Somogyi Néplap, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-28 / 253. szám

TÚL a felén Böröcz bronzérmes Négy mérkőzésen győzött, s ezzel a 27 induló között a harmadik helyen végzett Böröcz Zsolt a 35 kg-osok mezőnyében Budapesten, az Ü. Dózsa csarnokában, ahol a hét végén rendezték meg úttörő II. korcsoportos csel- gáncsozók részére a magyar bajnokságot. A körzeti rang­sorversenyek 1—2. helyezett­jei szereztek jogot az erő­próbán való indulásra, a Kaposvári Sportiskola négy fiatallal képviseltethette ma­gát. Böröcz súlycsoportjá­ban szerepelt még Böröndi Gábor is, de két nyert mér­kőzés után nem tudott az első hat közé kerülni, s a 7. lett. 45 kg-ban huszonket- ten léptek tatamira, s Nagyhegyesi András két mérkőzés után búcsúzott a további küzdelmektől. A +53 kg-ban Kaiser Zsolt tíz induló közül egy mérkőzést nyert, s ezzel az 5. lett. A negyedik vonal Csupán négy forduló van hátra a megyei labdarúgó- bajnokság őszi küzdelmei­ből. A sportág negyedik vonalát képviselő csapatok túljutottak csatározásaik felén, sőt — atlólanyelvem szólva — a célegyenesbe kanyarodtak. Még néhány hét, s eldől, hogy mely együttesek ^ készültek föl megfelelően a nyáron, me­lyek tűzték ki helyesen cél­jaikat. A 11 forduló' minden egyes játéknapja tartogatott nem várt eredményt. Az együttesek java rapszodiku­san ' szerepel, ami jelenthet rossz formaidőzítést, elégte­len fölkészülést, de kiegyen­súlyozott és majdnem egyenlő képességű csapatok összecsapásait is. Mi —, kis­sé ismerve a mezőnyt — az utóbbira szavazunk. Nem kis meglepetésre a 11. forduló után a Tabi A listavezető tatnak (fehér mezben) döntetlenül végez­tek Kaposváron, a Vasas ellen ORTspSrtSPORTsKrt^SPOR' SPORTÉ sporK sportSPQf P íf SPORT, Nemzetközi sakkverseny Fonyódon Ismét idegen szavaktól hangos Fonyód, Szokatlan ez így október végen... A Bp. Vasas Izzó október 25- től november 6-ig nemzet­közi sakkversenyt rendez;- az erőpróba . tisztelgés Ba­logh János emlékének, aki egyesületének harminc évig volt szervezője, versenyzője. A találkozónak a fonyódi Tungsram-üdülő ad otthont. — Már február-ban meg­kezdtük a verseny előkészí­tését — tájékoztat bennün­ket Hardicsay Péier,-a szer­vező bazoUsag tagja. — A hónapokig tartó levelezes es előkészítés meghozta gyümölcsét: negyven ma­gyar versenyző mellett ugyanennyi külföldi is be­nevezett. A két hétig tartó — tizenegy fordulóból álló — játéksorozaton csehszlo­vák, bolgár és , NDK-beli versenyzők mellett angoL, francia, svájci es osztrák sakkozók, köztük nemzetkö­zi mesterek bizonyítják tu­dásukat. Nincs előre lefutott ver­seny. így ez sem az. Még­is megemlítem a 'legesélye­sebbeket: Vadasz László nemzetközi nagymestert, az NDK-beli Günther Möhrin- get, az angol Marit Heb- dent, a cseh Earel Makryt. Mind nemzetközi mester. A magyarok közül ide számí­tanám meg Perényi Pela, Petrán Pál e* Kluger Gyu­la nemzetközi mestert is, és említésre méltó a tizenhá­rom éves Polgár Zsuzsa, aki tavaly ifjúsági világbajnok­ságot, nyert,. Innovációs vállalat a megye területén működő tüzeléstechnikai kirendeltségére keres