Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-29 / 100. szám
VILÁG PROLETÁRJAI., EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Ft XXXIX. évfolyam, 100. szám * 1983. április 29., péntek Kádár János Angyalföldön Elutazott hazánkból az algériai külügyminiszter téző Bizottsága tagjaival ült le. Fejti György, a KISZ KB első titkára tájékoztatta ezután a szeretettel várt, a figyelmesség soíkféle jelével fogadott vendéget az ifjúságot leginkább foglalkoztató dolgokról. Mindenekelőtt arról, hogy az MSZMP Központi Bizottságának az eredményeket számiba vevő és a további teendők eredményes elvégzésére serkentő határozatát a KISZ-fiatalok túlnyomó többségükben megelégedéssel fogadták. Nemcsak mint politikai dokumentumot — mondta Fejti György —, hanem mint odyan mérleget is, amelynek realitásai további biztatásul szolgálhatnak az ifjú korosztályok munkájához, egyéni s közösségi életéhez. Kritikai észrevételeket is tettek persze a fiatalok — jobbára a saját környezetükből szerzett tapasztalatok alapján, így például — mondják — meghatározzuk a feladatokat, s aztán nem mindig sikerül megfelelően a végrehajtás. Sok helyütt tapasztalható még bürokrácia, nehézkesség az ügyintézésben, s ez mindenkit bosszant, a fiatalokat különösen. Nem mindenben megfelelő meg az (Folytatás • 2. oldalon) Ahmed Taleb Ibrahimi algériai külügyminiszter, hivatalos látogatását befejezve csütörtökön elutazott hazánkból. A Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Púja Frigyes külügyminiszter búcsúztatta. Jelen volt Havasi Béla, hazánk algíri és Abdelaziz Kara, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Levágják a házak előtt álló fák hosszúra nőtt ágait Kaposváron a városgazdálkodási vállalat dolgozói — nehogy a majd lehulló levelek Eltömítsék az esőcsatornát. A furcsa csak az, hogy ez most jutott eszébe az illetékeseknek A vállalkozás mozgásformái ■ ■ Összehangolt munka kiváló cím Élvonalban a Balatonboglári Állami Gazdaság A munka ünnepén és az azt megelőző napokban az értékteremtés kiválóságait ünnepük országszerte. Ezen a héten Somogybán is szinte mindennap munkásközösségek ülnek össze, hogy fogadják múlt évi erőfeszítéseik felsőbb elismerését. Rászolgáltak. Tegnap délután a Balatonboglári Állami Gazdaság szőlőmunkásai és gépkezelői, gyümölcstermelői, kertészei és tudományos munkatársai, mezőgazdasági, gépésze*' közgazdasági szakemberei, kisegítő- és adminisztratív dolgozói kaptak kiváló cimet, kitüntetéseket, jutalmakat És Büki János, a gazdaság pártbizottságának titkára bevezetésként mégsem önmagukról, hanem május 1-rőt, a nemzetközi munkásszolidaritás napjáról, a munka ünnepéről, az ö ünnepükről - és valamennyiünkéről - beszélt Az eseményen megjelent és felszólott Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára, ő adta át később a kiváló vállalat cím dokumentumát; ott voltak Sugár Imre megyei tanácselnök és dr. Herpai Balázs, az állami gazdaságok országos központjának vezérigazgató- helyettess, a siófoki járás és Boglárielle párt-, állami- és társadalmi vezetői. A Himnusszal és Juhász Ferenc Kinek karja van cimű, nagy ha tású versével kezdődött az esemény, és méltó volt a gazdaság múlt évi eredményeihez. Utunk világos, egyenes Kádár János a KISZ KB székhazában (MTI-fotó — Telefotó — KS) Sok éves hagyomány folytatódott azzal, hogy a nemzetközi munkásünnep, május 1. közeledtével Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára ezúttal is ellátogatott Angyalföldre. A nagy munkás- mozgalmi múltú XIII. kerületben — ahol az egyik választókerület országgyűlési képviselője is — a csütörtöki nap délelőttjét a KISZ Központi Bizottságának székházában, majd a kerületi pártbizottságon töltötte, a délutáni órákban pedig a Csavaripari