Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-15 / 140. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S U L J E T E K I Ara: 1,40 Ff SOMOGYI NÉPLAP 'i A Z MSZM P SOMOGY MEG Y El B I Z OTT SAGANAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 140. szám * 1983. június 15., szerda Bulgária párt- és állami küldöttségének látogatása Megkezdődtek a magas szintű magyar—bolgár tárgyalások A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársasáq Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra — párt- és állami küldöttség élén — hazánkba érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnöke. Tortor Zslvkovot Kádár János üdvözli a Ferihegyi repülőtéren (MTI-fotó, Manek Attila felv. — Telefotó -*-■ KS) A vendégek különrepűlőgé- pe a délelőtti Órákban landolt a Ferihegyi repülőtéren. Todor Zsivkovot, valamint a bolgár küldöttség többi tagját a légikikötő betonján Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZP Politikai Bizottságának tagjai üdvözölték. Ezután a vendégek és vendéglátóik gépkocsiba szálltak, s a Kossuth Lajos térre hajtattak. Az Országház előtt, a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszített téren a díszmotorosok kíséretében érkező bolgár párt- és állami küldöttséget katonai tiszelet- adással fogadták. A téren — amely körül a vendégek üdvözlésére többezer budapesti dolgozó gyűlt össze — felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György társaságában érkező Todor Zsivkovot, s a küldöttség többi tagját Aczél György, a KB titkára, Korom Mihály, a KB titkára, Méhes Lajos ipari miniszter, Óvári Miklós, a KB titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai: Várkonyi Péter, a KB titkára, Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, a Miniszertanács elnökhelyettese, valamint a kormány több tagja, az állami, a társadalmi élet számos más vezető képviselője fogadta. Jelen volt Sebestyén Jenő, hazánk szófiai és Boncso Miiét?, Bulgária budapesti nagykövete. Ott volt az ünnepélyes fogadtatáson a Budapesten akreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja is. • Kürtszó harsant, s a dísz- fcászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság himnusza, majd Todor Zsivkov Kádár Jánossal együtt ellépett a díszzászlóalj előtt. Úttörők szaladtak a térre, s virágcsokorral köszöntötték a bolgár párt- és állami küldöttség vezetőjét. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak Magyarország és Bulgária jelenlevő közéleti vezetőit, s Todor Zsivkov megismerkedett a budapesti diplomáciai testület megjelent képviselőivel is. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A bolgár párt- és állami küldöttség programja délután tiszteletadással folytatódott: a delegáció a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar hősök emlékművét Ezután az Országház de- legációs termében megkezdődtek a magas szintű magyar—bolgár tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János vezeti. Tagjai : Losonczi Pál, Lázár György, Marjai József, Púja Frigyes külügyminiszter és Sebestyén Jenő. Todor Zsivkov- áll a Bolgár Népköztársaság tárgyaló-küldöttségének élén, a delegáció tagjai: Grísa Fili- pov, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Petr Mlade- nov, a BKP KB Politikai Bizottságának, tagja, külügyminiszter, Sztanis Bonev miniszterelnök-helyettes és Boncso Mitev. Este a Parlament delegációs termében kitüntetési ünnepséget tartottak. Losonczi Pál átnyújtotta Todor Zsivkovnak, t Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített, zásziórendjét; a magas kitüntetést az Elnöki Tanács — korábban — 70. születésnapja alkalmából adományozta a BKP KB főtitkárának, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsa elnökének a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban, a szocialista országok közösségében kifejtett