Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-19 / 298. szám
Ca, ' ' /--> ^Lj o * VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 'T/lPOs - V ^ Ara: 1,40 Ft SOMOGYI NÉPLAP A 2 M S Z M P SOMOGt MEGYEI BÍZÓT T S Á GÁN A K LAPJa XXXVIII. évfolyam, 298. sióm * 1982. december 19., vasárnap Kádár János vezetésével Párt- és áltatni küldöttség utazott Moszkvába Gazdasági program A tegnapi újságok ismertették a népgazdaság jövő évi tervét, amelyet pénteki ülésén hagyott jóvá a kormány. Az országgyűlés csütörtökön vitatta meg és fogadta el az 1983. évi költségvetést. E két dokumentum — a hatodik ötéves terv céljaival összhangban — határozza meg a következő esztendő legfontosabb gazdaság- és társadalompolitikai feladatait, s részletesen szól a megvalósítás módjáról is. Az utóbbi hónapokban — a jövő évre való felkészülés jegyében — sok szó esett arról, hogy a nemzetközi gazdasági környezet, amelyben eredményesen kell dolgozniuk a magyar vállalatoknak. szövetkezeteknek, bonyolultabbá vált. A tájékoztatás a nemzetközi piac várható alakulásáról azonban minden eddiginél részletesebb volt, s azt a célt szolgálta, hogy serkentse a gazdálkodó szervezetek alkalmazkodóképességét. Erre ösztönöznek a gazdasági szabályozó rendszerben bekövetkezett változások is. A költségvetés indoklásában és a jövő évi népgazdasági tervben is szó van a világpiaci változásokról, a tőkés gazdaság nehézségeiről s r. nehézségek várható hatásáról. A fő figyelmet azonban mind a két dokumentum sajat dolgainkra fordítja. Arról esett több szó, hogy a nehezebb körülmények között miként lehet folytatni társadalmi programjainkat, eredményesen megvalósítani célkitűzéseinket. „Költségvetésünk — hangzott el az országgyűlés csütörtöki ülésén — kiállja a nemzetközi összehasonlítás próbáját, ám végrehajtását csak rendkívül takarékos gazdálkodással érhetjük eL S ehhez a társadalom széles körének segítsége, aktivitása szükséges.” A jövő évi terv a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását tekinti a gazdasági munka fő céljának. Arra van szükség, hogy a termelés növekvő mértékben járuljon hozzá a külkereskedelmi mérleg javításához. Ennek módjáról is szól a terv, kifejtve, hogy erőteljesen javítani kell a termelés exportképességét, s növelni kell a hatékonyságot. A termelés növekedésének főleg a gazdaságos kivitel bővülését és a behozatal ésszerű helyettesítését kell szolgálnia. Ezt elsősorban a műszaki színvonal emelésével, a termékszerkezetnek a kereslethez való rugalmasabb hozzáigazításával, a kapacitás kihasználásával, fokozásával lehet elérni, A terv fő céljai jó alapok a vállalatok és szövetkezetek számára. Az országos célkitűzések azonban helyi erőfeszítések, jó ötletek nélkül nem valósulhatnak meg. Azt, hogy milyen törekvések szolgálják leginkább céljaink elérését, azt a népgazdasági terv tartalmazza. A gazdálkodó egységekre, felelős vezetőikre és a dolgozókra vár a feladat, hogy saját lehetőségeiket mérlegre téve meghatározzák: milyen módszerekkel tudják a legjobban segíteni. Helyesen ott járnak el, ahol nem a feltételek változását szemlélik, hanem az új feltételekhez való gyors alkalmazkodás lehetőségeit keresik és találják meg. Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével — a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány meghívásáIsrramár tfz éve nyújt hathatós segítséget a tehetséges, a munkában kimagasló eredményt elérő fiatal szakmunkások egyetemi, főiskolai továbbtanulásához a szakmunkások előkészítő tanfolyama, a SZÉT. Ebből az alkalomból megemlékezést tartottak szombaton a budapesti műszaki egyetemen. Az elmúlt tíz esztendőben a SZÉT révén csaknem hatezer fiatal szakmunkás került közvetlen kapcsolatba a felsőoktatással, s mintegy két és fél ezrein meg is kezdték tanulmányaikat az egyetemek, a főiskolák nappali tagozatain. Közülük ezer hallgató diplomás szakemberként tért vissza munkahelyére. Ezektől a fiataloktól az iskolaévek nagy kitartást