Somogyi Néplap, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-03 / 28. szám
Gyászjelentés Hálán trfvrel mondok k/Wr/j(V- netet mindazoknak a rokonok- nato sz«offTKizédoknak és lsmerő- Rökinek. akik felejthetetlen férFKMó azfwel tudati rrk mindjem. ■Pókkal, akik ismerték és szePAPP JANOS Mkték. hoar temetésén részt vettek, fájdalJAJVKOVITS NÁNDOR maimat részvétükkel, koszorúikkal effiyhitená igyekeztek. •o« MtrAnyl lakon. Alei*nefc B. Gyászoló felesébe. énében elh,iTv»t. TomoWae feb* * * '*•' ruár 4-én, pénteken du. 1 órakor tesz a látrányi temetőben. A gyászoló J-ankovits és Somodori család, (424638) netet mindazoknak a kedve« rokonoknak. barátoknak, ismerősöfcnek. szomfizédolmak. akik szeretett halottunk, Fájdalotnmal tudatjuk, hogy KOZMA JÓZSEF NAGY DEZSŐ temetésén részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel. koszoa posta volt rioLgowiJa. a Merúik/kal. virágaikkal enyhíteni nyuif<U.1asa. Ida!, larauár igyekezték, Á gyászoló család. 11-*m elhurwx Temetese 1883. • • • február 4-ón. péntekén, fél 1 Hálás szívvel mondunk köszöArakor lesz a kaoowvárl Keleti netet a kedves . rokonoknak. temetőben. A gyáezoló család. szomszédoknak. ismerősöknek. (43464 0) a közEégi tan ács dolgozóinak, a TÖLGYESI JANOS pártszervezet dolgozóinak, a kaposvári. ófész vezetőségének, volt mtmk a társai nak és mindhatóétun kát február 4-éav pépazoknak. akik felejthetetlen. teken, du fél 3 órakor temetdrága halottunkat. tok Nakyherklbsn A gvísroló CSERF JO/.SKFNET család. (414688) ntolsó útjára kísérték. sírjára koszorút, virágot helyeztek el **«y fájdalommal tudati utc. és mely fájdalmunkban oszt«?.hoey tak, A gyászoló család. SZABÓ LÁSZLÓ Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejttaosonn lak««, i9«a lamuár ifihetetlen. drag a halottunk. én elhunyt. Temetése február NARAI JANOS 3-átv ma, csütörtökön du. 2 temetésén részt vettek, koszoóraikor lesz a tapsonyl temetőrüikkal. virágaikkal és részvétheti. lamerdeei. (424643» tává rátáikkal fájd almunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalád. Köszönetnyilvánítás • • • Hálás szívvel mondunk köszöKZsednstM mondok mindazolpnetet mindazoknak a rokonoknak. lsm erősöknek., barátoknak, akik felejthetetlen halottunk. ftajc a 7. tsm erősödőnek, akik saeKLOPPFER JÓZSEF, retet» «érjem. volt gáz3ópu»ztai lakó« temetéKISS ANTAL sétn részt vettek, é« mély fáj- d almuinkat koszorúikkal erwyhítem iRyeJce7tdk. MWiaürnam at enyh í tették. A gyáaeoJó család. Gyászoló felesége. • * * • » • Köszöneté* mondunk trándIteőton mondunk köszönetét azoknak. akik szeretett halótmándáKOkirMk akik j«9S. jarvuár fiatk. M-én. KUMINEC JÓZSEF HORVÁTH ISTVÁNT (volt jádl lakos) temetésén szereteti haTjotbuwlcat utolsó útjára Ideérték, és fájdabmunlkat enyhftera igyekeztek. A gyászoló családrészt vettek, és fájdalmunkban * osztottak. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái, veje és menye. • • • * • * Hálás sztt'vel numdrunk köszöHálás srtwel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves roretet mindazoknak a rokonokkonoknak. szomszéd oknak ismák. Ismerősöknek, akik szeremeroeöftcnek. aíkik felejthetetlen. teát halottunk. drága édesapánk. i KECELJ JANOSNE PISZVURM MIHALT temetésén megjelentek, részvétükkel fá)d«!imu.nkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. tametesém részt, vettek, koszorúikkal, mély fájd almunkat enyhíteni igyekeztekA gyásaoló család. KöeRön^tet mondunk mfenudHálás szívvel mondunk kőazoknak, akik szönetet mándaz.ok;niak a kedves MOLNÁR LAJOS rokonoknak, jó barátoknak, • szomszédoknak, a Böhönyei Altemetésén részt vettek. tol Gazdaság vezetőinek és Ftttez Vend élné és Pap© Bálné. dolgozóinak, akik szeretett fér* * * Jean és édesapánk Eiúton momdumk kösr&netet VEZDEN DEZSŐ mdndazolarwlc a kedves roJcotemetésén részt vettek, koszonoknak. szomsz. ódolcna k, ismerúifckaL virágaikkal, eevüttérzérősöknek, átok szeretett húgom, síikkel fájdalmunkat enyhíteni nagysnénénk ' UtyekeztPk. OEV. GVANO JANOSN* Felesége és gyermekei. temetésén részt vettek, és koszorúikkal, részv^étüklcea gyászunkat enyhítették. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak ismerősöknek, barátoknak Gyászoló nővére és a aiknfk feleithefcetlen halottunk Tar családTÓTH JÓZSEF frvusfdflas Igazgató temetésén Köszönetét mondunk mindré&zt vettek és mély fájda4azoknak, akik drága jó édeomunikat koszorúikkal enyhíteni ' apánk, nagyapánk, dédifcénk. Igyekeztek. TAKÁCS SÁNDOR A gyászoló család. effhtmyte alkalmával velünk Fájó szívvel mondunk köszökísérték. A gyászoló család. netet a rokonoknak szomszé- dóknak barátoknak, rminkatársaiknaik és minden kedves ismeK697Anetet mondunk mindrősitek. akik felejthetetlen, dráazoknak a rokonoknak, barátokga halottunk nak. ismerősöknek, volt munKISS JANOSNE. katámaknak. a SÁÉV vezetőinek párt- és szakszervezeti vezetőinek. az építők megyebi- zottságia dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem. volt gyékényes* lakos temetésén részt vettek nagy fájdalmunkban veiümk együ ttér eztek. A gyászoló család. • • • HORVATH ISTVÁN Köszönetét mondunk a rokx>SAEV-nvuediJas. noknak barátoknak, .akik Tóit Kandd Kálmán u. 9. sTám gal mátyás alatti lakos temetésén részt vettemetésen részt vettek. vlrátek. és virágaikkal, részvétükgaikkal és koszorúikkal bánakel fájdalmunkat enyhíteni tunkban 06zixy/.tak. tarvekeztek. A gyászoló család. A gyászoló család•WO négyszögöl lakótelek a Balatontól 7 kin-re sürgősem eladó. Telekiben. Érdeklődni: 46-062. telefon. Siófok. * ________________(6324 T) S zigetváron kétszobás családi ház eladó, vagy kaposvári lakásra cserélhető. ' Ajánlatokat 424721. számra, a hirdetőbe kérek. ______(42479.1) E ladom Kaposváron a Margit templom mögötti két es fél szobás | szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni: 48-as ifiúság útja 42. II. e. 1. délután 16 órá- től- ___________(4360) D ombóváron egyszintes családi ház eladó. Két család részére is alkalmas. Nagy telekkel. Igényesnek. Érdeklődni : minden vasárnap délelőtt. Báthory 20 a. (4254) Siófokon. Tanácsház utcában kettő és félszobás. azonnal beköltözhető szövetkezeti lakás eá- adó. Érdekl ődni: • Kiss. Siófok. Szent L U. 36. (4290) Kaposvárhoz 9 km-re Orciban. 