja. Amint azt a Frankfurter Allgemeneine Zeitung a közelmúltban megállapította; a genfi SALART-tárgyalások amerikai küldöttségvezetője — aki nyugállományú altábornagy — meglehetősen nehezítette a megállapodáshoz szükséges kompromisszum létrejöttét. Rowny, mint a lap írta, diplomatához méltatlan magatartást tanúsított. Hasonló vélemény alakult ki róla az amerikai kongresszus számos tagjában is: újabban már Washingtonban is bírálják magatartását. A SALART nem lehet az amerikai belső hatalmi harc küzdőtere. Sajnos, az Egyesült Államok eddig vajmi kevés megértést tanúsított a szovjet javaslatokkal szemben. A Szovjetunió — vezető államférfiak nyilatkozataiból és szakértők cikkeiből világosan kiderül — arra törekszik, hogy az egyenlőség elve alapján minél alacsonyabb szinten jöjjön létre megállapodás a SALART-tár- gyalásokon. Washington sze retné arra kényszeríteni szovjet tárgyalópartnerét, hogy elsősorban a földi telepítésű interkontinentális ballisztikus rakéták számát csökkentsék. Csakhogy ez hatalmas előnyhöz juttatná az USA-t, miután a szovjet rakéták döntő többsége szárazföldről indítható. Ezzel szemben az Egyesült Államok főleg tengeralattjárókról és nagy hatótávolságú bombázókról fenyegeti a Szovjetuniót. Októberig most szünetel a SALART. A küldöttségek részletesen beszámolnak majd a kormányuknak a végzett munkáról, s őszig megkapják instrukcióikat a tárgyalások folytatására. Ha az Egyesült Államok valóban a leszerelés híve — amiről újabban néhány figyelemre méltó nyilatkozatot hallhatunk, olvashattunk —, akkor a Rowny vezette delegáció kimutathatja jószándekát. Sajnos, az amerikai fél eddig adós maradt az előbbre lépéshez nélkülözhetetlen kompromisszumkereséssel. Az őszi fordulón kiderül majd, szándékában ál le az egyenlőség alapján nyugvó megállapodás megkötése, vagy továbbra is ragaszkodik az egyoldalú előnyök megszerzéséhez. Ha a* utóbbi álláspont melett dönt, elkerülhetetlen a fegyverkezési verseny újabb, minden eddiginél súlyosabb veszedelmekkel járó ísráatsja. Magyar orvosok világtalálkazója Tegnap Budapesten meg- ' kezdődött a világ magyar orvosainak első szervezett találkozóját jelentő tudományos tanácskozás. Programja négy napos. Huszonkét országból érkeztek óhazájukba az orvostudományok magyar származású művelői, hogy a gyógyászat, az orvos- k ípzés többszáz itthoni képviselőjével együtt fölmérjék azokat az eredményeiket, amelyekkel — a nemzetközi szakmai közvélemény által is elismerten — hozzájárultak az orvoslás egyetemes fejlődéséhez. A találkozót közösen hívta össze és védnökséggel is patronálja a Magyarok Világszövetsége, a Magyar Tudományos Akadémia, valamint a Magyar Orvostudományi Társaságok és Egyesületek Szövet-, sége. A megnyitó ünnepséget az' Akadémia székhazában tartották, A Magyarok Világszövetsége nevében Gosztonyi János főtitkár mondott megnyitó beszédet. A legfőbb törekvésként említette a főtitkár a világszövetség sokrétű tevékenységével kapcsolatban, hogy segítsék a kivándorolt, emigrált magyarokat a magyar nyelv megtartásában, kulturális örökségünk kinti ápolásában. Munkálkodásunknak a célja — mutatott rá Gosztonyi János — a jó érteíemSchultheisz Emil ben vett szolgálat. Segíteni azoknak,, akik magyarságukat -új. környezetükben - is meg akarják tartani, akik —- bár új hazában élnek’ ■ Magyarországhoz való kötődésűket " is ' még szeretnék őrizni. Szentágothai , János, az MTA elnöke méltatta ezután a magyar orvosok világtalálkozójának jelentőségét. Bejelentette, hogy a Magyar Tudományos Akadémia idei közgyűlésén külföldi tiszteleti tagjává választotta Klein Györgyöt, a stockholmi Karolinska Intézet