igényeltek. Nemcsak azért, mert előképzettségük gyengébb volt évfolyamtársaikénál, hanem azért is, mert családi gondjaik, néha rossz lakáskörülményeik nehezítették tanulmányaikat. Mégis becsülettel helytálltak. Segítették, bátorították őket a munkahelyek, valamint a felsőoktatási intézmények tanárai, akik megkülönböztetett figyelmet fordítottak a SZET-es hallgatókra. Az évforduló alkalmából a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a Művelődési Minisztérium emlékérmet alapított a kimagasló tanulmányi eredményeket elért hallgatóknak, egyetemek és főiskolák segítő tanárainak, állami, szakszervezeti és ifjúsági vezetőknek, akik odaadó munkájukkal elérték, hogy a SZÉT életképes, elismert intézménnyé fejlődjék. Az emlékérmeket Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhera — tegnap magyar párt- és állami küldöttség utazott Moszkvába a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulása 60. évfordulójának ünnepségeire. A küldöttség tagja Lolyettese adta át, meleg szavakkal méltatva 148 kitüntetett elismerésre méltó teljesítményét. Az emlékérmek átadását követően az egyetem aulájában folytatódott az ünnepség, ahol Korcsog András művelődési államtitkár mondott beszédet. Elemezte a szakmunkások egyetemi-főiskolai előkészítő tanfolyamainak célját, majd hangsúlyozta: társadalmiunk vezető osztálya, a munkásosztály igényt tart arra, hogy Cseng a telefon. Az Olvasó elnézést kér, hogy szabad szombaton otthonomban zavar; bemutatkozni elfelejt, t azt kérdezi: • — Tessék megmondani nekem, mitől sós a tenger! Legszívesebben rávágtam volna: attól, hogy sótartalma van, de ezt mégsem tehetem. Eszembe villant az árapály, az üledék, a hullám, a kőzet, a vízmosás. Láttam sóbányát Lengyelországban, sólepárlást Görögországban, ahogy Szvnion felé autóbuszoztunk, de ezekből aligha derül ki, hogy mitől sós a tenger. Időt akarok nyerni. • — Ha megadná a telefonszámát .., Rögtön utánanézek, és visszahívom. Mindig is bíztam szerény házikönyvtáramban. Kezdtem a Természettudományi kislexikonnal. „A só sav és bázis reakciója folytán keletkező, fémből és só savmaradékból álló vegyület. Pl: 2 NaOH+HySOi—> NűoSO/.+SfLO.” No, mondom, egy magamfajta lainács elnök«» Várkong{ Péter, a Központi Bizottság titkára és Rajnai Sándor, az MSZMP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete; aki Moszkvában csatlakozik a küldöttséghez. Búcsúztatásukra a Keleti- pályaudvaron megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Havasi Ferenc, Németh Károly, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkárai, a Politikai Bizottság tagjai, Gyenes András, a Központi EUenőnző Bizottság elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Szűrös Mátyás, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügy-, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, a Központi Bizottság tagjai és Nagy János külügyminiszté- riurnii államtitkár. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi < széles rétegeinek tudatát és öntudatát állandóan fejlesz- sze, hogy legtehetségesebb tagjait saját értelmiségi rétegeibe küldje, vezetőinek egy részét újra és újra a munkás népet saját tapasztalataiból is jól ismerő személyek bői emelje ki. A jubileum nemcsak az emlékezésre adott alkalmat: a résztvevők az ünnepség után szekcióüléseken vitatták meg tapasztalataikat; a SZÉT továbbfejlesztésének lehetőségeit. kútnak ennyi épp elég. De mitől sós a tenger? Előveszem az Űj magyar lexikont. A „só" címszónál a fenti tény olvasható, csak egyszerűbben: „Savak és bázisok egymásra hatásából keletkező vegyület". Aztán: „A konyhasó kémiailag nát- riumklorid. Ez már valami: „A tengervíz 3,5 százalék sót tartalmaz". De még mindig nem tudom, hogy mitől sós a tenger. A „tenger”, címszó alatt újabb ismeretekkel gazdagodom. A tenger vize ugyanis ^a sók közül nátnumkUrridot, magné- ziumkloridot, magnéziumszulfátot, kalciumszulfátot, kalciumkarbonátot és mag- néziumbromidot tartalmaz." (Mondja még valaki, hogy a szabadszombat nem alkalmas az ismeretek gyarapítására!) De mitől sós a tenger? i Nyálkahártyáim a tavalyi, magam főzte krumplüevest érzékelik, amelynek — isten tudja miért — csak sóize volt, pedig a magyar tenger partján kotyvasztottam, sonczi Pal, slz Elnöki TaTfzéves a SZÉT Ezer fiatal szakmunkás szerzett diplomát MITŐL SOS...? A sürgető határidők miatt szombaton, vasárnap és éjszaka is dolgoznak a SÁÉV dolgozói Kaposváron a Kinizsi-lakótelepen. Az épületek befejező blokkját készítik. Az előtérben az utolsó ház fogadószintjén dolgoznak, a háttérben panelokat szerelnek Közgyűlési határozat az ENSZ-ben Az emberi Jogok megsértése ellen Az ENSZ-közgyűlés XXX vn. ülésszaka három határozatában fejezte ki mély aggodalmát amiatt, hogy Chilében, .Salvadorban és Guatemalában megsértik az emberi jogokat. A Chilére vonatkozó határozatot a közgyűlés 85 szavazattal, 17 ellenében és 41 tartózkodás mellett fogadta eL A dokumentum felszólítja a chilei hatóságokat: szüntessék meg a rendkívüli állapotot az országban, állítsák vissza a demokratikus intézményeket, s vessenek véget az önkényes letartóztatásoknak, a foglyok kínzásának. A határosat tervezetét előzőleg módosító indftvány- myal egészítették ki. amelyet Algéria, Bolivia, Kuba és Jugoszlávia támogatásával Mexikó terjesztett elő. A Salvadorra vonatkozó határozattervezetet a közgyűlés ülésszaka 71 szavazattal, 18 ellenében és 55 tartózkodás mellett fogadta eL miután előzőleg szintén módosítással egészítették ki A módosító indítványt ezúttal is Mexikó térjesztette elő — Franciaország, Algéria, Görögország: Svédország és Jugoszlávia támogatásával A módosítás értelmében a közgyűlés „újólag felszólítja El Salvador kormányát és más politikai erőit, hogy a békés rendezés elérése érdekében közösen keressenek átfogó, tárgyalásos politikai megoldást”. A határozat egyidejűleg felkéri a világszervezet összes tagállamát: tartózkodjanak a Salvador belügy eibe való beavatkozástól Salvador mindennemű katonai támogatásától. A Guatemalára vonatkozó határozattervezetre a világszervezet 79 tagállama szavazott; 16 ellenezte, 49 pedig tartózkodott a szavazas- tóL amely köztudomásúitlg édesvizű ... Levettem volna a polcról A természet világát meg a Kultúráét, az értelmező szótár több kötetét, a nem sokra használható szi- nonímaszótárt, de még a Ki kicsodát? is, hátha megtudom belőle, ki lehet az, aki délutánra halasztatja velem a nagytakarítást. Ekkor jutott eszembe a megyei könyvtár. Azonnal tárcsáztam a 14-235-öt, kértem a tájékoztató könyvtárost. Kiszáradt szájjal, dadogva re- begtem el a kérdést: . — Mi-mi-mitől, te-tessék mondani, mi-mitől sós a te- tenger vize? Udvarias női hang válaszolt: . — Szíveskedjék megadni a telefonszámát, visszahívom ... Csak annyi időm volt, hogy a konyhában megittam három pohár szódavizet, máris csengett a telefon: < — A tenger vize azért sós, mert azon a területen, amelyet elborít, nátriumkiválások mennek végbe. Korábban azt hitték, azért mert amikor a tengervíz elpárolog és a földön lecsapódik nátriumkloriddal keveredik. Az édesvizek viszont azért édesek, mert a tengervíz elpárolog, lecsapódik a földre, de a só ott marad. Egyébként Mentiem A tenger legendáriuma című könyvben (Kossuth, 1975) a tudomány legújabb kutatási eredményei mellett két-három oldalon minden hiedelem megtalálható '« témakörben az ókortól napjainkig; még az is, hogy valaha földöntúli lényeknek tulajdonították e jelenséget... Hálából megkérdeztem a hölgy nevét, s amikor felhívtam tisztelt Olvasónkat, elárultam, hogy Lantosné Deák Borbálától tudom, amit tudok. Gondoltam nem árt, ha megtudja: a megyei könyvtárban érdemesebb es célravezetőbb kérdezni... Hanem a délutáni takarítás elmaradt Felöltöztem, a biztonság kedvéért indulás előtt gyorsan megittam három ponár szódát, de Merriem könyvét már nem találtam a könyvtárban. Űristen, va- *jón melyik szabadszombatomon fogom megtudni a hiedelmeket az ókortól nap- jainJúgJ, R L
