Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-28 / 177. szám
Színjátszókkal az NSZK-ban A LOVAG Történt egyszer, a legenda szerint 1715-ben, hogy Karl-Friedrieh, a fiatal ba- deni őrgróf kilovagolt a Fekete-erdőbe. Néhány órányi lovaglás után pihenni tért egy árnyas tisztáson, s hamarosan elszenderedett. Álmában egy várost Játott. Piactérrel, tanácsházzal, toronyórával, és a piactérről legyező alakban ezétfutó utcákkal. A látomás ezután gyakran visszatért — s nemsokára valósággá vált. Á gyönyörű Fekete-erdő szomszédságában, a Rajna felső szakasza mentén felépült Karlsruhe, a táj egyik legvonzóbb települése. Ebben a ma kétszázhetvenezer lakosú városban töltött el nemrégiben nyolc napot a Kaposvári Fonómunkás Kisezínpad a helyi tanács, az ifjúsági bizottság és a Etee Spur amatórszíftpad vendégeként. A MvataJnok ráros Annak a kis szaftodénak a tulajdonosa, melyben a csoport ideiglenes otthonra lelt, némi pironkodással kezdi jellemezni városát. Amióta megszűnt a badeni nagyhercegség, Karlsruhe fokozatosan elmaradt a mai — csaknem tízmillió lakosú — Baden-Württemberg tartomány központjától, Stuttgarttól, s a huszonkettedik helyre szorult vissza az NSZK nagyvárosainak listáján. Hivafcalnokvárossá vált, csekély iparral — így hangzik a summázat. Nyugodt település, idegfeszítő tolongás, sűrű forgalom nélkül. Peter WMcótói, egy tartományi biztosítótársaság sajtóreferensétől, a vendéglátó amatőrcsoport vezetőjétől azonban hamarosan megtudtam: a menyasszony szépsége korántsem makulátlan. A ragyogóan tiszta utcák, a bájos neobarokk és neoklasszicista épületek, a rengeteg park, kerékpárút, s a jóiét számos más jele csupán a felszín a valóság egyik szelete a sok közül. Ezt sugallja néhány megjegyzése, s már lassít is kocsijával a szövetségi alkotmánybíróság épülete előtt. Sűrű szögesdróthálót pillantunk meg, melybe nagyfeszültségű áramot veszettek. Odabent kettős őrsé; vigyáz az épületre. Néhány esztendeje sorozatos terrorista támadások érték a tekintélyes intézményt, s a veszély ma sem múlt el — mondja Peter Wolko. Hivatalnokváros — öt Hk eszembe szállásadónk megállapítása, amikor a kedélyes település utcáin ilyen feliratokat látok: hivatalnokbank, hivatalnok-kávéház. S amint Lothar Meinersnek, a városi tanács munkatársának helyzetelemzéséből kiviláglik: e sajátosság a honatyák tanácsának összetételét is befolyásolta. A tanácsban csaknem egyenlő arányban képviseltetik magukat a kereszténydemokraták és a szociáldemokraták. Az országos átlagnál jóval nagyobb azonban a szabaddemokraták aránya a város irányító testületéiben. Ok a jómódú, de szabadelvű hivatalnokok táborából szerezték szavazataikat Több képviselői helyhez jutottak a tavalyi választásokon a „zöldek” is. Mert a Rajna tisztasága már itt a felső szakaszon is kétes, a szépséges Fekete-erdőt pedig egyre jobban fenyegeti a levegőbe került szenny. Varrógépek kultusza Vezetőnk a Pfaff részvénytársaság kétezer dolgozót foglalkoztató varrógépgyárában többször is kitérő választ ad, amikor — az óriási kazánházra, a hatalmas kéményekre mutatva — á toHWWtUeóelcm módszereiről érdeklődöm. Ho6z- szan és szívesen beszél viszont az üzem gyártmányairól, miközben a tágas és tiszta műhelyeket, a korszerű