Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-12 / 85. szám
Gyászjelentés A MAY Kaposvárt Uzemiő- nökség gazdasági vezetése és dö&gozój mély megrendüléssé] és fájdalommal tudatják, hogy volt munkatársuk, GALLOVICH JÓZSEF MA V-főfelügyelő folyó év április l-én, 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 14-én, csütörtökön 12,30 óraikor lesz a Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk és nagyapánk, KOKNAl GYÖRGY életének 52. évében tragikus hirtelenséggel edhunyt. Temetése ÜWÖ. április 10-án, szerdán de. 11 órakor le«z a szülő ki temetőben. A gyászoló család. (91) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, ÖZV. TÖTH JOZSEFNÉ, (volt Mező Imre u. 1. sz. alatti lakos) türelemmel viselt betegségében, április l-én, 67 éves korában elhunyt. Temetese 1983. április 1:4-én, csütörtökön 14.30 órakor íesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. k (423607) * * » • Fájdalommal tudatjuk, hogy KRUPPA! GÉZA varáBzflőd lakos életének 53. évében, 1Ö03. április 8-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 14-én 10 órakor lesz a var ászlói temetőben. Szerető felesége és fia. (GÖ27Q) * « • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa, MAGYARÖSY MIHÁLY Siófok, Kossuth L. u. 19. az. ^ alatti Lakos április 9-én elhunyt. Temetése április 14-én 14 órakor lesz a Siófok-Újhelyi temetőben. A gyászoló család. (66284) Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. NAGY JÁNOSNÉ Elő Rózsa Nyugativánfa u. 39., volt hácsd lakos életének 74. évében el- hünyt. Temetése április 13-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. («6) • * • Fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR GYULA tej kezelő, nagyatádi lakos április 10-én, életének 62. évében váratlanul, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 14-én 15 óraikor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. (66269) Töröcske! falu előtt, a kövesét és a buszmegálló mellett, . 400 • négyszögöl térim ő szőlő, kétszintes hétvégi házzal eladó, esetleg ingatlanért elcseréli! ető. Irá n y ár • 420 ezer Ft. Érdeklődni : Kaposvár. Balaton u. 3., du. * óra után. (31) R&latonboglár központjában három- szobás -f garázsos társas öröklakás eladó. Érdeklődni csak személyesen. Bala- ton boglár, Kodály út 2. 3/1. Kis Gyanó. 2 szobás, L emeleti, erkélyes szövetkezeti lakás kp. + OTP átvállalással eladó. Éideklőclni: Ka potsvár, Béke u 55. I. em. 4. (5 óra t után.) (425984) • Kaposvári háromszobás tanácsi lakást cserélnék fo- ny ó di inga ttamna. Csónakmotor 500-as VIHAR fatesttei és műanyag vitorlás eladó. Lajktósíétezexe- Lési bolt. Fonyód, (régi húsbolt). Telefon : 272, Fonyód. (Opn-ipi Két és félszobás lakás éladó. Érdeklődni : Kaposvár Marx Kárciy köz 4 ni. 2. 19 óira latsán.. (M) iwtpos v íul vu eladó egyszobás, komfortos udvart. lakás, garázzsal. Kisgáti u 24. sz. ala/W. (4ftá,i bioioiú masáél- s7Pbás. 48 m2-es, gázfűtéses, déli fekvésű ' lakás ómat készpénzért eladom. Bujdosóné, Siófok Kandó u. 1. fszt. 2. Megtekinthető: április 16-án vagv ie- után. (87' Toröcskei tó Közelében 250 n-öl kert, hétvégi házzal eladó, víz. villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 55. I 4. (5 óira. után.) (*25985) ■Huiuocaou, Kossuth u. 13. számú há- romszoba konyha, melléképülettel, 600 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Varga. Gyula. Ando cs, Petőfi u. 33. (660641 Somogyjad központjában komfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: özv. Borbélyné, Somogy- jád, Lenin