professzorát, aki úttörő megállapításokat tett a daganatimmunológiában és Lajtha Lászlót, a Manchester Chris- thie Hospital professzorát, akinek az experimentális haematológia területén végezett ■ kutatásai nemzetközi hírűek. Mindkettejüknek átadta tiszteleti tagságuk dokumentumát. Ugyancsak átadták a hasonló okmányt a magyar humángenetikai társaság tiszteleti tagjává választott Pozsonyi József kanadai orvosprofesszornak, aki a klinikai genetikában ért el jelentős eredményeket. Ezután megkezdődött a világtalálkozó tudományos előadássorozata. Elsőként Schulteisz Emil egészség- ügyi miniszter „Magyar orvosok külföldön az évszázadok folyamán” címmel tartott előadást Kedvező irányú a váitoeés a Somogyterv munkájában — állapította meg tegnapi ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A testület li9704ben született határozatának megvalósulását értékéivé számoltatta be Szigetvári György igazgatóit Azt iß megállapította, hogy eredményeit nehezebb gazdasági körülményiek között érte el: növelte a nyereséget, javította a szerződéses fegyelmet A műemlékvédelemmel kapcsolatos tevékenysége pedig országoson is kiemelkedő. A tanácsi beruházások közül elsősorban az oktatási és szociális létesítményeket tervezik, s a város- és községrendezési terveket lényegesen gyorsabban, olcsóbban készítik el, mint a korábbi szaktervező vállalatok. Változott a vállalat tevékenység: köre: vállalja az általa tervezett létesítmények építésével kapcsolatos lebonyolítási feladatokat. így készül egyebek között a boglár- lelled községközpont, a nagyA zselici dombokon Keresztes Jenő, a szennai Zelici Táj Termelőszövetkezet elnöke tegnap délelőtt munkatársaival tárgyalt, miközben az ajtaján kopogtattunk. — Az aratás után nincs pihenő? — Háromezer-ötszáznyolc- van hektáron gazdálkodunk. Ebből mindössze 1598 a szántó. Azt hiszem ez is bizonyítja, hogy bőven akad ‘tennivalónk az esztendő minden hónapjában. Mi tagadás, szép volt az aratásunk, itt még soha sem adhattak számot olyan eredményekről, mint most mi — vallja az elnök. A hűvös irodában — legalábbis így tartják — köny- nyű jót mondani, az igazságot inkább a forró' földeken látja az ember. Zoka Tibor növénytermesztési ágazatvezetővel éppen ezért szálltunk gépkocsiba. A poros zselici lankákon az izzadságfakasztó hőségben bebarangoltuk az öt falu határát. Patca szomszédságában egy amerikai gyártmányú Heston betakarítógéppel találkoztunk. — Több mint tíz öv vei ezelőtt kezdtük el a szudá- ni fű és a cirok keresztezéséből származó hybar termesztését. A legjobb takarmány — meseli Trincz László íőéllattenyésztő. — Van nyolcszáz szarvasmarhánk, kell az eleség, — A Heston nyugati gép — jegyzem meg Zóka Tibornak, ak> helyeslő» bólint. — Régebben még megváParadfcsomfák. Alig három hónapja adtak el kel százötven tövet a megyei művelődési központ által rendezett vásáron, s többségük máris termőre fordult. Igaz, nem csu pán a természet szeszélye következtében, hiszen a paradicsomfa — a meleg, a víz mellett — állandó figyelmet és gondozást igényel. A fáradozás, a türelem azonban nem fölösleges — ezt bizonyítják a lakótelepeinken, a sivár erkélyeken egyre-másra szaporodó növények. Bár termésük legföljebb egy közepesen fejlett óvodásnak lehet elég egyetlen vacsorára. szépségük oldja a bctondzsungelek unalmát, válíozatosab- bá teszi a szürke lakótelepeket. TERVEZŐK ES VÁROSFEJLESZTŐK mólója, hozzátéve, hogy „az atácü iskola, * nagyberki kastély felújítása. Kisebb értékű megbízásokra feapaertás hiánya miatt éveikig nem tudott vállalkozni. Tavaly — élve a lehetőséggel — hét vállalati munkaközösséget alakítottak, s ezek egy év alatt 