500 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Horváth Lajos Kaposvár. Pázmány Péter u. 80. sz.. alatt. (4307) Összekftltözők, figyelem! Kaposváron, az Észak-nyu- gati városrészben kétszer 3 szobás, összkomfortos. gáz.- fűtéses. külön bejáratú családi ház, garázzsal. műhely- lyeL kóínyhakerttel eladó. Egyben esetleg külön is. Buszmegálló 2 perc. a 12-es busz vonalán. Kaposvár. Kisfalu-* dy utca 41 a. (230456) INGATLAN Kertes családi házat vennék. Kisfaludy es Pázmány Peter utcai iskola körzetében lévők előnyben. Ajánlatokat 4330. számra a »-adóba. _______'4,W 3 06 ezer forint készpénzzel 4- OTP- át vállalással lakást vásárolnék Kaposváron. Ajánlatokat 230413. számra a hirdetőbe. (230413) Kaposvár. topo- nári városrészben levő kétszobás, kertes családi ház eladó vagy balatoni nyaralóra cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár. 48-as ifjúság útja 17.. II. lh. IV. e. 1. Telefon: 15-364 hétköznap 17 órától, vasarnap délelőtt és 1.7 óra után. (4941) Négyszobás, fürdőszobás és eigyszo- bás. konyhás. külön bejáratú családi ház garázzsal eladó, vagy egy és fél. kétszobás lakásra cserélhető. megegyezéssel. Ajánlatokat 4340. számra, a kiadóba kérünk. 143401 Tamási Szarkahegyen 480 négyszögöl szőlő eLadó. Érdeklődni: Siófok, Vasvári P. u. 65. __________________(632751 E ladó Székesfehérvár központjában azonnal beköltözhető ' 2xi szoba, konyha, kamrás. 100 négvszögöl telken levő ház. Ajánlatokat Balaton ieligere a siófo-ki szerkes?.t, Őség be.______(63273) S opronban szép környezetben 4 levő 2—3 szobás családi ház nyári üdülésre vállalatnak. kiadó. Keresztes Gvula, Sopron. Ady Endre U IflZ. (639IR0) Balatonszabadi községben 600 négyszögöles telek belterületen eladó. (.Tó- kai útra ér ki.) Érdeklődni : Hédi Pál- nénál. Dózsa Gy. u. 40. alatt. (63968) Kétszobás lakás eladó. Kaposvár. Marx Károly köz 9. I, emelet 3. Érdeklődni : hét végén. Rácegresen, a Latinca Sándor utca 6. szám alatti ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Latinca Sándor út 4. alatt lehet. (230441) Kaposvár központjában. az Április 4. u. 31. szám alatti családi ház. üzl eth elvi sé gek k e i eladó. Közli let e'-- nek is alkalmas Érdeklődni lev Albert. Nagv Gábor. Székesfehérvár. Széchenyi u. 150. (173536) ikerház építésére alkalmas 180 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Juhász. Boglár. Templom u. 8. (63210) Családi ház eladó, f FI ég er János. Kere- ki, Petőfi u. 30. 163CM9) vada Hasban, a Petőfi Sándor tu 17. alatti sátortetős tég- Laház. gazdiálkodás- ra alkalmas területtel. gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: szombatom és vasárnap a fenti címen.. _________ (404726) S szobás, losegiás, déli fekvésű. OTP- k ölesön ü6 la/kás eladó kp.-ért 4- OTPátvállalással. Érdeklődni : naponta 17 órától. szombaton, vasárnap egész nap: Buzsáki Ferenc, Kaposvár. Búzavirág u. 1. III13. ____________(404610) 25 0 000 Ft készpénzért + OTP-át- váHialással Kaposváron. sürgő©«n lakást vagy családi házat vásárolnék. Aj árnla tokát 434617. számra, a hirdetőbe kerak. _______(424517) K isebb lakást vagy házat vennék Kaposváron. illetve a v á roshoz köz el. Ajánlatokat 424739. számra, a hirdetőbe kérek.