u. li. (4.?S8gtt Eiauó Kaposváron 270 n-öl házhely, ikerház építésére alkalmas, víz, villany van. Érdeklődni : Kaposvár. Kísrómahagyi u. 17.. Simon. (Nyárt utca folytatása.) (4258031 im úgycsepelyen, Kossuth út 3. sz. alatti ház 1004 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Balatonöszöd, Ady É. lit 9. _______(660941 S iófok, Vörösmarty u. 00. alatti kertes családi ház eladó, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: 10-^00/359. tel e fon,rm. (661 =-n) K étszoba össz- koon (őrt os (angol) lakás készpénzért + átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után, Keszthely Ságmárl köz io. IV/16., Tarány. _________________(4156851 K aposvár. Nádor u. 42. sz. alatti 2x2 szobás különálló családi ház azonnali beköltözh etőséggel egyben eladó. Az utcai épület gázfűtéses. Érdeklődni a belvsvfnen. (50611 58 m2ies, kétszobás lakás készpénzért eladó. Kaposvár, Arany J. köz 5.. fszit L, Hanmartih Frigyes. * (48) A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat asztalosüzeme asztalos szakmunkások részére üzemi és változó munkahelyre felvétett hirdet * f Felvételre jelentkezni lehet Szanyi János üzemvezetőnél, Kaposvár, Kanizsai u. 56. (222104) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR pályázatot hirdet belső ellenőri munkakör betöltésére FELTÉTELEK: ■legalább szakirányú főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat, vagy középiskolai végzettség és mérlegképes könyvelői tanfolyam, 5 éves szakmai gyakorlattal. Büntetlen előéletet igazoló erkölcsi bizonyítvány. Titkárnői munkakörre FELTÉTELEK: érettségi bizonyítvány, perfekt gyors- és gépírás tudása, büntetlen előéletet igazoló erkölcsi bizonyítvány. A pályázatokat részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti vezetőjéhez' kell beküldeni, az eddigi működés megjelölésével. Fizetés megegyezés szerint. _______________________________ (222154) H r 1200-as Lada jó állapotban, sürgősen eladó. Boglár. Erzsébet u. 52. __________________(6622*0) F ekete-piros Skoda Coupe, friss műszakival eladó. Érdeklődni: 17 óra után Kaposvár. Kanizsa! u. 37., Pataki. Ladát vennék, keveset futott átirat- hatót. Ajánlatokra* a 425835. számra, a hirdetőbe kérek. (4fe5ft?5> UL-es Zsiguli rpeg- kíméit állapotban eladó. Somogy sáid, Táncsics u. 19. éfifT’ r.p> ZO-s 1300-as Lada 48 ezer kilométerrel eladó. Somogysárd, Kossuth u. 11., Kereső. x (5060) Trabant doble- me-z (bal oldali), új állapotban eladó. Érdeklődni: Gyarmati László. Kaposvár, Honvéd u. 23. X/2., vagy hétköznapokon a il-569-es telefonszám onr (333) Elcserélném pécsi első emeleti, kéltszoba összkomfortos, tanácsi főbérleti lakásomat hasonló két és. félszobás kaposvárira. Ajánlatokat ..Szeptember 5082.” jeligére, a kiadóba. (50e2) Napos- és előnevelt csirke, naposkacsa (előnevelt) megrendelhető, (nagyobb tételt szállítással) . Ötnody Gyulánké baromfikeltető «8600 Siófok. Bért Balogh A. u. 36. __________________(63879) P arketta, padlócsiszolást, lakkozást minőségi kivitelben vállalok. Lukiácsa László, Balatonszárszó, Külte- lek 4.. (81271 Keresek megbízható kőművest aki Bogárlellén levő nyaraló belső és külső munkálatait elvégzi. Biri Imire, 4030 Debrecen, Szikra u. 16, U07379) Égermag eladó, 1982. évi begyűjtésből, 200 Ft/kg. Postán is szállítok. Kasza István Kaposvár, Bem u. 42. ________________(4«n H asznált tetőcserép, új pozdorja- lem ez-táblák eladók. Bálát omielle. Rákóczi u. 253. (425797) l éve«, nehéz, tmderes «kanca csikó eladó. Somogy szil. Szabadság u. 273. _________________(43581*) L