Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-03 / 284. szám

KÖZLEMÉNY o Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1982. december l-i üléséről Az 1983. évi terv az 1982. évi várható teljesítés százalékban Nemzeti jövedelem 100,5—1*1,• Belföldi felhasználás 96,0— 97,0 Ipari termelés 101,0—102,0 Országos építés-szerelés 97,0— 98,0 Mezőgazdasági termékek termelése 101,0—102,0 Egy lakosra jutó reáljövedelem 98,0— 98,5 Lakossági fogyasztás »9,6— 99,5 Kétszer Üléseztek Magyar felszólalás Madridban A szocialista szektor be­ruházásaira 170—172 mil­liárd forintot lehet fordítani. Céljaink elérése megköve­teli a termelés hatékonysá­gainak eddiginél erőteljesebb növelését, a műszaki fejlesz­tés gyorsítását, a költség­gazdálkodás javítását, az export fokozását, összetéte­lének átalakítását, az ala­csony hatékonyságú és a nem gazdaságos tevékeny­ség visszaszorítását. Népgaz­dasági érdek a behozatal gazdaságos helyettesítése, ae importigények mérséklé­sei a fajlagos anyag- és energiafelhasználás, vala­mint a készletgazdálkodás javítása. A termelés ott nö­vekedjek dinamikusan, ahol ez a hatékonysági követel­ményekkel összhangban az egyensúlyi helyzet javítását szolgaija. 2. Az ipar — különösen a gép-, a vegyi- és könnyű­ipar — jelentősen . fokozza a nemzetközi piacokon gazda­ságosán értékesíthető termé­kek. előállítását. Alkatré­szekből, részegységekből, valamint fogyasztási cikkek­ből bővüljön a nem rubel- elszámolású behozatalt he­lyettesítő termetes. A taka- rekosaob anyagfelhasználást és a technológia korszerűsí­tését szolgáló programok és intézkedések eredményes végrehajtásával mérsékelni kell a termelési ráfordítá­sokat. Folytatni kedd az ipar szervezeti rendszerének kor­szerűsítését, a vállalati irá­nyítás, vezetés továbbfejlesz­tését, a vállalatközi kapcso­latok javítását. Az építőipar a mérséklő­dő keresletet jobb minőségű munkával mind teljesebben elégítse ki. Az építő szerve­zetek nagyobb arányban vé­gezzenek fenntartás.! és la­kossági építési munkát. A kereslethez rugalmasan, szakmai átképzéssel, jobb munkaszervezéssel alkal­mazkodjanak. A gazdálkodá­si feltételeket úgy kell mó­dosítani, hogy ezek a válla­latok teljes! tmenyeik növe­lésére, fegyelmezett, jó mi­nőségű rhuinikára késztessek. Meg kell gátolni az építési arak indokolatlan emeiasét. A mezőgazdasági termelés biztosítsa a kiegyensúlyozott belföldi ellátást és a kivitel bővítését. Tovább kell emel­ni a hozamokat, javítani a hatékonyságot. A gabona vetésterületét növelni kell. A cukorrépa, az olajos mag­vak és a zöldség termelése ‘jobban igazodjék a piac igé­nyeihez, a feldolgozóipari kapacitásokhoz. Az állatte­nyésztésben javítani kell a laka nmányhasz nos ítást. Nö­velni kell a szarvasmarha- allomanyt és a sertéshús­termelést. A mezőgazdasági üzemek kiegészítő tevékenysége es a háztáji termelés az igények­kel összhangban bővüljön. Javuljon a mezőgazdasági termelés, a feldolgozás és a forgalmazás összehangoltsá­ga. Á betakarítás, a felvá­sárlás szervezettségének ja­vításával, a tároló- és ' fel­dolgozókapacitások jobb ki­használásával csökkenteni kell a veszteségeiket. . Az áru- és személyszállí­tási feladatokat az egyes szállítási ágak közötti mun­kamegosztás javításával szer­vezettebben kell ellátni. A korszierű szállítási módok, technológiák alkalmazásával javuljon az - energiafelhasz­nálás, a kapacitások kihasz­nálása. Fokozott figyelmet kell fordítani a személyszál­lítás feltétedéinek javítására. 3- A népgazdaság ener­gia fel használása 1983-ban nem, vaigy csak kismérték­ben növekedhet. Ezért meg kell gyorsítaná az energia­gazdálkodási és -rack»nalizá- lási program végrehajtását. Fokozni kell a hazai föld- gáztenmelést. a szén- és kő­olajtermelés érje el az idei szintet. A paksi atomerőmű­ben kezdődjék meg a vi'lla- mosenerg ia -termelés. 