Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-31 / 127. szám
A BM központi szervei készítette Veszélyben című országos ifjúságvédelmi kiállítás tegnaptól Kaposváron látható a Helyőrségi Művelődési Otthon kiállító- termében. Dr. Böröcz István rendőr ezredes, a megyei rendőrfőkapitányság vezetője üdvözölte ' megnyitó beszédében a megjelenteket. Mint mondotta: — Már gyakorlattá vált, hogy a főváros után a megyeszékhelyek lakosai megismerkedhetnek az ifjúkori bűnözés veszélyeit bemutató kiállítási anyaggal. lítalt rá, hogy nemcsak a leggyakrabban elkövetett bűncselekmények bemutatása a cél, hanem a bűnözés hátterének, a bűnözővé válás okának föltárása is. Az ország lakosságának több mint egyharmada fiatalkorú, túlnyomó többségük becsülettel do! gőz!* és tantíl, készül az életre. Megyénkben is így van ez. Nálunk is megtalálhatók azonban, akik szembe kerülnek a társadalmi es jogi normákkal. A fiatalkorú bűnözők száma a korábbi évekhez képest 1980-tól megyénkben is emelkedett. Tavaly 290 fiatalkorút kellett felelősségre vonni bűncselekmény elkövetése miatt. Ezután a főkapitány rövid áttekintést adott a megye bűnügyi helyzetéről. A bűnözést kiváltó okokat elemezve elsőnek a rossz családi környezetről es a szülők helytelen életmódjáról szólt. Utalt a fiatalok egy részénél tapasztalható alacsony műveltségi színvonalra és kulturális igénytelen- segre is. A fiatalkorú bűn- eikóvettők 3—4 százaléka analfabéta és viszonylag sok közöttük a csak 1—4. osztályt végzettek aránya. Ezután a fiataloknál tapasztalható alkoholfogyasztásról hallottunk. Megnyitó beszédében dr. Böröcz István megemlítette azokat az intézkedéseket és erőfeszítéseket, amelyeket a rendőrség tesz a gyermekes fiatalkorú-bűnözés megelőzésére. A június 5-ig nyitva tartó kiállítás e cél jegyeben született. — Csak társadalmi összefogással, a rendőri, a tanácsi, az igazságügyi és a társadalmi szervek szoros együttműködésével tudunk eredményt fölmutatni — mondotta. — Bízunk benne, hogy a kiállítást azok tekintik meg, akikhez szól: fiatalok, pedagógusok, szülők. Ezt követően a vendégek megtekintették a kiállítást. Pár cím a tablókról: Rendezetlen családi élet, Adj egy tízest. .. Nevelőotthonok. Pakold ki a pénzt __! Csavarg óit, és betört. Elkészült a vádirat a totócsalások ügyében Elkészült a vádirat a totócsalások ügyében. Tegnap a Legfőbb Ügyészség nyomozásfelügyeleti főosztályán Tóth Ferencet, az MTI főmunkatársát tájékoztatták a bűncselekmény részleteiről. Széles körű bizonyítás lefolytatása után a Budapesti Rendőr-főkapitányság és a Tolna megyei Rendőr-főkapitányság befejezte a nyomozást a totócsalási bűnügyben. A fővárosi főügyészség különösen nagy kárt okozó csalás bűntette miatt nyújtott be vádiratot Faragó József és 31 társa ellen; ugyanezzel a bűncselekménnyel vádolja a Tolna megyei főügyészség Molnár Tibort és 42 társát. A vádlottak közül Faragó József, Pataki Miklós és Perei Gyula elhatározta, hogy együtt totózik, a költségeket közösen viseli és a nyereményeken megosztozik. Megegyeztek: a nagy összegű nyerés érdekében a Devizaárfolyam Valuta (bankjegy • és csekk-)- árfolyamok Érvényben; május 31-től. Vételi Eladási Pénznem ári., 100 egységre Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka a) Francia frank Görög drachma b) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Oiasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona a) USA dollár Ft-ban 517.88 6 921,04 580,55 3 802,03 81,33 8ö,89 456,59 484,83 744,94 791,02 543.88 577.52 47,67 50,61 452,28 1 542,12 171,53 182,13 48,72 51,74 3 309,36 3 514,06 3 979,65 14 844.37 571,86 607,24 1 629,46 1 730,26 27,49 29.19 231,46 245.78 41,12 43,66 29,41 31,23 1 952,86 2 073,66 542,05 575,57 4 073,67 4 325,65 játékra szánt pénz egy részét az egyes csapatok játékosainak adják —, hogy olyan váratlan eredményt produkáljanak a mérkőzésén, amelyet ők azon a héten megjátszanak. Faragó