Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-24 / 276. szám
I INGATLAN Kaposvár egyik legszebb helyén, a Kossuth Lajos utca 49. sz. alatt családi ház lakottan eladó. Cím: Simon Kálmán Magyaregres, Dózsa u. 3. (3791) Csököly, Dózsa u. 34. sz. ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap 12 órától, szombat, vasárnap egesz nap. (3745) Kaposmérőben, a Rákóczi u.' 44. SZ. kétszobás! lakás el- adó. " • ; (3767V Eladó Toponár. Be- nyó János utca 25. sz. alatt szoba-kony- hás. kamrás ház 600 n-öl területen. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. ______(3704) B alatonszárszó központjában 7 szobás új nyaraló igényesnek eladó, vagy •kiadó az 1.983-as évre. Érdeklődni Makó, Liget u. 36/b. Telefon: 228. (87* 9) 700 n-öl házhely, 2 részben is eladó. Őrei, Rákóczi u. 6.. iskola és buszmegálló közelében. Én deklődni: Kaposvár Kárpát u. 2J'o. Ba- koséknál. (Dimitrov u. 100. mellett.) _________________(229504) K aposvártól 12 km-xe 3 szobás, központi fűteses családi ház 900 n-öl rendezett telekkel eladó. Cím: Zselickisfalud. Fő u, t3. Békési, _________________(229495) C saládi ház eladó. Érdeklődni Kaposfő, Dózsa Gy. u. 6. ___________________(3799) M ezócsokonyán, a Táncsics Mihály utca 40. számú családi ház 900 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Ugyan- « ott tűzifa is eladó. _________________(229512) E ladó Kaposszer- dahelyen 1000 n-öles terület, 36 m^-es úi épülettel. Érdeklődni : Kaposszerdahely, Petőfi Sándor Utoa 3L (229282) Elcserélném kőrös- hegyi, 200 n-öl telken levő szoba-kóny- hás házamat Kaposvár közeli kis házért, Érdeklődni: Molnár Csabáné. Kőröshegy. Kültelek 40. _________________(289608) K iadnám vagy elcserélném kaposfői, 3 szoba. komfortos házamat 600 n-öl telekkel; kaposvári másfél vagy kétszobás szövetkezeti lakásra, IL emeletig. Válaszokat; 229497. számra a hirdetőbe kétrem leadni. _________________(229497) t oo ezer Ft kp + OTP-átvállalással lakást vagy háaat vennék Kaposváron, Ajánlatokat; 3792. számra a kiadóba kérek.____________(3792) S omogy aszalói szőlőhegyen másfél kh szántó, belteiekfoen fél kh , kertnek is alkalmas szántó több évre bérbe vehető. Berta Árpád, So~ mogyaszaló, Kossuth L. u. 96. (3742) A Balatonszárszó és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet KQNZUMSZOV 1983. január 1. napjától 1985. december 31-ig terjedő időre szerződéses iizemeltetésre áladja a következő üzleteit: Muskátli vendéglő, Kőröshegy 2. sz. italbolt, Szólád 5. sz. italbolt, Teleki A versenytárgyalás időpontja: 1982. december 28-án 10 óra. * A versenytárgyalás helye: Balatonszárszó, Rózsa u. 1. A pályázatot 1982. december 20-ig kell benyújtani az alábbi címre: Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet KONZCMSZÖV Balatonszárszó, Rózsa u. 1. 8624 Tájékoztató adatokat, valamint részletes tájékoztatást ugyanott Sára Istvánná főkönyvelő ad. (87746) Gyászjelentés MÄy fájdalommal tudatjuk, ho*y szeretett feleségem és moíttohaanyám, ZSOBRAK JÖZSEFN« Kővágó Katalin Kaposvár, Brassó utcai lakos, 1982. november 16-án rövid szenvedés után. 62 éves korában elhunyt. Temetése 1982. november 26-án, pénteken. 13.30 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Gyászoló férje és leánya, Zsuzsa. 229539) i « i Mfiy fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szedetett ió feleségem. édesanyám. anyósom, nagymamánk, dédink, VÖRÖS ISTVÄNNS Sütő Erzsébet volt Kadarkút Nagy u. 16. sz. alatti lakos, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 72. évében elhunyt. Temetése november 25-én, csütörtökön du; 2 ómkor lesz a kadarkúti református temetőben. A gyászoló család. • * • Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk. HORVATH JÓZSEF nyug. postai dolgozó Zrínyi u. 5. tsiz. alatti lakos. 