gépeket mutogatja. A gyár száznegyven országba szállít különböző varrógép- típusokat, az egyszerű, mindössze háromszáz márka értékű készülékektől a tökéletesen komputerizált, kötni is tudó, két és fél ezer márkás csodagépig. A háború után az NSZK- ban több mint negyven varrógépgyár működött, ám a hatvanas évekre, a „gazdasági csoda” idejére többségük megszűnt. Különös paradoxon azonban, hogy a kapitalista világgazdasági válság ismét fellendítette a varrógópipart. Egyre több háziasszony dönt manapság a készruhavásárlás helyett a varrás mellett, a reálbérek érezhető csökkenése miatt. A nagyüzem dolgozódnak szociális lehetőségeivel csak részben elégedett az igazgató. Igaz. a több mint háromezer márkás átlagkereset még országos viszonylatban sem lebecsülendő, s az sem, hogy egy üzemi ebéd két és fél márkába kerül; nagy gondot okoz azonban a gyári bölcsőde és óvoda hiánya a vidékről bejáró munkásnőknek. Odébb, a város szélén az ESSO hatalmas olajfinomítóit pillantjuk meg. Idegenvezetőnk szinte dobálózik az imponáló adatokkal, ám a kérdésre — mit szól ehhez a természet és az emberi szervezet — ő sem válaszol. Grünewald és Wagner A badeni órgrófofc .ét a nagyhercegek csaknem kilencezer műtárgyat hagytak utódaikra, s a városi tanács azóta is bőkezűen támogatja a művészeti életet Karlsruhe képtárát ily módon európai viszonylatban is jegyzik. A Rembrandt- es Rubens-alkotások, a friHicia századforduló termékéi mellett Matthias Grünewald néhány munkája késztet hosszas szemlélődésre — elsősorban a lebilincselő és sokak által ismert Kereszt- refeszítés —, s találunk magyar aktualitást is: az idősebbik Lucas Cranach portréját Szent Erzsébetről, vaMindazon által a viszony nem vezetett kiküldetésre, csupán három gyors, összesen 1200 forintnyi fizetés- emelésre. Felszámolni azonban Annamária nem akarta. — A jóindulatát meg kell őrizni — magyarázta férje- urának. — Mi lenne, ha ellened fordulna? Holacsek úgy érezte, helyzete olyan, mint az egyszeri francia adóbériőé, aki nemesi cím kijárásáért küldte hitvesét La Salle márkihoz, de mert közben némi visszaélésekkel is vádolták, be kellett érnie azzal, hogy szarvaival védte meg magát. Szürke szemű asszonya azonban javaslattal is előállt: — Kimehetnél, Puszikám, nyugaira maszek alapom, és valamelyik cégnek, amelyikkel foglalkozol, felajánlhatnád a segítségedet. így történt, hogy valamelyik fázó« kora őszi reggelen Zebegény bekopogtatott egy fedőcéghez. Nem volt üvegpalota, nem teái szivar, «s lamint Mányoki Ádámnak egy festményét. Szintén elismerést kelt a látogatóban a városi tanács tetemes támogatósával berendezett helytörténeti múzeum. Németek és franciák évszázados viszálykodásairól mesélnek a tárgyak, Goethéről, aki szerelmes volt e vidékbe, Brahmsról, aki szerint „minden rendes embernek legalább egyszer el kell jönnie Karlsruheba”, s Richard Wagnerről, aki — Bayreuth helyett — eredetileg itt szerette volna felépíteni a nagy „ünnepijáték- házat”. A városi tanács művelődési osztályának vezetője kiváltképpen a színháztörténeti relikviákról magyaráz szívesen. A karlsruheiak mindig rajongtak a színjátszásért. És rajonganak ma is — mondja. A Fonómunkás Krsszín- pad tagjai ugyanezt tapasztalhatták a város színházának