József a mérkőzések eredményeinek „megvásárlása” céljából kiterjedt szervezetet hozott létre. Több mint tizen — közöttük i volt labdarúgók — vállalkoztak rá. hogy a Faragótól kapott utasításoknak megfelelően a totómérkőzéseket játszó csapatokat fölkeresik és kialkudják a kívánt totótippnek megfelelő mérkőzéseredményt Faragó fölhívja figyelmüket arra, hogy a labdarúgóktól a megállapodás betartásának biztosítékául pénzt vagy értéktárgyakat kell kérni; ennek megfelelően általában a mérkőzés eredményének megvásárlására fordított összeg 50 százalékát kérték és kapták óvadékként s ha a kívánt eredményt nem érték el, az óvadékot nem kapták vissza. Faragó és a totófogadásokban részt vevő bűntársai fogadási hetenként meghatározták a megvásárolandó mérkőzéseket, majd részben maguk, részben a „kijárók” — esetenként több tízezer forinttal — fölkeresték a csapatok többnyire kulcspozícióit betöltő játékosait, s velük a pénz átadása, illetve a biztosíték átvétele mellett a kívánt eredményben megegyeztek. (Legtöbb esetben mindkét csapatnál.) A kaposvári Csiky Gergely 1983. június 14-én fél 6 és JÁKÓ A vádlottak kezdetben hetenkent egy-két," később egyre több totómérközés eredményét határozták meg előre. Például az 1982. évi 21. fogadási héten négy mérkőzés eredményének megvételével több mint hárommillió forintot nyertek, a 25. játékhéten, a nyári totókupa idején, már kilenc mérkőzés eredményét vásárolták meg, s nyereményük Összege meghaladta az ötmillió forintot. Faragó és a fogadásban részt vevő bűntársai a vádirat összegezése szerint összesen több mint 27 millió forint jogtalan nyereséghez jutottak. Kilenc vádlott előzetes letartóztatásban várja ügyének elbírálását. Molnár Tibor szekszárdi lakos és a totófogadásokban vele együtt részt vevő több bűntársa lényegében ugyanazzal a módszerrel jutott nagy összegű nyereményhez. Molnár és társai az 1981. és 1982. években összesen mintegy 40 játékhetet érintő, több mint száz mérkőzés eredményét vásárolták meg. Ez idő alatt csaknem nyolc és fél millió forintot nyert a bűnszövetkezet a totófogadásokon. A Tolna megyei főgyész- seg által vádolt személyek közül öten előzetes letartóztatásban vannak. A kár megtérítése, illetve a jogtalan haszon elvonásának lehetősége érdekében a vádlottak vagyonára bűnügyi zárlatot rendeltek el. Színházban 8 érakor: VERA a) A vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 100-as. b) A vásárolható legmagasabb bankjegyeinket 500-as. Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. MAGYARNÓTA- ES NEPDALESTJE a Rakóczi-korszak dalaitól a nótáig. A műsorban közreműködik: Csanádi György, Berki László, Zséli Mihály, Lugosi Tibor, Mészáros Tivadar és cigányzenekara. A műsort szerkesztette és rendezte: ABRAHÁM DEZSŐ. Magyarnóták — népdalok — tárogató- és cigánymuzsika — verbunkostanc. Jegyek kaphatók a Rendezvényirodában, Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-103 (80835) MÁJUS A map 4.58 óraikor kél, « 28.38 épedkor nyngwrilt; a hold IU1 órakor kél, s 8.29 óaraikor nyugszik. KEDD Angéla várható időjárás: Kevés lesz a feáthő, csapadék nem vatészlnfl. A változó irányú szél mérsékel* marad. A legmagasabb nappalit! hám értsék lét ma, kedden 22 és 27 fok között ajakul. A Batuitosi vizezték hóznéTsékAete Skvfokee tegnap délelőtt tt órakor 26 Cebszus-fok volt. — Megkoszorúzták tegnap Zalaudvarnokon a temetőben Hamburger Jenő sírját. A 100 éve született forradalmár életútját is fölidézték. Ma Zalaegerszegen lesz tudományos emlékülés a centenárium alkalmából. A szegények orvosa című műsorral rá emlékeznek — ma este nyolc órakor — a Kossuth rádióban is. — Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására tapasztalatcsere-megbeszélésen vettek részt Ócsán, a Vörös Október Tsz-ben, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének vezető tisztségviselői Fock Jenő elnök , vezetésével. A tapasztalatcserén a