1982. november 20-án elhunyt. Földi maradványait Budapesten helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. * n « , Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk. nagyapánk, dédnagy- apánk HORVÁTH IST^VAN 77 éves korában elhunyt. Temetése november 25-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (229543)- • * • 1 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és déd- negy apánk, BUDÁN JÓZSEF Kaposvár, Bartók Béla m. H. sz. alatti (volt ladi) lakos, életének 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. november 26-án. pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * • • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy drága- édesapánk, nagyapánk, apósom. ID. FEKETE ISTTAJV *ó» bodrogi lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása november M-án, pénteken fél 3 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Szeretnék köszönetét mondani mindazoknak, akik édesanyám, anyósom, nagyanyám. HUBERT ÁDÁMNt volt böszérvfai lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • • • Hálafai Kiméi mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerőseknek, jó barátoknak. a temetkezési vállalat és az IKTV összes dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem. RICZA ISTVÁN temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztottak. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái, testvére és az egész rokonság. Balatoni enyves központjában új nyaralórész sürgősen eladó. Ajánlatokat 3807. számra a kiadóba.- (3807) Eladó Kaposvár. Cseri dűlő 28. sz. alatt gazdálkodásra, méhészetre alkalmas nagy telek lakható házzal és melléképületekkel. Érdeklődni: Töröcskei u. 28.. valamint a helyszínen. (3811) Moszkvics 412 lejárt műszaki vizsgával eladó, vagy 250-es motorkerékpárra cserélhető. Kaposvár, Honvéd u. 14/c, in. 2. ________ ' (.f794) E ladó régi, l00ö-es Wartburg. Fúrián Ernő Nagyberki. Fel- szabadulás u. 4. Megtekinthető mindennap 15 óra után. ________________(3703) E ladó első kézből Z J 1 or g. rendszám u Dácia típusú személygépkocsi. öreglak, Park u. 7. ____________ (62,500) E TZ 250-es MZ eladó. Érdeklődni: KapostfÜred, Felszabadulás u. 1/a. Molnár. (229503) IX-es 1200-as Zsiguli megkímélt. eladó. Mennye, Rákóczi u. 9. (229505) Felújított Trabant 601-es elÁdó. Topo- nár, Toponárl út 26. (229501V IY 43—53 firsz. Skoda 110 L teljesen felújított, 11 ooo km-rel (karambolosán). 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: V aai pari Ktse-nél Kaposvár, vagy az Állami Biztosítónál. (229488) ZJ-s Trabant 1985- lg érvénye«, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Virág László Mernye. Rákóczi u. 13„ munkaidőben. a tsz-irodánál. (3800) UH-es 1200-as Zsiguli eladó. Nagyatád. Korányi u. 4 I. em. 8. 16 óna után. (3010) ÁLLÁS Anyagbeszerzői és raktári gyakorlattal rendelkező férj és egészségügyi dolgozó feleség állást változtatnia. Lakásmegoldással vidéki munkahely és gondnoki állás is érdekel. Ajánlatokat 229196. számra a hirdetőbe kérünk. (229496) Planlnót sürgősen bérbe vennék. Vennék nagyméretű 15— 20 éves fikuszt. Cím: Komáromi, Fonyód t°1e"on • 50. „.(8824) Albalux mosógép centrifugával és NDK panorámás. mély babakocsi sürgősen eladó. Szendrey. Kaposvár. Béke u. 53.. fSZt. 1 ._________(29Q1QS) P arketta lerakást vállalok. Budapest XIV., 1149, Varga Gyula András Park 14/c*. Jelentkezést postai lapon kérem. (176483) Piros' terméskő, nagyméretű ' tégla, fenyő tetőanyag. léc. 4 db redőnyös ablak. páros mázas cserép, 120 literes villanybojler. 150 om-es fürdőkád, olaj kályha eladó. Kaposvár. Magvar ú. 12._______________(3743) S imson háztáji eéD pótkocsival, női kerékpár. Tátrán robog o, rendszám nélkül. asztali tűzhely, mosógép, villany varrógép. fiatal hízott sertések, ötszázas szalagfűrész, bontott cserépkályha. erős négy szék, kérek asztal eladó. Fono. Táncsics u. '5. (3719) Magas törzsű, bokor- és futórózsa, lom bhul Ható és örökzöld díszcserjék, sövénycseri ék. többfajta fenyő kapható Demeter Károly kertészetében. Balaton- ezeroes, Petőfi u. 7. Telefon: 45-024. __________________(87421) O lasz eeernyős kocsi. gyerekágy eladó. Hoffmann István Kaposvár, Honvéd u. 2&/C, V. 4. (229308) Schaff hausen, Pate k Philippe. Glass- hütte. Vacheron, Breguet és más régi zsebórát, asztali órát. faliórát, valamint régi ó rástiag y atékot (szerszámok, tokok, szerkezetek, számla- lapok stb.) vásárolnék. Levelére válaszolva felkeresem. Losonca Tamás, 6000 Kecskemét, Tanács- köztársaság tér 4.. n. em. 9. m1550) Szőlőoltvány. ezer- fürtű és más fajták kaphatók. L&ndek Lajos, Kötésé, Sós- dCMTtbi út 1*. (229493) Női irhabunda, 50— 52-ess méret, teljesen uj, eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky vl 16K-18., IV. em. 10. ajtó. Kovács. _________________(229499) 2 3 db süldő. 25—30 kg-osak eladók. Nagy József Kaposvár. Hl. Kisgátí dűlő. (Mező L utcából nyÜik.) (229508) Bontott anyagból szarufa, zárié« és palástéin. 2—2,5 m hosszig eladó. Érdeklődni: özv. TI án Győzőné Kaposvár, Micsurin u. 113. _________________(229502) H asznált, üzem- képtelen. kimerült képcsővel is, tv-ké- sz ül éket veszek. Kaposvár, Losonc köz 6. IA.. min den nap 17 óra után. (229408) Eladó hároméves pej kanca ló. hasas, kocsi, szerszám — Öregség miatt. Kaposvár. Kaposíü- redi út 197. 43757) Férfi 50-as es hői 48-as irhabunda eladó. Kaposvár, József Attila u. 15. (229492) 120 cm hosszú, új lapradiátor és 11 lévelű fUodendron eladó. Kaposvár. Damjanich u. 1/3. 1/ em. Rácz. (229500 Házilag készíteti nyulketrecek olcsón eladok. Kapos«) j lak. Petőfi u. í. (239490) Kifogasialan állapotban levő diófa furnéros kombi na lt- és egy akasztós szekrény! eladó. Kaposvár. Kossuth Lajos u. 37/a, fszt. 5. ___________(229518) H áztáji fej ógép eladó. Böszénta, Dózsa György út 24. szám. (229514) HÁZASSÁG 26 éve«, 172 cm magas, főiskolát végzett fiatalember keresi az elet örömei iránt fogékony, érzelmekben gazdag, komoly gondolkodású, vonzó. csinos lány ismeretségét, •kölcsönös szimpátia eseten házasság céljából. Leveleket „Fényképes ievél” jeligére. 229487. számra a hirdetőbe kér. _________________(229487) 5 6 éves özvegy férfi megismerkedne házasság céljából szerény igényű, házias, falusi életet kedvelő özvegyasz- szonhyal. Leveleket „Nem. a külső a lényeg” jeligere, 229515. számra a hirdetőbe kérek. (228315) ALBÉRLET Külön bejáratú, bu torozatlan albérleti szoba kiadó. Kaposvár. Németh I. fasor 69. (beiámt a Virág a. felől). Érdeklődni 17 óra után, szombat. vasárnap égésé nap. ___________________(3748) A lbérleti szoba kiadó. Kaposvár. Hunyadi János a. 38. Érdeklődni este lehet. (229516) Parkettavásár! A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság barcsi és csurgói gyáregységében 4 1982. december Jl-ig KEDVEZMÉNYES PARKETTAVÄSÄRT TART. Normál és szabványos parketta kapható most 190 Ft/m2-tőL Eladás: hétfőtől szombatig 8-tŐi 16 óráig. Ügyintéző: Tordasi Ferenc, Barcs, Dráva-part Telefon: 14, illetve , Szabóné, Csurgó, József Attila u. Telefon: 11 (6Tl096 Dolgozókat alkalmaznak A