Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-25 / 277. szám
Gyászjelentés mililiMiMiHil tudattuk. hogy JUHÁSZ FERENC CKapracvór, Berzsenyi u. 12. Ü láncos) életének 76. évében elhunyt. Temetése november »• én, hétfőn du. fél 3 órakor lesz * kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Megrendülten értesítem mindazokat, akik: ismerték. hogy «nagybátyám. HAJMÁST JANOS voB Igali, majd bécsö lakos, életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 18- án Bécsben volt. Csik Katalin, Igái, Vörös Hadsereg u. 61. Köszönetnyilvánítás KŐBBŐnetünsket felezzük ki a potoonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk.1 SÁRKÖZI FERENC temetésén részt vettek, és fájdalmainkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem e» édesapánk, HÓMAN ANDRÁS temetésén részt vettek, és too- ezarúikflcal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége és gyermeket. * * * Köszönetünket felezzük ki barátainknak, ismerőseánknek, akfk szeretett édesanyánk. MINNICH ADAMNÉ temetésén részt vettek, és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. * * * Ezdton mondunk köszönetét mindez óknak a kedves rotko- noéknok, barátotavak, szotnszé- dofcnafk, ismerősöknek. ax Agroker Vállalat vezetőségének és dolgozóinak. a Malomipari VáBalat. a Kanizsai utcai óv óda vezetőségének és munkatársainak. akik felejthetett«n férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, Aédtpapáan. K ÖLET AB FERENC voft Tüskevár vl jM aaám tíat- tl lakos temetésén megjelentek, f. üpoanorúiiklkal. virágaikikal. részvétükkel mély fájdábnuntort enyhítamf. igyekeztek. A gyászjo- EJ család. KBtrgöne tőnket fejezzfOk M cnÉndanoknaik a rokonoflnnafc, barátoknak, rmmkatárs aknák, ismerősöknek. akik felejthetetlen» drága halottunk. PROKL OYÖRGT lemeténón részt vettek, és «H- dafcTuankat virágaikkal, résévé tökkel enyhíteni Igyekeztek, A gyászoló család. see KBggÜPetel mondunk a rokonoknak. jó barátoknak. Ismerő- aő3mek, az 5. sz. VBKM-párt- azervezetnek és dolgozóinak, ée rrBbvdaaotenak, akik szeretett feleségem. nagyanyám, EGERSZEGI FKRENCnB temetésén részt vettek, kossm rúttrikat virágaikkal fájdskmna- kat enyhíteni Igyekeztek. A gyá- ktxAÓ család, e e e MW szfweÄ monda* MlBÖnetet mindazoknak a rdkonote- nak. Jó bajátoknak, ismer őröknek. akik felejthetetlen, drága halottunk, FERENCET ALBERTNÉ temetésén részt vették, kosno- rúfkkal. virágaikkal fájdalm/urv- kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. sss Ézórton mondtunk köszönetét rnándazoknaik. akik TÓTH LAJOS nyug. etdoorgyár! igazgatót wtoíoó ötjáira kísérték, koszo rúödteafc, virágaikkal, távirataikkal, leveleikkel mély fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. A Kaposvári Cukorgyár vállalati pártvewetősége, szak- szervezeti bizottsága és össze* dolgozói, s s s Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett édesanyánk, ÖZV. PRETSZ K4ROLTN« temetésén részt vettek. Gyászoliák: fiai. lányai, menyei, vejei, unokái, dédunokái. * * v « Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamám. DR. HERA GABORS« búcsúztatásán részt vettek, részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyefloeztefk. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mi rod azoknak, akik ( szeretett édesanyánk. ÖZV. SZŐKE GYULAVE temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászo- *. Ló gyermekei. * # * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetett len fiam. öcsém, VRANICS IMRE temetésén részt vettek, részvétükkel. virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. SOMOGYVARI ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. \ gyászoló család. i INGATLAN Zákánytelepen kertes családi ház nagy telekkel, központi helyen, 400 ezer forintén eladó. Érdeklődni: Oletics András. Kaposvár. Maros U. 27. (2204431 Kisebb partközeli telket vennék Bala- . tonLellétől Fonyódig: Ajánlatokat 229432. számra a hirdetőbe kérek. _________________(22949?) K aposvári. I. emeleti- 2 szobás, gázos. ÓTP-’S Lakás készpénzért. azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szalma István köz 6.. T. lnb. I. em. 3. (2294341 Várdán, a 175. számú, 67ó n-öl üres házhely eladó. Bekötő köveséit van. Érdeklődni: Fonyód. Dobó István u. 10. sz.________________ E gy nagy szob ás. korvh.ás. , s^áizos házrész 30 m-es üzlethelyiséggel (külön viüannval), yx> n-Öl zártkerttel Várdán. a Fő u. 80. szám alatt eladó. Érdeklődni: Fonyód, Dobó I. u. 10._________(37661 ü dülőtelket vennék Bélát elept.ől Balatonszárszóig. Ajánlatokat hely- és ár- megjelöléssel „Somogy” jeligésbe a kiadóba___________(37541 H áz eladó Sióiul. Petőfi út 56. alatt (tanyasor). Szoba- konyha, spájz. kis konyha. mellékhelyiségek 228)2 n-öl területen. Siófokhoz lő km-re. Villany, \ ásott kút Tan., Érdeklődni szombat vasárnap, Ádánd, József Attila u. 15. ___________. (626691 K étszobás, kony- frás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni tehet: Nagyatád. Lőcsei u. 2/a. ____________ (ffléfi?.) K apos mérőben & Rákóczi el 44. ez. kétszobás lakás eladó.______________(3767) H áromszobás. hallos, kertes családi ház garázzsal eladó. Kaposvár, Cseri el »/b.____________(229*0 L engyeltótiba* há- roffnsEObáa, beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Király Kálmán. Lengyeltóti.________029300) K aposváron háromszobás, fürdőszobás családi ház sürgősen eladó. Kaposvár. Schőnherz Z. U, 71. [ 229389) Családi okok miatt családi ház sürgősen eladó. A buszmegállóhoz fél percnyi járásra. Kaposmérő. Zrínyi n. 9. (2294051 Kaposhomokoa másfél szotoá« ház fürdőszobával eladó, esetleg elcserélhető kaposvári lakásra megegyezéssel. Érdeklődni: KaposfQred, Vörös Október u. 5. __________ (289*861 B oglárleile, Táncsics u. 26. szám el atti h áramszobás. kertes cstaJádi ház eladó.___________(62623) K aposvár, Szent László utca S3, szám alatti kertes családi ház eladó. Két szoba, fürdőszobás nagy telekkel. Érdeklődni mindennap 15 óra után, szombat, vasárnap egész nap. _________________(22835-h K aposváron panorámás telek és űi olajégőiéi eladó. Érdeklődni : Micsurin tL 21.__________(229352) B alatonhoz 3 km-re, Ordacsehiben. Lenin ü. 9. szám alatti 600 n-röl házhely eladó. Érdeklődni: Ordacsehi, Balaton u. 7. __________________(62624) K étszobás, fürdőszobás lakás gazdasági épülettel, 880 négyszögöl telekkel Balatonszabadi falu. Rákóczi u. 57. alatt eladó. (62626) Siófokon, a centrumban —- víziközeiben — 3 szobás, központi fütéses Lakást garázzsal eladnék, esetleg ugyanott vagy a köziben nagyobbra cserélnék. Dr. Gutái, Előszállás, Bem u. 3. ________________(62632.) C