Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-02 / 51. szám
Gyászjelentés F6t6 szívvel tudatjuk mind- •Midcal, akük ismerték és szerették. hogy ÖZV. HALLER IMBÉNÉ p Heizler Éva somodor! lakos 1983. február 36án eöi-ímvt. Temetése 1383. március 3-án du. 1 órakor lesz a somodon temetőben, A gyászoló család (4688) • * * A kaposvári kereskedelmi szakközépiskola. kereskedelmi és vendéglátóipart szakmunkásképző iskola mély megrendülés- ' ael tudatja. hogy az iskola nyugdí j as dolgozó ja NAGY KAROLY középiskolai tanár, 1983. február 27-én váratlanul elhunyt. Hamvaisztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Emlékét megőrizzük. Az iskola dolgozói. («76) * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY KAROLY nyugdíj a.«* köz ép iskolai tanár folyó hó 27-én, 67 éves korában váratlanul elhunyt. Hatm- vasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászolják: felesége, fiai leánya. menyei, ve je. unokái és apósa (4664) * * * Fáié szívvel tudatjuk a barátokkal és ismerősökkel, hogy ITTZÉS ZSIGMOND éleiének 76. évében elhunyt. Temetése 1983. március 4-én du. fél 2 órakor lesz a kaposvári keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, testvérei és unokái. (4684) • • * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akáik isjperték és szerették. hogy ÖZV. KUPÁI JÁNOSN« volt segesd-bertalani lakos, életének 72. évében elhunyt. Temetése 1983 március 3-án, de. 11 óraikor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. (63715) * * • ÖZV. FORRÓ ISTVANNR JOapoörár. Scbönsherz Z. w, 38. szám alatti lakos hosszú betegség után 72 éves korában meghalt. Temetése március 3- án dm. fél 4 órakör lesz a kaposvári Keled temetőben. A gyászoló család, testvére, rokonai. (466©) • * • Mfiy fájdakvnirnal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy drága leányom, feleségem, édesanyánk JANI GTÖRGTNB :< Horváth Terézia, CSÖPIKENK 99 éves korában, február 28-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 7-én du, fél 4 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Gyászolják: bánatos édesanyja, férje gyermekei. (4672) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, a SA®V vezetőinek és dolgozóinak, a ruhagyár dolgozóinak, a Zsebe aiándékosztálya dolgozóinak, a lakót á rsakntak. akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ JÓZSEF temetésén részt vettek koszorúikkal és virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak és azt enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. • * * Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett feleségem. ANDRASSI LAJOSNfi Kálóczy Mária temetésén részt vettek, virágaikkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, testvérei, rokonai. • * ß Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik drága halottunk. SÁNDOR ISTVÁN temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak. ismerősöknek. akik felejthetetlen férjem édesapánk, nagyapánk, testvérünk. NAGY SÁNDOR temetésén részt vettek, részvétükkel. koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége gyermekei, unokái és testvérei. • • * Hálás szlwéi v mondunk kö- sz önetet mdndazoknay a rokonoknak. szomszédoknak, 1 sm erősöknek. a MÁV dolgozóinak, a nagyatádi cérna gyár dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunk. GELENCSÉR JÓZSEF temetésén részt vettek koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Nagyatádon kétszobás. gázos családi ház eladó. Érdeklődni: Ungvár u. 26. (63379) Kaposváron, a Fodor J. u, 22. alatt 344 négyzetméter telek eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. Somogy geszti. Vörös Hadsereg u. 53. (424890) Kétszobás. erkélye«. - szövetkezeti lakás, készpénz . + OTP átvállalással eladó. Érdeklődni: egész nap. Kaposvár. Béke út 99. VITI/4. (425001) Balatonmáriafürdőn 170 négyszögöles telek. vízhez közel, eladó. Érdeklődni: , .Ikerház építésére is alkalmas” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u 6. (2T74677) Siófokon. három- szoba, összkomfortos családi ház eladó. Cím: 666. számon a siófoki szerkesztőségben. (63612) Siófokon 170 négyszögöl beépítésre alkalmas telek eladó. Cím: 667. számon, a siófoki szerkesztőségiben. (64566) Bőbönye. Arany János u. 18. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, (63566) JÁRMŰ PS-es Wartburg elaoó. Megteűtínttvető egész na®. Kapódé. Kossuth L. u. 156. (4688) üzemképes állapotban CM resnriszá- mú. VW 1206-as el- . adó Érdeklődni: Baiatoiruszemes. Csokonai u. 31.. szombat. waáraap. (63668) IO-S 1200-aa Zsiguli Jé éJlaoottoajn eladó. Balatonbofi- lar. Dobó u. 10. (63686) Közgazdász állást ■változtatna. Ajánlatokat 4688. satumra, a kiadóiba kérek. (4680 Tifek Ars szervezői gyakorlattal, ruéoffnűvelő! területen dolaozé fiatalember állást változtatna. esetleg más területen is. Ajánlatokat: < .Jó szervezői készség” jeligére. 424967. számra. a Magyar Hirdető Sm. Központjába kérek. (424967) EGYÉB Előnevelt csirke állandóan kapható. Kutas. Ady u. 102., Zókáné. (63615) Egy alom mangalica malacot vennék. Cím: Szabó József Péterhida, Fő utca 112. (63694) 150 kg-os hízó eladó. Kaposfő. Petőfi út 53. (424879) „Jutka” magánké resikedő. Nagykanizsa. Báthory . u. 10. sz (autóbusz pályaudvar mögött) nagy áruválasztékkal * várja kedves vevőit. Kaphatók: szekrénysorok 7OC0— 12 000 Ft-ig. szóló szekrények i800—3000 Ft-ig vitrinek 1500— 3000 Ft-ig. héverők 1600—3200 Ft-ig. fotelok 700—KKW) Ft-ig, kionyhagamitúráír 3000—6000 Ft-ig. Márkás porcelánok, kristály és modern dísztárgyak, régiségek stb. Várom tisztelt vevőimet. Gálosiné Gséhe Judit. Telefon: 11-693. Nagykanizsa, (4516) Garázs kiadó Kaposváron. a Kisfaludy utcai garázssorban. Érdeklődni 15-346 tel efonszámon, (424942) Választási bika- borjú eladó. Buzsak. Lenin u. 7. (424029) Épületfa és tűzifa fűrészelését vállalom. Tar Zoltán fafűrészelő. Kaposvár, Bem o, 13. (4535) Jó minőségű széna nagyobb meny- miséiben eladó. öz v. Mióv ec 7. J ózsefné. " Hedrehety, Szabadság u. 82. (635Ö3V 1000 férőhelyes fém trágv a 1 eh ú z os tói óketrecet vennék. Győrt József- né. Siófok. Vasvárt 'Pál U. 2/b. (80284) Kitűnő állapotban, lévő kombinált szekrénysor (4 részből álló) egy darab zöld bucié huzat ú ágyneműtartós heverő, három darab ugyanolyan huzatú fotel és egv darab dohányzó asztal olcsón, eladó. Kaposvár. 