internacionalista tevékenysége, valamint a magyar—bolgár kapcsolatok elmélyítésében szerzett kimagasló érdemei elismeréseként. Losonczi Pál a kitüntetés átadásakor hangoztatta: Tódor Zsivkov több mint fél évszázada kapcsolódott be a munkásmozgalomba; az illegalitás, az antifasiszta harc nehéz éveiben mindig tánto- ríthatatlanul, igaz forradalmárhoz méltóan küzdött népe szabadságáért, országa felvirágoztatásáért. Csaknem három évtizede, hogy harcedzett testvérpártunk, a Bolgár Kommunista Párt élén áll. A szocialista társadalom építésében elért nagyszerű eredmények elválaszthatatlanok munkásságától. Todor Zsivkov meleg szavakkal mondott köszönetét a megtiszteltetésért. Ezt követően átadta Kádár Jánosnak a Georgi Dimitrov érdemrendet, a Bolgár Népköztársaság legmagasabb kitüntetését, amellyel 70. születésnapja alkalmából tüntette ki az államtanács az MSZMP KB első titkárát; annak elismeréseként, hogy munkásságával hozzájárult a testvéri Magyar Népköztársaság szocialista fejlődéséhez, a bolgár—magyar barátság elmélyítéséhez, az országaink, népeink és pártjaink közötti együttműködéshez. — Népünk úgy ismeri önt, Kádár elvtárs, mint a magyar nép, a magyar munkás- osztály hű fiát, mint a nemzetközi kommunista és munA bolgár targoncatermelés tavaly mintegy 9 százalékkal nőtt, az idén pedig az előirányzatok szerint több mint 18 százalékkal többet fognak gyártani. A nemzetközi vásárokon 67 aranyérem és más kitüntetés dicséri a Balkancar villamos és motoros targoncák mag;as színvonalát Felújította munkáját a genfi leszerelési bizottság képviselőjét, a béke, • népek közötti barátság következetes harcosát — hangoztatta, s üdvözlő szavak kíséretében átadta az érdemrendet. A kitüntetésért köszönetét mondva Kádár János hangoztatta, hogy továbbra is becsülettel szolgálja a ma gyár és a bolgár nép barátságát, együttműködését; s a közös ügyet: a szocializmust, a békét. A bensőséges ünnepség után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa a Parlament vadásztermében díszvacsorát adott a Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és állami küldöttség tiszteletére. A vacsorán Kádár János és Todor Zsivkov pohárköszöntőt mondott. Genf ben, a Nemzetek palotájában kedden felújította munkáját a leszerelési bizottság ülésszaka. Napirendjén olyan kérdések szerepelnek, mint a nukleáris háború megelőzése, a nukleáris fegyverkíserletek általános és teljes betiltása, a világűrben folytatott fegyverkezési verseny megfékezése, a vegyi fegyverek be- tílt&sa. A svéd küldöttség kedden egyezménytervezetet terjesztett az ülésszak elé, az ösz- szes nukleáris kísérletek betiltásáról. A tervezett egyezmény tiltana mindenfajta — katonai és békés célú — kísérleti atomrobbantást valamennyi közegben: a földfelszínen, a föld alatt, a vrz alatt és a légkörben egyaránt. A Szovjetunió, a* Egyesült Államok és Nagy-Britannia által 1963-ban Moszkvában aláírt atomcsend-egyezmény tiltja a légköri, a kozmikus és a víz alatti kísérleti nukleáris robbantásokat, de engedélyezi a föld alatti robbantásokat (Folytatás a 2. oldalon) Felkészülés a nemzetiségi kongresszusokra Ülést tartott a megyei népfrontelnökség A Hazafias Népfront politikai ismereterjesztő munkájának jelentősége mindenekelőtt abban van, hogy a mozgalom széles körű tömegkapcsolatai, valamint a helyi sajátosságokkal is számoló sokszínű munkamódszere révén olyan társadalmi rétegek körében is fórumot teremt, társadalmi, gazdasági és politikai kérdések megvitatására, amelyek kívül esnek más tömegszervezetek befolyási körén. A társadalmi méretű együttgondolkodást a közös célok érdekében való mozgósítást segítik, amikor a kis településeken és pusztákon élő emberek körében szerveznek is- meretterjesző előadásokat módot adva egyben a résztvevőknek a véleménymondásra. Sokatmondó, hogy a télen tartott 200 politikai