meglátogatásakor. Két épületben, eszményi körülmények között folynak itt az előadások. Az ezerszemélyes operaházban sohasem marad üresen szék esténként, s a négyszáz személy befogadására alkalmas Schauspielhausban is csak ritkán. A magyar vendég némi meghökkenéssel veszi tudomásul: a teátrum hat- száz alkalmazottja közül mindössze négyen irányítanak, szerveznek, könyvelnek és leveleznek. Nem kevésbé feltűnő, hogy a keresztény- demokrata többségű városi tanács nagymértékben járul hozzá az intézmény működtetéséhez. A dotáció — a Német Szövetségi Köztársaság viszonylatában — hallatlanul magas, ily módon a karfcrtihei Stadttheater az ország legolcsóbb színházai közé tartozik. Egy jegy ára 15—25 márka, vagyis az átlagos jövedelemnek alig egy százaléka, mint náíunk. A váro6 zenekedvelő lakosai különösen büszkék arra, hogy München mellett — a Rienzi kivételével — csak itt van műsoron, állandóan Wagner valamennyi zenedrámája. S végül néhány név az utóbbi évek vendég énekeseinek lajstromáról: Várady Júlia, Hama- ri Júlia, Marton Éva, Kelemen Zoltán, llosfalvy Róbert. ujjongás. Üzletileg a cég sokat adott a korrektségre. Viszont tüstént visszajátszottak Zebegény nek hangszalagról az általa tett vesztegetési in- ditványt, és mihelyt megtört, hat napon át teljesen ingyen meg tanították egy kezdő ágens kötelmeire és a szakmai minimumra. És most azután tessék! Mikor a „hogyan jutottam idóg?” kérdés ilyen tág körű megvizsgálását a maga tudati és érzelmi közegében elvégezte, Holácsek Zebegény ugyanazokat a szavakat hallatta, mint amikor csak a napi képzelgés kínozta: — Ribanc, büdös ribanc, fertehnes bestia! Gondolom, az olvasó, ha máshonnan nem, vékony ajkairól már rég felismerte benne azt a személyt, akit a Márki büfébén láttunk, igaz akkor szakállal. A szőrzet azonban most egy bársony- totóban pihen, az meg.aRész- JasUzetesi Ügyek íekrato ab Lengyel András (Folytatjuk.) GOMBO PÁL Rí ellalaistt kanta ajánlatát nem fogadta örömÚj gyógyszertárat avattak Kaposváron A Füredi utca 57—59. szám alatt nyílt meg Somogy megye hatvantolence- dik gyógyszertára, ez Kaposváron a kilencedik. Lakótelepeinken az egészség- ügyi intézményhálózat teljes kiépítése ebben az évben befejeződik. Az új gyógyszertár százhatvanöt négyzetméter alapterületű, tegnaptól már nyitva áll reggel 8 órától délután 17 óráig a betegek előtt. Ha az igény úgy diktálja, változtatnak ezen az időponton. Alapvető gyógyszerekből nincs hiány — mondta Majzik László, a Somogy megyei Gyógyszertár Vállalat igazgatója. Megtudtuk még tőle azt is, hogy ebben az évben elkészül a tervek szerint a Május 1. utcában az Arany Oroszlán patika fölújitása, s műemlék jelleggél rendezik be. Szeptemberben a Füredi utca 57—59. szám alatt megnyílik az íj körzeti gyermekrendelő. a szomszéd épületben kap helyet két általános körzeti felnőtte endete és egy fogászat* ren- városrészben, a szolgállatóde-ló. Az új rendelők átadó- házban az orvosi rendelők sa után csökken a Kaiinyin zsúfoltsága. Dudaparadoxonok A népié nekes - utá n pótlás eredményeiről és gondjairól, az oktatás és a íolklórtmozga- kn összefüggéseiről ígértem anyagot szerkesztőmnek a napokban, amikor Fonyódra, a dudaiskolának elkeresztelt népzenei táborba