Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-24 / 70. szám
/ ' Gyászielenlés Mély megrendüléssel tudatjuk WtatteasofeflGal, akik szerették, hogy MURÁTH FERENCNÍ Nógrádi Hona tfkPeÄemtmel viselt hosszú betegség irtán l'983. március 31-én vá- ratlfiinul elhunyt. Hamvaszlás utóra! búcsúztatásáról később in- tézkecjünk. örökké bánatos . férje, egyetlen leánya, szerető vc- je és imádott unokája. • * * Mély fójdaűotmimal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, n»aigyapa, P ÁLD ESZ JÓZSEF Kaposvár, Hegyi u. 35. &z. adatéi lakos. hosszú betegség utón, 75 éves korában elhunyt. Temetése március 28-án (hétfőn) 11..C0 óraikor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. , • • • Fájó nedvvel tudatjuk, hogy SZABÓ JANOS volt kórházi dolgozó, Kaposvár, KaraJó Kálmán u. 43. sz. alatti lakos 1083. március 19-én elhunyt, Temetése március 2fi-éin fél egy óra*fcor .lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, testvérei és a rokonság. s • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy egyetlen gyermekünk. N. BALOGH ISTVÁN hosszú szenvedés után, 24 éves kosában örökre itthaigyott bennünket. Temetése 1983. március 25-én 13 órakor lesz a marcali temetőben. Gyászolj®: édesanyja, édesafpja és a rokonság. • • • Mély fájdalom mai tudatjuk, hogy szeretett m un katársunik, N. BALOGH ISTVÁN marcali lakos, 24 éves korrá bari, hosszú szenvedés utón eűihunyt. Temetése f. hó 26-én 13 órakor lesz a marcali temetőben. Szociális otthon. Kéthely. • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy fekete ferencnb Fazekas Katalin Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 267,, volt új várfal vad lakos, 1983. március i«~án. 7i éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1083. március 28-án, hétfőn, fél kettő ónékor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolja; Ku- kuiy család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mtavü- RG&ctanaäc. akik felejthetetlen halottunk, BORS ISTVÁN temetésén részt vettek, és fláj- doámonkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • * * Hálás szívvel mondunk köszönet** az ismer ősöknek. műn- katársakTbaftc, rokonoknak, akik dnága. jó édesanyánk, ÖZV. KATUS JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikká'. részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek- A gyászoló család. • • • Ezúton mondunk köszönetét mondaaaknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátainknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyán k anyósunk, notgymaanáivk, dé- dikénk, ÖZV. RAJZ JOZSEFNÄ Molnár Magdolna temetésén részt vettek, részvé- tü-kkieá fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Rajz család. • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, a Mélyfúró Vállalat dolgozóinak, akik drága halottunk, TAKÁCS JÓZSEF temetéséin részt vettek, és bánatunkban velünk osztoztak. Felesége, gyermekei, unokái és dédunokái. • • • ' Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, a j óba»rá toknak, ismerősöknek, a kisgyalarai tsz vezetőségéinek, a férfikórusnak, a fonói iskola tanulóinak, akik felejthetetlen halottunkat, FONAI I. JÓZSEFET •utolsó útjára kísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvetrayiiváxií tájukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. • • • Hálás szívvel mondunk kösző-* ne te* a rokonoknak. barátoknak., ismerősöknek, kollegáknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BÁNÁTI FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Magyar Néphadsereg Somogy megyei Kiegészítő Parancsnokságának a felejthetetlenül ünnepélyes, emlékezetes temetés megrendezéséért. A gyászoló csaljad. » * • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen nővérünk, nagynénink, KULCSÁR JOLÁN temetésen reszt vettek, és bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. a * •. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és a jó barátoknak, a dombóvári vágóhíd dolgozóinak, a kiskorpadi mg. tsz dolgozóinak, a kiskorpád! gazdaság dolgozóinak, akik felejthetetlen draga halottunk, HENÉZI VENDEL temetésért részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel nagy fajdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Felújításra szoruló lakóépület eladó Kaposváron, a Szigetvári utcában 274 m2 telekkel. Érdeklődni; Kaposvár, Gyár u. 37. szám alatt, 1/7 óéra után. _______________ (k*>5) Eladó! Kaposmérő Ebéavesztő puszta 13. szám alatt 2 szobás lakóház, gazdasági épületekkel, gyümölcsössel, azonnal elfoglalható. Érdeklődni ; Kaposmérő, Hunyadi utca 3/b, • Borbas, ifi óra utón. ___________(425457j 90 0 n-öl szántó, 300 n-öL szőlő, egyben eladó. Érdeklődni: Poiány, Fő u. 8. sz Pankovicsné. __________________(4C5454) A z also ~s>eg esdi szőlőhegyben 500 n- öl szántó eladó. Pintér, Seg esd, Vörös Hadsereg u. 52. (4*515068)___________ S iófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 73—79. F. •III /9. szám alatt kétszobás, gázfűtéses OTP-örökiakás eb adó. Érdeklődni í5? óra után.______(93906) T arany, Zrínyi M. u. 143. szám alatti kétszobás családi ház beköltözhetően éj- adó. Érdeklődni a Tar any 16. számú boltban._________(63926) S iójuton, Siófoktól 8 km-re, Árpád u. 13. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel szabad kézből, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Siófok, Árpád u. 24. (63606)______ C surgón, Vörösmarty tér 2. szám alatt 300 n-öl beépíthető telek eladó. Érdeklődni ugyanott. __________________(638B2) E ladó Miklósiban, a Petőfi u. 43. szám alatt háromszobás, komyhás, gazdasági épületekkel ellátott családi ház. Érdeklődni egész nap a helyszínen._____(63923) E ladó Nagyberki Sziaiaeska szőlőhegyen két szőlő 350 n- öl, külön-külön is. Épülettel és. félszere- lésöel. Nagyberki, Kossuth u. 71. __________________(68319) Balaton lel len társasüdülőben egyszobás lakrész eladó. 7632 Pécs, Györgyös u. 3. Fodor. Telefon: 22089. ______________(80437) E ladó Rinyaszant- királyon régi ház telekkel, gazdasági épülettel együtt. Nagyatádtól 16 km- re, buszmegállóhoz két percre. Érdeklődni a helyszínen: Mercz Ádám, Rinya- szentkiráíy, Fő út 21. ________ (398017) K aposváron kis, kertes. haromszobas házért adnánk kétszobás, összkomfortos, gázos, garazsos lakast és balatoni villát megegyezéssel. „Gaz vagy központi fűtés 4MSo.” jeligére a kiadóba__________ (41885) N adasd! dűlőben 1400 n-öl szántó, szóló-művelésre alkalmas, eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 166.________________(4665) Igáiban, ' fürdőhöz közel villa telek sürgősen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kertész u. 53., 17 óra utóm_____________(4874) K aposváron (Donner) , a Kandó Kálmán u. 6. sz. alatt kétszobás, fürdőszobás, szarterénos. garázsos ház és a Kandó K. u. 8. sz. alatt egyszobás, szu- te-rénos családi házak eladók.. Külső vak ólat nincsen. Ér - dekiődmá a helyszínem ____________ (4847) S zőlőterület eladó a kaposvári tv reléállomás mellett. Er- üekiödni; Ludvig fienók, Kaposret sor • 81- (4839) t: «úszta pusztai fürdőhöz 300 méterre 000 n-öl telek gyümölcsössel olcsón eladó . Érdek löd ni : Várda, Kis utca 10. szám. _ (4829) Belvárosi két- vagy két és fél szobás lakást vagy házrészt vennék Kaposváron készpénzért, esetleg balatoni vizközela nyaralót. Ajánlatokat 4833. számra a kiadóba. (4833) Kétszobás, összkomfortos, udvari ház eladó. Kaposvár, Bartók Céla u. 9. Balázs . ______________(4835) E gy és fél szobás, szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Kaposvár. Arany János u. 10. ÜL. era. 1. ajtó, Suta. (4826) Kaposvár egyik legszebb részén kétszintes családi ház — közéletnek is — eladó. Központi vagy gázos lakást, garázzsal is, beszámítok. Érdeklődni a helyszínen; Róma- hegyi út 29._____4903) Hetosi futtatói szőlőhegyben 600 n-öl szőlő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Hetes, Vikár Béla u. 24.______ (4822) F igyelőn! Töröcs- kei falu előtt, kövesül, buszmegálló mellett 400 n-öl termő sző’lő nagy, kelsz i ntes házzal eladó, illetve elcserélhető kaposvári vagy balatoni in-gaiiamért. irányár 420 000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Ságvári Endre u. 28., este 5 óra után. _____________(4619) O szlopán községben házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Katona József u. 7. sz. alatt, 16 óra után.____ (-4810) 500 n-öl magas művelésű szőlő eladó Toponáron, a Killian •György utcában. Érdeklődni : Kaposvár, Topon ári út 2. ________ (4748) K étszobás, összkomfortos, gázos öröklakás eladó. Kaposvár, Berzsenyi utca 10. IV. li. Érdeklődni : munkanapon ía óra után. (474c) 30C n-öles házhely eladó Toponáron. Érdeklődni: Lom ni czi, Kaposvár, Jutái út 43. Tel.; M-768. ___________________(4772) B elvárosi, 110 m2es, nagyméretű, gázos házrész eladó vagy kisebbre cserélhető. Kaposvár, Németh István fasor Ifi.________________(4732) K aposváron, üzletközponthoz 5 percre, két családnak is ai- aklmas négyszobás, összkomfortos családi ház a 12-es busz vonalán elajdó. Ajánlatokat 4796, számra a kiadóba.______(4796) B alatonhoz I kilométerre, Kátrány községben 260 n-öles telek, építésre alkalmas, eladó. Zána József, Látrány, Köl- csey u. 12. (63858) Eladó Siófokon, zóidóvezetben, vízhez közei ötszobás családa ház meheK- épuleteifckei, 6ttü n-öl teruieteri. Nyatrai- tatas, állattartás, kerteszkedes lehetséges. Érdéklóáru: 833. sz. a siófoki szerkesztőségben. ________ (63777) S iófoki masáéi szobás, gázfűtése*, deli fekvésű öröklakásomat készpénzért eladom. Bujdosó Laszidné, Siófok, Kandó Kálmán u. l., földszint. Megtekinthető március 26- ' án vagy leveaváitás Után.____________(63779) r föhönye, Arany János utca 4. szám alatta családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (S3799) Vennék két-, háromszobas, tetőié r- beepíteses, új ösaiá- oi hazat Boglár 'vagy Leide közpuntj a ban. Ajánlatokat „Kesz- pehz” jeligére a oog- tari ruházati boltba kérek.___________(tic&i<Hj H áromszobás családi ház gazdálkodj- dásra kiválóan al-f kaicnas mellékép ü- ietekkel eladó. Kom- lósd. Fő u. 37. Érdeklődni vasa map kivételével manden- dap.________ (63825) C saládi ház eladó. Marcali. Bize. Érdeklődni ; Bizéi út 85. ,_________ (63821) H áromszobás, komfortos családi naz beköltözhetően ei- adó 469 n-öl kerttel, melléképületekkel Marcali, Kaposvári u. 22. _________(63822) 1 600 B-öl szántó gyümölcsössel Marcalihoz köz%ú eladó. Érdeklődni: Lobi Li- pót u. 26. (63814) Marcaliban kétszobás, összkomfortos, L emeleti lakas eladó készpénzéit -+ OTP-átvállalással. ÉrdeklŐdm: Rákóczi u. 6.—16. I. em. <2.. _______ (6381o) M arcaliban kétszobás családi ház 500 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Ősz Ferenc utca 40. Érdeklődni: Jókai utca 19. Jancsek Jánosné. ____________ (63317) M ásfél szobás öröklakás eladó. Marcali, Mikszáth u. з. I. em. 5. (63813) Siófokon kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Dózsa György и. 42. 9. itu II 6. Érdeklődni 18 óra után. (63760) Siófok. Büáttiy O. u. 6. n. em. 8. alatt kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses, OTP-« öröklakás fizetési enyhítéssel e3- adó. Érdeklődni egész nap. • (63762) Balsbton-kilitd szőlőhegyen 1800 n-öl szántóföld elauo, megosztva is. Érdeklődni; Siófok, Vajda J. u. 26. (63565) Balatoni öldvá; on 12 személyes üdülőház eladó, vagy kiadó a Siotouron keresztül. B alatonszentgyörgy i u. 22. Telefon: 40202. (63640) • Budapesthez közel, Pomázon kétszobás, kertes családi ház b eköitözihet ően, készpénzért eladó. Leveleket: Gősd János, Siófok, Blátihy u. 9. címre. (33769) Lábod, Hosszúfalvi út 67. számú két es fél szobás, összkomfortos családi ház eladó. Ar megegyezés szerint. lődTii egész Érdeknap. (63052) Balatontól 9 kmre, Kötésén családi ház tíóO n-öl teiekkel eladó. Érdeklődnd: Kötcse, Magya-r u. 3fi. (63737) Görgetegen a Hunyadi u. 7. számú családi ház eladó Érdeklődni ugyanott. (63741) Csokonyavlsonta- fürdón 36 m2 alap- területű hétvégi ház eladó, vagy kis alapterületű balatoni társasüdülőre cse- r é lfhető. Érdeklődni; Nagyatád, Mező u. 81. (63743) Balatoni öld v áron 300 n-öl telek eladó, ikresítés lehetséges. * rdekiődná: . Hámán Kató u. 21., 18 óra után. (63735) Barcson, Rákóczi u. 14. sz. alatt kétlakásos, új családi ház eladó. Érdeklődni ugySiT&tt. (63749) Eladnám Buzsák községben, a Balaton és Csisztafürdő közelében 280 n-öl telkemet. Érdeklődni a fonyódi könyvesboltban, (63796) 147 n-öl közművesített telek eladó: Bailatonmánia, Gogó utca 2. Érdeklődni: Marcali, Mártírok utca 50. (63792) K éthelyen kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kossuth utca 27. Érdeklődni : Marcali, Karikó utca 12. (63786) Fony ódáig eten, a 7-es út mellett 300 n-öl telken vendéglőnek. üzletnek, penziónak alkalmas kétszintes ház sürgősen eladó. Siófok, Hunyadi u. 12. Bányai. (63780) Kőröshegyen jó fekvésű, 500 n-öl szántó eladó, szőlő- telepítésre alkalmas. Bartos László, Kőröshegy, Petőfi u. 26. (63783) Siófok, Zaíka Máté u. 8/a négy éve épült, háromszobás, hallos, manzárd os (kétrészes pincével) családi ház 678 rn2- es telekkel »eladó. Irányár: l 280 öou Ft (63753) Balatonszabadi faluban 360 n-öle* telek lábazattal -f építési engedéllyel sürgősen eladó. Érdeklődni : Balatonszabadi, Honvéd u. 27. (63754) Siófoki három szobás. gázfűtéses, szövetkezeti lakásomat kertes családi házra cserélném Szabaditól Kőröshegyig. Érdeklődni a 10-836- os telefonon. (63755) Karád, Makra-hegyen. Balatonhoz 15 km-re 600 n-öl kaszáló és szántóföld eladó. Érdeklődni; Balatonkiliti, Fel- szabadulás u. 90., levélben. Dudás István. (638 4 5) Siófokon belvárosi, kétszobás, összkomfortos. OTP-s, I., em. lakásomat + Siófok- Sóstón 160 n-öl bekerített, közművesített telkemet komoly faházzal elcserélném siófoki háromszobás családi házra. Leveleket „ Tavasz” jeligére a siófoki s zerk esz tőségb e. (63758) Bábonymegyer, Petőfi u. 43. kétszobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (63876) Siófokán kétszobás családi ház 200 n-öl telekkel, áron alul, Bürgősen eladó. Siófok, Irinyi J. u. 3. Lendvat Elememé. (83877) BalatonezépLak alsón, Siófoki u. 50. szám akatt kétszobás, konyhas, meilek- épületes, 400 n-öl telken fekvő családi ház sürgősen eladó. (63680) Siófok Foki-hegyen 690 n-öl szőlő, gyümölcsös házzá! es présház-pincével együtt eladó, vagy fele részben kiadó. Mórocz Károly, ; Siófok, Szőlőhegy 64. (Szépvölgyi úttól jobbra.) (63842) Bálványoson kétszobás családi ház Hl 40 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: id. Szúnyogh Imre, Petőfi u. 68. (63846) Tab, Dózsa György u. 79. sz. alatti családi ház gyümölcsössel, kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (63341) Lábodon, Petőfi u. 27. szám alatt kétszobás, komfortos családi ház 370 n-öl telken eladó. (63833) Otvös-kónyi szőlőhegyen 309 n-öl zártkert szőlővel, gyümölcsössel, hétvégi ház építéséhez szüksége« építőanyaggal együtt eladó. Kút a telken van. . Érdek- . lődni lehet: Mátyás Imre, Nagyatád, Jókai út Ll/E 1/3. (63832) Családi ház azonnali beköltözéssel , sürgősen eladó. Somogy jád, Béke u. 10. Érdeklődni a helyszínen, március 26-án egész nap. (4896) Ságváron, a Ság- vári E. u. 36. szám alatt 980 n-öl telek eladó kétszobás, összkomfortos alappal. Levélen»: Kivacs Ervin, Nagy- . korpád, Petőfi u. 13. (63835) Nagybajom, Vásártér utcában házhely , eladó építési engedéllyel, aiappaiL Érdeklődni a szomszédban, Kovács Ferenc erdésznél. (638Ö8) j Siófok központjá- j ban kétszobás, összkomfortos öröklakás j eladó. Érdeklődni: \ Somogyi Gyula, Baj- ' j csy-Zsilinszky u. 63 —71. (63883) 800 n-öl telek kis épülettel eladó Kr- zsőbetpusztán. Érdeklődni : Kollár Károly, Nagyatád, Aradi "u. 4. ép. 4-3. (63907.) Nagyatádon, az üdülőövezetben egyszobás lakás eladó. Érdeklődni Nagyatád, Lőcsei utca 47. alatt. <6385-0 a) Alsósegesdi szőlőhegyen 1Ö62 rr.i szőlő uj pincével eladó. Érdeklődni; Nagyatád, Lőcsei u 47. a:att. (83980) Nagyatádon* a gyümölcsösben üdülő eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kossuth u. 1. B. lh. m. em 7., 17 óra után. (6C5849) Kinyaújlak, Kossuth utca 3. sz. ház j eladó. (63848) | S ágváron 468 n-öl 1 telek házzal eladó. 1 Érdeklődni: Siófok, < Tanécsház u. 24. , m 40.' («3886) ! Másfél szobás, köz- ! ponti fűtése« családi j ház 7x4 m-es mel- ! léképülettel eladó. 380 volt van, mel- J léképület műhelynek alkalmas. Gáz-, te- . lefon vezet ék az ut- , cában. Vékás Károly, Siófok, Bányász U. 19/a. (63885) Balatonaligán. Orgona u. 9. alatt nyaraló eladó. Érdeklődni : Kocsis Gyu- Láné, Budapest XV.,‘ l'lőfl, Győzelem u. 6 (63890) Siófokon két és fél szobás, gázos öröklakás kp-ért -f OTP- átvállalással eladó. Tanácsház u. 26. 1/ 15. Érdeklődni 17 óra utón. (63883) Tamási központjában a Garai u. 15. számú ház beköltözhetően eladó. Területén ikerház építhető. Irányár: 390 000 Ft. Marton Gyula, Tamási, Czuczor u- 3. (63895) Zamárdiban 890 n-öl zártkert (pince, sző- ; lő), eladó, megoszt-. ; va is. Érdeklődni: j Bartus István, Za- j márdi, Egry u. 2. (93896) í B alatonmárta- fürdőn ELADÓ építéai en- ged'éilyei 216 n-öl közimúvefiitett, bekerített, víz köz éli i'kertelek. Lehet megosztva is. Érdeklődni : Székesfehérvár, József u. 62/b, Za>bné, telefon: 14652. (173602) Balatomberényben 1^0 n-öles telek ikemyaraló-építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Máté. Keszthely, Balogh F. u. le. (415566) Badacsonyban, 800 n-öl szőlő eladó panorámás helyen, teljes felszereléssel Érdeklődniid. Keö Fea-enc, Veszprém. Úrkút u. 1. (275Ó01) Kadarkúton, Nagy u. ifi. sz. alatt építési telek olcsón eladó. Cím: dr. Takács László, V esz. p rém, K-oitói A. u. 13. (274392) Eladó 129. n-öl telek építési engedéllyel Balatonié Lén, a Pipacs soron. Öata Ferenc, Kaposvár, Tóth L. u. 9. II/8. (426427) 3 szobás, központi fűtéses családi ház eladó, vagy belvárő-. si másfél : szobásra cserélhető. Kaposvár, Vikár B. u. 35. (425426( Marcaliban egyszobás, kómíoiTto« házrész konyhcbkerttel eladó. Érdeklődni: egész nap, Marcali, Geißler Eta u. ' 15. Kiss. (425449) Eladnám vjagy elcserélném Kaposvár. Zaranyi ltp. 2. sz- alatti I. em. 2., alatti gázos, kétszobás, étkezős, garázsos lakásomat az észak- nyűg a ti* v árosrés z környékén levő 3.5— 4 szobás családi házra ráfizetéssel. Valamint eladó: Őrei, Petőfi u. 2.. sz. alatti hagy telke«, 3 szobás, elöszobás, zárt verandás. fürdőszobás Lakóház nagy kerttel, gazdasági épületekkel. Érdeklődni a helyszínen 3 óra után. (425452) ELadó Mikében istálló, pajta lebontásra. Érdeklődni: Kadarkút, Szabadság U. 14. (426428) Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Honvéd u. 4L vn. em. 2. (4:26425) Kaposváron, Vöröstelek u. 15. alatti háromszobás, kertes ház beköltözhetően eiadó. Érdelei ődni: napközben: Szalma I. köz 5. Révész Já- nosrié, vagy 17 óra után Dési H. u. 5., Ihárosi Lászlónál 11- 747 telefonon is lehet. (425422) Hedrehelyen, Kossuth L. u. 44. szám alatt jó állapotban levő. családi ház melléképületekkel, 800 n-öl telekkel, beköltözhetően , eladó. Érdeklődni ugyanott. (416418) Belvárosi 2 és fél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. Cím: Kaposvár, Latinca S. u. 7 —9. I. lih. I. em. 1. ajtó. (426373) Csökön yavison tán eladó zártkertben 600 n-öl szántó, ebből 200 n-öl szőlő. Érdeklődni egész nap. 7566 Horvath Ferenc, Csokonya- visonta, Lajosmajor. (425372) Törocskén 700 n-ö-J ingatlan (kasza ló. szöiő, szántó) elauo. Kaposvár, Duna u 2. (425381) Cseré-piai szőlőhegyen 5G0 n-öl terület, szőlő, kaszáló, pince, présház eladó., Érdeklődni: Cserénfa, Fő u. 4. | (425576) Kaposváron kb. 800 n-öl /szőlő, gyümölcsös felesbe kiadó, vagy megfelelő érdeklődés esetén eladó. Ajánlatokat 425379. számra a hirdetőbe kérek. (425879) Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 136. számú ház eladó. Szoba, konyha, melléképületekkel, 604 n-öl telek. Érdeklődni : Kaposvár, Zöldfa a tea 32. (425320) Kerfcés-zkedésre alkalma« szántóföld eladó, bérbe adó, felesbe kiadó. Minden megoHas érdekel. Kaposvár, Szent István utca végén, Rokkanttelepen. Érdeklődni : Kaposvár, Vikár Béla u. 60. (42i5451) Somogyszáiliban Petőfi u. 63. sz. alatti kertes ház eladó. Érdeklődni egész nap. (4*26447) Eladó 2 ßzintee, 3 szobás, komfortos családi ház 589 n-öl telekkel, adaépitett műhellyel és egyéb meMékép ü le te kkel, kisebb teliket beszámítok. Somo gyászaid, Rákóczi u. 8/a. (435442) Udvarban álló kis ház, amely egy szobából, konyhából, fürdőszobából áll, eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Keszthely u. 2/0. + (426335) Kétszobás* összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó kp-ért + OTF-átválla latsai. Érdeklődni 17 o-ra utón, Kaposvár, Kanizsai u. 14. I. ?m. 1. Kincse>5ék nél. (425336) Somodorban a 146. számú ház 1600 n-oi telekkel, melyből 200 n-öl szőlő, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Keszthely u. 2/ a. (425334) Eladó 500 rt-öa ■ házhely Orciban. Érdeklődni : Kaposvár, Pázmány Pétef u. 89. (4«S330) Kaposváron, szőlőhegyben, Ivánfa- hegy 11. sz. hétvégi ház, 463 n-öl, 8U ezerért *eladó, kút, villany van. Érdeklődni: Ágyik János, Somogyegres, u. p. Tab 8660. (425831) Zsebek isi alud, Fő u. 72. sz. alatt eladó 1600 m-öl házhely. Érdeklődni Zselickisíalüd, Fő u. 106. alatt; egész nap. (Í26326) Szántóföld (istállóval) megosztva eladó. Cím: Kaposvár, Cseri dűlő 32. SZ. (425443) Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este negyed 8 órakor: ÜLDÖZÖK (16). Dallos Ida Mozi: du. féi 7 órakor: HONDA-LOVAG. Mozimúzeum: dú. fél 6 órakor: ISTENKE TEREMTMÉNYEI (14). Siófok, este 7 órakor: A NYOLCADIK. UTAS: A HALÁL (18). Nagyatád: du. 5 órakor: AZ ELVESZETT KUTYA, este fél 8 órakor: KISDARAZS (14). Barcs; du. 5 órakor: A LÁTOGATÁS. este 7 órakor: Filmbarátok köre: ARANY ŐSZ, TELEVÍZIÓ Budapest 1. ,8 55: idősebbek is elkezdhetik... 9.69—12.40: iskolatévé. 12.40: Képújság. 18.56—15.5*1: Iskolatévé. 16.00: Hírek. 16.Oő: Csak gyerekeiknek! 16.45: Pedagógusé k fóruma. 17.20: Kikapcsoló. 17.35: Képújság. 17.40: Telesport. 18.05: Az Otrs.zá gházbó 1 jelentjük.*. 18.55: Reklám. 19.19: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Mint oldott kéve. 20.55: Panoráma. 21.55: Egy kiállítás ürügyéru 22.25: Tv*h íradó 3. Budapest 2, 19.20: Kikapcsoló. 19.35: Bar- tók-est. 20..W: Ford Cantu—Bully Milano kosárlabda BEK-dön- tő. A szünetben: Tv-hiradó 2. Kb. 22.00: Képújság. Jugoszláv tv 16.40: Videooldalak. 16.50: Van-e élet a világmindenségben? 17.00: Magyar nyelvű tv- napló. 17.10: Pithagorász tétele. 17.40: Hírek. 17.45: Egy nyál'. 18.ifi: Tv-naptár, 18.45: Könnyűzenei adás. 19.ifi: Rajzfilm. 19.2d : Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Politikai magazin. 21.00: Reklám. 21.06: Vetélkedő. 22.0fi: Tv-naplo. Osztrák tv 9.30: Ország és emberek. 10.00: Iskolatévé. 1X1.30: A kék laguna. Amerikai film. 12.15: idősek klubja. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Tévéfilm Marx Károly életéről. 21.45: Riportműsor. 22.40*: Esti sportműsor. 23.30; Hírek.mondja? 13.00: Kovács Béla felvételeiből- 13.41: lapozgató. 14.11: Egy bihari nótafa: Kerti József né. 14.22: Bartha Alfonz operaáriakai énekel. 1,4.40; Kenyeres Zoltán.: A lélek fényűzése. 15.00: Hírek. 15.05: Cher-, bourg-i esernyők, lő.28: Kagy- lózene. 15.53: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Rádiónapló. 1800: Elena PoLamska hárfázik. ifi. 15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgiajfcóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: H-aydn: f- moll vonósnégyes. 19.38: Régi híres énekesek műsorából. 20.00: Az altábornagy. 21.00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.40: A Dunánál. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22-30: Bársony László mélyhegedűn játszik. Kb. 33.30: Rodgers zenés játékaiból. 24.00: Hírek, 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgáiat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59; A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8 00: Hírek. 8.05: A KISZ Mű vese együttes központi énekkara énekel. 8.20: A rakéták regénye. 8.30: Hírek. 8.35: Napközben. 10.00: Ze- nedéleiótt. 12.30: Hírek. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Mi • van mögötte? 13.20 : Ady Endre és a muzsika, 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Lelátó. 15.10: Az en nádáóm. 16.00: Látogatóban. 16.30: Hírek. 16.35: Idősebbek huliám- hosszan, 17.30: Tanakodó. 18.30; Hírek. ifi.35: Hétvégi panoráma. 19.32: Reklám. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.36: Szociológiai figyelő. 21.06: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.15: Magnósok, figyelem! 23.00: Hírek. 23.20: Nóták. 24.00: Híreik. 0.10: Idegein nyelvű vizjelzősaoJí- gialat. „ i 3. MŰSOR 8.57: A. kiállítótermek programjából. 9.00: Iskoiaradió. 9.30: Dzsesszarchivum. 9.55: Zenekan muzsika. 11.00: Hírek. 11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 12.20: Francia operákból. 18.00; Hírek. 13.07: PillanatKép. 13.12: Fiataloknak. 14.012: Kórusainkat ajánljuk. 14.25: Zenekari muzsika. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: LskoLarádió. 16.50: Popzene sztereóban. L8.00: Vajon mi az élet? 18.16: Operaest. 1A.0Q? Hírek. 19.06: Iskola rá dió. 19.35: Szimfonikus zene.. 21.35: Dzsessz. 22.10: Fidelio. 23.04: Zened panoráma. 23.30—23.33; Hírek. PÉCSI RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.60; Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Nemzetek táncaiból. 9.02: Bolgár művészek operát el vételeiből. 9.44: Nefelejcs*. 10.00: Hírek. 10.05: Diákféiora. 10.35: Verbunkosok, nóták. 11.13: Nád a szikről. 11.33: Rengeteg pénz. 12.00: Deli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.4ö: Aki tudja, miéit nem 17.00: Hírek. V7.Ö5: Megyéje mezsgyék nélkül. 17.45: Zenés peroek. 18.OO: Dél-dunantúli híradó. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű, műsor. SOMOGYI » NÉPLAP