ismeretterjesztő előadássorozat ötezer résztvevője közül 84 százalék párton kívüli, 47 százalék pedig nő volt. E rendkívül felelősségteljes munka tapasztalatait valamint további feladatait fő napirendként tárgyalta meg tegnap a Hazafias Népfront megyei elnöksége. Mint megállapították: a politikai ismereterjesztés, a meggyőző szó és a nyílt vita különösen fontos ma, amikor a társadalmi, gazdasági fejlődés több nyitott kérdést hagy az emberekben. A nemzetiségi lakosság helyzetével való törődést a párt- és az állami szervek mellett a népfronmozgalorn is jelentős feladatának tekinti. Megyénkben Barcs városkörnyék és a siófoki, valamint a kaposvári járás 17 községében összesen 4700 nemzetiségi lakos él. Közülük 1500-án délszláv, 3300-an német anyanyelvűek. Az ezzel kapcsolatos »«pirsai n&jföu MMgtoaa Mater Béla, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége országos választmányának tagja fölvetette, hogy a nemzetiségiek száma ma ennél az 1980-as adatnál több is, kevesebb is. Több azért, mert például az elmúlt években a nemzetiségi falvak lakói közül sokan városba költöztek. Müller Béla szerint a somogyi városokban ma több nemzetiségi származású lakos él, mint a nemzetiségi községekben. Csakhogy ezeknek az embereknek a zöme már teljesen asszimilálódott, egy részük már a nyelvet sem őrzi, s ha kérdezik őket, magyarnak vallják magukat Kevesebb viszont azért, mert már a falvakban élő, magukat nemzetiséginek vallók közül is csak kevesen — főként az idősebbek — őrzik a hagyományokat és a nyelvet. Arra is van példa, hogy a nemzetiségi családok gyerekei az iskolában már „idegen nyelvként” tanulják a németet.. Az elnökségi fiié* résztvevői egyetértettek abban, hogy a nemzetiségi nyelv és kultúra ápolásához nem a lehetőségek, hanem helyenként az igények hiányoznak- A népfront keretében működő önálló nemzetiségpolitikai munkabizottságnak így mindenekelőtt az igények felkeltésében, a hagyományőrzésre és nyelvhasználatra való ösztönzésben van felada- ta. p , Megyénk két Iskolájában, Lakócsán és Ladon van nemzetiségi nyelvoktatás. Ezenkívül csupán Kaposfőn jelentkezett igény nyelvtanulásra. Itt is többségükben nem nemzetiségi gyerekek körében. A nyelvgyakorlás lehetőségeinek bővítésére a potonyi, a szentborbási és a tótújfalui délszláv klubok adnak jó példát. . Bfaugatt, hagy as Máriái anyanyelvű oktatás előfeltételeként jó volna néhány községben német nyelvű óvodai foglalkozásokat szervezni. Ezzel kapcsolatban azonban nem csupán a föltételek, de még az igények is kérdésesek. A nemzetiségi olvasómozgalomban Lakócsa ad jó példát, ahol a 14 ezer kötetes könyvtárban 10 százalék a horvát nyelvű könyvek aránya. A tapasztalatok szerint a fiataloknak a nemzetiségi életbe való bevonására, vonzására leginkább az ama-: tőr művészeti együttesek képesek. Ugyancsak az ő közreműködésükkel folyik — igaz, még nem kellő szervezettséggel — a néprajzi gyűjtőmunka. Az erőfeszítések Lakócsán, Szulokban, Miklósiban és Bonnyán hozták a, legtöbb eredményt, ahol indokolt volna az összegyűlt tárgyak kiállítására alkalmas tájházakat létrehozni. Varga Károly, a megyei népfrontbizottság titkára arra hívta föl a figyelmet,' hogy bár e téren sok a tennivaló, a nemzetiségi munkát nem szabad csupán a kulturális területre korlátozni. Az eddigieknél nagyobb hangsúllyal kell foglalkozni a nemzetiségiek termelőmunkájával, közéleti szerepével, a nemzetiségi községek gazdasági és kulturális fejlődé-; sével is. A nemzetiségi szövetségek év végén tartandó kongresz- szusainak előkészítéseként szeptember 1-e és október 15-e között gyűléseket rendeznek a nemzetiségi falvakban, módot keresve egyebek közt a helyi sajátosságok, gondok és igények megismerésére is. Az elnökségi ülés végül feladatervet hagyott jóvá a nemzetiségek körében végzendő népfronton unka további fcenmvalóirói.