ucfenyő es nor- mandiacsemete nagy . mennyiségben is eladó. Felsőmarác, Fő u. L, Horváth László, (1*8718* Jb ajviulujúimeritcls fülfii rást vállalok. Buzsák, Kossuth Lajos u. 52., kedd. csütörtök 1—6 óráig, szombat, vasárnap egész nap. (37)- Adokveszek! Üveg, porcelán, kerámia, réz használati és • ux-sz, tárgyakat, műszaki árut, festményt, régi érméket, hagyatékot napi áron veszekHegyi Istvánná has/.náltcikkkereskedő, Kaposvár, Tanácsház a. 10, (5062) Chabaud szegfűpalánta, órtásvi rá- gú, tűzdelt import magból. Tűzpiros, fehér. élén kiró zsaszin, halványrozsa- sizín, bouxió, sárga Darabja i Ft. Szállítás április közepétől megrendelési sorrend ben utánvéttel. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Szaiay János kertészeté. Mezőtúr. Nagycsa- patk-irt 5401. (t;/>i8) Unas virágú, nemesített, gyökeres krizantém palánták, legújabb fajták is kaphatók. Válasz- bély eg ért díj mentes árjegyaéket küldök. Kovács, Budapest, Népköztársaság u. 23. Telefon: 226-713. (9142) Rozsak es összes dísznövényeinket ismertető, színes nagyáfjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki megrendeléseket postán, pontosan telje-e sítjük. Szálkái Díszfaiskola, Budapest. Pí. 5/206. írsz. 1368. (801 ■ Liado 1 db Ptumnó- nia motorral felszerelt háztáji kiskocsi. Érdeklődni: Karád, Lenin u. 32., Szép. (06065) iiazuu'tasi-, élettársi kapcsolat kiépítése, szabadidő eltöltéséhez társkeresés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat I „DISZKRÉCIÓ” Társkereső Szolgálat GM., 7100 Szek- sziárd, Pf, 167. (806aHV tvaaauszdalia osztott tő 25 Ft-. FÜlopná, 9365. Dénesfa. (403092) Csellót vásárolnék hibásat ta. zenekarnak maflas áron. Dr. Kovács László, Szeged. Pí. 633. faaggh Zaflagyöngye, gyökeres I. osztályú, 12 Ft. H. osztályú 7 Ft eladó. Kovács Viktor, Csere z eg to- maj, L k. 138. 8372. (415627) Nagyméretű portálajtó eladó. Kaposvár, Nyár u. 14. Érdeklődni 1Í7 óra után. (425826) Magánosok, közü- letek figyelem! Ü1 kutak ásását. régi kutak felújítását' garanciával vállalom. Ajánlatokat: Tóth István, Kaposvár, Hunyadi J. út 28. (42S8251 Minden színű irhabundák. fekete és barna színű juh- nappa kabátok tisztítását. festését, házi- és vadállatbő- rök kikészítését vállalom. Szabó Lászlóné, szűcs kisiparos, Kaposvár Ady Endre u. 1. sz alatti üzletében. Magyartarka tehén borjúval együtt, valamint egy vemhes üsző eladó. Vi- jánt, Somogy jád. Május L u. 2. (425as?i 50 db-os juhállomány eladó. Érdeklődni : Buzsák, Lenin u. 125., egész r.iao. ____________(661341 E ladó két darab hét éves, jármos, jól tejelő, 7 és 8 hónapos, vemhes tehén és egy 8 hónapos vemhes üsző. Cím: Bartos Sándor. Balatonszárszó, Zrínyi U. 2. (4155801 Hét köbméter nyárfarönik eladó. Bal atonf enyves, Petőfi út 83. Érdeklődni: Deaue Tivadar, Nagykanizsá, Braun Éva út 11. (398‘í61) öriásvirágú, tűzdelt. francia Chabaud szegfűpalánta tűzpiros, sötétbordó, élénkrózsaszín, világosrózsaszín, fehér, citromsárga és színkeverék. Szín- megjelöléssel 2 Ft/db. Szállítás 50 darabtól. utánvéttel. Kovács Istvánné kertészete, Mezőtúr, Petőfi u. «111116361 Épületek Üvegezését, üvegek pótlását és méretre vágását vállalom vidéken is. 3—4—6 milliméter sík üvegre, sárga és zöld üvegre 10 % árengedmény, amíg a készlet tart. Ughy Csaba kisiparos. Boglárlelle, Rákóczi úton, áíestz ’ építőanyag te lep pea szemben. Nyitva: keddtől szombatig 8—16 Óráig. (66192) A Siketek Általános iskolája és Nevelőotthona szakácsnőt keres felvételre K983. április 15-i belépéssel. Jelentkezni