Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-16 / 193. szám
Amerikai tudósak dilemmája 1 Jelezzék-e előre a földrengést? A földkéreg mozgásait figyelő néhány kaliforniai tudós. attól fél: egyszer majd a mérési eredmények és tapasztalataik alapjár/ megállapítják, hogy nagyobb földrengés várható, de mégsem adnak figyelmeztető jelzést, amely pedig ezrek életét menthetné meg. Azért hallgatnának ebben az elképzelt helyzetben — mondják a .tudósok, mert nem bíznak annyira az adatokban, hogy előre jelezzék a földrengést; egy helytelen előrejelzésnek pedig az lenne a következménye, hogy a szakma lenézi, a közvélemény kineveti őket, s esetleg perek százait indítják ellentik. — Súlyos dilemma ez — jelentette ki C. Barry Raleigh, a Columbia Egyetem Lamont-Doherty geológiai megfigyelőállomásának igazgatója, aki 1981 nyaráig vezetője volt egy íöldrengés- e lőrejelzés ekke 1 foglalkozó kaliforniai csoportnak. — Néhány évig — mondotta — abban a kényelmetlen átmeneti szakaszban leszünk, amelyben megkapjuk a helyes információt, de nincs elég tapasztalatunk ahhoz, hogy határozottan kinyilvánítsuk., mit jelent. A k a tasztróf ael hár itassa 1 foglalkozó tisztviselők kijelentették, hogy a Los Ange- les-i nagy földrengés előrejelzése valószínűleg tízezrek életét menthette volna meg. Ugyanakkor elismerik, hogy egy súlyos földrengés téves előrejelzése nemcsak alááshatja az illetékesekbe vetett bizalmat, hanem, különböző gazdasági visszahatással is járhat, például csökkenti az ingatlanok értékét vagy jövedelemkiesést okoz azáltal, hogy szükségtelenül előidézi a gyárak bezárását... A kutatók nemcsak hírnevük és a téves előrejelzéssel járó esetleges perek miatt aggódnak — jelentette ki Raleigh. — Egyesek attól is tartanak, hogy ha esetleg nagy földrengés következik be és egy vizsgálat utólag megállapítja, hogy voltak figyelmeztető jelek, amelyeket nem vettek figyelembe, felelősségre vonják őket. Jóformán valamennyi sze- izmológus és geológus, aki foglalkozott a kaliforniai földrengésekkel, egyetért abban, hogy valószínűleg egy pusztító földrengés — hasonló ahhoz, amely 1906-ban földig rombolta San Francisco nagy-részét — lesz itt a következő 30 évben. Az utóbbi három évben ugyanis, mint " mondják, nyugtalanító jelek mutatnak arra, hogy valamilyen szokatlan dolog történik mélyen a föld kérgeiben, és ez esetleg jelzi, hogy rövidesen nagy földrengés lesz. A jelek a kis és mérsékelt földrengések: számának 19TO óta észlelt erős növekedésétől a St Helens vulkán kitöréséig és egy radioaktiv gáznak, a radonnak Los Angeles közelében meg nem határozott kitöréséig terjednek. A radon a rádium bomlási terméke, a föld mélyében levő rádium állandóan kibocsát magáiból radont A radon olyan gyorsan bomlik más elemekre, hogy nem egészen négy nap alatt felbomlik a fele. Ezért, ha a radon megmért mennyisége szokatlan ütemben növekszik — mondják a tudósok — a föld mélyében valamilyen mozgás megy végbe ... A jelek fejtörést okoznak — hangsúlyozzák a tudósok. A nemrég megfigyelt hasonló jelenségek a múltban nagyobb földrengéseket előztek meg; de megfigyeltek ilyeneket olyan esetekben is, amikor nem követte őket földrengés. Néhány kutató azt állítja, hogy jobb módszereket kell kidolgozná az előrejelzések meghatározására, ha a tudósoktól azt várják, hogy vállalják a kockázatot és adjanak ki a földrengésekre vonatkozó esetleg életmentő előrejelzéseket. Robert Lindsey Fejlődő építészet Az épületek megfelelő tömegalakítása — korszerű technológiával és szerkezeti megoldásokkal — nemcsak a mai építészetet gazdagítja, hanem egy kicsit talán a jövő századot is jelzi. Ezek közé tartozik Anglia legújabb székesegyháza, a Bristoliban épült katedrális. Merőben új irányzatnak számit, hogy vasbetonból építsenek meg ilyen méretű templomot. Nem volt könnyű dolguk a tervezőknek, mivel a külső és belső megjelenésnek egy egész sor igényhez alkalmazkodnia keLlett. Az előre gyártott beton paneleket — meglehetősen merész módon — rózsaszínes gránitzu- zalékka] burkolt elemekkel takarták, így a templom a XIX. században épült, háromszintes kőházakból álló, sok fával tarkított környezetbe jól beilleszkedik, és alkalmazkodik a házak vöröses rózsaszín köveihez is. A környezetből kiemelkedő torony jelképét érdekes módon oldották meg a tervezők: a hármas tagolású, obe- liszk jellegű fehér „torony” könnyedségével hívogató, de nem tolakodó motívumként jelenik meg. Belül a teljes egészében monolitbeton enteriőr fehér, ez növeli a teret és megnyugtató érzést kelt. Valutaárfolyamok Érvényben; 1983. augusztus 16-től. Vételi Eladási Pénznem árf., 100 egységre Ft-ban Angel fort Ausztrál dofláf Belga frank Dán korona Finn márka e) Francia frank Görög drachma t>) Hollandi forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK-már ka Olasz Ura (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona a) USA-dollár 6 504,93 6 907,29 3 792,96 4 027,58 80.56 85,54 448,09 475,81 760,27 807,29 536,62 569,82 48,99 52,02 1 439,89 1 528,95 177,67 188,65 47,50 50,44 3 512,76 *3 730,04 14 787,42 15 702,10 580,83 616,75 1614,33 1 714,19 27,23 28,91 229,62 243,82 35,46 37,66 28,59 30,35 2 010,79 2 135,17 553,87 588,13 4 345,29 4 614,07 a) A vásárolható legmagasabb bankfegycimJet: 100-as, b) A vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-os. SOMOGYI NÉPLAP Nemcsak a középületek létrehozásában, a lakótelepek építésében is hadat üzent az építészet a megszokott geometrikus rendnek, a merőleges vonalvezetésnek. A házak több helyen már kör, sőt görbe vonalban épülnek. Ez ugyancsak a jövő századba m-utató irányzatnak számit. Az AGRO-INDUSTRIA INNOVÁCIÓS VÄLLALAT Flexo tüzeléstechnika kaposvári kirendeltsége tájékoztatja a megrendelőket, hogy kazánok, hőkicserélők, bojlerek, hűtőkondenzátorok stb. SAVAZÄSÄVAL, vizkőtelenítésével, kazánházi berendezések, szivattyúk, HIDEG—MELEG VIZES csőrendszerek, HIDROFOR-házak telepítésével, javításával bővítette szolgáltatását. Megrendelésre és átalánydíjas szerződésben továbbra is elvégezzük: kazánok, vízlágyítók, gáz- és olajégők, szárítók üzembe helyezését, szervizmunkáját, felújítását, valamint a kőtelezővé tett tüzeléstechnikai méréseket.’ Cím : 7401 Kaposvár, Pf.: 125 Dósi Huber u. 7. Telefon: 11-631 __ ) H ÍREK A nap 5.40 óraikor keit, s 19.30 órakor nyugszik; a hold 14.51 órakor kél, ts 0.06 órakor nyugszik. A várható időjárás: Általában kevés felhő, száraz idő. A szél napköziben meg élénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 24—^8 fok között alakul. A Balaton vizének hőmérséklete Siófokon tegnap délelőtt 11 órakor 22 Celsius-fok volt. AUGUSZTUS JE KEDD Ábrahám Elhunyt Cseri István Cseri István közlekedési miniszterhelyettes, életének 48. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetéséről később intézkednek. — Együttműködési szerződés. Burján Sándor, a Magyar Távirati Iroda vezér- igazgatója és a hazánkban tartózkodó dr. Otokar Sver- cina, a Csehszlovák Távirati Iroda vezérigazgatója tegnap új, együttműködési szerződést írt i^lá. A hírügynökségi szerződés az MTI és az OTK közötti kapcsolatok további bővítését, a hír- és képcsere, valamint a műszaki együttműködés szélesítését tartalmazza. — Hatvanezren utaztak a hét vegén a balatoni sae- meíythajókon. A kompok 41 ezer embert es 12 ezer 700 gépkocsit szállítottak. — Tíz nap táborban. Augusztus 18-tól 28-ig úttörő mumkásőrök népesítik be a balatonfenyvesi KISZ-tábort. Gazdag program, fürdés, sok játék, hajókirándulás vár rájuk. Az egyik napon, felnőtt munkásőr társaik rendeznek nekik harci játékot, számháborút. — Vízóraaknák poliészterből. A boglárlelled Balaton Ipari Szolgáltató Szövetkezet üvegszálas poliészterből készít vízóraaknákat Ezek a hagyományos beton- és téglaaknáknál gyorsabban és könnyebben telepíthetők és teljesen vízzárók. Gyógyvíz Moszkva alatt Az legutóbbi kutatások szerint Moszkva alatt 70— 270 méter mélységig ivóvíz, 335—520 méter mélységig ásvány- és gyógyvíz, 815 és 1350 méter közötti mélységben pedig egy egykori őstenger sós vize található. — Félmillió forintot fordít a szennai községi tanács a kaposszerdahelyi és a zse- liokisfaludi iskola felújítására, karbantartására. Tanévkezdésre végeznék a munkával. — Könnyebb sátrak. A Budaflax tahi kempingcikkgyárában kísérletezték ki a fém helyett üvegszálpoliész- ter vázas sátrakat. Ezek sokkal könnyebbek, mint a hagyományosak. így a gyár jobban megfelel a piaci igényeknek; sok sátorvásárló — elsősorban a fiatalok — várja a könnyebb gyártmányokat — Ötven nagycsaládos, illetve gyermekét egyedül nevelő dolgozója van a megyei sütőipari vállalatnak. A vállalat — a szakszervezeti bizottság javaslatára — 35 ezer forint rendkívüli, beiskolázási segélyt adott e családoknak. — Nők is vezethetnek a jövőben autót Szaúd-Arábiá- ban, így döntött nemrég hosszas megfontolás után — az illetékes minisztérium. A feltétel: nem öltözhetnek fel kihívóan, csak „erkölcsösen”, és arcukat is tilos sminkelni. : s Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: a. ti-ZíQ — „CSÚCSFORGALOM” lesz ősszel a Himaláján. A hírek szerint 15 ország 56 expedíciója jelentette ' be érkezését a nepáli idegenforgalmi minisztériumban. A legszenvedélyesebbek ezúttal a japánok: tíz expedícióval készülnek a csúcsok meghódítására. — Nyolcszáz kahyb tenyészkosát vásárol a magyar termelési rendszer egyik holland partnervállalata az idén hazánkból. A Hollandiában négy éve üzemelő Ka-hyb bázisüzem már nem tudja kielégíteni az ottani sertéstartók igényeit, ezért bővíti eddig 200.kocás állományát. — Körzeti vágóhíd épüli Kadarkúton 1,2 milliós költséggel. A Bárdibükki ÁG, a mikei, a hedrehelyi tsz, illetve a háztáji gazdaságok állatainak kényszervágását végzik itt. Húszkilós busa Szerencsés napja volt tegnap a kaposvári Bagladi Istvánnak, a Fűszért dolgozójának, a hetesi Vikár Béla Horgászegyesület tagjának. Alig dobta be kukoricával csalizott horgát — 35-ös Turbo zsinórt használ — a hetesi tavon, máris kapása volt. Először csukára gyanakodott, s 43 perces fárasztás után kiderült — amikor vágóhorog segítségével pattra emelte zsákmányát —, hogy mit akasztott meg: egy méter hosszú, húszkilós busát... Eddig ez volt a legnagyobb fogása, noha az idén húsvét hétfőn fogott már — ugyancsak ezen a horgásztavcm — egy 12 kilós csukát is. —• Autóbusz és vonat ütközése. Tegnap délelőtt 10 óra 25 perckor Keszthelyen a halászcsárdánál levő, fénysorompóval biztosított közúti—vasúti kereszteződésben a Balaton expressz összeütközött egy, a fénysorompó tilos jelzését figyelmen kívül hagyó, szerencsére utasok nélkül haladó busszal, amelyet a SÍ éves Joseí Dutter osztrák állampolgár vezetett. A gépjármű vezetője a helyszínem meghalt, a vonat utasai és személyzete közül sert- £á aseg. sérngf: 120 évvel ezelőtt, 1863. augusztus 16-án született, es 74 éve® korában, 1937-ben hunyt el Gabriel Pierné, elzászi származású francia zeneszerző. Zenei tanulmányait a párizsi konzervatóriumban végezte, s 19 évesen Edith című kantátájával elnyerte a rangosnak számító Római Díjat. 1890-től César Franck utóda volt a Ste Clotilde orgonási tisztségében; 1903-tól a Colonne- féle hangversenyek dirigense, 1910-töl 1082-ig pedig Co- lonne utódja. Legjellegzetesebb művei: A gyermekek keresztesháborúja című, még 190i2-ben komponált oratóriuma, továbbá egyéb kórus- kompozíciói, köztük az 1912- ben szerzett Assisi Ferenc, melyet a Francia Akadémia nagy díjával jutalmaztak. Irt nagy sikerű operákat, ő a szerzője a Daphne szimfonikus költeménynek és több színdarabhoz komponált kísérőzenét. Ezeket a Franck, Saint-Saens és Debussy iskolájából magával hozott, plasztikusan tisztult szonoritás, választékos stílus, s helyenként mélyebb lírai akcentus jellemzik. Zongoraversenyeket, zenekari szvitet, nyitányt, számos kamarazene- müvet, zongoradarabot és dalt is írt. — „AZ ÉV SOVÁNYAIVÁ választották Londonban Doreen Miller 58 éves háziasz- szonyt. Ezt azzal érdemelte ki, hogy 12 hónap alatt testsúlyából — ha hihető — ötven kilót koplalt le. Tűz a tarlón, az erdőben KélSiZer riasztották a somogyi tűzoltókat a hét végén: vasárnap a kaposmérőa Latinika Tsz ebédvesztői kerületéiben kigyulladt a tarló, s elégett 180 mázsa bálázott szalma. A kár mintegy tízezer forint... Örtilosnál — föltehetőleg mozdonyszikrától kigyulladt a vasúti partoldal, ettől pedig egy kétéves csemeteerdő. Mire a tűzoltókat riasztották, a csemetésből 200 négyzetméternyi megsemmisült. A gyékényest Csokonai T&z kára tízezer forint. . ‘ •éli — Tizenkét embernek vSn a világon egymilliárd dollárt meghaladó vagyona — írja egy tekintélyes amerikai pénzügyi lap. A sor élén egy nyugatnémet bankár áll, őt egy-egy Fülöp- szigeteki, indonéziai, thaiföldi követi. A leggazdagabbak sorát öt arab pénzember zárja. — Pedagöguslakássá alakítják át Kénesén a régi- iskolát. A tanács 500 ezer forintot költ erre a célra. Két baleset Figyelmetlenül vezette motorkerékpárját tegnap hajnalban Siófokon a 19 éves NSZK-állampolgár, Dietz Gerdfoiker, s nekiütközött egy parkoló autónak. Sérülése életveszélyei Ugyancsak tegnap Sczabálytalanul váltott sávot Balatonföldváron személygépkocsijával a 20 éves _ Farkas Gyula NSZK-állampolgár, s összeütközött egy szabályosan haladó motorkerékpárossal. A motoros, a 22 éves, osztrák Andreas Rape súlyosan megsérült — Menetrendváltozás. A MÁV vezérigazgatósága közli: pályakorszerűsítés miatt augusztus 22-től (hétfőtől) változik a Budapest Déli pályaudvarról 7 óra 20 perckor Kaposváron át Géyékényes- re induló gyorsvonat indulási ideje. E vonat a hivatalos menetrendtől eltérően tíz perccel korábban, azaz 7 óira 10 perckor indul — A Táncsics Mihály Gimnázium esti és levelező tagozatára pótfelvételt hirdet. JeLentkezni lehet a gimnázium esti tagozatának első osztályába és a ezak- rn un kasok szakíközjépiBkolája levelez» tagozatának eitső osztályába a beiratkozás napján. 1983. szeptember 1-én ön. 5 Őrekor. A különbözeti osztályozó és javító vizsgák augusztus 2S-én 14 áraikor kezdődnek. Beiratkozási szeptember 1-én 17 Órakor ie« — owridftri tagozat ezásnánfitfíam