Somogyi Néplap, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-28 / 23. szám
f1 Gyászjelentés Megrendüléssel tartattuk, hogy SIMON JÓZSEF. a kaposvári Felső Kereskedelmi Iskola, a közgazdasági technikum tanára, a gép- és gyorsíró iskola nyugalmazott igazgatója 1983. január 24-én váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Noszlopy Gáspár Közgazdasági Szakközépiskola tantestülete és tanulóifjúsága. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapám, RUDAS SAMUEL éühtaniyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 31-én. hétfőn délelőtt ll órakor, a Malorh utcai temetőben lesz. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa, testvér, sógor és nagybácsi. BÍRÓ SÁNDOR. volt Kölcsey utcai lakos, f. hó 25-én türelemmel viselt, rövid szenvedés után életének 54. évében elhunyt. Tudatiuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy temetése január 31-én. hétfőn fél 2 óraikor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PULAI FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (4316) Marcaliban 2 szobás lakás kp.-ért + OTP-átvállalással eladó, esetleg szekszárdira vagy Szek- szárd környékire cserélhető. Cím: Zak József. 7101 Szekszárd. Baka u. 9. (079031) Eladó Kaposváron, a Béke—Füredi-lakótelepen I. emeleti, másfél szobás, központi fűtésű, összkomfortos, szövetkezeti lakás kpért .+ OTP-átvállalással. esetleg elcserélném másfél szobás. kisebb. gázos házrészért. Érdeklődni : délután. Gyó- csine, 48-as ifjúság úti a 72. I '2. (230392) Garázs eladó Kaposváron. a Műnké sör soron. Érdeklődni: Petőfi u: 74. 1 em. 4. (230447) Eladó 667 n-öl szőlő és szántóterület épülettel. Megtekinthető a kaposfú- redi vasútállomás mellett a jutái zárt- kertbein. Érdeklődni : Juta, Rákóczi u. 58. Vörös Ferenc. (4314) Elcserélnénk Kaposvár, Kinizsi-lakótelep 16-os házban lévő garázsunkat Kalinyin város- részire. Telefon: 15-386 17 óra után. (230439) Bonyhádi- egyszoba plusz két fél szobás OTP-s lakásomat kaposvári másfél szobásra c serélném. Érdeklődni: 14-333-as kaposvári telefonon. (4229) Cserénfa, Kossuth L. u. 36. sz. aliatt istálló eladó. Ugyanott szőlő és présház is. teljes felszereléssel. Érdeklődni : Kaposvár. Csalogány u. 14. sz. alatt. Nagy Józsefnél. (23043T) Balatonlelién 150 n-öl közművesített telek, családi ház, vagy hétvégi házra alkalmas, eladó. Érdeklődni: Görcsi, Mátrafüred, Hegy- alja u. 41 ______________(‘8296) D ombóváron, a Thököly I. u. 10. sz. kétszobás családi ház 202 jiröles telekkel e’adó. ..Azonnal beköltözhető” jeligére a kiadóba. (800* s) Közműves, zártkerti, 704 n-öles telek (Kaposvár. Semmelweis utcában) eladó. Érdeklődni: Cukorgyár köz 2, Kerék. _________(2?m?^ B alatonszéplak- felsőn. az állami gazdaság mellett 400 n- öl telek elkezdett házzal. mellék-'..V'- létekkel eladó. Irányár: 680 0*00 Ft. Érdeklődni a 06-84- 11-290-es :e’e’'>aszámon lehet. Levélcím: 8609. Pf. 5. _________________ (öntk \ Háromszobás, gázfűtéses. T. emeleti, szövetkezeti lakás, kevés kölesórm ej, jövő évi beköltözéssel eladó. vagy családi házra cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár. 13- 665-ös telefonon. Eladó egy hold föld Kaposvár és Füred között. Cím: Pétemé Kaposvár, Rip pl- Rónai u. 19. (42.312) Marcali (Horvátkút) 1600 n-öl belterületen kétszobás családi ház. mellék- # épületekkel, gazdálkodásra alkalmas, eladó. Héttő Imre (Horvátkút), Má iws 1. u. 63._______(63184) Elcserélném 