surgón, a víztorony mellett 150 n-öl közművesített építési telek eladó. Ér- # d-ekiőöni: Csurgó, Petőfi tér 30. (62648) Kaposvár egyik legszebb helyén. a Kossuth Lajos utca 49. sz. alatt családi ház lakottan eladó. Cím: Simon Kálmán,!. Magyar egres, Dózsa U. 3._______‘______(379D M ásfél szobás, gázos Igkás kevés OTP-vel eladó. Kaposvár, Szalma István köz 5. Gulyás. Érdeklődni eg ész nap. (2294.8) B«té, 'Petőn tL Tt. alatti háromseobás, komfortos házat 600 ri-öl telekkel, szőlővel, gyümölcsössel el cserélném ka oos- vári másfél vagy kétszobás szövetkezeti lakásra, II. eme lett«?.___________(229466) 3 szobás, régi, kertes családi házamat, elcserélném másfél szobás lakásra. Megtekinthető : szombat. vasárnap, Kanosvár. Anany J. u. 73.. (229463) Vennék Kaposváron garzont va.gv kis egvsz obás laiká st. Ház László. Vörös Hadsereg útja 13. ( nya* a r\ 300 ezer Ft kp-vel 4- OTP-átválla^ss^ lakást vagy házat vennék Kaposvá- roa A i ánl atoki^ * 3792. számra a kil-óroEr. riVO?) Kis'hcgyen 560 n-öl. fele szőlő, egv rész szántó, eev rész aká- cosí méhésze* is alkalmas, eladó. Kanosfő, Koss-ut*' u. 2*>5 /Kocsin Eladó B a1 ato n s.z é ■T'- .sy/'tól 8 km-re. Kötésén 1804) n-öl bel- te)ek. n>;->ee. présház, rpanzárdszoba. konv- víz, vúlanv van. Szőlő, gyümölcsös Ara 200 ezer Ft. Érdeklődni: Kölese Lőrincz József, vagy Rn. 872-620. K étsa obás csa Iá d i ház melléké ottléttel. too n-öl kerttel eladó. , Érdeklődni: özv. Némethné. Büs- sű. Kossuth u. 16. (Somogy m-egye.) (2909 *>4) Beépíthető te1 két vennék Balatonfenyvestől B ti iton- f öld várig. Ajánlató kát a kiadó b a. 3706 ffzánua kérek. __________ t3~06» E ladó Topon ár. Be- nyó János utca «5. srz. alatt sRO-ba-konv- há«, kamrás ház 660 n-öl területen. Érdeklődni a helyszínen egész nap. ___________________(*m B alatonszárszó központjában 7 szobás úi nyaraló igényesnek eladó vagy kiadó az W83-as évre. ítixiéklődni: Makó. Liget u, 36/b. Telefon: 228. (27679) Eladó a hetes) szőlőhegyen 600 n-öles telek kb, 150 n-öl szőlővel Érdeklődni 17 óna irtán. Kovács, Kaposvár, Kinizsi ltD. 3. I. loh. H, ern. 3. (229323) Kaposvár, Katona József utca 2/a. számú 2 szoba, konyha, előszoba, soájzos, utcai házrész eladó. Érdeklődni ugyanott, hétfő, szerda, péntek 9—14 óráig. _________________(229335) B alaton déli partján 100 n-Öt»él nem nagyobb. faházzal is beépíthető telket vennék. Ajánlatokat 228330. számum a hirdetőbe kérek. _________________(2BR3» K aposvár meHetti faluiban. Magyaregresen családi ház beköltözhetően. fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni Ka- posfüredi út 233. alatt lehet. (228327) Eladó Kiapoeszea> dahielyen 1000 n-öles terültet 36 m2-es úi épületté!. Érdeklődni : Kjftpoßßtzea’dahely, Petőfi Sándor U. 31^ __________»229262) K aposvár, Egyenes! út 2T. számú családi ház eladó. Megtekinthető szombaton é® YAsámap. Hétköznap érdeklődni lehet a Somogy megyei Patyolat Vállalatnál, Kalamász Istvánnál. (228277) Somhegyen 800 n-ö] szőlő, présház teljes felszereléssel. elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 104. Kurucz. ________ (329‘><*^ Hangyáamál-hegyen üres telek eladó. Ér deklődni: du. 5 óra után, Kaposvár. Béke U. 95., II/2. (229310) Kia pau'asztház nagy telekkel, melléképületeikkel sürgősen eladó Kaposvárhoz