lehet az élelmez és vezet önéi. _________________________ (202216) G ázdc észül ékszerelőt, feslőmázolót. kertészeti szakmunkást, fakitermelőt, segédmunkást, rakodómunkást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Költségvetési Üzem Munkaügyi csoportjánál, Siófok, Bajcsy-Zsálinszky u. 130. _______________________(80462) K irendeltségünkhöz raktári dolgozókat felveszünk. Zsákrak- tár, Kaposvár. Vásártér. (2E2204) A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Zselici Erdészete kardos fai vadászházhoz két női felszolgálót keres felvételre. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen a Zselici Erdészet vadászati ágazatvezető- j érnél, Kaposvár, Bajcsy-Zsi- ldnszky u. at.__________ (80604) S zuiLok— Fánimajor telephelyre azonnali ( hatállyal felveszünk 28 tehén mellé őrzőt. Fi- , zetés megegyezés szerint, lakás megoldható. Jelentkezés: Barcs Felszabadulás u. 4., Benikőék. (20) Bemutatjuk a FERROMECHANIKA Ipari Szövetkezet legújabb sárga-és vörösréz ajándéktárgyait a Somogy Áruházban. Vázák, kancsók, tálak, tükrök, dobozok, dohányzók és hamuzók legújabb fazonjai megtekinthetők és a helyszínen I megvásárolhatók. (B0620) A Kaposvári Gépészeti Szakközépiskolában jelentkezni lehet az Ipari Minisztériumhoz tartozó fechnikusminősítő, valamint különbözeti vizsgára előkészítő tanfolyamra és vizsgára, az 1983/84. tanévre. L A teclmikusmlnősítő jelentkezési feltételei: a) A profilnak megfelelő szakközépiskolai érettségi bizonyítvány és minimum két év szakirányúnak megfelelő munkában eltöltött idő. b) Középiskolai' érettségivel és a választott szaknak megfelelő szakmunkás-képesítéssel rendelkező és a kiegészítő tanulmányokból sikeres különbözeti vizsgát tett dolgozó, aki minimum két év szakiránynak megfelelő munkában eltöltött idővel rendelkezik. Z. Különbözeti vizsgára előkészítő Jelentkezési feltételek: Középiskolai érettségi bizonyítvány és a választott szaknak megfelelő szakmunkás-képesítés, valamint minimum két év szakiránynak megfelelő munkában eltöltött idő. A tanfolyamok önköltségesek. Jelentkezési határidő mindkét tanfolyami formára 1983. május 30. Részletesebb felvilágosítást és jelentkezési lapot az iskolában lehet kapni. Telefon: 14-560. igazgatóság (80592) Figyelem! Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy műszaki és ajándékboltunkat Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 8. sz. alatt április 14-én 13 órakor megnyitjuk Nagy áruválasztékkal minden érdeklődőt szeretettel várunk. Bizományi Áruház Vállalat, Kaposvár, Noszlopy G. u. 8. (80597) Csiky Gergely Színház: W órakor, Nagykanizsán: A WER- THERT MAR MEGÍRTAK. Kaposvár, Vörös Csillag: (tu. 3 ómkor: A NOSZTY FIÜ ESETE TÓTH MARIVAL, du. 5 és este 7 ómkor: A LATOR (16). Szabad Ifjúság: de. io, du. 4, 6 és este 8 ómkor: A KÉK LAGUNA (14). Dallos Ida mozi: este fél 7 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). Mozimúzeum: FILMKLUB. Marcali: este 7 órakor: EZÜSTNYEREG. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakot: ÜLDÖZÖK (16). Barcs: este 8 ’Órakor: SZERELEM MONTREALBAN (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétoma. 8.05—-10.50: Iskola- tévé. 10.50: Képújság. 14.00— 15.45: IstkoLatévé. 15.52: Műsor- ismertetés. 15.55: Hírek. 16.00- Mexikó varázsa. 16.40: Képújság. 16.46: A nyelv világa. 17.35: A három kútásó. 16.05: ízléseik és pofonok. 19.10: Tévé- torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Offenbach bo- kxndozásai. 20.50: Stúdió ’83. 21.55: Felkínálom. 22.30: Tvh ír adó, 3. Budapest 2. 