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kisebb házrészért, ráfizetéssel. Érdeklődni: 17 óráig, Kaposvár, Honvéd u. 24 'a. I. lh. 1/3. Lengyel. Vennék újszerű, két-h ár om sz obás. tetőtérbeépítés es családi házat. Boglár vagy Lelle központi á ban. Aj á nla- tokat ., Kés z pénz ’ * jeligére a fonyódi könyvesboltba kérek _____________(63202) V ennék Fonyódtól Földvárig. Balatonhoz közel, egyedülálló üdülőt vagy telket igényesnek. Ajánlatokat levélben Viktor Andor, Budapest 1183. Tünde U, 12. (63200) Zselickisfaludon. a Fő utca 63 szám alatti családi ház garázzsal, 1400 m2 kerttel eladó Érdeklődni: a Zselici Táj Mg. Tsz. (Szenna) irodájában lehet. (22Í2Ö21) Pécsi belvárosi, szruterénos szobá- koriyha-spájzos lakásomat elcserélnem hasonló kaposváriért. Ajánlatokat a 4301-es számra a kiadóba. (4301) Garázsban tartott UR-es Zsiguli eladó. és egy angol biztonsági gyermekülés. Kaposvár, Zaranyi-lakótelep 20. B. 1 HL (4331) Friss müszakizott. hároméves Dácia 1360-as eladó. Balogh László. Rákéi. Dózsa Gy. u 62. (63229) Eladó 750-es Zasz- tava lejárt műszakival. Esetleg fődarabonként is. Cím: 7461 SzentgaLoskér. Vörös Hadsereg u. 4. sz. (4294) 850-es Fiat, tartalék alk a trés z ekke 1; panorámás gyermekkocsi: járóka eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Körtönye u. 13 , 15 órától. (230374) Eladó Wartburg de Luxe ZS-es írsz. Balatonfenyves, Lenin u. 21. (415149) ZP-s 1500-as Lada eladó. Büssü Kossuth L. . U. !59- sz ífiflV»*) Vennék: használt, platós ZUK tehergépkocsit. 7443 Somogyi ád. Szabadság u 22. Borbély Tibor. (4300) Skoda S 100-as lejárt műszakival, eladó. Buzsák. Dózsa Gy. u. 47. (63172) ! A siófoki November 7. Mg. és Kertészeti Termelőszövetkezet 3 éves időtartamra az alábbi egységeket szerződéses üzemeltetésre kiadja 34. sz. strandbüfé, III. o., Siófok, Petőfi sétány 35. sz. borozó—pecsenyesütő, IV. o„ Siófok, újhelyi strand Az egységek szezonális jelleggel üzemelnek. A versenytárgyalás 1983. március 2-án de. 10 órakor lesz a tsz irodájában, Siófok, Dózsa György u. 14. sz. alatt. A pályázatok beérkezési határideje: 1983. február 22. Részletes felvilágosítást az egységek adataira Kapinya Ernő ágazatvezető ad. . Jelentkezési feltétel: szakmai képzettség, büntetlen előélet. (R0059I A segesdi Űj Élet Mg. Termelőszövetkezet értesíti a közéleteket és a lakosságot, hogy a bolhási (Szőke-tanya) homokbányáját 1983. február 1-töi ismét üzemelteti FALAZASRA, VAKOLÁSRA ALKALMAS HOMOK ára: rakodással 55 Ft m3 Kiadási napok: kedd és péntek 8-tól 17 óráig. Megrendelés alapján homokszállítást az I. félévben saját fuvareszközzel, KPM-díjszabás szerint vállalunk. Közüle- teknek nagyobb mennyiség szállítása esetén — külön egyeztetés alapján — más napokon is rendelkezésre állunk. ÜGYINTÉZŐK: Segesd, központi iroda: Perák László szállításvezető. Telefon: 22. telex: 13-458 Somogyszob, kerületi iroda: Berencsi Géza kerületvezető. Telefon: 20 Várjuk szíves megrendelésüket. (222023) SS Szerződéses üzletbe pultost felveszek. Ajánlatokat: ..Megbízható” jeligére. 230462. számra a hirdetőbe kérek . ____________(230463) F őiskolai végzettségű . nyugdí j as gondnok, portás, távbeszélő központ vagy adminiszt r á ciós munkát vállalna egész évre is. Cím a marcali könyvesboltban,. (63215) Középfokú haladóknak társalgási szinten német nyelvoktatást vállalok. Telefon: Kaposvár 15-382. 