közel, Pata- Lóm községben. Ér- .oetvlödni: Kovács Sándorné, 7800 Siklós. Harkányi u. 6/B. IV. (229306) Eladó Kaposvár. Biú*a\nrág u. 11., I. emelet 5-ben 2 szobás. összkomfortos t logziás) OTP-s öröklakás. Beköltözés: 1983 április. Érdeklődni hétköznap 18 órától, szombat, vasárnap egész nap. ___________ (229313) A töröcskei szőlőhegyeit 200 n-öl föld. kövesuthoz közel, eladó. Érdeklődni: Töröcske. Fenyves u 22. ________________(3692. K isbárapáti, Állomás út 4®. sz. ház sürgősen eladó 15 ezer Ft-ért. Fride? Mihály. (3693) Siótok központjában kétszobás öröklakás • tavaszi kiköltözéssel előadó Érdeklődni a siófoki szerkesztőségben. 104. számon._________(62609) E ladnám vagv elcserélném Barcs központjában levő örök- a kásema t ba re s i vagy Barcs környéki kisebb családi házra. Ajánlatokat: Nemes, Baicsy-Zsi- linszky tL 35., IV. 13. ______________(626)8) C surgón, a Reményi u. 2.. II. em. 7. kétszobás lakás kpért -h OTP-átválla- lással eladó. Augusztusi beköltözés. Fizetési könnyítéssel. Érdeklődni munkanapokon 17 óra titán,.___________(62605) K étszobás ház mellékhelyiségekkel Szenna, Arp-ád u. 47. sz. alatt. 300 n-öl kordono-s szőlővel eladó. ___________________(3691) B álát onszabadi községben. Vak Boty- tyán u. 5. szám alatt. buszmegálló mellett kisebb családi házamat 200 négyszögöl telekkel siófoki egy vagy másfél ‘ szobás állami lakásra cserélném. Megegyezés szerint ráfizetést kérek. Érdeklődni a helyszínen, vagy este 11-546- og telefonon. (92619) Somogyaszaló. Kossuth L. u. 89. st.. alatti nagyméretű régi családi ház gaz- dálkod'<’s»'a alkalmas nagv istállóval, melléképületekkel eladó. Ugyanott zártkert eladó. Érdeklődni: Pécs, W-308-as telefonon, vagy Boglár- lelle. Liszt F. ti. 4. sz. alatt, Győrieknél __________________(376691 S omogy meggyes. Fő út 74. sz. alatt család! ház 2000 négyszögöl telekkel. Balatonhoz közel, eladó._____________(62654) K enese és Fonyód között, közvetlen vÍTTpartoa nyaralót vermék. Szenté Siófok. Szent László u. 35._______________(62F74) K aposvár, Erdősor a. 101. sz. családi ház 190 n-öl telken, több nagyméretű melléképülettel, azonnal beköltöz- hetően étedó. (3(\88i Siófok szőlőhegyen MO négyszögölön szóba, konyha, melléképületek, beke rítve (víz, villa ny vani) eladók. Érdeklődni a siófoki szer- toesertőségben. Ságvár« Rákóczi «L 2/L alatt két szobás. komfortos központi fűtése», kertes családi há2 azonnal beköltöz hetően eladó. Érdeklődni : Tab. Kossuth u. 128^ U. em. 19. (625861 Ba l atomfenyves, Dráva u. W. alatt eladó T helyiség bő1 álló épület 93 n-ől teletakeL irányár: 350 ezer Ft. Érdeklődni 17 óra után, Kossuth a. 50. alatt. _____________(620871 I Watcää (Gombán) MOO m3 köaanfhresí- tetet telek építői engedélyek elvégzett földműnk á val. oltott mésszel sürgősen eladó. Cím: Berzsenyi a. 5/2. Kraj- nyáflc.____________(62689) Ságváron ház eladó 506-as telekkel Érdeklődni : Siófok, Berzsenyi D. u. UL __________________(62594) N agyatádon a Szabó Dezső u. 36. számú s-jBoba-konvhás, kamrás ház beköltözhetően. 