20.00: Müsocrismert értés. 20.01: Kedvünkre. 20.45: Tv-híradó, 2. 21.06: Vidd fel a sírodat a hegyire... 22.15: Képújság. Jugoszláv tv 16.40: Videooldalaöc 16.50: Jugoszlávia síkságai. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: A Tara folyó. 17.40: Hírek. 17.45: Mit tudnak a gyermekek. 18.15: Tv- naptár. 18.45: Zenei klub. 1-9.15: Rajzfilm. 19.27: Ma esrte. 19.30- Tv-napló. 20.00: Együtt. 20.50* A kétéltű ember. 22.30: Tv- napló. Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskoláiévá. 10.30: Velem nem uraim! 12.10: Hétfői telesport. 17.25: Kicsinyek műsora. 17.55: Esti mese. 18.00: Dick Turpin: 18.30: Mi. 1900: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Riport- műsor. 21.30: Casabel. Mexikói film. 23.10: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, műsorismertetés, ’ 8.:i0: Mai kulturális programok. 8.27* Mekkorát robbant az információ? 8.57: Nótacsokor. 9.42: Találkozás a Hang-villában, ifl.00: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Kórusmuzsika. 10.57: Nagymesterek, világhírű előadóművészek. 11.30: A kápoln» titka 12.00: Déli krónika. 12.30: KJ nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. Kb. 14.00: Népdalok. 14.23: Kórusainknak ajánljuk. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.05: Holnap közvetítjük. 15.26: Nyitnilkék. 1,5.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Délutáni Rádiószínház. 16.52: Menner: Induló. 17.00: Hírek. 17.05: A Gandhi: filmvilág- siker. 17.45: A Sziabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai kön y/ajánla tunk, iff. 28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Giu- l&etta Simiomaito operafelvételeiből. 19.48: Lélek és test. 20.18: Bogár István népzenei feldolgozásaiból. 20.54: Rádiószínház. 21.44: Debussy: Kis szvit. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szabó Ferenc: Trió. 22.50: Késő este. 23.00: Opera- részletok, 24.00: Hírek. 0.10: Torony zene. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz j elzőiseolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek- 8.05: Halász. Judit énekel. 8.20: A Khyber-hágó túlsó oldalán. Ifi.30: Hírek. 8.35: Társalgó. 10.09: Zemedékrlött. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög 13.30: Loa-ánd István — Nádas Katalin: örsi túra. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Kaimaszpáinasz. 18.30: Hírek. ,18-35; Mpszkvából érkezett. 19.09: Hét bagoly. 19.35: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.35: Látogatás az „agymúzeumbam”. 20.45: Régi időik filmdalal. 21.26: A Johnny Thomson Singers hangversenye. 22.10: Klasszikus operettekből. 23.00: Hírek. 22.20: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10*. Idegen nyoLvű ,vizjelzőezolgálat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállító teamek programjából. 9.00; Barokk zene. 9.49: Kamarazene. 10.13: Dvorák: Az ördög és Kata. 12.24: Saint-Saens: III. szimfónia. 13.00: Hírek. 13.07; Magyar fúvós-zene. 13.30: A Benkó-dixieland együttes játszik. 14.10: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 14.30: Don Giovanni. 15.30: Yehudi Menuhin vezényli a Menuhin-fesztivál zenekarát. 16.45: Labirintus. 17.00: Szokniay Sándor műveiből. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50; Miért ment betyárnak Rózsa Sándor? 18.90: Dupla .vagy semmi. 19.00: Hírek. 19.06: Bartók: A csodálatos mandarin. 19.40; A vonó mesterei. Kb. 21.30: Énekeik éneke. 22.09: Klasszikusok nélkül nem megy. 22.55.; Zenei panoráma. 23.30: Hírek. V ♦ /