__________(424739) Kétszobás, ossz- komfortos. gázos öröklakás eladó. Kaposvár. Berzsenyi utca 18., IV. e. a. Érdeklődni: munkán apók on 15 óra után._______(4342) Z selickislaki szőlőhegyen 900 n-öl szőlő. telepítésre alkalmas szántó, megosztva is. sü rgös en eladó. Érdeklődni: Zselicklsla.k, Petőfi u. 28., egész nap. _____________ (4ft47(W) K aposvár, Vörös Hadsereg útja 136. alatt 1 szoba-konyhás családi ház, melléképülettel. 60 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Zöldfa ufcea 32. _______________(424701) K aposváron 160 ezer forint készpénzért -f OTP-átvállalással lakást keresek menetelre. i Garzon vagy7 egyszobás előnyben. Ajánlatokat: ..Minden megoldás érdekel" lelágere: 424760 • számra a hirdetőibe kérek.__________(434760) 150—50« n-öl — családi ház építésére alkalmas — telket vásárolnék Kaposvár területén. Lehet lakható kis házfal is. Ajánlatokat 424704. számra a hirdetőbe kérek. _________________(424704) K aposvárhoz 20 karn-re, Szenitgáloa- kéren kétszobás, pahkettás. hallos, központi fűtéséé, fürdőszobás, szute- résnos. komfortos családi ház 770 négyszögöl területen. gazdálkodásra' alkalmas épületekkel- beköltözhetően eladó. irányár: 320 000 Ft. Érdeklődni) lehet: Istvánéi János. Szemtgák»- kér. Kossuth u_ 32., mindennap. (43CW) Eladó 3 5»zobás, kertes családi ház. vagy másfél szobás szövetkezeti lakásra cserélném, megegyezéssel. Göncz Jánosné Kaposvár, József VL 4. (42606) Eladó Siófok-Kili- tin 3 szoba, összkomfortos ház 240 négyszögöl telik en. Érdeklődni a siófoki szerte esz t ős égb en ..Május” jeligére. «qgim Siófokon egy-, másfél szobás, összkomfortos lakást vennék, vagy a Balatontól 10 km-re levő háromszobás, összkomfortos házért cserélnék megegyezés szerint. Érdeklődni 520-as számon a siófoki szerkesztőség b eh. _________ 063297 'a) E ladó Siófokon háromszobás családi ház 150 négyszögöl telekkel, központi fűtéssel. meleg vízzel. Sziget u. 9., közel a Balatonhoz. _ _ (63954) Tab, Kossuth u. I. e. 4. OTP-s öröklakás átvállalással eladó. Érdeklődni naponta 17— 19-ig. (634EP) Balatonhoz két kilométerré 3 szobás. . összkom fort os ház gazdasági épülettel, kitűnő állapotban eladó. Ordacsehi, Bajcsy ^-Zsilinszky u. 19. '63251 'a) Nagyberény. Vörös Hadsereg tu 45. alatt családi ház gazdasági épületekkel. kerttel, lugas- szőlővel, gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően, eladó. Érdeklődni: Somogymeggyes. Állomás u. 14. (63837) Eladó Rácegresen a 28. számú ház. Téglaépület. 2 szobás. melléképületekkel. 1080 nr-öl telekkel. Gazdálkodásra alkalmas. Azonnal beköltözhető. Irányár: 350 ezer forint. (230433) Ham, Bata*y-É8ilinuzky n. S*„ ni 4L, sz. alatti kétszobás lakás eladó kp-ért + OTP-átvá LUüés- sal. Éixtekaődni a fenti cuTben. (63138) Kétszobás. összkomfortos családi házat vennék. Arai án latokat a nagyatádi takarékszövetkezetbe . .Komfort” Jeligére. _________________(63340) S om-hegye® 480 n-öl szántó 36 000 forintért eladó. Ör- de-klódra: Kaposvár. Honvéd u. 14/a, IV 1 • (230481) Polámybam 2 szobás családi ház mel-. lóképü letekkel 1200 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: özv. Kiss Györgyné, PoLány. Kossuth L. U. _____ (3304B8) K étszobás, ösw- ,komfortos családi ház haszonélvezettel eladó, vagy elcserélhető OTP- á t- valtAftoara. Érdeklődni : Kaposvár, N vugat- ív ání a utca 38.