megfelelő képzettséggel es gyakorlattal rendelkező munkatársakat Jelentkezés: Szabó János­nál, Kaposvár, Dési Hubert I. u. 7. II. lh. levelezési etm; 7401 Kaposvár Pí: 125, (221809) — Játékától sokat váriunk — mondotta Hardicsay Pé­ter —; tehetsége és egyéni­sége érdekes színfoltja lehet a versenynek. A játékok mindennap dél­után kettőtől hétig tartanak, másnap délelőtt a függő- játszmákat bonyolítják, le és fejezik be. Vasárnap szü­netel a verseny, de aki akar, gyom . játékra — schnellpartyra — benevez­het. Az emlékverseny győz­tesei értékes jutalmat kap­nak. Az itt szerzett élő pontszámot a versenyzők tó­vá bbviszik. A Tungsram-üdülő kör­nyezete,' a űalatón-parti ősz biztosíték arra, hogy a résztvevők jól érzik majd magukat. — Nem akartunk nagy hírverést csinálni, mert nem tudunk sok. nézőt fo­gadná, de a sakkhoz értő és azt szerető érdeklődőket szí­vesen látjuk. Megyénk sportélete nem bővelkedik nemzetközi je­lentőségű sakkasemény ék­ben. A Vasas Izzó ezzel a rendezvénnyel egy emlék- \erseny,sorozatot szeretne i gép útjára Indítani, Érdemes fi­gyelni erre a megyénk sportélete számára Is lehe­tőséget nyújtó kezdaménye- zesre. M. I. MSC áll az élen, maga mö­gé utasítva a területi baj­nokságból érkező s minden­képpen esélyes Kiss J. SE-t, Laitinca SE-t és a Barcsot. A tabiak sikereinek okát a kivitiallok egyetlen apró tényben látják: összeszo­kott a csapat, s képes aránylag egyenletes teljesít­ménnyel és lelkesen győze­lemre tömi. A tavalyi bronzérmes eddig mind­össze egyszer — épp a múlt vasárnap, Boglárlellén — talált legyőzőre. Különösen a védelme szilárd, hiszen a Kiss J. SE-vel karöltve a legkevesebb gólt kapta. A kapolyiak eddigi mérsékel­tebbnek mondható szereplé­se csak azoknak meglepetés, akik nem tudják, hogy ná­luk szinte félévenként kell új meg új csapatot formál­ni. Egy pont a hátrányuk a Tab mögött, de nem kell túl nagy jóstehetség hozzá,- ha azt hisszük: nem adtálk föl bajnoki álmaikat. S az álmok megvalósulásáért Ka- polyban tenni is szoktak ... A jelenleg harmadik he­lyen tanyázó Latinca SE szereplése gondokkal volt terhes. A kapolyiakéhoz ha­sonló csapatépítés mellett edzöválság is hátráltatta a fejlődést; jelenleg is csupán megbízott játékos-edző ve­zérli a gárdát — lehetősé­geihez képest egészen jól. A Csurgó az idén bizo­nyítana látszik, hogy tava­lyi negyedik helyezése nem volt véletlen. Egyre inkább kezd meghatározó szerepet játszani a bajnokságban; egyetlen csapat sem utaz­hat most már Csurgóra a biztos győzelem, de még a biztos pontszerzés reményé­ben sem. A Barcs, a Kapos- gép VE, a Boglárkáié és a Fonyód mutat igen rapszö- dikus versengést, ~A Kapos- VL kiütéses, vereséget szenvedett a Latinca SE-től, a Boglárlellétől, sőt az idén Igencsak gyengélkedő Mar­calitól is — valamennyitől idegenben. A Bogi árle! le vette el a Tab Veretlensé­gét, hazai pályán legyőzte a ivaposgép VE-t, a Kiss , J. SE-t Is, idegenben vi­szont kikapott a Kadar­kúttol, sót az egyetlen győ­zelmet szerző Közlekedési SE-től is. A Fonyód épp az ellenkező' előjelű ,.meglepe­téscsapat” : inkább a vidéki mérkőzéseken