Vállalat, valamint a Kenderjuta és Poiitextil Vállalat m u nkáskollektí vá í val találkozott Elkísérte Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, s társaságában voltak fővárosi, illetve kerületi párt- és álla-; mi vezetők is. Virággal, szíves szóval fogadták a Központi Bizottság első titkárát az ifjúsági szövetség székházába érkezésekor. Csak éppen beköszönni jöttem — mondta Kádár János, mindjárt a hangulatát is megalapozva ennek a közvetlen, baráti beszélgetésnek, amelyre a KISZ KB InNyitnak a szállodák Előszezon a Balatonnál — Fölkészült a Sió Áruház Április 1-« óta a Hungária Hotel tart nyitva a siófoki szállodasoron (húsivétra ideiglenesen a Balaton is fogadott vendégeket), smegnyitották már a Siófok éttermet is. A Hungária áprilisban jelentős forgalmat bonyolított le; főként nyugati turistákat látott vendégül. Orbók Csaba üzletigazgató elmondta, hogy a többi szálloda (az Európa kivételével) április 30-án, illetve május 5-én nyit. A téli fagyok meglehetősen sok kárt okoztak az épületekben, főként a vakolatot kellett felújítani. Az eden bár holnaptól fogad, a bovlingpálya pedig már egész áprilisban a vendégek rendelkezésére áll A szállodák környékét a Pannónia kertészei kicsinosították ; parkosítottak, virágot ültettek. Az Európát két ütemben renoválják: jelenleg a szállórész felújítását végzik. Az épület külső va- koiasát is befejezik a nyitásig, június végéig. Mindez 35 millió forintba kerül. Az etterem és a hozzá tartozó létesítmények felújítását jövőre tervezik. A földvári Neptun tegnap óta van nyitva, s a hét végére az NSZK-ból és Ausztriából vár turistákat. A jelzések szerint az idén hasonló vendégforgalomra számíthat a Pannónia balatoni igazgatósága, mint a múlt évben. Bérleti szerződést kötöttek az Ibusz-szal, a Cooptouiristtal és a nyugatnémet Neckerman utazása irodával — a szállodai szobák jelentős részébe az ő vendégeiket várják. A siófoki áfész-nél tegnap igazgatósági ülésen tárgyaltak a Sió Áruház fölkészüléséről. — Legfontosabb feladatunk — hangsúlyozta Dömötör István igazgató — az árualap, a munkaerő és a technikai feltételek megteremtése. Mindenekelőtt elegendő árura van szükség, hiszen közismert, hogy nyáron milyen népszerű a Sió a hazai és a külföldi nyaralók körében. Ezért több vállalattal, szövetkezettel is együtt működnek. Az élelmiszerek fő szállítójával, a Balaton Fűszért- tal szerződést is kötöttek, akár csak a söripari vállalattal. Az áruház raktárait jóelőre feltöltik olyan áruval, amelyre az idény során szinte állandóan van kereslet. A Kaposvári Húskombináttal konténeres szállításra kötöttek megállapodást, s ennek értelmében partnerük — elkerülve a nappali zsúfoltságot — éjszaka hozza áruját (konténerben), s elhelyezi az üzlet előtt. Arra törekednek, hogy a sör- és tejipari vállalattal is hasonló megállapodásra jussanak. Hogy elegendő és változatos árut kínálhassanak a vásárlóknak, a húsipari vállalaton kívül három gazdasággal (a siófoki termelőseovetkesjettel, a tamási te-sael és a Dalmandi Állami Gazdasággal) is szerződést kötöttek. A zöldséget gyümölcsöt elsősorban a környékbeli szakcsoportok tágjánál vásárolják. Ami a szezonban kelendő Ipari cikkeket illeti, a többi között a Taurus gumigyártól szereznek be gumimatracokat; ebből az idén nem lesz hiány. (Tavaly ritkán lehetett kapni.) A tabi kempingcikk-vállalattal pedig közösen kiállítást rendeznek az áruház mellett, s itt a vállalat változatos termékein kívül bemutatják a füredi hajógyár készítményeit (csónakjait) is. Ez a „megvásárolható” kiállítás egész szezonban nyitva lesz. A Sió is árusítja az új és’máris népszerű Méta márkájú sport- SEabadidó-ruházatí cikkeket. Lehetőleg olcsó termékek beszerzése végett kötött megállapodást a Módi Nagykereskedelmi Vállalattal, a Skála-Cooppal és más textilkereskedelmi cégekkel. Az áruház mellett egy 60 négyzetméter alapterületű sátrat állítanak föl, s.ott árubemutatókat és vásárokat rendeznek az idényben. A potsdami Konzum szövetkezet és a Sió között áruházi csere jött létre, ezt a kaposvári Szöv- kerrel közösen bonyolítják le Az így beszerzett áruból május végén NDK-hetet rendeznek. Se. A. Szerény volt a szónok; közvetlen, mint a munkában lehet. Már a megszólítás is figyelmet érdemelt: „Tisztelt munkatársaim! Kedves vendégeink!