Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-20 / 273. szám
Vadászat — Köszönöm Breki, hogy Somogybán vadászunk a show helyett! Gondos vadászfeleség un (Kiss Ernő rajza.) 1 lolfö !?Terg$zá!?!8Í A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint az Izsákon tartott 47. heti sorsoláson * következő nyerőszámokat húzták tat: 1, 56, 59, 64, 84 — Magyar filmsiker született a XVIII. chicagói nemzetközi fesztiválon: Got- hár Péter „Megáll az idő” című filmje Ezüst Hugó-di- jat nyert. — t'jabb negyven no-fines technológiával készített lakást adott át a heten a komfort i pan szövetkezet Nagyatádon a Jókai telepen. Az utóbbi két évben 64-et építettek irt. s a tervidőszak vegéig még. 224-et készítenek. ■— Dorottya — olcsón. Csokonai Vitéz Mihálynak a ka- posi farsangról szóló víg- eposzát .az' Olcsó könyvtárban jelentette meg a Szépirodalmi kiadó. A kötet tartalmazza A méla. Tempefői című vígjátékot is. — Kovács Margit keramikusművész születesenek 80. évfordulója alkalmából a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége koszorúzást ünnepséget rendez november 3<J-an. kedden délelőtt. 11 órakor a Farkasréti temető 25-ös míiveszpar- eellája'öan. — Lövészversenyt rendez a város felszabadításának tiszteletére a kaposvári elektroncsőgyár honvédelmi klubja. Meghívják erre a megyeszékhely keleti iparvidékén lévő üzennek lövészklubjait is. — Hatos névadót tartottak tegnap a kaposvári városi tanácson. A Somogy megyei Élelmiszer-Háztartási és Ve- gviáru-kiskereskedelmi Vállalat „újszülötteinek” a vállalat takarékbetétkönyvet. a KISZ-szervezet pedig játékokat ajándékozott. — Magyar gasztronómiai napok kezdődnek a jövő héten Jugoszláviában, a határmenti Kaproncán. A nagyatádi áfész szakácsai, felszolgálói és zenészed öregbítik majd a hazai vendéglátás hírnevét. — Tizenkétezer bárányt forgalmazott november közepéig a Somogy megyei. Gyapjúforgalmi Vállalat. A legújabb vevők a közel-keleti országok, főként Líbia, Szíria 'és KúVait. Piaci körkép Kolombusz tojása A vásárlók bosszúságára a kaposvári heLpiac arusai tegnap ismét rendezték az árakat. A zsengének már alig mondható karfiol kilója 25 forinttá emelkedett, egy teniszlabdanyi karalábéért pedig ötöt kellett fizetni. A fejes káposzta és a kel nyolcért még kellette magat, a darabonként 5—6 forintra tartott padlizsán viszont már nemigen. Félkilónyi sárgarépa és ugyanennyi feher összesen 10 forintba kerül, ugyanakkor 20 dekányi vegyes zöldségért ötöt kérnek. Változatlanul 5,50 a burgonya. Az egyre rosszabb állagú főzőtok darabja 8-ért vár' vevőre. Bizalomgetrjesztőbo volt a sütni való gerezdenként 4—5-ért. Végképp eltűnt a szántóföldi paradicsom. A primőr kilója 35 forint. Mutatósabb paprikát már csak 25-ért adtak, paprikasalátának való még 10-ért is akadt. Eny- nvi a cékla kilónkénti ára is. Tízért mérik a főzőhagyma L, 14-ért a lila csemegét; a legdrágább dúghagyma és a legolcsóbb fok egyaránt 50 forint. A gombapiacon egyre ritkább a bizalomgerjesztő portéka, 30 a Vendel. 