kerekedik fe­lül. Somogysárdon, Kadar- kúton is nyerni tudott, ki­kapott viszont, otthon a Latinca SE-től, a Csurgótól és a mindeddig gyengén szereplő Vasastól. A Karád, a Somogyeárd, a Kadarkút, a Vasas és a Balatonkeresztúr képezi azt a csoportot, amely a kiesé­si veszélyzóna magasabb pontjain áll. Közülük érde­mes kiemelni az újonc sár- dialkat: eddig helytálltak a küzdelmekben. A szebb na­pokat is látó Vasas a ne­gyedik fordulóban még csak egyetlen sovány dön­tetlent ért. el; a rendkívül rossz rajt után nehezen ta­lál magára. Az utolsó három helyen a Marcali VSE, a KKSE és a K. Gazdász álL Nem kis meglepetés a marcaliak igen rossz rajtja és az, hogy eddig mindössze két győzel­met arattak. A város sport- történelime és hagyományai ennél jóval többre kötelezik a VSE sportolóit. Ugyancsak meglepő a Gazdász utolsó he­lye. Egy győzelem, két dön­tetlen és sok-sok elhullaj- tott pont. Az előző bajnok­ságban tekintélyt szerző gárda az Idén mélyen a vá­rakozás alatt szerepel, 5 helyzete igen nehéznek lát­szik. A KKSE tavaly épp­hogy megmenekült a kiesés­től, s ezúttal is hasonló gondokkal kell megküzde­nie. Még négy forduló, és le­zárul a bajnokság első fe­le. A célegyenesben pedig elválik, hogy ki tud tovább erősíteni, ki tudja fokozni az iramot és ki marad le. Persze a végső csatát majd a tavasszal kell megvívni. Gyarmati László A kapösvAri cukor­gyár FÖLVESZ villanyszerelő szakmunkásokat állandó munkára. Jelentkezés; a munkaügyi osztályon. (221794) 11-e$ek döntöttek a területi válogatottak mérkőzésén A rendes játékidő döntet­lenül végződött, de a 11-es rúgásokban a Mátra csoport labdarúgói bizonyultak jobb­nak -legnap Vácon, a terü­leti válogatottak országos döntőjén. A tét nem volt kisebb, mint az első hely megszerzése, valamint — jutalmul — egy afrikai tol­nán való részvétel. A mér­kőzést inkább a nagy küz­delem, mintsem a magas színvonal jellemezte. Mátra csoport— Dráva csoport 0:0 Vác, 300 néző. V.: Kuti. Dráva csoport: Horvath E. — Kurdi, Horváth Klein. Csorba, Odor, Iván Szajkó (Zrínyi) — Ratting, Hámo­ri, Maksz. Edző: Losonczi István. Mindkét csapat tartózko­dóan kezdett, de tíz perc múlva a Mátra csoport együttese enyhe mezőny fö­lénybe került A 12. percben Horváth J. buktatta Hor­váth F.-et, s 28 méterről, szabadrúgásból Csoníány a felső lécre bombázott. A 35. percben Friedmann egy csel után a 16-osról a kifu­tó kapus íólóLl akarta ha­lóba ívelni a labdát, Hor­vath L, azonban bravúro­san elcsípte. A szünet előtt közvetlenül egy veszélyes helyzetben ismét a somogyi kapus tisztázott. A szünet után változott a játék képe, ezúttal a Drá­va csoport játékosai birto­kolták- többen a labdát, gól­helyzetre azonban nem fu­totta erejükből. A 64. perc­ben a kaputól 17 méterre Zrínyit fölvágták, a szabad­rúgást Ódor magasan fölé lőtte. A hajraban isimét fel­jött a Máira csoport váloga­tottja, az utolsó tíz percben három nagy helyzetet is te­remtett, ám egyszer sem si­került a jól védő Horváth hálóját bevenni. Az MLSZ kiírása szerint a rendes játékidő letelte után nem került sor hosz- szabbítósxa, hanem