______ (230496) M ásfél szobás, kom fortoa. kertes házrész eladó. Érdeklődni : de. 11-ig. du. 17-től. Kaposvár, Szigetvári .u. 30.. Sárdi. (2B04M) Haláleset miatt. — minden. elfogadható áron — Balaton- mária külterületen villaszerű épület 200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődő leveleket 230495. számra, a hirdetőbe kérek._______(2804968 F igyelem! Üdülőnek is alkalmas családi ház. melléképületek 4- garázs, 360 n-öl telken eladó. Cím: Ba- latonboglár, Dobó István u. 6. _________________(330*97) K i« családi ház eladó 408 n-öl telekkel. gyümölcsfákkal. Segesden. Rákóczi u. 29 Érdeklődni: Segesd Damjanich u. 22. __ Haw») K aposváron, a Kisgátá u. 34u alatt eladó egyszobás, komfortos. udvari lakás garázasai____________ (4337) 2 szobás, konyhás családi ház. gazdálkodásra alkalmas szőlővel. mellék- ép ü letekkel, garázzsal sürgősen eladó. Érdeklődni: Pót oastoa, Kaposvár. Marx Károly" köz 4., fszt. 1., szombat, vasárpap. _________________(130473» Z selickislakon, 900 njöi szánló: zártkert. szőlő. gyümölcs fa telepitAsre alkalmas, hétvégi telek a kertbarátokhoz közel, megosztva is. eladó. Érdeklődmd ; Zselic- kislak. Koaauth L U. 2. (230475) Kaposvá#, Kecel- hegy all ai öt 15 /a. alatt háromszobás családi ház. kedvező fizetési feltételekkel. tavaszi beköltözéssel. eladó. Érdeklődni a helyszínen. megközelíthető a 2-ee busszal. ________(2384^7) i K étszobás, gázfűtéses. OTP-kölcsönös földszinti lakás eladó. Kaposvár, Dami ara eb u. 42. III. lh, fszt. 2. ^(*230466) Kaposújlak, Hunyadi u. 14. szám alatti kétszobás, fürdőszobás családi ház 1300 n-öl gazdálkodásra alkalmas területtel eladó vagv kaposvárira cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár. Kun Bé- la. u. 13. (230461) Kaposvár, Arany Jánós közben levő 2 szobás, gázos, földszinti lakásomat családi házra cserélném. Északnyugat Füred előnyben. Félkész is lehet. Ajánlatokat kérek: Kékd István. Arany János köz 8. ____________(230446) Kaposújlak, Kossuth Lajos u. 8. számú háromszobás családi ház eladó. (238446) Elcserélném 2 szobás. összkomfortos, szövetkezeti Laik ásómat kisebb házrészért. ráfizetéssel. Érdeklődni: 17 óráig. Kaposvár, Honvéd tl. 24/a. I. lh. Itt.. Lengyel. __ __í 2304 50) V ennék Kaposváron. vagy szűk kornyékén házat. Esetleg elcserélném du- naútvárosi távfűtéses lakásomat. Kam- lóssy. 2400 Dunaújváros. Római krt. 9 D. ___________(4312) Eladó Balatomszemtgyörgyön 208 négyszögöl telek, a központban. Cím: Szén tgáloökér. Vőrös Hadsereg U. 4. sz. (4283) Kőröshegy, öreghegyen 800 négyS7ögöl szőlő eladó ! vagy kiadó. Cím: Kőröshegy. Petőfi O. SS. (63ca27) I Kisebb kertes házat keresek életjáradékra. Ajánlatokat 42(75. számra, a kiadóba kérek. ______________ (*gre) V állalatok és kiskereskedők, figyelem! Eladó .1200 négyszögölön 5 szobás. összkomfotrfcos, üzlethelyiségből