14 óra után_____________(4318) E ladó hatéves, nehéz* hasas kanca. Vennék 7—9 hónapos vemhes üszőt. Soós János. NagykoroádL________(230433) E ladó 300-as alumínium radiátor 50 tag. két darab 300- as alumínium fűtő- konvektor. valamint oLajkálvhák, hordók. Érdeklődni : Siófok. l0-536-as telefonon.. (63164) Téli alma kis és nagy tételben 4—8 forint közötti áron eladó. Végh Tivadar. Kutas. Ady u, 5. sz. alatt. (63170) Üj olajkályha H— 66-as olcsóin eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaoosvár, Bajcsy-Zs. u. 67. fszt. 1. ________(4335) É pítők, figyelem! Tégla, gerenda, szarufa,. deszka, léc, ajtó, ablak, parketta leszállított áron eladó. Bőszénfa. S zenttamáspusz t a. ____________(2303S.9) T acskó lányka kerékpár. új OHRA- típusú , NDK ve- g v estü zelésű. nagy tel i esi tmiényű, energiatakarékos kályha eladó. Balaton- fenyves. Lenin u. 2Ü.______________(415150) E ladó 3x2,20 méteres kétajtós fém portál, egy új kézikocsi. és sertés vá- l.vuk acélból, különböző méretben. Ladila. Balatonmá- ria. Keszeg u. 52. _______(415143) M enyasszonyi ruhák kölcsönzése modem és romantikus fazonokban alakra igazítással Fonyód, Sándor ü. 38. (62994) Esküvői ruhakü- 1 öinle gességek kölcsönzése a Délinél szombati nyitva- tart ássál. Budapest XII. Greguss u. 6. ______ ___________(7593) N utriacsalád es továb btenyésztésre alkalmas növendékek, világos és fékeié színekben eladók. Takács Lajos Fonyód. Fő u. 170. sz. Telefon: 165.(63203) Kilenchónapos, kijáró vemhes üsző eladó. Kaposkeresztúr. Petőfi u. 10. . ___________________(43133) H ajat veszek, vágó ttat hullottál, bármilyen színben. Balázs Béla hajké- szitő. Kaposvár, Berzsenyi u. 37. l. ajtó._______ *" (4013) B abajavitás. -haia- zás hozott anyagból. Textil játékok javítása. tisztítása. Kaposvár. Nádor u. 37. 14205) Veszek, veszek! Régi festmény, zseb-, faliórát, porcelánt, gramofont, ikont. petróleumlámpát, ezüsttárgyakat. régi pénzt, tőrt. kardot, kitüntetést, rézcsillárt és még sok más egyebet. Sérülteket. ; hiányosat -is. Régi 1 antik tárgyaiért a legmagasabb árat fizetem! Antik, ! László. Kaposvár. Berzsenyi u. 37. : Nyitva : 10—18 óráig. Telefon: 14-993. ’ 19 öra^ után, (4177) Társas házhoz fűtőt keresünk. Fizetés > j megegyezés szerint-’. Jelen tkezes Kaposvár. Németh István fasor 34. Virányinál Kizárólag szómba- 1 ton reggel. ,(4i?ir» j Eltartási szerző- ! dóst kötnék jdős í személlyel vagy há- I zaspárral. aki la- j kasomba hozzám j költözne. Levele- ■ két a kaposvári j hirdetőbe. .,Üj ott- I hon” jeligére. 230453. j számra kerem (230453) 1 A Somogy megyei Sütő- és Édesipari Vállalat siófoki kenyérgyárába tmk-művezetői beosztásba dolgozót fölvesz. Követelmény: gépipari technikumi vaify üzemmérnöki végzettség. Jelentkezni a vállalat központjában a személyzeti osztályvezetőnél lehet személyesen. Kaposvár. Dombóvári u. 3. (80113) A Karád—Koppányvölgve Afész. Karád, a Nágocs községben üzemelő 18. ©z. szabadkasz- szás vegyesbolt vezetői állásának betöltésére pályázatot hirdet. Jelentkezni lehet az áfesz ig. elnökénél. (80084) Az 503. sz. Szakmunkásképző Intézet egy épületgépészt alkalmaz. akinek legalább 5 éves szakmai gyakorlata van. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél lehet. Kaposvár. Virág u. 32. (222029) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat ív- és lánghegesztőt fölvesz a kaposvári javítóműhelyébe. Jelentkezni a műhelyvezetőnél lehet. (80101) Felvételre keresünk: egy takarítónőt és férfi segédmunkást. Faipari szakembert középfokú végzettséggel, termelésirányítási beosztásra, továbbá: egy garanciális. r akt á ros - c s om agolót. Bérezés: Kollektív szerződés .szerint. Jelentkezés: KANIZSA BÚTORGYÁR Kaposvári Gyáregysége. Kaposvár. Katona József u. 1. Munkaügyi csoportnál. (80091) Csiky Gergely Színház Kaposvár: 19.00 órakor: KASIMIR ÉS KAROLINE. Uray-beriet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: AKIT BULLDÓZERNEK . HÍVTAK. Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4 és 6 Órakor: SZERELEM MONTREALBAN (14). este 8 órakor: AZ ÖTÖS SZAMÜ VÁGÓHÍD (16). Mozimúzeum: du. fél 6 és este fél 8 órakor; FILMMÜ- ZEUMI HETEK: PSYCHO (18). Siófok este 7 órakor: AZ ELNÖK ELRABLÁSA (lé). Marcali este 7 órakor: A LÁTOGATÁS. Nagyatád clu. 5 és este fél 8 órakor: AKIKÉT FOR- RÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—9.50: Iskolatévé. 9.50—10.00: Lottósorsolás 10.00: Iskolatévé. 10.45: Képújság. 13.56—16.00: Iskolatévé. 16.10: Hírek. 16.15: Frédi és Béni, avagy a két kőkörszaki szaki. 16.45: Színházfesztivál Arezzóbam. 17.20: Feklám. 17.25: Természetbarát. 17.45: Csali. 17.55: Képújság. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Hetedik év. Tévéfilm, 21.26: A hét műtárgya. 21.30: Pénteki randevú. 22.30: Tv-híradó 3. 22.40—0.25: Vári mig sötét lesz! Amerikai fi ton. Budapest 2. 20.01: Pulaus. 30.50: Csali, 1 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám 21.25: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat. 22.20: Szép szó. 23.05: Képúiság. A Marcali és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet az 1983. április 1 -tél 1987. december. 31-ig, 5 éves időtartamra ; szerződéses üzemeltetésre kiadja az alábbi kereskedelmi és vendéglátóipari egységeit: 3. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Szigetvári u. 4. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Horvátkút 5. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Boronka 6. sz. bolt—kocsma, Marcali, Gyótapuszta 7. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Noszlopy n. 8. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Bize 9. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Széchenyi n. 17. sz. húsbolt, Marcali, Rákóczi u. 20. sz. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Kossuth n. 31. sz. papír—írószerbolt, Marcali, Petőfi u. 33. sz. üveg—porcelánbolt, Marcali, Petőfi n, 36. sz. kantin, Marcali, belső laktanya • 37. sz. kantin, Marcali, külső laktanya 41. sz. illatszerbolt, Marcali, Petőfi u. 57. sz. kölcsönzőbolt, Marcali, Mártírok n. 61. sz. sport—játékbolt, Marcalig Széchényi u. 3. sz. italbolt, Marcali, Boronka 10. sz. italbolt, Marcali, Noszlopy n. 11. sz. italbolt, Marcali, Kossuth u. 16. sz. FEK-eszpresszó, Marcali, Rákóczi u. 17. sz. vendéglő—étterem, Kéthely, Mag.vari u. 20. sz. italbolt, Marcali, Horvátkút, 27. sz. munkahelyi büfé, Marcali, AFIT-telep Ä pályázatokat legkésőbb ' 1983. február 22-ig kell a szövetkezet címére (Marcali, Rákóczi u. 19.) , megküldeni, mert a később érkező pályázatok nem .. ..vehetők figyelembe. A versenytárgyalást 1983. március 2-án délelőtt 9 órai kezdettel tartjuk Marcaliban, a Baglas étté-, rém kistermében. * Az egységekre vonatkozó forgalmi és egyéb tájékoztató adatokat a szövetkezet főkönyvelősége bocsátja az érdeklődők rendelkezésére (Marcali, Rákóczi u. . 19.) Telefon: 128. (8Ó128) Jugoszláv tv 17.15: Látóhatár. 