rögtön a büntetórúgasok következtek. A Mátra csoport kezdett, 2:2-ig lej-lej mellett halad­lak a csapatok; a harmadik 11-est azonban Hátúiig el­hibázta, a jobb kapufa mel­le lőtt- Mégis volt reménye győzelemre a dunántúli együttesnek, mert Koszta kapus 11-esét Horváth L. kivédte! Odor azonban nem tudott élni a lehetőséggel, s gyengén helyezett lövését az előbb hibázó Koszta elhárí­totta. Végeredményben a 11-es rúgásokban 4:3-as arányban bizonyult jobbnak a Mátra- c.söpört, s így megnyerte az országos döntőt; jutalom­ként decemberben az afri­kai Mozambikba mehet a nemzetközi tornára. A Drá­va csoport játékosai közül Horváth L., Csorba, Iván és Zrínyi teljesítménye emel­kedett ki. Budavári Sándor OKTÓBER A nap 6.51 órakor kél, és 16.34 órakor nyugszik; a hold 14.16 órakor kél. és 1.06 órakor nyugszik. CSÜTÖRTÖK Simon A várható időjárás: Változóan felhős, párás — délelőtt % sokfelé ködös — idő lesz. Helyenként ködsziujlás. I>él- után az ország nagyobb részén hosszabb időre is kisüt a nap. A légmozgás többnyire gyenge. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csü­törtökön általában 12—17 Celsius-fok között alakul, a tartósabban ködös területeken 10 fok közelében. — A lakótelepi művelődés lehetőségeiről tanácskoztak a győri, salgótarjáni, szolno­ki, budapesti és somogyi népművelők két napig a kaposvári szabadidőkiub- ban, a' Népművelési Intézet szervezésében. Tanulmá­nyozták a Béke—Füredi vá­rosrészt is, hogy milyen le­hetőségek vannak itt. — KAPOSVÁR TÖRTÉ­NETÉBŐL rendeztek vetél­kedőt tegnap délután a me­gyei vendéglátó- és az ipar­cikk-kiskereskedelmi válla­lat, illetve a kaposvári á/ész szocialista brigádjai. A ren­dezvényre az iparcikk ka­posvári klubjában került sor. Siófokon a Katinka Magyarországi vendég- szereplésre érkezik október 31-én a sztovjet Katinka né­pi táncegyüttes. A i húsztagú művészcsoport 12 nap alatt hat magyar városban — Budapesten, Szegeden; Gyöngyösön. Miskolcon, To­kajban és Siófokon — mu­tatja be műsorát. 95 évvei ezelőtt, 1887. október 28- in született Nvírcgyházán, és 19 éve« ko­rában, 1936' novemberében halt meg Stockholmban Eeff- ler Béla író, műfordító. Egyetemi tanulmányainak elvégzése után Debrecenben dolgozott, ott lett egyetemi magántanár. 1919-ben Stock­holmba költözött, s haláláig követség! sajtóelöadóként tevékenykedett. Irodalmi munkásságává! eredménye­sen szolgálta a skandináv országokban a magyar iroda­lom megismertetésének ne­mes ügyét; a többi között magyar irodalmi antológiát jelentetett meg 1922-lien Stockholmban, s hazánkról, valamint a magyar kultúrá­ról szól két évvel később ugyanitt publikált könyve is, amelyet Pierre Bach manual együtt írt. Svéd születésű fe­lesége segítségével több ma­gyar irodalmi müvet svédre fordított, köztük Madách Im­re Az ember tragédiáját is, továbbá Stockholmban 1932- ben megjelentette az Ungers- ka noveller című magyar no- vcllagyűjteóiényt. Magyarra fordította Selma Uageriöf és Strindberg tonb munkáját. Egyéb. Magyarországon megjelent jelentős müvei: Magyar vonatkozású német népénekek 1556—1697. Petőfi Svédországban, Az