“ S mintha előre jelezte volna ezzel, hogy egység van a gazdaságban — gondolkodásban, terveSzép hagyomány, hogy május 1-e, a munkásosztály nemzetközi ünnepe alkalmából kitüntetik, elismerésben részesítik a gazdasági és szakszervezeti, társadalmi tevékenységüket kiemelkedően végző dolgozókat. Tegnap délután Kaposváron az SZMT-székházban volt ilyen esemény. A Himnusz elhangzása után Tar Gyula, az SZMT elnöke köszöntötte a meghívottakat, majd a Kisfaludy iskola úttörői kedveskedtek műsorukkal az ünnepség résztvevőinek. Dr. Egerszegi László, az SZMT titkára méltatta az ünnep jelentőségét. Ezt követően dr. Szerényt János, az SZMT vezető titkára, s a megyei albizottságok titkárai kitüntetéseket nyújtottak át. Többen az elismeréseket a szakszervezetek központjaiban, illetve a vállalatoknál rendezett ünnepségeken vették át. A Szakszervezeti Munkáért kitüntető jelvény arany fokozatát kapták: dr. Rétsági Béla, az SZMT osztályvezetője, nyugállományba vonulása alkalmából, Bíró György, az SZMT osztályvezésben, munkában, szemléletben, elismerésben —, s az egység a legfontosabb si~ kér forrás. Mészáros Győző, a gazdaság igazgatója ezután azt mondta: „A hagyományok tiszteletbentartásá- val és folytatásával akarom méltatni munkánkat, megzetője, Szűcs Júlia nagyatádi városi—járási szb-titkár, Jüngling István, a tejipari vállalat bizalmija, Frank Jó~ zsef, a gabonaforgalmi vállalat propagandistája, Pre- káczka Péter, a Tanép szb- tagja, Gábor Imre, a DRW vszb-titkára, Madarász Endre, az SZTI megyei igazgatóságának volt szb-titkára, Somogyi József, a Siófoki Állami Gazdaság vszb-elnö- ke, dr. Vogl Hubertné, a Se- fag tt-elnöke, Tóth István, a somogyvári gyógypedagógiai intézet szb-titkára. Többen kapták meg e kitüntetés ezüst fokozatát, illetve az elismerő oklevelet. Gergely József, a Latinka művelődési központ gazdasági ügyintézője — nyugállományba vonulása alkalmából — A Szocialista Kultúráért kitüntető jelvényt kapta. Ma délelőtt nyújtják át az arany jelvényt Rummel Máriának, a kaposvári áfész üdülési és Gárdái Józsefné- > nek, a megyei élelmiszerkiskereskedelmi vállalat gazdasági felelősének a KPVDSZ megyei bizottságának ünnepségén. köszönni a munkás- és vezető közösség kiváló tevékenységét (Folytatás a, 2. oldalon) Ülést tartott a Varsói Szerződés Egyesített Fegyveres Erőinek Katonai Tanácsa Április 26. és 26. között a Román Szocialista Köztársaság fővárosában, Bukarestben Viktor Kulikovnak, a Szovjetunió marsalljának, az egyesített fegyveres erők főparancsnokának elnökletével megtartotta soron lévő ülését a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek Katonai Tanácsa. A katonai tanács munkájában részt vettek a katonai tanács tagjai és az általuk vezetett küldöttségek: a Bolgár Néphadsereg, a Magyar Néphadsereg, a Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Néphadserege, a Lengyel Néphadsereg, a Román Szocialista Köztársaság Hadserege, a Szovjetunió fegyveres erői és a Csehszlovák Néphadsereg küldöttségei Az ülés tárgyszerű légkörben, a barátság és a kölcsönös megértés jegyében zaj- I lőtt le. (MTI) Kitüntetések az SZMT-ben Éljen a kommunista és munkáspártok internacionalista szolidaritása!