indultam npontot készíteni. Csakhogy — az ilyesmi egyáltalán nem ritkaság az újságíró munkájában — a körülmények más irányba tereltek figyelmemet Fen,«költ szándékaim egy pillanat alatt foszlottak szét, megpillantván a Magyar Bálint Általános Iskola szomszédságában áíló, málló vakolattá épületet, benne a tömegszállást, melyben százhúsz résztvevőt helyeztek el, a higiéniai viszonyokat, melyek láttán talán a legtapasztaltabb. köjál-ellenőr is idegbajt kapna, s a korántsem patyolattiszta udvart. Ha először láttam volna ilyen feltételek között muzsikálni, konzultálni, előadásokat hallgatni az ország minden szegletéből érkezett fu- rulyásokat, dudásokat, vonósokat és népi énekeseket, talán csak egyetlen rövidke mellékmondatot szántam volna e témának, két gondolatjel között. De mert a „du- daisikola” kezdete óta eltelt négy és fél évben nemcsak kellemes tapasztalatokat szerezhettem a nemes kezdeményezés hivatalos fogadtatápódobozban. Tíz órakor tehát Puszi ka állát szabadon simogathatja, mikor elkezdi a forgalmazgatást, amely egy éjféltájt a következő szöveget szüli: MEGADOTT HELYEN ÉS IDŐPONTBAN MEGJELENTEM, A FÉRFI, AKI A JELSZÓT MONDTA SZAKÁLLAS VOLT KESZTYŰ NÉLKÜL. SZABÁLYOS VÁLASZOMRA SZABÁLYTALANT ADOTT. RÁNTOTTSZELÉ- TET MONDOTT LAJOSMI- ZSE HELYETT. LEVELET LETETTE DE BENNE NEM VOLT CÍMZÉS, HANEM A KÖVETKEZŐ SZÖVEG. SI- HÁZI SZÖSZI ÁSÁMRI VÁRTHIV. UTASÍTÁST VÁROK TISZTELETTEL FANTOM 207 VÉGE Az előző fogalmazványokat, amelyekben még részletezte Tasmániát, Tokiót és saját megrökönyödését, lehúzta a vécékagylóba, tiz percig kínozta magát a Farkas és a párduc elképzelésével, majd nekilátott a következő munkafázisnak. Egy egyszerű táblázat alapján a szöveg betűit számokkal helyettesítette, A kapott számsort egy zsebszámítógépbe táplálta, 84-gyei megszorozta, majd 16-tal osztotta. A végeredményt vegytintával gondosan egy húsvéti nyuszit ábrázoló képeslap hátoldalára másolta. Azután elövette golyóstollát, és ráírta a következőt: GRUSS UND KUSS VON sóval kapcsolatban, hadd tegyek szóvá éppen most egy paradoxont, egy csúnya ellentmondást, melyet feloldani eddig nem sikerült — ám előbb-utóbb sikerülnie kell, ha Somogy szeretné megóvni a népművészet istápolásával szerzett nem csekély tekintélyét. Tehát van egy megye, melynek népművészeti hagyományai szinte kiroeríthe- tetlenül gazdagok, lakossága lelkesen fogadja a folklórrendezvényeket, boldog, amikor csapata harmadik díjat nyer a tévé Röpülj páva-vetélkedőjén. Van egy remek kezdeményezése a megyei művelődési központnak, mely országos hírre tett szert — sőt. mint a Magyarok Világ- szövetségének az elmúlt hét végén Fonyódra látogató nyolcvanhat vendége bizonyította: nemzetközi viszonylatban is jegyzik a tábort —, s amelyben boldogan vesznek rését előadóként hazánk legnevesebb népművészeti szaktekintélyei. Hadd említsem itt csupán — a legfrissebb tapasztalatok alapján — Andrásfalvy Bertalant, Lányi Ágostont, Olsvai Imrét, Peso- vár Ernőt: valamennyien szabadságukat megszakítva jöttek el a dudaiskolába. Van egy tábor, melyben — önköltségesen is! — rendszeresen részt vesznek a legkiSCHÖNE BUDAPEST! ONKEL FRANZ Végül megcímezte. A nyuszihátú csókos üdvözlet Fräulein Käthe von Scheánpfkíg- nák