Vas-műszaki Szolgáltatóipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz lakatos szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Kaposvár, Achim András u. 12—16.. I. em. 13. ____________________ (87722) S iófokon egesz even át üzemelő üdülő gyakorlott ételismeret- tel rendelkező kalkulátort keres kedvező anyagi feltételekkel. Jelentkezés levélben ..a la carte” étkeztetés nincs jeligére a kiadóba. (87697) Aj Somogy megyei Tanácsi Költi jég vetési Elszámoló Hivatal szerződéssel kétműszakos adatrögzítői munkakörbe * fiatalokat felvesz.* Jelentkezni lehet: Kaposvár. Rákóczi tér 7—8.. számítás- technikai osztályvezetőnél. _________________________________(87728) ‘ A Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet felvételt hirdet kirendeltségvezetői és előadói munkakör betöltésére, leilei székhellyel. A jelentkezéseket írásban kérjük a szövetkezet központjába (Balatonszárszó, Adv u. 2„ megküldeni. (62595) Az ÉPFTJ kaposvári főnöksége felvesz erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező 2 fő férfi dolgozót, öltöztetőőri munkára. liehet nyugdíjas is. valamint két fő női dolgozót, takarítónői munkára Jelentkezes: Kaposvár, Tüskevár. (221850) ■A Somogy megyei Tandoeri -* Költségvetési Elszámoló Hivatal közgazdaság! egy etem £ számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót elemzői munkakörbe felvesz. Jelentkezni lehet: Kaposvár. Rákóczi tér 7—8, f .Információs csoportvezetőnél. (97729) A Siófoki Állami Gazdaság FÖLVÉTELRE KERES f mm m mm m utót Marabu típusú széntüzelésű kazán kezeléséhez. Jelentkezni a gondnokság vezetőjénél lehet személyesen vagy írásban. Cím: Siófok, Pf. 6. 8601. (87704) Közületek és magánszemélyek részére kedvezményes áron megvételre felajánljuk a vállalatunknál elfekvő I 1,6 m hosszú, 5 mm anyagvastagságú hajlított profilú vasoszlopokat 50 Ft/db egységáron. Érdeklődni lehet a Zalaegerszegi Közúti Építő Vállalat anyagosztályán, Zalaegerszeg, 1 Népköztársaság u. 8. Telefon: 11-556 (87825) Fiúknak, férfiaknak / szép és praktikus ajándék Műszőrme és szőrmesapkák ' t((—1358 Ft Bőrkesztyűk, kötött és szőrmebéléssel 236— TU Ft Köntösök (plüss, Jersey, kord és frottír) 538— 833 ft Fuplinplzsamák 296— 43$ ft Flanell- és kordhársonyingek 160— 360 Ft valamint pulóverek igényes, gazdag választékát nyújtja KAPOSVÁRON, A LATINR A TÉREN, A FÉRFIDIVATÁRÜ SZAK ÜZLET. , (87742) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 79.00: JÁNOS VITÉZ. Táncsics bérlet. Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor- CSAK SEMMI PÁNIK... Szabad Ifjúság: du. 4. 6 é* este 8 órakor: MEZTELENEK ÉS BOLONDOK (14). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: FÉLELEM A VAROS FELETT (16). Mozimúzeum: FILMKLUB. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.99. Idősebbek is* elkezdhetik . . . 8.05—10.06: Iskolatévé. 10.06: Delta. 10.25-12.10: Csoda a farkasokkal. Francia film. 15.15—14.15: Iskolatévé. 16.25. Hírek. 16.36: Lübeck, a Hansa királynője. NSZK dokumenttamr- film. 16.56: Patyomkin páncélos. Szovjet film, 18.06: Egészségünkért. 18.15: „Életünk felét...* 13.-55. A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . .. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hfcr- adó. 20.00: Plusz egy fő. S1.20: Isten önnel. Gutenberg 1 22.35: Tv-híradó 2. Budapest 2. 20.01—22.30: A Belorusz Televízió estje. 20.05: Beloruszba színei. 20.35,: „Tisztelt barátaink”. 20.40. Az első szerep. 21.10: A polocki Székesegyház. ,21.20: A kerék. 