106 n-öl építésre alkaílrnas telekkel eladó. Érdeklődni: Nagyatád Munkácsy u. 8. vagy Április 4Ű u. iA___________(625ÍW) Barca, Oaokonai u. 19. *zám alatti családi ház eladó 300 n-öl telefafleel. Érdeklődni : Nagyaitád. Hunyadi u. 7^ 5 óra után. (62699) 800 »-Öl közművesített telek eladó Mesztegnyőn, a Szabadság utcában. Érdeklődni : Székesfeh érv ár, N emes Györgyné ntca 26. (62586) Kétszobás, komfortos családi ház garázzsal, melléképületekkel. termő gyümölcsfákkal -f 250 n-öl telekkel, fizetési könnyítéssel eladó. Nagyatád. Gyár «. 97. (62689) Házhely, hétvégi telek eladó a 14-és busz végállomásánál. Kaposvár. Fenyves U. 37. (3739) Somogy aszalói szőlőhegyen másfél kh. szántó. bevitelekben féL kh, kertnek is alkalmas szántó több évre bérbe vehető. Berta Árpád, Somogy aszaló. Kossuth L. u. 96. (3741) CsőköJy, Mn m. 34. 9Z. ház nagy teleikkel eladó. Érdek lődni a helyszínen mindennap i2 órától, szom bat, vas ám a p egésy. nap.______(374.1) K étszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni szombat. vasárnap Kaposvár. Schőnherz u. 82. ___________________(3740) E gy nagy -f két kis szobáé, n, emeleti lakás, gázfűtéses Kaposvár központjában eladó. Érdek lődni: Marx Károly köz 3. év. 11/12. ________________(229426) K aposvár, Szigetvári utca 12. szám alatt ikerház építésére alkalmas telek, ta ta.ro zásra sz on 11 ó lakóházzal eladó Érdek! ődná : 17 óra után. Kaposvár. Za- nanyi Itp. 8. Miklai. (22942í>) Kaposfő, . Kossuth u. 81. számú családi ház eladó. (279409) 150 n-öl sízőlő faházzal Kapós újlakon eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Kani zsai u. 4. m/Z. Novak. Szombat. vasárnap egész nap. _________________1229417* B alatonhoz 3 kilométerre 535 négyszögöl közművesített telek melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet Ordacsehi. Fő u. 93. az ám alatt. (67675) Csurgó, Soltra A. u. 8. sz, alatt négy- lakásoo társasházban I. emeleti, 3 szobás lakrész eladó Érdeklődni a helyszínen az esti órákban, vagy Csurgó, 124/25-ős telefonon. ■________ (62677) C surgón, a kertvárosban kétszobás loggiás. első emeleti lakás eladó OTP-átvállalással. ' Érdeklődni a csurgói könyvesboltban lehet. ________________(ft26841 N agyatádon a Gyár tu 66/b sz. családi háx eladó. Érdeklőd ni egés«z nap. __________________C2687) S iójutl szőlőhegyen 1200 négyszögöl szőlő, pince, szántóföld. Siófokhoz: I km-re. állomástól 3 percre, megosztva \m eladó. Siójut. Árpád n. 1. __________________(62698( K étszobás, fcony- hás családi ház mel- léiképületekítoeL, másfél kát. hold területtel eladó. Vte, villany bent van. - Schneider .József. Tamási. KJatteSiye 59 ______________(62665) «68 négyszögöl telek alappal sürgősen eladó Bábanyme- gyeren, a Huarvya<fc utcában. Érdeklődni: Torvaj. Kossuth n. 134., Pf. 297. (62666) Ötvös konyi zárt- kertjében 899 négyszögöl ingatlan eladó. Leveleket „Gyü- mölcsös” Jeligésre a nagyatádi takarékszövetkezethez kére^_____________<626831 K aposváron másfél szobás (46 m?--es) szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a 13--094- e® telefonon lehet_______________(3756) Másfél szobás sző- veíikezetl lakást cserélnénk kis kertes házra. Telefon 14-856. 18 óra után. (3772) Siófoktól Kőröshegyig kisebb zártkerti Ingatlant vennék. vagy telekre aa-anlatot kérek ,,Panoráma'* Jeligére a siófoki szerkesztő- segbe.___________(62698) N agyatád, Somogyi B. u. 18. az. alatt háromszobáa családi ház eladó, (97716) Lakást keresek 150 0O0 forinttal -f részletflzetéssel Siófokon vagy környékén, Ajánlatokat 134. számra a siófoki szerkesztőségbe. _____(62697) S iófokit« cserélném budapesti, XXI. kerületi, 59 négyzetméteres. tehermentes szövetkezeti lakásomat. Családi ház is érdekel. Bart a Ferenc, Zamárdi-fel- ső. Ibolya u. 15. 86»,_____________(637009 S ág vári xártkert- ben szőlő. szántó, kaszáló eladó. Juhász. Lenin u. ti _____ (62707) Kaposfó, Kossuth út MH. se. alatti telek ép ületAJO y ag ga í együtt sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. (62739) LAKÁS kétszobás. komfortos. új tanácsi laiká- eocrrsat kjaposvári hasonlóira. esetleg egyszobásra. Házrész is érdekek Kovácsi k István, Tab. Kossuth u, 139. fszt. 3. (626151 Elcserélném t*ná«1 1 «zobás. kom- foartos, gázos lakásomat másfél vagy kétszobásra. Érdek- lődná: Kaposvár. Hunyadi János u. 3. szám, fszt. S. Nagy. _________________(229471) E lcserélném 3 szobás, gázos, n. emeleti, tanácsi lakásomat kaposvári vagy közeli kertes házra. Cím: Léva köz 2. I. iPh. II/2. (229311) Kaposváron 2 szobás, összkomfortos lakást veszek IT. emeletig. Lehet tanácsi. szövetkezeti. OTP-a Adhatok 1 szobás. összkomfortos tanácsit Komlón Ajánlatokat .-.Megegyezés” Jeligére, 229419. számra & kaposvári hirdetőbe kerek. . (229419) ■ Szigetvári «rufefÄ szobás, tanácsi lakásomat kaposvári tanácsira cserélném. Választ „Felszabadulás tér" jeligére, 239451. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (229451) ÁLLÁS Okleveles építőmérnök (vízépítő) 12 éve* gyakorlattal családi okok miatt állásit változtatna Kaposvárra vagy környékére. Ajánlatodat a munkakör részletes leírásával és a fizetés megjelölésével 239464. szám ra a hirdetőbe kér. (229464) KLM ekedéit! és távközlési főiskolái végzett özem mérnök tízéves gyakorlattal állást keres Siófo- kexn. ^Sürgős** jeligére * siófoki szerkesztőséibe. f«2627> Jl" BUTIK. dtvatiroibWeni Kapoevár. Itairéd u. SL «zára «táti Nyitva L 39—47 Jó-tg. Szeretettel várom kedves vásárlóimat. Karára ijim. «294171 Van egy szabad estéje? TOllse Sitfoken a Pipacs diszkétaárttanI Ma és minden pénteken nosztalgiadiszkó az 1950-es évektől napjainkig Hétfőtől csütörtökig minden héten jelentős engedmények: hölgyeknek a belépés ingyenes,' 100 forint feletti számlájából 20%, 500 forint meghaladó számlájából 30% árengedményt adunk. Biztos jól érzi magáti » NYITVA: péntek, szombat 22 órától 5 óráig, a hét többi napján 21 órától 3 óráig. Telefon: 84/11-686 Cstky G*rg«Iy Sjrtnhiis ».«•: JÁNOS VITÉZ. MiHilcác*y-bérlet. X^osvár, Vörön Csillag: du. 5 Arakor: EI.VIS PRESLEY, este 7 órakor: AZ ÉJSZAKAI UTAZOK (1«), Datlos Ida mozi: dt». « árakor: LÁNYOK HÍDJA. Mo‘ zímúzeum: du. fél 6 órakor: AMERIKAI NAGYBÁCSIM (14). Nagyatád: dú. a órakor: VÖRÖS FÖLD fl«, es® fél a órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: A FÖLD ATKA A SZERELEM ATKA I-H. «4). Barcs: este 7 órakor: ROHANJ VELEM! TELEVtZIÖ Budapest t. 8.S5: MőöéRSbcfí’ Jr elkezdhetne, í.flh—tS.35 : I^kolatévé. 13.35— 15 49: TskóTatévé. 15.55: Híreit 16.06: A nagy toerékpárvenseny. 16.55: A hajózás történet«. 17.3R: Perpettam mobCe. 18.20: Tévé- börze. 18.25: képről jut eszembe .. 18.55; Reklám. Idősebbek bt elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.39: Tv-hínadó. 20 OO: San Francisco utcáin. 20:45: Reklámújság- 29.44: Teiesport. 21.20: Htrháttéa*. Ml történt? 22.40: Tv-hira<tó ». Budapest 2. I»^*. A oócsí fcOrsett »(*<»4 sraart>-I»is.át nyclcfl műsora. IS.lt: A s«!«odl kórra-U stúdió romám myetvü nemzsdteóal műsora. 19.39: T*v-h íradó. zO.OOt TucJóekluh *82. 21.»: Tv-híradó X 2140: Redtíám. H.45—22.30: Széöporcswta. JugosilÓT tv 4 H.tt: TldeooMaMt. W.»: M»- vclódésl műsor. R«: Magy* Byclvd tv-raapló. rt.l»: Maoeúer- CV«. 17.40: Hírek. 17.4t: A toó* mini tarka. l»J4: TMsmptár. M.4t: Vajdaeá<p kam«. 10.14: Rajxftkna. MJT: Mm «sem. 1*»: Tv-maptó. MH: Reklám. M»: Színkép — poRtkaá »»BMla B.to: Reklám B0S: ItoecAyoig- lanmk kérem 1 «JE rv-nmpaó. Osztrák t* >•« )»' Iám. ie.4S: KarbtthT Eererte: Hwdaoestl Cam. 12.S5: A Buse!) vonósnégyes 4elvéte!éiib(5L IS. 50: Bérlökózöflséeeftc. W.1S: Mens GYórgy ooeratfetvételetb®. 15.00: Hírek. 15 05: VflrOe StArl nAtáket énekeL 16.25: Elóadj» * swraS. 15.52: HaUítmtóirtfe f) elveimébe! IS. 00: Rádlóraaíjló m fóválosról. 17.00: Hfnek. Idólárám. 1S.00Cber7)Otrrg-l esernyők. IS 12 Hol volt. hol nem voS . . . 10.26: Msd könyvel ánlaitunlk. l«.2S: Hallea- tótnflc fiffvelmióbe! 10.20: —s-tt mamiin. 19.15: 01 nótafelvóteletrik- b(51. 19.4«: Lélek és test. 20.lé: Pablo Casala eordonkázík. V »5: Glinka: Ivan Smszenyin. 24 oo: Hírek. 0.10: KomÁ.r .László, téne- dalalból. 0.25: irytnnus7.. fl.Jé.V!z- lelzösBOlséálaá. PETÖPI RADIÖ 4Jti~T.9F: A rtfdW reegell zenés mő^ona. 8.99: Hírek. 8.95: To-ldy Mári» énsekeL 8.29: Tíz perc külpolitika. 8.99: Hf^ck. 8.*<5: Napközben. 19.90: Zénód élei őtt. 12.30: Hírek. I2.3Í5: Mezők, falvak éneke. 13.99: Gyári múzeumok. 1^.39: Makedón dalok. 13.45: Időjárás- és víz állási el etv tés. 14.90: Daloló, muzsikáló tájak. 14.30: Hírek. 14.35: Slágermúzeum. 15.90: Népzenei hare- verseny. 15.45: Holló« Lalos fd- vósművetbőL 16.00: TönŐdé». 16.90: Hírek. M.35- *dőoebbek hitíláimhoss-zárL 17-30: Rádióé»' preasz. 18.90: Hírek. Iti»: Hóft- vésgl panoráma, 19.25: Reklám. 19.55: Slá gerbst». 29.90: Hírek. 28.3S: Egy hosszú, boldog ftet . . . ».05: Hallotta? a.OO: Üjdoosá- gainkbóL 22-36: A Mratioa An- tiqtxa Hungaricaa együttes látszik. 23.90: Hírek. 23.39: Egy halk gitár és» egy pohár bor. H.00: Hírek. 9.10: idegen nyelvi ríz- >elzószolgátet. S. MOSOK t_J7: A MSniMáermelt. proe- namjából. 9.90: tekolarádló. 5 30: Wagner operátbóL W.00: Barokk »ene. 11.08: Hírek n.*5: Híres eióedómtlvésrek felvételeiből. 12.«: Fetoete- Afrika eenélebóL 12.13: Magyar Mnesúnűk. 13.00: Hírek. 13.81: Operarészletek. 11.50: Mahler: HL siArafőeia. 15.26: PlUan&tloéix u»: A Kaláka esythtea műsorából. »•: zenei lexOrau. 16.28: lamered a var ráaatumlááf 16.30: Pafmera ozte- reóban. la.no: KOlprrlltíkal klub. 13 30: Rádlóhangvereeny ékről. Oigyt tebér aeeUényten. Aree- fcsd mm. 11.15: Idősen: klubja. .38: öt barát. ST 55: M «K»*- kt, (yenkek) 1*00: Tv-konyba. .381 ML 25.081 Osrtrá» kértek. .30: TWitraAL oajfli Ksy été* Anvetéea. Tv-ntov. 55.15: Öt , ottywood IBM. 22.5»; BN «Mfe itat 23.651 H2TOH.JJ-----— 0 SSUTH KAOIO / Ax Omega együtt - áelrvéteke, *.»: Dietrt- FJschear-Dieskan Meyerbeer-d teűoat énekei. 2L44: Magyar Gr gortáaum. 22.49: Na-pjaank zen ^ W7» ti tn Hírek. Időjárás. ■99KVUAR. M99: 18.39: «fiú sor. 19.091 HfavA. 18^5: GoeRhe ée ti 11XI: Fiivóaeaztrád. M.49: Tlgrisugrá«. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer rna? 12.40: Rek-