miniszter tájékoztatta őket a mezőgazdaság helyzetéről és időszerű feladatairól. — KÉTNYELVŰ IRODALMI ESTET RENDEZ Illyés Gyula műveiből ä Magyar és a Szovjet Rádió június 2-án Moszkvában, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége székhazának nagytermében. A nemrég elhunyt világhírű költő verseiből összeállított műsorban neves szovjet műveszek mellett a magyar előadóművészek képviseletében Bán- ffy György, Fodor Tamás es Sebő Ferenc működik közre. A programot mindkét rádió rögziti. Fölavatták Liszt szobrát Emlékünnepséget rendeztek vasárnap Pécsen, ahol 1846-ban, 35 éves korában hangversenyzett a nagy zeneszerző; ez alkalommal leleplezték szobrát: Varga Imre Kossuth-díjas művész alkotását. A székesegyház előtti téren állították föl a vasból és krómacélból készült művet. Űjfalussy József, a Liszt Ferenc Zene- művészeti Főiskola rektora mondott avatóbeszédet, majd a pécsi kórusok szabadtéri hangversenyt adtak. — Emlékezetes ünnepséget rendezett szombaton a Vöröskereszt bálványosi öregek tiszteletére. A 120 idős embert megvendégelték, majd az úttörők és a helyi pávakör adott színes műsort. Vasárnap a gyermekeket köszöntötték a községben. A sok játék és vetélkedő után a budapesti Mini Vígszínpad előadásában a Törpe kaland c. mesejátékot nézték meg az óvodások és iskolá'sok. — Megnyílt Halié és Veszprém megye barátsági hete. Ezt most az NDK-beli megyeszékhelyen rendezik meg, a tíz éve kialakult együttműködés jegyében. Az esemény alkalmából magyar kiállítások is nyíltak. — Vízfogyasztási korlátozást rendeltek el Zamárdi területén. A korlátozás reggel 6 órától este 22 óráig tart, s a locsolásra, az öntözésre és a gépkocsimosásra vonatkozik. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: „ 11-510 — Veress Miklós költő találkozik ma olvasóival a balatonkeresztúri községi könyvtárban. Az író—olvasó-találkozót a balatonmá- riai áfész és a keresztúri községi tanács szervezi. — Tapasztalatcsere-látogatást tett szombaton a nagyatádi kertbarátkor tizenöt tagja Csurgón Horváth Lajosnál, a kertbarátkor elnökénél. Az atádiak a neves kísérletező kistermelő kísérleti szőlőtelepét tekintették meg. — A rajz tanítása című módszertani könyvéért a Művelődésügyi Minisztériumtól nívódíjat kapott a somogyi származású Soltra Elemér, aki a pécsi egyetem tanárképző karának rajztanszékvezetője. Régi tervek a födémben Két évszázados tervrajzokat találtak Pápán, egy régi, a Fő tér műemlék együttesébe nem illő ház bontása közben. A megsárgult papírokon 28, többségükben ismeretlen épület tervrajza került az építőmunikások közvetítésével a Veszprém megyei Levéltárba. A tervrajzok 1790—1814 között készültek. s minden bizonnyal ' a híres Pauly építészdinasztia műhelyéből valók. — Jól szerepeit az ádándí fiú- és lánycsapat az úttörő- és úttörőgárda-tűzoltó csapatok V. országos versenyén, amelyet péntektől vasárnapig a zánkai úttörővárosban tartottak. A lányok a 800-as kismotorfecskendő szerelésében harmadik helyen vegeztek. A Juhos László iskolaigazgató fölkészítette két csapat teljesítménye alapján Somogy a harmadik lett e versenyen. — Füzet alakban jelent meg a társadalombiztosítási törvény. A kiadvány tartalmazza a végrehajtásra kiadott rendelkezéseket, a módosításokat és kiegészítéseket. Az egységes szerkezetű brosúrát a hírlapárusoknál lehet megkapni. — Szép sikerrel kezdődött a hét végén a gatorovói nemzetközi humor- és szatíra- fesztivál. A festészet kategóriából Tóth Ernőnek nagydíjat adott a zsűri, ezenkívül Breznay József, illetve Pálfy Gusztáv műveit jutalmazták. A gaibrovói fesztiválon 2730 szerző 6600 alkotását mutatják be. — Munkaruhákból és egyéni vedóf elszerelésekből nyílt kiállítás a Kőolajvezetéképítő Vállalat siófoki ipartelepén. A bemutató rendezői — a vállalat szociálpolitikai osztályának dolgozói — a legújabb, a folyamatos munkavégzést már kevésbé akadályozó fölszereléseket is szeretnék népszerűsíteni dolgozóik körében. — Cjabb földrengés. Tegnap hajnalban újabb erős földrengés rázta meg a Japán Hokkaido szigetének csendes-óceáni partvidékét. A földmozgás erőssége a Richter-skála szerint 5,8 fokozatú volt. Egyelőre nem ismeretes, hogy az újabb földmozgásnak voltak-e áldozatai; a múlt heti földrengéskor 54 ember halt me*. 