4» A rendelkezésre álló beruházási összegeket első­sorban a mar megkezdett munkálatok folytatására, s azok mielőbbi befejezésére kell fordítani. Előnyben keld részesíteni a műszaki fej­lesztést elősegítő, az ■ anyag- es energiafelhasználást javí­tó, az exportot növelő és az importmeg takarító beruhá­zásokat. Űj állami nagyberuházás nem kezdhető. Be kell fejez­ni a Dunai Vasmű konver­tere» acélművének építését, a Magyar—Szovjet Földgáz­vezeték III. szakaszát, a Fe­rihegyi repülőtér bővítés I. ütemet és a Székesfehérvári Könnyűfémmű fejlesztését. rt xfm A külkereskedelmi munka hatékonyságának, aktivitásának fokozásával, új piacok feltárásával elő kell segíteni az áruforgalmi egyenleg erőteljes javítását. A kivitelt dinamikusan kell növelni, a behozatal bővíté­sére nincs lehetőség Na­gyobb figyelmet kell fordí­tani a kivitel összetételének javítására, a piaci feltéte­lekhez való rugalmas alkal­mazkodásra, a beszerzés és az értékesítés megfelelő üte­mezésére, a termelő és a külkereskedelmi vállalatok együttműködésének erősíté­sére A szocialista országokkal — mindenekelőtt a Szovjet­unióval és a KGST többi tagországával — a tervszerű gazdasági együttműködés fokozására, a kooperációk gyorsabb kibontakoztatására, az áruforgalom bővítésére kell törekedni. A fejlődő or­szágokkal is szélesíteni kell a gazdasági együttműködést. A fejlett tókésországokkal a kölcsönös előnyök alapján kell tovább bővíteni a gaz­dasági kapcsolatokat. 6* A szabályozó rendszer egyes elemeit úgy kell mó­dosítani, hogy azok fokozot­tabban késztessenek alapve­tő gazdasági céljaink eléré­sére. A vállalat} jövedel­mek a gazdasági eredmé­nyekkel, a keresetek a tel­jesítményekkel legyenek jobb összhangban.. Az in­tézkedések teremtsenek ked­vezőbb feltételeket a kül­gazdasági egyensúly javítá­sában nagyobb feladatokat vállaló é.s megoldó gazdál­kodó szervezetek, kollektí­vák számára. 7. Az állami költségve­tés kiadásai a bevételeknél kisebb mértékben emelked­jenek. A költségvetési gaz­dálkodásban szigorú takaré­kosságot kell érvényesíteni. 8, a Központi Bizottság elsőrendű fontosságú fel­adatnak tartja, a vásárlóerő es az árualap összhangjának folyamatos biztosítását. A kereskedékrú és a termelő­szervezetek jobb együttmű­ködéssel, a kereslethez való rugalmasabb alkalmazkco- dásisal javítsák az áruvá­lasztékot. A munkások és alkalma­zottaik, valamint a mező­gazdasági termelőszövetke­zetekben dolgozók átlagke­resete 3,5—3,8 százaléksai növekedhet. Az államigazga­tási és a társadalmi szervek országos, valamint megyei központjaiban a keresetnö­vekedés 2 százalékát kiadá­saik megtakarításából kell fedezni. A pénzbeli és természet­be ni juttatások real értékben 1,5—2 százalékkal növek­szenek. Az arányosabb tehervise­lés érdekében 1983, január 1-től a nyugdíj járulékot a 7000 formt feletti kereseti kategóriákban növelni szük­séges. Az idei áremelések áthú­zódó halasa, a motorbenzin árának a közeli napokban szükségessé váló emelése, a már bejelentett lakbér ren­dezeti, valamint az utazási kedvezmények szűkítése 1983-ban együttesen 5 szá­zalékos fogyasztási árszín­vonal emelkedést tesz ki. A szabadáras termékek árai­nak várható emelkedese to­vábbi mintegy 2,5 százalék­kal növeli az ^ursziotet A Központi Bizottságnak azaz álláspontja, hogy mindent, ami rajtunk múlik — első­sorban a terv előirányzatai­nak teljesítésével — meg kell tenni azért, hogy 1983- ban ne kerüljön sor alap­vető fogyasztási és szolgál­tatási javakat érintő köz­ponti áremelésre. A Központi Bizottság a nehezebb kölni 1 mén vek kö­zepette is szükségesnek tart szociálpolitikai intézkedése­ket: — 1983. júliusM-től emel­ni kell a kétgyermekes és az eddig jogosult egygyer­mekes családi pótlékát; az egygyermekeseknél — a gyermek 6 éves koráig — családi pótlék kerüljön be­vezetésre , Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Külügy­minisztere csütörtökön Moszkvában megbeszélést tartott Abdel Halim, Khad- dammal, az Arab Újjászüle­tés Szocialista Pártja (Szí­riái Baath Párt) vezetőségé­nek tagjával, miniszterel­nök-helyettessel, Szíria kül­ügyminiszterével, aki az Arab Liga fezi csúcs talál­kozóján megalakított „hetek Kína az idén 17,87 milli-, áld jüant költ katonai célra és jövőre is pontosan ugyan­annyit kíván felhasználni az állami költségvetésből, je­lentette be a kínai parla­ment ülésszakán Vang Ping- Csien pénzügyminiszter. A költségvetés kiadási ro­vatát 1982-ben 113,69 milli­árd jüan, terheli, 1983-ban 126,2 milliárd jüan kiadást terveznek. A költségvetés tisztán katonai tételén kívül más, elsősorban nehézipari tárcák költsegvetesét is megterhelik katonai célokra fordítandó összegek. Vang I P ing-Ősien szerdán elhang­zott beszédének ezt a rész- I — 1983. szeptember 1-éveá emelkedjék a legalacso­nyabb nyugdíjjal rendelke­zők ellá tmá nya; — az arra rászoruló, egye­dülálló, idős, alacsony jöve­delműek segítése érdekében növelni kell a tanácsok szo­ciális segélykeretét Az életkörülményeit Javí­tását szolgálja, hogy 1983- ban felépül 75—77 ezer la­kás, felújítanak 19—20 ezer állami bérlakást, további 13 —14 ezret pedig korszerűsí­tenek. Elkészül 1200 általá­nos iskolai osztályterem, 9000 óvodai, 2200 bölcsődei hely, és 1000 gyógyiMéze11 ágy létesül. • * • Az 1983. évi népgazdasági terv eredményes megvalósí- Dasa, az állami költségvetés teljesítése nagy követelmé­nyeket támaszt az irányítás és a végrehajtás minden szintjén. Alapvető követelj mémy a változó feltételek­hez való gyors és rugalnaas alkalmazkodás, a gazdálko­dás színvonalának emelése. A vállalatok, a szövetkeze­tek és a tanácsok készítsék el és véglegesítsék saját éves terveiket, s azok legyenek összhangban a népgazdaság kőveteiiméinyeivel, és teljes mértékben használják ki adottságaikat, lehetőségeiket. Az 1983. évi terv valóra váltása jelentősen és össze­hangolt erőfeszítéseket ki­van; megköveteli az állami, párt- és társadalmi szervek egységes cselekveset. Anyagi­lag es erkölcsileg a zónát a kollektívákat kell támogatni' amelyek lehetősegeik, tarta­lékaik jobb kihasználásával aktívan, kezdemétnyezően vállalkoznak. a feladatok megöl dúsára. Az agitáció és a propa­ganda, a sajtó, a televízió, a rádió segítse élők hogy a közvélemény megismerje és támogassa a terv céljait. Kapjon nagyobb nyilvános­ságot és megbecsülést a helytállás, az alkotó, kezde­ményező munka. A Központi Bizottság fel­hívja a pártszervezeteket, a kommunistákat, a társadal­mi és a tomegszervezeteikiet, egész népünkéit, hogy tegyen meg mindent a szocialista építőrnunka töretlen folyta­tásáért, a jövő évi terv tel­jesítéséért. (MTI) bizottsága” küldöttségének tagjaként érkezett csütörtö­kön a szovjet fővárosba. A meleg, baráti légkörű megbeszélésen mindkét fél hangoztatta az országaik kö­zötti kapcsolatok . további sokoldalú .fejlesztésére irá­nyuló szándékát. Andrej Gromiko és Abdel Halim Khaddam véleményt cserélt a jelenlegi közel-ke- lieti helyzetről is. letét az Oj Kína csütörtö­kön hozta nyilvánosságra Pekingben. Csütörtökön megtartot­ták Becsben a közép-európai fegyveres erők és fegyver­zet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat újabb tanácskozását. A sorrendben 324. plenáris ülés nem járult hozzá az álláspontok közelítéséhez. A nyugati fel álláspontját is­Az európai béke és biz­tonság kérdésévei foglalkozó madridi találkozón csütörtö­kön két általammal is ülé­sezett a szerkesztő csoport Először azzal a lengyeléi le­nes megfogalmazásban tá­lalt nyugati indítvánnyal foglalkozott, amely a madri­di találkozó záróokmányéi­nak az államközi kapcsola­tok elveiről szóló rendelke­zései közé kíván felvétetni egy külön megállapodást a szakszervezeti jogok érvé­nyesítéséiről. A nyugati kí­sérlet több szocialista kül­dött határozott fellépése nyo­mán meghiúsult A délutáni ülésen az iiv- formációcsere kérdéséről fo­lyó vitában felszólalt dr. He­rényi Pál, a magyar küldött­ség tagja. Emlékeztetett ar­ra a