szólt, Buddenhardtsdorf- ba. 7. A szép nevű nemes hölgy egyébként foglalkozására nézve „postaláda” volt. Mindennap kidöcögött a négyszögletes levélládához, kiemelte belőle a küldeményeket, aztán várta, hogy pontban 14 óra 30 perckor a Joachim nevű bőrkabátos motorosküldönc átvegye az anyagot. A lakosaitól kedveskedve Budinak becézett Budden- hardtsdorf városkában vagyunk hát, pontosabban szólva a környékén egy rezidenciában. A két elegáns úr, aki egy harmadikra várva íotőj- ben ülve társalog, noha külsejét és viselkedését tekintve lehetne angol lord, vagy dán diplomata, esetleg görög ha- jóimágnás is, történetesen abba a kategóriába tartozik, amelyet a köznyelv kémnek nevez. A köznyelvet azonban helyre kell igazítani. Annak a hatalmi iparágnak munkatársait, amely hovatovább nemcsak idegen, hanem saját kormányokat is megdönt, kémnek nevezni idejétmúlt Sía kémek csak valahol egészen lent, a balek-s.zinten, Puszika nadírján fungálnak. • (Paly láttuk.) emelkedőbb magyar népi együttesek, a Vujicsics, a Jász, a Guzsaly, a Muzsikás és mások, melynek az egész hazai népzenei és néptáncmozgalomra tett hatását tagadni dőreség volna — tud-' juk, a szakmai és publicisztikai visszhangoknak se szeri, se száma —. s amely jó néhány fiatalembert segített hozzá „a népművészet ifjú mestere” cím elnyeréséhez. A józan logika törvényei szerint gondolkodó szemlélő tapasztalatok hiányában úgy vélhetné: az illetékesek a tenyerükön hordozzák a résztvevőket, mindent elkövetnek a kiteljesedésért. Sajnos, az igazság összeha-, sonlífchatatlanul bonyolultabb. A tábor szervezőinek ugyanis évenként kétszer közelharcot kell vívniuk a legelemibb feltételek biztosításáért, egyáltalán azért, hogy a résztvevők valahol álomra tudják hajtani fejüket, próbatermeket kapjanak, s helyiségeket a táncházi foglalkozásokhoz. Rendeztek már dudaiskoiát Kaposváron, Szennában, Szentbalázson, Kiskorpádon. Csurgón, Ba- latonföldváron, Fonyódon és Fonyódligeten. Alaposan tévedne persze, aki arra a következtetésre jutna e lista láttán: az amatőr népzenészek a gyakorlás és a tanulás mellett az Ismerd meg hazá- dat-mozgalom követelményeinek teljesítését is vállalták. A valóság jóval elszomorítóbb. A közösség hol azért nem jutott helyhez, mert az épülettel rendelkező szerv túlságosan magas bérleti díjat követelt, hol az iskola nyári felújítása tette lehetetlenné a „letáborozást” — és sorolhatnánk az okokat még hosszasan. De talán eny- nyi is elég a következtetéshez: az ország nyilvánosság* által nagyra becsült „dudaiskola” megyénkben afféle elhanyagolt mostohagyerek. A körülmények nagyszerű elképzelések egész sorát hiúsítják meg, például a legutóbbi tervet: népzenei tábor létrehozását kisgyermekeknek. Holott az ellentmondás feloldása egyszerű eszközökkel is lehetséges volna: egyetlen résztvevő sem igényel kacsalábon forgó kastélyt, klimati- zált lakosztályt és áz elektronika legkorszerűbb eszközeivel berendezett zenei stúdiót Csak egy tiszta, viszonylag tágas, tisztálkodási lehetőségeket is adó diákotthont va-! lahol a Balaton partján, ott, ahol a nyári turistaidényben fellépésre is mód van. Egyszóval: állandó és meleg fészket. És általában több figyelmet, törődést a megyehatáron belül is. L. A. SOMOGYI NÉPLAP