48-as ifjúság u. 40. ni. lh. IV. e 3. • (4539) Fiatal nő kisgyermek gondozását, illetve idős személy ápolását vái1o1"á Kaposváron Ajánlatokat : 424978. számon a hirdetőbe kérek. (424978) Előnevelt fehér és vörös (vérvizsgált) csirke márciustól kapható. Patalom, Kossuth L. u. 20. (424945) Siófok. Fő utcájában kétszoba. fürdőszobás (+ kétszoba, konyha, spejz, mellékhelyiségeik) családi ház eladó. Varga Endre. Siófok. Fő utca 68. (63*198) Anyagbeszerzés! Vidéket járó szabadfoglalkozású mindennemű beszerzést. üzletkötést vállal. Ajánlatokat ..Menedzser” jeligére, a kiadóba (80226) Iványi Günwald Béla 60x80r&s — libáskorszakú/ — zsűrizett festményemet 80 000 forintért eladom. Csak írásos érdeklődésre válaszolok, Címeim: Dr. Szakály László sebész-főorvos. ' 7670 Barcs. Bajcsy-Zsilinszky u. 74. II. 11. (166382) Egy darab nehéz vemhes kanca eládp. Lulla. Kossuth u. 24. Kleiber László. (63517) Eladó MPM 10-es kerti traiktor tarto- z ókkal. pótkocsival és 16x7.5 m-es fóliaváz. Takács, Kaposvár. Kanizsai u. 57. (426020) Értesítem a kedves vásárlóközönséget, hogy 1983. MÁRCIUS 1-ÉN .MEGNYITOTTAM SPORT ÉS JÁTÉK BOLTOMAT. Kaposvár.. Berzsenyi utca 34. sz. alatt. Nagy választék, újszerű, olcsó játékok! Szegedi Gáborné. (424851) Külföim (szocialista) kis és nagy moto.rkerékp árokhoz sokféle • alkatrése. kapható Postai szállítást nem vállalunk. Csak ■ az ‘ üzletben tudjuk kiszolgálná. Németh né műszaki kereskedő, Győr, Dr. Kovács Pál u. 6. Nyitvatar- tás: 9—15 óráig, szombaton 9—12 óráig. (4025412) Magas törzsű rózsa — bokor- és futórózsa — gömbakác. lombhullató, e« örökzöld cserjék — fenyő és thuia- féleségek — talajtakarók — évelő virágok- — Icaktuiszdá- liák kaphatóik: Demeter Károly kertészetében, Balaton- szemes. Petőfi u. 7. Telefon: 45-0G4. (80253) Eltűnt 1983. február 19-én. szómba- . ton reggel kaposvári. Arany u 71. szám alatti lakásomról. szürke, ordas színű. 3 hónapos kan németi u- hász kiskutyám. Kérem a becsületes megtalálót. megfelelő jutalom ellenében értesítsen az alábbi címen: Jo- váruezai. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19., L lh. JI/4; Telefon : 15-372. (425014) Eladó új francia heverő és 2 fotel, Kaposvár. Béke u 99. fszt. 1.. házfelügyelő. (426377) ■rmnTO^ gy 1 j\i! { 1 1 1 M r 4 1 M 1 li A Somogy megyei Patyolat Vállalat. Kaposvár. Dombóvári u. 1. sz. felvételre keres gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet a munkaügyön. ________(80279) A Vas-Műszaki Szolgáltatóipari Szövetkezet két műszakos munkahelyre felvesz női és férfi munkavállalókat. Jelentkezni léhet: Kaposvár, Achim András u. 12—16. I. em, 13.________(80291) A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat felvesz konyhai dolgozókat. Jelentkezni lehet: Kaposvár., Ady Endre u. 2. 1/9.. munkaügyi csoport. (80300) A kaposvári nagymalom felvételre keres targoncavezetőt. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél. (80301) A termelőszóvetkezetünk felvételt hirdet az alábbi munkakörökre : esztergályos szakmunkás. marós szakmunkás, nyomdaipari szakmunkás, ívnyomó gépmester.. Jelentkezni lehet: ..Balaton” Mg. Tsz. Fonyód, Szent István utca 49.' sz. alatt a műszaki vezetőnél. (80275) A Sm. Gabonaforgalmi és Malomipari V. kaposvári keverőüzeme felvételre keres férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél. (80301 'a) Gyermekélelmezésben j ártas szakácsot felveszünk. Somogy m. Tarnács V. B. Csecsemőotthona. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 33. (80020) D rr■ |i , f f|a . .... .... ajánlata : import női pulóver roll nyakas 1180,— Ft, spicc nyakas 850—1150,— Ft, fémszálas 960,— Ft, kétrészes kötött kosztüm 1350—1400,— Ft. Keresse a Kaposvár, Május 1. n. 27. szám alatti szaküzletben. (80320) Felvételt hirdetünk asztalos, festő (díszletfestőnek), öltöztetőnő, női fodrász szakmában. Csiky Gergely Színház Kaposvár (80253) Értesítjük az érdekelt lakosságot, hogy Kaposváron a Táncsics u. és Madár utca, József utca és Erdősor utca közötti szakaszát gázvezeték építése miatt 1983. március 3-án 8 órától várhatóan 1983. április 30-ig a közúti forgalom elől teljes egészében lezárjuk a 4. sz. helyi járat Erdősor utcai végállomása megszűnik, helyette az autóbuszok a Rózsa utcai megállóig közlekednek. Kérjük a lakosság megértő türelmét VGV KÖGÁZ VOLÁN Városi Tanács (80326) Most érdemes felkeresni üzletünket! Gazdag áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat Ajánlatunk: festék áruk, mezőgazdasági kisgépek, szeráruk, boroshordók (15%-os árengedménnyel), kézi és műhelyszeirszámok, barklcsf elszerelések, hagyományos tüzelésű kályhák, kazánok, gázkészülékek, színes poliészter táblás és tekercsben, kerítésfonat, fólia 12 és 6,5 méteres. VAS- ÉS HÁZTARTÁSI BOLT, BOGLÁRLELLE (80267) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat FÖLVESZ: j Siófok környéki munkaterületre: EO—2621 tip. kotrógém*« / nehézgépkezelőket, j MTZ—50 tip. traktorra traktorvezetőit Változó munkahelyekre: y TURBOSOL tip. vakológépre nehézgépkezelőt, / , é'". I kaposvári telephellyel: MTZ—50 tip. traktorra traktorvezetőt Marcali környéki munkaterületre: MTZ—50 tip. traktorra traktorvezetőt Jelentkezni lehet a gépgazdálkodási osztályon, Kaposvár, Május 1. u. 52. Telefon: 11-224, vagy a siófoki és marcali építésvezetőségen. (80118) FIGYELEM! FIGYELEM! Változik a boltok tsyiSvatartásai Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy üzleteink nyitvatartási rendjét 1983. MÁRCIUS 14-TÖL MÓDOSÍTJUK. Kérjük, kísérjék figyelemmel az üzletek ajtaján elhelyezett tájékoztató táblákat, melyek részletes információkkal szolgálnak a változásokról. Az új nyitvatartási rend szerint boltjaink továbbra is készséggel állnak vevőink rendelkezésére. MJ SOMOGY MEGYEI IPARCIKK- KISKERESKEDELMI VÁLLALAT w (80327) Vörös Csillag mozi: du. 5 és este 7 órakor: FEKETESZA- KÁLL SZELLEME. Szabad Ifjúság : du 4 és 6 órakor: A BÁTY AM ÖCCSE MINDEN PÉNZT MEGÉR, este 8 órakor: ELVIS PRESLEY. Latinca filmszínház : du. fól 6 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Mozimúzeum : du. fél 6 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: EPER ÉS VÉR. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.06—10.00: Iskolatévé. 10.00: Delta 10.25: A Hamr család. Csehszlovák filmsorozat. 11.15: Rockzene a Szivárvány Színházban. Holland zenés film. 12.00: Képújság. 14.30—15.00; Iskolatévé. 15 06: Híreik. 15.10: A Közönségszolgálat tájékoiztató- i a. 16.15 : Hannibál tanár úr. 16.5K): Reklám. 16.56: Bohemians Praha—Dundee United. UEFA- Kupa labdarúgó-mérkőzés. 18.50: Képújság. 18 56: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híra- dó. 20.00: Családi kör 20.50: A hét műtárgya. 20.55: Vendégünk: Váncsa Jenő. 21.25: Szokolay Balázs zongorázik. 21.36: Krónika. 22.16: Tv-híradó. 3. Budapest 2. 20.Oí: Merre tovább. Belváros? 20.45: Tv-híradó.v 2. 21.00: Az utolsó fellángolás. 22.2S: Képújság. Jugoszláv tv 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek 17.45: Kuka kapitány kalózai. Tv-sorozat, ir.is: Tv-nap- tár. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.21 :* Reklám. 19 27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.56: Reklám. 20.00: Sportszerda: Labdarúgó Európa Kupák. 22 06: Tv-napló. • Osztrák tv 9.35: Francia nyelvlecke. 10.35: Piknik pizsamában. Amerikai film. 17.00: A hóemberek. Bábjáték. 17 55; Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30; Tv-híradó. .20.15: A Nelson ügy. Amerikai film. 22 20: Hírek. KOSSUTH. RÁDIÓ 4,25—7.59; Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8.56: A cselekvő filozófus. 9 06: Jean- Pierre Rámpái fuvoíázik. 9.48: Kis magyar- néprajz. 9.53: Tarka mese. . kis mese. 10.00: Hírek. 10.06: Diákfélóra. 10 36: Válaszolunk .hallgatóinknak. 10.50: Népdalcsokor. 11.30: Haydn; C-dur szimfónia. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyert ma? 12 40: Reklám. 12.45: Ahol a vendég a gazda. 13.05; Operaslágerek. 13.36: Kritikusom fóruma. 13.45: DzseSsz-melódiák. 14 39: Miska bácsi levelesládája. 15.00: Hírek. 15.06: Bach- EJs£-dúr szplószvit. 15.28:. MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Reklám 16.04: Bárdos Lajos kórusműveiből. 16.29; Kohászból gépész? 17.00: Hírek. 17.06: Mak- vala Kaszrasvili operaáriákat énekel. 17.30: Pátria. 17.42: Szigeti József felvételei. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin 19.15: Hangtárlat. 20.25: Csárdásmuzsika. 20.50: Hallgassuk együtt! 23.30; Terv és valóság. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Schumann : Hat románc 22.46: Elveszett energiák. 23.00: XX. századi operákból. 24.00; Hírek. 0.10: Idrányi Iván táncdalaiból. 0.26: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.06.; Mike Noék dzsesszegyütte- se játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30; Hírek. 8.36: Idősebbek hullámhosszán. 9 30: Liuba Welitsch és Kónya Sándor Lehár operettjeiből énekel. 10.00: Zenedéielőtt. 11.30: Hírek. 11.36: A Szabó. család!. 12.06: Délei Lakatos Sándor zenekara játszik. 12 30 • Hírek. 12.35 : Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatké p. 13.30: Labirintus. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16 00: Mindenki iskolája. 16.30: Hírek. 16.36: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.36: Vörös Sárt nótákat énekel. 19 00: Zenei tükör. 19.30: Peter Alexander operettdalokat énekel. 19.46: Phil Collins felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.36: Halló, Berlin! — Halló. Budapest! 21.36; Nemzedékek. 22.26: Eisemairun Mihály operettjeiből 23.00: Hírek. 23.20: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzŐ- szolgálat. 3. MOSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Howárt: Tűzdjáték. 9.50: Zenekari muzsika. 11.00: Hírek. 1105: A Dunánál. 11.25: Stan Getz dzsesszegyüttese játszik. 12.00: Kamarazene. 13.00: Hírek. 13.07: Magyar zeneszerzők. 13.38: Barokk kantáták. 14.20: Verdi: fiatalkori operáiból 16.30: Rafael Kubelik vezényel. 16.47: öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Cherbourgi esernyők. 17.42; Borsody László népdalfel- d olgozásaiból. 18.15: V antge li s összes lemeze 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.36: A Éudapesti Kamaraegyüttes és az' Ifjú Zenebarát Klubok központi kórusának hangversenye. Kb. 21.40: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 21.56: Itzhak Perlman Paganáni- műveket hegedül. 22.26: TTjdon- ságainkból 23.06: Olasz madrigálok. 23.30—23.33: Hírek. Időjá- . ráis. SOMO NÉPI OGYI PLAP m