3,7 millió forint értékű munkát végeztek ei A kedvező tapasztalatok mellett nem kívánatos jelenség — a vállalat igazgatójának megfogalmazása szerint — az, hogy esetenként zavart jelentettek a váíliálláti rendszerben, végzett munkák teljesítésénél”. A beszámoló gondként emelte ki az alacsony bérszínvonalat. A vb-n elhangzott az a vélemény is, hogy az évi 25—3Ú nap nyereség- részesedésre való törekvés szintén részes a jelenlegi állapot kialakulásában. A vállalat vezetői nem kockáztatták a részesedést a magasabb bérfejlesztés miatt Partnereivel — a Somber- rel és a Tanép-pel — az együttműködést javulónak minősítette a vállalat beszásárolhaftuk, mert volt rá valuta. Igaz, hogy az NDK- gépek is szépen dolgoznak, de azokhoz még nehezebb alkatrészt szerezni, mint ehhez. A teljesítmény és a gyorsaság a fontos. Siiózunk, tarlót bántunk, szalmát bálázunk. Ha elmegyünk Ka- posszerdahely felé, akkor láthatja, hogy mennyi munkánk yan... Az úttaian. utakon ugyancsak izzadunk. Néha jólesik elrejtőzni az árnyas fák menedékében. Dózsa-telepnek hívják a tokaji parkerdő mögötti települést. Kihalt az utca. Hiába is keresnénk valakit, mindenki a maga birtokán serénykedik. Szalmabálák mindenfelé. Amott egy traktor jön, felemeli és halomba gyűjti őket A főagronómus elégedett. Eddig rendben ment minden. A kukorica már nem nagyon csorbíthat ve, eredményeken, hisz eaen a vidéken ahg van belőle. Traktor pöfög menetiünk. Hőség ide. vagy oda, arafcas irtán sem lehet pihenni, hisz ott varrnak a másodvetések, kell a takarmány, szomjazik a kukorica. A holnapjainkról van szó. K, J. elért fejlődés ellenére változatlanul fennáll egymás munkájának kölcsönös meg nem értése”. A nagyatádi, a marcali, a csurgói, a boglár leilei és a fonyódd tanácsokkal kialakult kapcsolatot ví - szont hatékonynak mánösi- tetie a beszámoló. A megyeszékhely m aySo» mogyterv kapcsolatát másként értékelték a hozzászólók: elismerték, hogy a# tgp múlt négy óv ebben te kéS1- vező irányú változásokáit Sózott. de a javulás nem ér' el a kívánt és tehetsége* ütemet, A tervezők — fejtét te ki Kovács Ferenc városi tanácselnök' — sokszor meg-; tisztelnek bennünket különböző fórumokon kritikai észre vételeikkel, figyelmen kívül hagyva a várospolitikai törekvéseket, amelyeket nem egy személy határoz meg. Néhányszor kifejezésre juttatták már, hogy mások munkáját nem, vagy lebecsülik. A városfejlesztéssel kapcsolatos vitákat mértéktartó, tárgyilagos szintre kellene vinni, figyelembe vélte azt is, hogy egy település fejlesztése közös munka, amelyben pontosan meghatározható a tervezőválialat szerepe és felelőssége. Kiinduló pontunk, hogy a megbízásoknak elegét .tegyen a tervező es az előírásoknak megfelelően teljesítsen. Aligha várható eb hogy egyetlen felvetés alapján — meggyőzés nélkül — változtasson bármelyik testület is a koncepcióján”. Ezt a véleményt erősítette meg Szabó Gyula, a megyei tanács építési osztályvezetője. Kifejtette: a tervezők olyan alkalmakkor is előtérbe helyezik az építőművészetet, amikor azt a funkció nem indokolja. Tóth Károly megyei tanácselnök-helyettes is elutasította hozzászólásában azt a szemléletet, amely elsősorban mások munkájában keresi a hibát. Sarudi Csaba, a megyei tanács általános elnökhelyettese — összefoglalójában — a vállalat és pari,- nereinek kapcsolatai minő-' sátve kifejtette: még nem alakult ki olyan munkakapcsolat, amely mindig segíti * beruházások gyors és olcsó megvalósítását. Szükség vaa a kritikára, s helye azokon a fórumokon van, ahol befolyásolható a döntés. Csak eg szolgálhatja a megye egyetemes érdekeit: a beruházó« sok gazdaságos, gyors valósítását. »