21.40: „Mind hősök ők...” 22.20—22.30: A Pesznyari köny- nyűzenei együttes műsorából. jugoszláv tf 17.00: Magyar nyeévű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.05: Adás gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Társadalmi témák. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: TV- napló. 19.56: Reklám. 30.00: Sportszerda. Labdarúgó UEFA- kupa. 21.45: Tv-na pld. Osztrák tv 9.06: Kicsinyek műsora. 9.38: Francia nyelvlecke. 10.05: Iskola tévé. 10.35: Kisváros. Szovjet film. 12.15 Teleobjektiv. 17.00: Habakuk bábszínháza. 17.30: Pinocchio. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tele-sió. 18.30: Mi. 1900: Osztrák képek. 19.30, Tv- híradó. 20 15: Hölgy, fehér mellényben. Amerikái film. 21.50: Esti sportműsor., KOSSUTH RÁDIÓ 4.26—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világok meséi. 8.57: Munkaidőben, a vasutas. 9.12: -Nathan Milstein hegedül. 9.46: Kis magyar néprajz. 9.50: Tarka mese. kis mese. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.36: Rádiószínház. 11.33: Nótamuzsika. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40. Reklám. 12.45: Magvetők. 13.06: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.2/9: Miska bácsi levelesládája. 15.00: Htrék. 15.05: Dohnányi. Pierrette fátyla. 15.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Reklám. 16.05: Kritikusok fóruma. 16.16. Dunajevszkij filmzenéiből. 16.28: Reflektorfényben egy operaária. 17.00: Hírek. 17.05: Változás után — változtatás nélküL 17.30: Pátria. 17.47: Händel. szoenáták-ofcvoávaL 18.13: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunJc 18.29; Hallgatóink figyelmébe. I8.3ltt Esti magazin. 19.15: Jégkorong 19.20: Kilátó. 30.05. Évszázadok mesterművei. 20.5A: Nótáik- 2Ö-30: Külpolitikai klub. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Madrigálok. 22.46: Nagy halak — kis vizekben. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 8.10: Magyar művek rézfúvóBcra. 0.25: ^Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgalat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reff- geli zenés műsora. B.OO: fTírek, 8.06: Népdalok. 8.30: Távol-Kelet — közelről. 8.3«. Hírek* 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30.: Válaszolunk h allgat ótoknak. 9.45: Mario Lanza operettdalokat énekeL 10.00: zenedéielőtt. 11.30: Hírek. 11.35: A Szabó család. 12.06. Népdalok. 1A.30: Hírek. 12.35: Tánczened koktél. 13.25: Néhány szó zene közben. 13.30: Labirintus. 13.46: Tdőjáras- és vízállásjelentés. 14-08: A Petőfi rádió zenés déhitánja. 16.00: Mindenki iskolája. 16.30: Hírek. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 10.36. Ai év legjobb tánczenei felvéted ed- 19.15: Zenei tükör. 19.48: Carlos Santana felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.35: Rádiószínház, a.«: A-tói Z-ig a popzene világában. 22.32: Gasparone. 23 00: Hírek. 23.20: Gyulai Gaál Ferene szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 8.57: A kiállftótermete programjából. 9.00: Magam kedvéire. 9.30: Könnyűzene — a komoly zene kedvelőinek. 16.00: Szimfonikus zene. 12J)0. Kamarazene. 13.00: Hírek. 13.07: Népzene sztereóban. 13.35: Glinka: Ivan Szuszanyin. 16.21: Fuvolamuzsikai 1646, öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! 18.38*: Philipp Emanuel Bach: A-dúr gordonkaverseny. 19.00: Hírék. 19.05. Iskolarádió. 19.35: Népdalok, néptáncok. 26.00: Wolfgang Anheisser operaáriákat énekel. 20.39: Külföldi tudósoké a sró. 20.54: Romantikus kamaramuzsika. 21.44: Zenekari muzsika. 23.00: Basszusáriák. 23.30—23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. i7.Ö5: Novemberi magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Nemet nyelvű műsor. 3. MŰSOR / >