újabb svéd líráról. Eagerlof Selma. — Az első beutaltakat tegnap fogadta a SZOT nya­ranta gyermeküdülőként mű­ködő vajtai iskolaszanató­riuma. Májusig 28 napos turnusokban csaknem 700 ál­talános iskolás üdül itt. — Pecsenyebárányt és anyajuhokat szállítanak a fővárosba — közétkeztetésre — megyénkből. A pusztako­vácsi tsz e héten két vagon bárányt és három vagon ju­hot küldött Budapestre. — Mit tudunk szakszerve­zetünkről, mennyire ismer­jük városunkat? — címmel közös vetélkedőt rendez ma a szocialista brigádok része­re a Balaton Fuszért K1SZ- szervezete és szakszervezeti bizottsága. — Nyugdíjastalálkozót tart a vasutas-szakszervezet holnap délután fél három­kor Kaposváron, a MÁV üzemi ettermeben. Több mint 500 nyugdíjast tarta­nak számon itt. Föllép a ta­lálkozón a MAVdnlézet leánykórusa is. — Hazai és angol számí­tástechnikai szakemberek részvételével háromnapos tudományos szeminárium kezdődött Budapesten, a szánntógepes geometriai ter­vezésről. — Befejezte az őszi búza vetését a jákói termelőszö­vetkezet. A 205 hektárból 45 a takarmány-, 160 pedig az étkezési búza. Holnap vé­geznek a burgonya betaka­rításával is. — Az ifjúság; családi élet­re neveléséről tanácskoznak holnap társadalmi szervek vezetői Kaposváron a nép­frontszékházban. A Magyar Vöröskereszt országos veze­tőségének főtitkárhelyette­se, ctr. Kaposvári Júlia tart előadást. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: „ 11-510 Szüreti bál az Izzóban Vidáim hétvégié lesz az Egyesült Izzó Kaposvári Elektroncsőgyárában: a fia­talok a környező üzemeik és a megyeszékhely szórakozni vágyó ifjúságát is meghív­ták a nagyszabású szüreti bálra. A zenét a budapesti Energia együttes szolgáltat­ja. — Kirándulásaim Magyar­országon címmel tart színes diaképekkel illusztrált elő­adást ma este hat órakor a kaposvári SÁÉV-szálló ifjú­sági klubjában Karbuczki Zoltán. A műsor alcíme: Vendégünk egy természet- járó. — CSAPATTÁNCVER­SENY színhelye lesz október 31-én a szombathelyi műve­lődési ház. A magyarokon kívül hat országból ■ érkez­nek táncosok, A műsort ne­ves művészek részvételével gálaest zárja, , — A hajózásról és törté­netéről tart előadást ma dél­után négy órakor Kaposvá­ron a Rippl-Rónai Múzeum­ban Simonná Pallós Piroska muzeológus. — Mit hozhat még a XX század? — erről rendeznek előadást holnap este 6 óra­kor a kaposvári Unió klub­ban, Makarics Andrea tart­ja. — Egyes Bakony gyújtógyer­tyák 20.80 Ft helyett 8 Ft-ért kaphatók a Ka/posvá.r, Ady Endre utcai járműboltban. (87592) — Kedvezményes üdülés nyug­díjasoknak a keszthelyi Helikon Szállodában, 19R2. november 1- től december 19-ig, és 1983. ián. 3-tól április 1-iß. Kétágyas für­dőszobás szobában 128 Ft sze­mélyenként, naponta reggelivel, kétágyas fürdős szobában 1 fő esetén 200 Ft/fő/nap. A kalku­lált áriakon felül 10 Ft főAiap üdülőhelyi díjat számolunk fel. Szobafoglalás: Hotel Helikon, Keszthely, tel.: Keszthely 11-330, telex 35-276 vagy Danubius Tra­vels, 1052 Bp., Marlinelli lér fi. Tel.: 173-652, telex: 22-6342. (4241)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom