Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-31 / 180. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk, hogy PAPP FERENC kaposfü redi lakos életének 62. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. augusztus 4-én, csütörtökön, de 10.00 órakor lesz a kapós- füredi temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik isimertek és szerették, hogy felejthetetlen édesapám, apósom, nagyapám, testvérünk és rokonunk FÁIK ISTVÁN Kaposvár, Lafdinoa S. u. 7. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után, július 26-án Dunaújvárosban elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1083. augusztus 2-án, kedden, 13J30 órakor helyezzük örök nyugalomra Kaposváron, a Nyugati temetőben. A gyászoló csatiád (1313) Iparvállalat keres egy köaepiskolai végzettséggé rendelkező gépírónőt és bérelszámolót Jelentkezést 81194 számra a Lapkiadó Vállalathoz kérjük leadni. (81194) / A Szigetvári Cipőgyár Barcson üzemegységet létesít. mélybe felvesz 18 éves kortól női szakmunkásokat. betainitott és segédmunkásokat. Érdeklődni lehet a Barcs Városi Tanács és a Szigetvári Cipőgyár munkaügyi osztályain. (81141) Az özdi Kohászati üzemek a most megnyíló siófoki vasboltjába felvételre keres szakirányú végzettséggel, legalább 5 éves kereskedelmi és pénztárosa gyakorlattal. erkölcsi bizonyítván y- nyal rendelkező vasbolt-vezetőt, pénztárost és vasbolti eladót. Fizetés kollektív szerződés szerint a munkakörnek megfelelően. A jelentkezéseket részletes önéletrajzzal, a megpályázott munkakör megnevezésével, harminc napon belül az alábbi címre küldjék: Ózdi Kohászati Üzemek személyzeti és oktatási főosztály, Ózd, Pf. 213. 3602. Az érdeklődőknek részletes felvilágosítást adnak az Ózd, 11- 344/203 telefonszámon. (81179) A KM Közúti Igazgatóság. Pécs Koordinációs Üzemmérnökség Gépészeti Osztálya autószerelőket, nehézgépszerelőket, mezőgazdaságigép-szerelőket fölvesz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Kaposvár, Gorkij u. 2. sz., az üzemvezetőnél. (81307) A Hegyalja Mg. Tsz parképítő ágazata, Siófok, parképítésben jártas kőműves, kubikos és kertészbrigádokat keres ^ Balaton környéki munkákra 'jelentkezni Siófok. Damjanich u. 12. alatt lehet. Telefon: ll-OiO. (67355) Boglárlelle és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet szerződéses üzemeltetésre 1983. október 1-tól 1986. december 31-ig terjedő időszakra a következő egységeit: 1. sz. Hulláin étterem, II. o., Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 61. 9. sz. büfé, II o.; Boglárlelle, Rákóczi u. 161. 10. sz. presszó, III. o., Gamás > 14. sz. Hullám presszó, II. o.; Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 61. 31. sz. italbolt, III. o., Boglárlelle, Zrínyi u. 24. 32. sz. italbolt, III. o., Szőlőskislak 34. sz. italbolt, III. o., Gyugy 36. sz. italbolt, IV. o., Visz 39. sz. italbolt, IV. o., Gamás 14. sz. élelmiszerbolt, Irmapuszta 15. sz. élelmiszerbolt, Itádpuszta 72. sz. élelmiszerbolt, Jazvinapuszta 74. sz. kiskereskedelmi—vendéglátó közös kezelésű bolt, Somogyvá*—- Vityapuszla 75. sz. kiskereskedelmi—vendéglátó közös kezelésű bolt, Gamás—Vadépuszta A pályázatokat 1983. szeptember 6-ig lehet benyújtani az áfész központjába (Boglárlelle, Erzsébet út 16.). A versenytárgyalásra 1983. szeptember 14-én délelőtt 9 órakor kerül sor a Hullám étterem bárhelyiségében. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást az áfész főkönyvelője nyújt, telefon: 11-20. (81315) A ZALA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fölvesz siófoki, boglarlellei és marcali munkahelyekre: I — ács-állványozó, — kőműves, 9. — hidegburkoló, — víz-gáz-fűtésszerelő, , — lakatos, % — szigetelő, •— vasbetonszerelő, — hegesztő szakmunkásokat, továbbá építőipari könnyű gépkezelőt, kubikosokat, segédmunkásokat. . h Bérezés: teljesítménybér-rendszerben, munkanormák alapján -f esetenként célprémium + 15% bérpótlék. Havi kereseti lehetőség: a teljesítéstől függően szakmunkások 8500 Ft-ig, kubikosok 6500 Ft-ig, segédmunkások 5000 Ft-ig, átlagon felüli teljesítés esetén ezt meghaladó mértékben. Igény esetén: kedvezményes üzemi étkeztetés, munkásszállás, vállalati személyszállítás, továbbá saját üdülőben (Keszthelyen, Hévízen) való pihenés a kollektív szerződésben foglaltak szerint. A munkák végzését a korszerű technológiák alkalmazása, ' valamint a tervszerű gépesítés nagyban elősegíti. Jelentkezés a megnevezett munkahelyeken. 0 28878) Mezőgazdasági nagyüzemek figyelmébe ajánljuk: 1983. július 28-tól augusztus 31-ig 30° o-os Árengedménnyel értékesítjük az alábbi ÖNTÖZÉSI CIKKEKET: — robbanómotoros és elektromos szivaty- tyús gépcsoportok, — önjáró öntözőberendezések, — átemelő szivattyúk, r — öntözőcsövek és idomok, — szórófejek. Igényeikkel szíveskedjenek vállalatunk géposztályát megkeresni. Telefon: 14-230/12. (81319) Ezt nem lehet kihagyni! IFJÚSÁGI, KEMPING- ÉS LAKÖSÄTKAK MOST 30% ENGEDMÉNNYEL — OTP-hitellevélre is — a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kaposvári es siófoki sportszerboltjaiban. (81329) Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél 11 ótnakor: AZ ARANYEMBER, du. S és 5 órakor: AZ EZÜST-TÓ KINCSE, este 7 órakor: ÖLD MEG A SOGUNT (16). Szabad I*júsáS: du. 4 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS, du. 6 és est« 8 órakor: SZERENCSÉS DÁNIEL (14). Latinca Filmszínház: du. fél 6 órakor: A POSTAS MINDIG KÉTSZER CSENGET I—II. (16). Mozimúzeum: du. fél 4 órakor: KUTYA- LAGZI, du. fé4 6 órakor: Élő- játszás : GEORGIA BARÁTAI (14). Marcali: du. 6 óraikor: A PROFT (16). Nagyatád: du- 5 és este fél 8 órakor: AKIT BULLDÓZERNEK HÍVTAK. Barcs: de. fél 11 órakor: A LEGKISEBB TÖRPE ÜJABB KALANDJAI, du. 6 és este 8 óra kor: ELVESZETT ILLÚZIÓK. Balatoni mozik műsora: Balatonboglár: du. fél * és este 8 órakor: ÉRETLENEK. Rala/tonfMdvár, fedett kertmozi: este 8 órakor: GYANÚTLAN GYAKARNOK (14). este 16 órakor: BOMB AN ö (16). Balaton* lelle, fedett kertmozi: este 9 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS, este 1-1 órakor: HÁRMAN A SLAMASZTIKÄBAN. Bala- tonfenyves, fedett kertmozi: este 9 órakor: KEÖMA, este 11 órakor: VÉRSZERZÖDÉS Ü4). Balatonszárszó: du. fél 6 és este 3 órakor: SZUPERZSARU. Ba- latonszemes, fedett kerfcmozi: este 9 órakor: A KÉTÉLTŰ EMBER, este 11 órakor : A PROFI (16). Balatonmária: este fél 8 orakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Fonyód, fedett kertmozi: este 9 órakor: A KARATÉ- ZO COBRA VISSZATÉR (16). Fonyód, terem mozi: du. « órakor: BEN HUR I—II. Siófok, teremmozi: de. 10 órakor: A FEKETE PARIPA, du. fél 6 és este ‘fél 8 órakor: AKIT BULLDÓZERNEK HÍVTAK. Siófok, kertmozi: este 9 ómkor: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR. Zamárdi, fedett kertmozi: este 9 órakor: KONVOJ (14), este 11 órakor; ŐRIZETBE VÉTEL (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. '7.58: Műsorismertetés, tv-torna. 8.05: Óvodások filmmüsona. 8.25: Tüskevár. 8.55: Csepü, lapu. gongyola. 9.50: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyezer . .. az Ember.., 10.15: Hírek. 10.20: A három jószívű rab-ló. 14.42: Műsorismertetés. 14.45: Három bugaci nótafa. 15.15: Képújság. 15.20: Műsorainkat ajánljuk. 15.45: Reklám. 15.5=0: Ki akarja megölni Jes- sie-t? 17.15: EJkmebajnoikság. 13.00: Delta. 13.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese.- 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 30.05: Az északnyugati határszél. 21.45: Sporthírek. 21.55: Cymbalo Ungherese. 22.40; Hírek. Budapest 2. 17.27; Műsorismertetés. 17.30: Kajak-kenu VB. 19.30: Ravel • müvek. ‘30. OO: Hírek. 20.05: A , peremvidék. 21.00: Elet német földön a xn. században. 21.35: A varos oldalában. 22.35: Képújság. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00—7.22: Előttünk a vasárnap. 7.22: ..Vadat és halat, s mi jó falat...” 7.54: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.20: Hallgatóink ügyeimébe! 8.21: Énekszóval, muzsi* kával. 8.50: Reklám köz pont. 9.00: Rádiómagazin. 10.00: Hírek. 10.03: A Pál utcai fiúk. 10.59: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Harminc perc alatt a föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Egy korty tenger. 12.50: Beszélgetések Liszt Ferenciről. 13.45: ... elmondjam hát mindenkinek? 14.10: Pucci- ni-áriák. 14.39: így láttam Kodályt. 15.00: Hírek. 15.05: Művésziem ezek 15.57: Reklámkalauz. 15.59: Szegény Ayroszimov. 17.00: Hírek. 17.05: yirágzik-e a tulipán? 17.35: „Vitorlázás”. 18.15: Hói volt hol nem volt... 18.30: Hírek. 18.40: Nagy- színházi siker volt. 2L06: A. Magyar Rádió Brahms-ciklusa. 22.00: Hírek 22.15: Hangverseny Alfredo Casella műveiből. 23.27: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Heilig Gábor tánodalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koráin kelőknek. 6.55: A Petőfi rádió mai műsora. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgona muzsika. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. 8.06: A Nyitrúkék postája. 8.50: Szabó Lőrinc versei. 9.05: Mit hallunk? 9.30: Ritmus. 10.00: Geszty Szilvia és Peter Schreier operettfelvételeiből. 10.30: Hírek. 10.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekikórusa éneked. 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 12.11: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Manóaiagút. 13.45: Időjárás- és vízálLás jelent és. 14.00: Poptarisznya. 17.30: Az Ifjúsági Rádió-színpad bemutatója. 18.30: Hírek. 18.33: Mit lát a szemünk? 18.53: Útközben hazafelé. 20.30: Hírek. 20.33: Ha még nem tudná... 21.03: Népi muzsika. 21.34: A Led Zeppelin együttes összes felvétele. 23.00: Hírek. 23.15: A tamburmvajofr lánya. Részletek. 24.00; Hitek. 3. MŰSOR 7.00. A. pécsi körzeti stúdió szerb-horvöt nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30; A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.00: Hírek. 3.05: A 3. műsor mai programja. 8.06: A kiallitötermek programjából. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 9.10: A Győri Leánykái Liszt-felveteieiböl. 10.15: Uj zenei újság. 10.15: öt kontinens bet napja. ix.09; fcUrck. u.Ot; «agy siker ró«! 11»; A ee«** wAé kalóz, neszletck. ii.Wl Hírek. műsorismertetés. ‘13.0$: A Weather Report együttes lemezei. 13.58: Zenekari muzsikai 15.05: Charley nénjr. Részletek. 15.33: Régi magyar muzsika15.56: Kis magyar néprajz. 16.0": A főszerepben: Jelena Obnaz- cova. 18.13: Madrigálok. 18.22: A kamarazene kedvelőinek. 20.00: Muszorgszkij— Ravel: Egy kiállítás képei. 20.35: Hi-fi varieté. 21.34: Zurab Andzsaparidze operafelvételeiből. 22.01: Rádiőszin- ház. 23.30: Hírek. HOLNAPI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: AZ BZÜST-TO KINCSE, este 7 órakor: ÖLD MEG A SOGUNT (16). Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: EGY ZSARU BŐRÉÉRT (14). Dallos Ida mozi: este fél 7 órakor: A KEK LAGÜNA (14). Mozimúzeum: K°rtárs Filmklub: dú. fél 6 órakor: CABIRJA ÉJSZAKAI (14), Vidcoklub; du. 6 órakor: Koncertfilmek: JOHN MILES és THIN LIZZY. Marcali: este 7 órakor: ATLANTIC CITY (14). Barcs: este 8 órakor: SZUPERZSARU. Balatoni mozik műsora: Balatonboglár; du. fél S órakor: VÉRSZERZODES (14). este 8 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPETOL 016). Balat°nföldv&r, fedett kertmozi: este 8 és 10 órakor. JÉZUS KRISZTUS -SZUPERSZTÁR. Balatonlelle. *edett kertmoaí: este 9 órakor GYANÚTLAN GYAKORNOK (14). este la órakor:- A NYOLCADIK UTAS: A HALÁL (18). Balaton- fenyves, fedett kertmozi: este 9 orakor: AKIT BULLDÓZERNEK HÍVTAK. Balatonszárszó: du. fél 6 órakor: A KÉTÉLTŰ EMBER, este 8 órakor: A PROFI (16). Balatonszemes, fedett kert- mozi; este 9 órakor: A KARA- TÉZO COBRA VISSZATÉR (16). Balatonmária: este fél 8 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS, este fél 10 órakor: ÉRETLENEK. Fonyód, fedett kertmozi: este • óraikor: KONVOJ (14), este ti órakor: ÖRIZETBEVÉTEL (16). Fonyód, teremmozi: este 8 órakor: BEN HÚR 1—II. Siófok, teremmozi: du. fél 6 órakor: A HATODIK HALÁLRAÍTÉLT. es- i te fé! 8 órakor: HARMAN A SLAMASZTIKABAN. Siófok, kertmozi: este 9 órakor: BOM- BANÖ (16). Zamárdi, fedett kertm°zl: este 9 órakor; SZUPERZSARU. TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 17.35: Magyar nyelvi! tv-napló. 16.50: VideooldaJak. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-rhaptár, 18.15: Bábjá- tékelöadás gyermekeknek. 18.30: Bosznia-haroegovinai gyermekköltők. 18.45: Ifjú remények. 19.15: Rajzfilm- 19.21: Reklám. U9.26- Ma este. 19.30: Tv-naplo. 19.55: Reklám. 30.00: Bemutató. 21.00: Reklám. 21.05: Kiválasztott pillanat. 21.10: Párhuzamosok. 21.40: Egy szerző, egy £üm. 22.00: Tv-napid. Osztrák tv 18.30: Kánikula. 11.55: Két kövér és korlátolt úr. 12.16: Ha a fák beszélni tudnának. 13.00; Délá szerkesztőségi program. 15.90: Ausztrál film. 18.30: Minden a mozgás. 17,00: Hangosan — halkan. 17.30: A medvék kiszabadultak. 17.55: Elefánt-történetek. 18.00: Emberek és állatok. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradö. 20.15: Hétfői telesport. 21.10: Teyran doktor. 21.55: Esti sportműsor. 22.25: Hírek. . KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 5.00; Hírek, műsorismertetés-. 8.30: Mai kulturális programok. 3.25: Népdalok, néptáncok. 9.00: A hét zenemüve. 9.30: A hét költője, 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. 10.90: Hitek. 10.05: A csont- rázó megszelídül. 19.35: Francia szerzők műveiből. 11.05: Szovjet dalok. 1L.20: Milos Sadlo gór- dón ká zik. 11.39: Széchenyi István naplójából. 12.00: DéLi krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.40: A motyogó. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. 15.05: Szóljatok, szép szavaik! 15/52: Hallgatóink figyelmébe! 15.54: Népdalok. 16.29: Látogatóban. 17.00: Hírek. 17.05: Reflektorfényben egy operaária. 17.43: Van új a Nap alatt. 17.58: Ruttkai Éva sanzonfelv ételiedből. 18.11: Reklámkalauz. 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Ez tiszta kabaré! 20.25: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.30: A Távol- Kelet varázsa. 22.00: Hírek. 22.2 ■: Tíz perc küpolitika. 22.30: Nóták. 23.29: Operafelvételek. 24.00: Hírek. o.lO: Aldobolyi Nagy György táncdalaibod. o.2ö: Himnusz. 0.30: Vízj elzőszolgála t. FETÖFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.09: Hírek. 8.05: A fehér ló. 8,30: Hírek. 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Slágenmúzeum. 9.50: Köznapi ügyeink. 10.00: Zenedelelőtt. 12.00: Népi muzsika. 12.30: Hírek.. 12.35: Eszperantó nyelvű hírek. 12.40: Kis magyar néprajz. 12.45; Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő ifjúság. 13.37: Kadosa Pál; Tizenkét kis . gyer- mékdarab. 13.45: Időjárás- es vízállásjelentés. 14.90: Kettőtől ötig . . . 17.09; Van-e hiteles Boly ai-kepünk? 17.30: ötödik sebesség. 18.30; Hírek, 18.35: Minden hangra emlékezem. 19.25: Reklám. 19.30: Sport világ. 20.00. Ttp-top parádé. 20.30: Hírek. 20.35: Akit szeretek, amit szeretek. 21.50: Egy énekes — több szerep. 23.90: Hírek. 23.29: A mai dzsessz. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyeivü yizjelzoszoigaisu.