40 forint a fagy tizedeire peresz- ke kilója. Egy íindzsányi csibegomóáárt 15 forintot fizettünk. Nem volt mar fejtet bab, csak száraz 32-ért. Körtét 18-órt kaptunk. Tíz forintba kertút a birs. Makulátlan alma csak 14-ért akadt. A szőlő már csak 20 forintos ára miatt keltett feltűnést. A naspolyát 12,-ért árulták, s 30 forint az aszalt szilva. A 80 forintos mogyorót 100-ért törik meg, a 25 forintos dió belét is ugyanennyiért kínálják. Vegét járja a gesztenye; 28-ért adtak egy kilót. A tapasztaltabb vásárlók azonban már tudták : nem minden ehető, ami fénylik. Aki 2,60-ért kapott, úgy érezhette, övé a Kolombusz tojasa. A kevésbé szerencsesek 2,oü-ért. 3 forintért szerezték be a rántotténak valót. A baromfipiacon kelendő volt, a kilónként 60 forintért mért jérce. 170-ért kait el egy par csirke, (Kilónkénti ára 50 forint). A néma kacsa 270 forintos ára nagyon is beszédes. Harminc forinttal volt olcsóbb a sárga csörű. B. F. HÍREK NOVEMBER A ‘ .5« órakor kél, s 16.03 órakor nyugszik; a hold 11.14 órakor kél, » if.44 órakor nyugszik. várható időjárás: Egyro kevesebb les* a felhő: etem te még szórványosan, napközben már csak néhány helyen kell számítani kisebb esőre, átfutó záporra. A nyugati, északnyugati szél Időnként megélénkül. a Dunántúlon átmenetileg megerősödik. Az évszakhoz képest enyhe idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 6 és 11 Ceisius-fok között alakul. Rádiós diákok A Kaposvári Mezógazda- sa^; FoisKOia ko. légi urna na k rádiós stúdiója ma és holnap a somogyi középiskoláit stúdióinak vezetőit látja vendégül. A főiskolások kezdeményezésére tapasztalatcsereket szerveznek, vetélkedőt tartanak, előadásokat hallgatnak meg a diák rádiósok. Többek között Dán- ffy Sándor és Csernák Árpád. a Kaposvári Csiky Gergely Színház két művészé tart foglalkozást retorikából. A vendegek bemutathatják legjobb műsoraikat, s a legnivosaobakat díjazzák is. — Szín jats/.óosoi>ortt vezetőknek. irodalmi színpadok vezetőinek tartanak ma anketot Kaposváron a Somogy megyei Művelődési Központ szervezéseben. Utána a falusi színjátszó csoportok mutatkoznak be. majd a Fonómunkás Kisszúipad országos minősítéseire kerül sor. — Tájékoztatót jelentet meg a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. A Somogy minden alapszervezetébe eljutó kiadvány rendszeresen közli a testületi ülések anyagát és döntéseit. — Tömény humor címmel hétfőn este Nagy Bando András egyórás előadó estje lesz a lengyeltóti ifjúsági klubban.-— Illyés Gyula Kegyenc című tragédiájának bemutatójával ma este megkezdődik az idei színházi évad Nagyatádon. A kaposvári színház eiöadasat még hal különböző bemutató követi. Eufcsarszáirck Trabant Lim. H.yc. (Bp.) Trabant Ilye. Combi (Bp.) Trabant Lim-. (Bn.) Traoant Lim. (Győr) Trabant: L*m. (Debr.) Trabant Combi (Rp.) Trabant Combi (Győr) Hartbur:; Lim. (Sp.i Wartburg Lim. (Győr) Wartburg de Luxe (Bp.i Wartburg de Luxé (Győr) Wartburg de Luxe U. (Bp. Wartburg Lim. tt. (Bp.) Wartburg Tour. (Bp.) Wartburg Tour. (Győr) Skoda lu5 (Bp.) Skoda. Iü3 (Győr) Skoda 105 (Debr.) Skoda 120 (Bn.) Skoda 120 (Győr) Skoda 120 (Debr.) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debr.) Lada 1200 (Győr) Lada 1300 (Bp.) Lada istH) (s>ebr.) Lada 1301) (Győr) Lada 1500 iBp.) Ixtda 1500 (Debr.) Lada 150o (Győr) Lada 1000 (Bp.) Lada iöOO (Debr.) Lada Combi (Bp.) l^ada < ombi (Debr.) Moszkvics (Bp.) POióhi Polski Polski Dacia Dacia 1 iái 12ó (Bp.) Fiat 126 (Győr) Fiat 1500 (Bp.) (Bp.) (Debr.) Zasztava (Bp.) 13 065 67 11 449 10 020 7 518 6 468 6 4f:tí 7 4<i8 4 126 9 148 a (KJ0 1 984 1 350 4 17 2 1 6'í 2 6 310 5 547 5 061 10 655 7 *73 6 536 18 543 11 997 5 682 7 914 5 435 1 970 8 277 5 600 2 116 3 413 1 707 4 072 1 785 11 474 13 901 4 132 3 532 10 820 5 349 1 165 A SOMOGY MEGYEI SÜTŐIPARI VALLALAT 4. sz. kenyérgyára (marcali ipartelep) jo kereseti lehetőségek mellett fölvesz gna (érti- és női dolgozókat szak- és betanított JBgy KTj/t W M — édesipari és sütőipari munkára, valamint SOMOGY MEGYEI SÜTŐIPARI V — takarítónőket. n,. Sajániís-B ^ pl B01TJA Jji Jelentkezés és bővebb felvilágosítás , „v «««**>. ^/KAPOSVÁR Megnyílik! I (531845} (37811 — Geszti Ottó kitüntetése. Az Elnöki Tanács dr. Geszti P. Ottó akadémikusnak, a budapesti Műszaki Egyetem tanárának 60. születésnapja alkalma oól, eredményes munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést tegnap adták át. — Levéltári napok kezdődnek hétfőn Kaposváron. A Hazafias Népfront székhazának előadótermében a honismereti munka szerepéről hangzik el előadás. Kedden a megyei könyvtár ad otthont a tanácskozásnak: ott dr. Balogh Sándor tanszékvezető egyetemi tanár felszabadulás utáni történelmünk tanításának problémáiról beszél. — Korszerűsítik Kutas legforgalmasabb útját, az Ady Endre utcát. A jelenlegi három méter helyett öt meter széles úttestet alakítanak ki. Az 1.2 kilométernyi utca végül ötcentis új burkolatot kap, A munka kétmillió forintba kerül. — író—olvasó találkozót tartanak szerdán Nagyatádon. a konzervgyár ifjúsági klubjában. A vendég Laezkó András és Takáts Gyula. — Elkészült a kutasi iskola központi fűtése. A kétmillió forintos beruházáshoz a megyei tanács nyolcszázezer forint támogatást adott. — 105 ezer női ruhát és hálóinget exportált az idén — mintegy 20 millió forint értékben — a Szovjetunióba a Kapós Ruhaipari Szövetkezet. Jövőre hasonló meny- nyiséget gyárt a baráti országoknak. — Szerelem és felelősség. A nyilvánosság előtt ritkán szereplő témát mutat be a fővárosi egészségnevelési intézet Szereiem es felelősség című kiállítása. Tegnap délelőtt nyitották meg a fővárosi tanács. Szabadsajtó úti kiállítótermében. A kiállítás rendezői elsősorban a 16 éven felüli korosztály számára kívánnak biológiai ismereteket adni. — Játékos, verses gyer- mckíoglalkozást rendeznek ma délelőtt tízkor Kaposváron a Béke—Füredi-lakótelep szabadidőklubjában. Légpárnás fűnyíró Az angol Flymo cég mérnökéi légpárnás fűnyíró gépet szerkesztettek. A légpárnás geppel tökéletesen sima gyepszőnyeg nyírható. A fűnyíró villany- vagy robbanómotorral hajtott ventillátora levegőt nyom a „szoknyával” ellátott műanyag test alá. így a gép fölemelkedik, és lebegni kezd. A vágás a felszín egyenetlenségétől függetlenül mindig egyforma magasságban van. A gép különleges kiképzésű kései nemcsak levágják, hanem össze is aprítják a füvet, s .