é« mellékhelyiségekből álló lakás. Cím: B al atoruszemtgy örgy, Berzsenyi u. 102. __________________(63188) V ennék Fonyódtól Földvárig Balatonhoz közel egyedül álló üdülőt vagy teliket igényesnek . Aíh platókat levélben: Viktor Andor. Budapest 1183, Tünde u. 12. ' _______(13300) B alatonföldváron 12 személyes üdülőház eladó vagy kiadó. Balatonszentgyörgyi út 22. Telefon: 40-292. (63053) Kaposmérőben egy ház eladó. Kossuth Lajos utca 59. alatt. ______________(2361966) B alatonfenyvesí, ví7.kozeli házért adok budapesti egyszobás, két fél szobás. összkomfortos, tanácsi lakást, megég vezérel. B uda- pe«t 1312, XXI., Duna dűlő 3/a.. TI. 11. ________________, (63171) T apolcán, kertvárosban. 2x2 és 1/2 szobás, kertes, iker családi ház félerésze eladó 758 800 Ft-ért. Balaton déLi partián ny aral ót beszámítok. Érdeklődni: Tapolca. Úttörő n. 33., Naigy, va>gy Boglár- lelle: 10-15-ős telefonon;____________(230364) 2 80 négyszögöl házhely eladó. Len- gveltótt. Kiss Ernő u, 40 Érdeklődni ugyanott: Lajér Jenő;______________(63199) V állalatok, figyelem ! Kiadó négy- szobás. összkomfortos üdülő, idegenforgalmin keresztül. Balatonmá- ria-alsó. Hullám u. 56. Cím: Kiss Fe- rerxcné, Balatonszerntgyörgy. Berzsenyi n. 102. __________________(63181) ö tvöskónyiba/n 280 négyszögöl fiatal szőlő és gyümölcsös, rajzzal és érvényes • építést engedéllyel e lad ó. Érd ékl ndni : Nagyatád. Aradi u. 2. B. 3. 9. (63184) Kaposmérő, Petőfi u. 5. számiű^csa- lacíi ház eladó. _____________(«80411) ötvöskónyi szőlőhegyen 500 négyszögöl terület eladó. Részben telepített. Építési anyag a helvisaíin*n. Érdeklődni : Niagvatád, Dózsa u. 12. Eladó Kapoisiné- rőben, a Kossuth L. u. 64-es családi ház mel léképülettel. Érdeklődni a helyszínen.______________(42P5) H áromszobás. összkomfortos. OTP-S, m agas földszjnrt es 1 a - káisotmat elcserélném egy ésfél,vaj?y kétszobás. OTP-s. vagv szövetkezeti lakásra,' megegyezéssel, Esetleg eladnám. kp.-ért + OrrP-átvállalással. Kaposvár. Búzavirág u. 1-A mgfszt. 4. Érdeklődni: 5 óra után. (4326) JÁRMŰ Skoda S 108-as. lejárt műszakival eladó. Buzsák. Dóctsa Gv. Út 47. (63173) IH"s 1500-as Polski 60 efiíer kilométerrel és egy P. 10-es Pannónia. hatéves, eladó. Marcali. Geis- ler Eta u. 6. Pa1 a csikó.__________(631213) S IMSON S 51. eladó. igényesnek- Barcs, Latiinoa u. 20.. déhrtán 1» órá- tóL______________(68236) R obur platós teherautó eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Kanizsai út végén- Könyve« Kálmán u. 5. sz.. Szűcsék. __________ (4298) TX-es Trabant 7000 km-^rel eladó. Kaposvár. Gatonr berti u. S.- (200479) IR 40—62 írsz Zsiguli eladó. Boglár- lelle. Vikár Béla u. 9. Érdeklődni: egésrz nap,____________(424730) F riss műszakizott, hároméves Dácia 1300-as eLadó. Balogh László. Ráksi. Dózsa Gy. u 62. __________________(632») ZV rendszámú Polski Fiat 126-os eladó. Megtekint hető: Somogys/.ob, Engels u. 3. (6:1241) 7B-S Trabant Combi eladó. Érd ekl ődni tehet: hetköznap 17 óra után. Kalmár László. Ka* poövár. Kinizsi ítn16. IV /A. ______(4194737) Z D-i Wartburg eladó, Balatonföl elvár. Koewuth n. 13 1. __________________(63248) P olski Fiat 125-höz (Ú1 típusú fcarosfi/é- riához.) komiplett első irányjeJző éladó. Érdekhxtná; Stadler Zoltán. Ztmány. _____(4323) J ó állapotban lévő garázsban tartott IF-es Wartburg eladó. Molnár Gyufla, Bálványos. Kossuth U. 32. (63866) Simson S 50 B /I eladó. Kaposvár, Füredi u. 130. MÖGT) ZH'l SStoOÖ* 108 L eladó. Magyaratád, S7«chenyi u. «. (404738) Fiadó S som típ. Simson motorkerAkwár (kicsire ytósgáztatva). Kapósvár. Gárdonyi G. u36. (4ßWfi0?i) Vennék iSQ0-as Ladát 5 évesig reálfis árért, üzembentartói Joggal. Cím: Mátvus János. Kaposvár, Hársfa u. 26. (424623) PO-s Lada 1688-as eladó. ÉrdékSődni: dr. Bárdos László, Kaposvár. Szalma István kö« 4., szomv bat. vasárnap, egész nap. (4361) UH-s 1200-as Z<59Íguri. l!984 decemberig műszakizott, eladó. Szűcs János. Felsőm ocsolád. Rákóczi u, 6.. este 6 titán. szombatim, vasárnap egész nap. (45JgV16)| Fiat 126-as Sport Coupe eladó. Kaposvár. Nyár n. ». (424619)-------u——............. — PIANÍNÓ — különböző színben és árban — érkezett a siófoki sportszerboltba. (80161) 1 MAI [ MŰSOR Csiky Gergely Színház, Ka" posvar: 14.30 órakor: JANOS VITÉZ. P-beriet. 19 órakor: KASIMIR Es KARO LINE. Munkácsy-beriet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: SULI-BULI, este 7 órakor: MINDHALÁLIG! ZENE (16). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: SASSZARNY. Mozlmúze" um: du. fél 6 órakor: A PÁRTFOGOLT (M). • Siófok: este 7 orakor; BEN HUR I—II. Nagyatád: du. 5 órakor: VARLAK NÁLAD VACSORÁRA (14). este fél 8 órakor: FILMBARÁTOK KORÉ: BŰNÖS DAL A FÖLD (18). Barcs: este 7 órakor: ESKÜVŐ (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58: Műsorismertetés. 8.00: 7'évétanm. 8.85— 12.40: Iékol atévé. 15.00—15.50 : tekolatévé. 15.57; Müsorismertetéfí. 16.00: Hírek. 16.05: Igéző. 17.10: Reklám. 17.15: Tizen Túliak Társasága. 18.00: Telesport. 18.25: Képújság. 18.30: ..Köszönjük szépen!*’ 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.16: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Családi kör. 2(1.50: A hét műtárgya. ' 20.35: Magyar dzsessz-virtuózok. 21.25: Hírtiátr bér. 22.15: Tv-híradó. 3, Budapest 2. 118.53: Műsorismertetés. 16.55: Ungardeutsche in der Stadt. 19.30: Tv'-hínadó. aOM: Krónika. 21.25: T\r-híradó. 2. 21.45: Műkorcsolya Európa-bajnokság. Kb. 2Ö.OO: Képújság. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.30: Videooldalafk. 17.40: Hírek. 17.45: A tanító. Tv-sorozat gyerekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.46: Nagv-kicsiny világ. 19.15: RaizfiTm, 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-rtaplő. 19.56; Reklám. 20.80: Politikai magazin. 21.00: Reklám. 21.85: Mosolyogj anak, kérem 22.05: Tv- ruaipló. Osztrák t* 9.30: Ország és emberek. 10.00: Tskolatévé. 10.30: Akar velem táncolni? 11.56: Állatkerti történetek. 12.15: Idősek klubja. 17.35: Esti mese. 18.00: TV-konyha. 18.30: Ml. 19.00: Osztrák képek. 19.30: TV-híradó. 20.15: Az elátkozottak szigete. 23.10: Prizma. 21*55: Műkorcsolya EB, 23.35 ^ Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.28: Mai kulturális programok. 8.27: Népdalok. 8.45: Cimarosa: A hiszékeny. 9.44 : Brummadzag. a zenebohóc. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.36: Mit ér a nevem? 10.45: Nóták. 1124: Jogi arcképcsarnok. 11.39: Vedett férfiak. 12.00: Déli krónika. 17.20: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Domokos Mátyás: A pályatárs szemével, 12.56: Kórus- pódmam. 13.28: íróvá, adatnak. 14,04: Amikor az Operaház 50 éves volt. 16.88: Hírek. 16.85: Külföldről érkezett. 35.26: Száz- azom-zép Klub. 16,56: Műsor ajánlat. 15.57: Andor Éva dalfelwé- teleiből. 16.25: F^gy pofon varázslatában. 17.00: Híreik. 17.05: A komp katonái. 17.30: Évszaza- d<»k mesterművei bői. 19.15: Hol vol.t hol nem volt . . , 18.26: Mai könyvaiámlatumdc. l«.20: Hal Igatóánk figyelmébe! 18.3«: Esti magazin. 19.16: Rádlószinr- ház. 21.1«: Schtu-mainn: Fantasiestücke. Op. 73. 25.30: Külkereskedelem la csőiben. 22.88: Hírek, 22.20: Tíz perc külpolitika. 2E.30: Klasszikus operettekből. 22.46: Gvóevító rostok. 28.81: Robert Cats ad es* J« zontgorázük. a C a Ivet vonósnégyes iát.syik. 24.00: Hírek. 8.10: Spirituálék. 0.25 • Himnusz- 0.30: Vízielzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25~-7.5ift: A Petőfi rádSró reggel zenés műsora. 8.00: Hírék. 8.05: Polkák. 8.20: Három éweL az úirakezdés után. 8.30: Hírek. 3.36 Napközben. 10.00: Zenedél- etőtt 12.30: Hírek. 12.36: Mezők, falvak énéke, 13.00: Vev^őre találtak. 13.20: A Gyermekrádió új zened felvételeiből. 13.30: Három német népdal. 13.36: Századok táncai. 13.'45: Időjárás- és vizái! ásj elentoes. 14.00: Válogatott percetník. 16.30: Hírek. 16.36: Idősebbek hullámihoeszán. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Hírek. 18.36: Hétvégi panoráma. 19.52: Reklám. 19.56: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.35: A 84 05. 07 jelenti. 21.85: Reklám. ai.iO: Kabarécsü- törtök. 22.38: A Brüsszeli Pro Musáoa Antiqua Együttes Macha- ut-felvételei bői. 23.30: Behár Gvörgy szerzeményeiből. 23.0«: Hírek. 23.20: Nótacsokor. 24.0«: Hírek, o.io: idegen nyelvű viz- Jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.56: MűsortemerlietéR. 8.57: A kiáliiítótermek programjából. 9.00: tsíkol a rá dió. 9.30: Felhívj uk a fi- gyelmet, 9.38: Nagy mesterek kamarazenéi ébőil. 11.00: Hírek. 11.05: Bach-művek. lß.OO: Hírek* műsoriemertetés. 13.07: Beatrice di Tend a. Részletek. 14.00: Zenekari muzsika. 16.00: Z^enei lexikon,. 16.20: Iskolarádió. • 16.50: Popzene sztereóiban. 18 88: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenvek- rőL* 19.80 Hírek. 19.05: Saeié- ceényi Norbert zongorázik. Kb. 20.06: Artur Grumiaux Telemann-fantáziákat hegedül. 20.38: A Rádió Dalszínháza. Palotai álmok. 21.37:. A belgrádi dzsessz- fe^ztivál felvételeiből. 23.1Ó: Napjaink zenéle. 23.30: Hírek, PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. t7.«5: «SzŐWtffm csak Inyugdíiassmak)! 17.28: Régi kedvelt melódiáik. 17.30: Helyesen, magyarul. 17.36: Kodály- müvek, dél-dunántúli előadók. 17.45: Kalász Márton verset. 17.58: Lexikon. 18.00: Dél-dunán- túli híradó. 18.30: Szerb-h orvát: műsor. 19.00—19.30; Német mfr sor. SOMOGYI tó Snáboí