17.30: Video* oldálak 17.40: Hírek. 17.45: A törpéknek fogalmuk sínes. 13.15: Tv- n a ptár. 18.45: - Akt ua lita sok. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Fiák és szeretők. 20.56: Reklám. 21.00: Költő vagyok. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-koir. 23.30: Hírek. Osztrák tv .9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: tekólatévé. 11.15* Oscar Wilde: A csalogány és a rózsa. 17.26: Halló Spencer! 17.55: Jó éjszakát. gyérekek! 18,00: Panoptikum. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák •képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Félhomály. Film. 21-20: Egy este a kék szalonban, 22.10: Sporthírek. 22.20: 1 Éjszakai stú- dió. 23.20: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.26—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Egy kis Ügyeimet kerek! 8.37: Zenekari muzsika. 9.33: Járom az uj váramat. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Erdei szakmák, erdei emberek. 10.36.: Elza a tükör előtt. 10.40: Feher Sándor népi zenekara játszik. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Szinetár Miklós színháza. 12.0.0.; Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.46: Hétvégi panoráma. 14.03: Sándor Judit és Réti József Liszt- dalokat,, énekel. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. 15.06: ^.év- kalauz. 15.35: Barangolás ‘régi hanglemezek között. 15.55: Mü- soraiánLat. 16.00; Huszas stúdió; 17.00: Hírek. 17.05: Dvorák: A természetben, 17.20: Mi közünk hozzá? 17.45: XVIII. századi muzsika. 18.12; RekláiYikalauz. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Győri Szabó József nótákat énekel. 19.25: Álarc nélkül. 20.35: Operett kedvelőknek. 21.80: Házról házra. 22.00: Hírek. 22.»: Izrael leghosszabb háború ia. 22.30: Koó Tamás gordonkázik. Kb.- 23.30: Népdalok. 24.00: Hírek. 6.10: Melódiákoktól. 1.26: Him nuvsz. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—7.59: A Petőfi rádjó reg geli zenés műsora. 8.00:. Hírek 8.05: Radios József népi zeneka ra játszik. 8.20: Izrael leghosv. szabb háborúja. 8.30: Hírek 8.35: Slágermúzeum, 9.21: Hát térő esz élgetés. 9.5d: Reklám. 9.53: Lottó sorsolás. 10.00: Zene délelőtt. 11.30: Hírek. 11.35: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.36: Édes anyanyelvűnk. 12.40 Népi muzsika. 1ÍJ.Í6; Nyolc rádió. nyolc dala. 13.4'5: időjárás és vízállásjelentés. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.36: Pophullám. 19.37: Reklám. 19.40: Régi nóta. híres nóta. 20.30: Hírek. 20.36: Sokféle. 21.36: Magnósok, figyelem! 22.20 Tűzön-vízen, 22.30: Engedje meg! 23.00: Hírek. 23.20: Kellemes ni - hanést. 24.0D: Hírek. 0.10; Magyar és idegen nyelvű vizjelző- szolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00 r Iskolaradió, 9.30: Fúvószene az NDK ítádió mű • sorából. 9.45: Zenekari muzsika, 11.00: Hírek. 11.05: - Fekete - Afrika zenéjéből. 11.21: Schumann-felvételeinkből, 12.05: Igor herceg. 12.55: Pi liana tkér. 13.00: Hírek. 13.07: Csoóri Sándor: Elmaradt lázálom, , .13.17: H an,del-müvek. 14.50: Golgota. 16.00: A zeneirodalom remekműveiből. 17.45.: ’ Népszokások dalaiból. 18.24: Az , uj magyar zene a rádióban. 18.5*5; Hírek. 19.00: Gounod: Faust. Kb. 23.06: Olasz madrigálok 23.30—23.3£ : Hírek. Időjárás . PÉCSI'RÁDIÓ 17.00* Hírek. 17.05: Sportmaßazin. 18.00: Hétvége. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor 19.00: Német nyelvű műsor. •