így nem kell összegyűjteni. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 — Társadalmi munkában építettek járdát Kisbajomban es Belegen. A 870, illetve a 300 méteres járdák c&észi - téséíiez a tanács adott anyagot és irányító szakembert. — Üj telefonközpontot helyeztek üzembe tegnap Békéscsabán; ezael nyolcezer telefonvonalat bocsátottak a város lakosságának, illetve intézményeinek rendelkezésere. Egyidejűleg megszűnt a geriai és a telekge- rendási telefonközpont — ezeket a vonalakat is a békéscsabai új központba kapcsolták. — Lavinatérképet állítottak össze a légi megfigyelés adatainak, valamint a helyi lakosság tapasztalatainak alapján irkutszki geológusok a Bajkál-tó fölé emelkedő hegycsúcsokról. Ennek segítségével a turisták elkerülhetik a veszélyes szakaszokat — A jó munka jutalma. Kirándulni vitte 40 dolgozóját csütörtökön a görgeteg! termelőszövetkezet A közösség javaslatára kiválasztott kirándulók megtekintették a fővárosi nagycirkusz műsorát is. — Nagyszabású — háromszáz hestarra szóló — erdőtelepítési program megvalósításába kezdtek a zselici erdészetben: évente 50—60 hektáron telepítenek új erdőt. Ezenkívül 150 hektárnyi tarvágásos erdőt is felújítanak. Elektronikus szemüveg Franeiaorszagban a kan csaisag gyógyítására kipróbáltak egy elektronikusan vezereit. tuiyadekKristályok- kal ellátott szemüveget. A nanevi központi kórház most kezdte az első kísérleteket, s a betegeknél leginkább tv-nézés közben vált be. A feltaláló, egy bányamérnök, abból indult ki, hogy a szemek szokásos váltakozó letakarása annál jobban eredményt hoz, minél gyorsabb ritmusban történik a váltakozás. Kiötlőit t egy olyan üveget. amelyet folyadékkristály-réteg bont, s egy kis, hordozható adó impulzusára másodpercenkénti váltással átlátszatlanná válik. A másik üveg ugyanakkor mindig átlátszó. Az adó könnyebb, mint egy hordozható kazettás magnó, es az is szabályozhatja, aki hordja. — Visszatértek a medvék a Szamarsand melletti hegyi rezervátumba. Az óvatos es ritka tiensani medvék 30 évvel ezelőtt hagyták el ezt a környéket — egy autóút építésekor. — A Horgászkalauz — a Magyar Horgász folyóirat 1983-as színes évkönyve —a napokban hagyja el a nyomdát. A szakcikkeken kívül élménybeszámolók, harminc év legszebb halai és teli horgászparadicsomokat ismertető írások is helyet kaptak benne. — Sóska a sarkvidékén. Sikerrel végződött a Kola- félszigeti sarkkutató állomáson folytatott kísérlet a sóskatermelés meghonosítására. A rövid nyár ellenére júliusban és augusztusban negyed hektárnyi területről 12 tonna termest takarítottak be. — Magánantikvárium nyílt Pécsen. Tulajdonosa a megfelelő szaktanfolyam elvégzése után kapta meg a működési engedélyt a Művelődési Minisztériumtól és a Belkereskedelmi Minisztériumtól Ezer kötetnyi könyvvel nyitotta meg üzletét a város főútvonalán, a pécsi tudományegyetem közelében. Megfejtés Bulyócska. Két kis majom rejtőzik a képen. Az egyiket a bal felső, a másikat a jobb alsó sarokban találjatok meg. — Hhi programos szovjet tás- kavarrógép 3 i€9 Ft-ert most érkézét! a Ka i>os v-ar, Adv Fentire utcai jármű boltba. (87737)