210 évvel ezelőtt, 1773- május 38-én született, és 80 éves korában, 1858-ban hunyt ed Johann Ludwig Tieck ntémet regényíró és költő, a korai romianitáfka egyik kiváló képviselője. Haltéban és más egyetemi városokban fianirit ny elvészetet, irodalmai; 1794-től nuár csak az írásnak élt. Ehsö jelentősebb regénye, a William Lowell úr története hősének életigenlő indivi- duaiiúzmu&a —- a német felvilágosodás kispolgári etikájának megfelelően — a távlatokat vesztett kétségbeesésbe torkollt, kifejezésre juttatva az író világnézet válságát is. Hasonló szellemet sugároztak első elbeszélései is. A moralizáló, a hasznosság elvét kizárólagossá emelő késői felvilágosodással többek között Novai] ásszal vadó kapcsolatának kialakulása után szakított — attól kezdve a korai romantika szenemében irta müveit. A szőke Eekibert című meséjével a német romantikus mese megteremtője lett. ö irta A csizmás kandúr című mesejátékot is. Nagy jeflentő- segű volt műfordítón munkás- »ága. mindenekelőtt Cervantes-fordítása. Befejeződött a Savaría táncverseny Szombathelyen befejeződött a 18. nemzetközi táncverseny, amelyen a világ amatőr versenytáncmoz- galmanak legkitűnőbb képviselői vettek részt. A háromnapos vetélkedőre a magyar résztvevőkön kívül fizetőt országból érkeztek táncosok. A nemzetközi bemutatón a standard táncokban — angol keringő, tangó, bécsi keringő, slow-fox, guick-tép — huszonnégy páros indult. A szoros versenyben az első helyet és a fődíjat Kevin Tsze Tam Lee és Susan Cliff (angol) nyerte. Vasarnap a latin-amerikai táncokban ugyancsak huszonnégy páros mérte össze tudását. E kategóriában Geir Bakke és Trinne Dehli a győztes. — Modernfilológiai társaság alakult tegnap az Akadémián. A nyelv- és irodalomtudományok osztályához kapcsolódó új társaság mindazoknak a részvételére számít, akik az élő idegen nyelveket, irodalmat és kultúrákat tanulmányozzák, népszerűsítik hazánkban. — Feloldják a tilalmat a Kaposvár melletti' Desedán, illetve a Töröcskei -tavon: holnaptól e két vízen már pontyra is lehet horgászni. A korán jött meleg hatasára ugyanis hamarabb ért véget az ívás — ez indokolta a pontytílalom két héttel korábbi feloldását. — Nemzetiségi szavalóverseny volt szombaton Bolyon, a helyi tanács és az áfész szervezésében. Baranya, Tolna és Somogy megyéből több mint háromszáz német és szerb-horvát fiatal nevezett be; 28-an jutottak a döntőig. A somogyiak közül Popovics Melitta, a lakócsai általános iskola tanulója érte el a legjobb eredményt; szerb-horvát nyelven mondott versével a harmadik lett. Whiskyvel öntözték a sivatagot Kuvaitban, mint a többi mohamedán országban, mindennemű alkoholfogyasztás szigorúan tilos. E tilalomtól meg az országban dolgozó diplomaták sem mentesek. A vámhatóság nemrég 8628 üveg whiskyt és 2424 palack sört kobozott eL Az ügyben eljáró ügyészség intézkedett: a körülbelül kilencezer liter szeszes italt a repülőtér melletti sivatagban kiöntötték... — IBUSZ-hírek: Társasutazást indítunk Kaposvárról a utóbusz- szal a SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKRA. Az ember tiragé- diaja c. előadásra. Elhelyezés a Hungária Szálloda fürdőszobás szobaiban, teljes ellátással. Időpont: julius 2a—23. Részvételi díj: 1900 Ft. Nyugdíjasoknak kedvezményt biztosítunk. Jelentkezést még korlátozott számban június 10-ig elf og adunk. Ibusz Utazási Iroda, Kaposvár, Tánacs- haz u. 1—3. Tel.: 13-797. (80947) — Értesítjük a Lakosságot és a közületieket. hogy junius i-é» Tabwv «rszagoa aliat- es kirak e- AÓVMU (99785) Veszélyben Ifjúságvédelmi kiállítás Kaposváron