jelentős fejlődésre, amely a helsinki záróok­mány aláírása óta ment vég­be a kelet—nyugati informá­cióáramlás bővítése terén. A spanyol parlamentben ab­szolút többséget szerzett az új, szocialista kormány. A képen Felipe Gonzáles mi­niszterelnök beszél A spanyol parlament csü­törtökön hajnalban — több mint hétórás vita után — abszolút többséggel kor­mányfővé választotta Felipe Gonzalezt. Az október 28-i parlamenti választás győzte­se, a Spanyol Szocialista Munkáspárt 40 éves vezetője a 350 fős törvényhozásban 207 szavazatot kapott. A vá­lasztáson meger ősöd ott jobb­oldal, a népi szövetség, va­lamint a volt kormányzó Demokratikus Centrum Az amerikai képviselőház megajánlás! bizottsága csü­törtökön rendkívül szoros szavazással jóváhagyta az új MX interkontinentális ra­kéták telepítéséhez 1982— 83-ban szükséges csaknem mentető Einar-Fredrik Ofstad norvég nagykövet felszólalá­sában a lé.számvitával, va­lamint a majdan megköten­dő egyezményre vonatkozó úgynevezett kísérő, vagy ki­egészítő intézkedésekkel fog­lalkozott. A következő plenáris ülést egy hét múlva, csütörtökön tartják. HaiigsűSJyozts hazánk érde­keltségét e folytamat erősí­tésében, ami fontos eleme ax államok közötti sokoldalú kapcsolatok elmélyítésének. A magyar delegátus az in­formációik 1 hitelességének előmozdítása és a híresére kiegyensúlyozottabbá tétele érdekében néhány módosító javaslatot terjesztett elő a külföldi újságíróik munka- feltételeinek javításáról szó­ló megállapodás -tervezet­hez. Az ezt követő vitában azonban a N A TO-országok eigy rész» világossá tette, hogy csak olyan — saját ja- vaslatáilkóam szereplő — ki- egészátésefkrőJ hajlandóik tárgyalni, amélyeknek beik­tatásával a vállalt kötele­zettségek rájUk nézve nem járnak semmilyen konkrét következménnyel az infor­mációcsere bővítésében. A madridi találkozó ma plenáris üléssel folytatja munkáját Unió parlamenti képviselői — számszerűn t 116-an — a szocialista párti kormány el­len szavazták. A televízió által 1« közve­tített parlamenti vitában Gonzalez érett, magabiztos politikusként válaszolt a rá­zúduló kérdésekre. Megis­mételte, hogy a kabinet első ülése után felfüggesztik a NATO katonai szervezeté­hez való csatlakozásról fo­lyó tárgvajásokait, és alkal­mas időpontban népszava­zásira bocsátják a csatlako­zás további sorsát. A parla­ment jóváhagyására váró spanyol-amerikai szerző­dést felülvizsgál ják, abban nagyobb hangsúlyt adnak Spanyolország nemzeti érde­keinek. González leszögezte: „Semmilyen körülmények között nem engedjük meg, hogy országunk területén atomfegyvereket tároljanak az amerikaiak, s erre meg­felelő garanciát követel iin« ”. Kijelentette, hogy rövidesen megnyitják a Gibraltárt és Spanyolországot 13 éve el- vvllásztó rácsot, es újra kez­dik a tárgyalásokat Angliá­val „a nemzeti terület” visz- szacsa tolásáról. Madrid 134 éves parla­menti épületében a képvise­lők először választottak — a törvény hozásban abszolút többséggel rendelkező — szo­cialista párti kormányt. A kabinet 17 minisztere — egy kivételével — az 1936-os polgárháború után született. egymilliárd dolláros költ­ségvetést. A szavazás során a meg­ajánlás! bizottság 26 tagja az MX ellen adta szavaza­tát, de mivel ugyanennyien szavaztak a rakétához szűk»- séges pénz megadására, a költségvetési tétel elfoga­dottnak tekinthető, s bár a képviselőház tagjainak több­sége demokrata parti, nem lehetetlen, hogy ugyanez lesz az MX sorsa a teljes képviselőháziban is. A szená­tusban a Reagant támogató republikánus többség miatt az : összesen 26,6 milliárd dolláros program várhatóan zöld utat kap. A nagyjelentőségű szava­zást ismét rendkívül erő­szakos kampány előzte meg a Fehér Ház és a í 'eníagon részéről. Gromiko—Khaddam találkozó A kínai katonai költségvetés BECS Tanácskozás, eredmény nélkül MADRID Bizalmat kapott a González-kormán Az MX a képviselőházban Szoros szavazás \

Next

/
Oldalképek
Tartalom