Somogyi Néplap, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-27 / 252. szám

Gyászjelentés

Méty fájdsalommai tudatjuk, hogy

LUKACS JÓZSEFNÉ

Szigetvári u. 29. szám «iattd lakos 1982. oktObar 24-én. hosz- szanfcairfcó, súlyos betegségben, 63 éves korában él-hunyt. 1982. október 29-en, pénteken fél 3 órakor a kaposvári Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomba. A gyasapló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is- merték és szerették, hogy

DR. SIPOSS GÉZA

okleveles vegyésizmernök (budapesti lakos) a legtöbb fiú, térj, apa és nagyapa 1982. október 16-án Budapesten elhunyt. Temetése 193^. október 29-én du. 14 orakor lesz a Farkasréti temetőben. Siposs és Szerecz család.

Köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, valamint ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunkat,

GONDEK KÁROLYT

utolsó útjára kísérték és mély fá Malmunkba n osztoztak.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

SZALAI LÁSZLÓT

utolsó útjára elkísértek, ugyanúgy azoknak is. akik szeretetü- ket és megbecsülésüket egyéb módon kifejezték. A gyászoló család.

Kaposváron II.

emeleti. téglából épült, kettőszobás, gázfűtéses lakas kp. 4- OTP átvállalással eladó. Érdeklődni; Hegy u. L/B. II. 2-, hetitől péntekig 18 óra után. Vanderer. ___________t&wi)

T

oponaron 1 kétszintes, ötszobas

családi ház eiado. Érdeklődni a

11-500 190: kaposvári telefonon, munka- . időben. (3573)

Siófokon 2 szobás Öröklaka«. IV. emeleten. tavaszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni 74. számon, a siófoki szerkesztőségben. (62391)

Kétszobás. kertes családi házrész beköltözhetően eladó. Marcali, Dózsa u. 44. __________________(62404)

Kei család részére OTP-s ikerház eladó. 'Hetes, VikárB.-.tr 35.____________(62455*

Kaposvár belvárosában. az Ezredév u. 16. számú ház beköltözhetően eladó. Érnek Löd ni a helyszínen. szombatonként 3-tol 5 óráig,

Fido___________(2ym£)

M

arcaliban, 10 állapotban lévő egy- sz o b á«. k om fort o s

házrész eladó. Érdeklődni egész n.an: Marcali, Tel szí er E.

ii. 13.____ (?kHV'HV)

E

ladó Keszthelyhez közel. Várvö.1- gvön. 500 n-öl szőlő, gyümölcsössel. présházzal. teljes felszereléssel. Brdeklőd- ni: Horváth Gábor. .Balatonlelle. Rákóczi u. 156.

(228399)

Pécsi, nagyméretű, központi fűtésié s. garázsos családi ház eladó vagy Balaton déli partira cserélhető. Pécs, Náigy- demdoli út 36A. ___________________(33371

I

gényes csaáad

vagy vállalat r esszére. téli—nyári üdültetésre (központi fűtés). 6 szoba összkomfortos családi ház 360 nr-öl területtel Bogláron elació. Érdeklődni 70. számon, a siófoki szerkesztőségben. __

S

iót’ ok-Káli fi ben nég yl akásos társasházban 3 szoba összkomfortos. gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni Xi-387. telefonom___________(3‘rtP?)

B

alaton újlaki hegyben eladó 9ö0 négyszögöl szántó. Csomó Sándor. Balaton . újlak, Balaton u. 69. _____

______________(■sy?<>-T

S

egesd-alsóüegyueui

500 n-öl lugasszöiö pincével, kúttal eladó. Érdeklődni: Bi- csák József. • 756:1

Segesd, Széchenyi u. 36.___________(ésr?ú >

K

apos főn, Póstel- ki-hegyen 1200 n-Öl szőlő. szántó, présházzal pincével sürgősen eladó. . Kapos- fő. Kossuth L. u. V22._____________ ü5l>377)

H

aromszobás, hallo« családi ház eladó. Kiskorpád, Vörösmarty u. 13. _________________(623791

T

ab on három szobás családi ház 1360 négyszögöl telekkel termő gyümölcsössel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Gyökeres Kár roly. 8660. Tab Dózsa u 7p______

B

eleg, Petőfi u. 38. sz. ház gazdálkodásra alkalmas nagyobb területid eladó. (357«)

Kétszobás,

komfortos öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. kp. 4- OTP átvállalással. Érdeklődni:

K a poflvár, Kini zsi

Itp. 1. I. lph. Hl. emelet 1. ajtó. 17 ór'a után, Czene.

IWVÍT)

Töröcsüei tóinál 260 négyszögöl hétvég telek épülettel, szőlővel gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kinizsi Up. 1. I. lh. III. em. i. ajtó, 17 óra után.

(225)076)

PD-s rendszámú h om okszínű 1300- as

Lad a el.adó . B alatonföldvár. Zrínyi u. 3 II. Telefon.. 40-165.

<.22905.1)

Gépkocsivezető és

gyors- és gépíró házaspár állást keres. Vidék is érdekel, leveleket. „Sürgős” jeligérfe, 229062.

számra a hirdetőbe kérünk. (220062)

Vágócsirke faaphaito Horváth Fe- rencné. Nagyatád. Acs utca 14. (RTS'Wi a/ulóoitvany megrendelhető bő választékban, őszi és tavaszi szállításira.,

Mágony lntréné.

A basáit Jókai1 u. 18. Telefon: 60-026.

__________________(29931

F

ejőskecskék, gi- dák házhoz szállítva eiadok. Érdeklődni délelőttönkérjt, Bö- hön.ye. Hunyadi u.

49._______________(623*;«)

E

lkelő F l-es. elso- borias tehén, hathe-^ tes bika Dórjával,

áron alul. Hedre- hely, Kossuth u. 12. SZ.. Lovász. (228030) fcigermag eladó 120 Ft (kg. Utánvéttel szállítok. Ciim; Kolompár János, 7331 Pellesrd, Szabadság u. 31.

(5t>í>0:9)

Pekingi palota-avoIj kők sóiét es világos színben kaphatok.«

Haramia Jánosné, Szigetvar, Vörösmarty u, 15, 7900.

, - /. üt? sasi

Magastörzsű bokor- és futórózsák, lomb- hullató é« örökzöld disV érjék, s öv én y - cserjék: többfajta

fen vő kapható. Demeter Károly kertészetében, Bal a-« tonszemes, Petőfi u. 7. Telefon: 45-024.

_______(fT4g|1

I

mport kantól fekete és barna fröcskölt rövidisz.ő- rű neimetvizsla köly_ kök törzskön ywd eladók. Somogyszob, Kossuth u. 27.

_____________(«ftftMH

J

ó állapotban, levő kombinált szekrény e 1 ad ó. Érdek lődni: Kaposvár, Lövölde U- 3. (3658)

ötvenéves. 176 cm

magas legényembe r, m egismerk süné házasság céljából, olyan házias.' szolid, és korban hozzáillő hölgyei, ki a falusi eletet kedveli és a saját házamba tudna jönni. Minden fényképes levélre válaszolok. Kaland kizárásával. Leveleket: ..Tiszta szívvel várlak” jeligére,

22.9002. számra a hirdetőbe kérek.

(2123002)

A SOMOGY NÉPE ÍVIG. TSZ (LENGYELTÓTI)

fölvesz magas kereseti Eeiielöséggcl

kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat

Balaton-parti munkára.

Egész télen folyamatos foglalkoztatást biztosít.

A dolgozók szállítása saját autóbusszal történik.

Fölvesz továbbá:

művezetőt.

Követelmény:

legalább középfokú építőipari végzettség és 3 év szakmai gyakorlat.

Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet a Somogy Népe Mg Tsz lengyeltóti építésvezetőségén (Lengyeltóti, Bem u. 12.), Sostorics Karoly építésvezetőnél.

ÍR74Ö4Í

A SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VALL A LAT

1983. jannár 1-től 1981. december II hr

szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteit:

Állandó jelleggel üzemelő űzi etek:

Mignon eszpresszó, Kaposvár, Kanizsai n. 53. (IV. o.) Piac pecsenyesütő, Kaposvár, vásárcsarnok (IV. o.) Park étterem, Nagyatád, Széchenyi tér 6, (II. o.) Virág eSzpresszó, Attala, művelődési ház (IV. o.) Tihany halsütő. pecsenyesütő és Lidérc italbolt, Fonyód, Bazársor (IV. o.)

Idény jelleggel üzemelő üzletek:

Lepke bisztró, Balatonföldvár. községi strand (ITT. o.) Napsugár pecsenyesütő, Fonyód-Bélatelep,

Napsugár c. (IV. o.)

Lidó étterem, Fonyód, Fürdő u. 3. (II. o.)

Üdítő eszpresszó, Fonyód, községi strand (III. o.)

A pályázatokat legkésőbb november 22-ig lehet benyújtani a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat központjában, Kaposvár, Adv Endre u. 2. I. emelet 2. sz. alatt, ahol palvazati űrlapot adnak.

A versenytárgyalás 1982. november 24-én 9 órakor lesz a Kapós-szálló bárhelyiségében, közjegyző jelenlétében.

Szükséges tájékoztató adatokat és" bővebb felvilágosítást dr. Kiss József jogtanácsos es Lukács Vera tervcsoport-vezető ad. (87628)

Burgonyavásár

A kadarkúti Szabadság Mg. Tsz burgonya- válogatójánál (terményszárító mellett betárolt) i

étkezési burgonya 3 Ft kg,

ipari burgonya 1 Ft kg áron kapható

munkanapokon 16 óráig, munkaszüneti napon 12 óráig.

Ügyintéző: Lőrincz István ágazatvezető.

(87589)

Bádogos svakmtmkásképző

tanfolyamot indít

a Hőtechnika Építő és Szigete*« Vállalat,

1982. november 15-én

érettségizett, szakma nélküli fiatalok és vasipari szakmával már rendelkező dolgosok

részére.

A tanfolyam egyéves időtartamú, a vállalat a Munkaügyi Minisztériummal közösen szervezi. A Tanrío- - lyam időtartama alatt és után is a Paksi Aloméról • műnél kiemelt bérezés mellett biztosítunk munkát. Két év után szocialista országokban történő exportmunkavégzési lehetőség.

Érdeklődés: HŐTECHNIKA — PAKSI ATOMERŐMŰ kirendeltség.

Levélcím: 7030 Paks, 1. posta, telefon: 75-11-222/80- 08 mellék, vagy HÖTECHNIKA, HŐSZIGETELŐ

SZAKÁG, Budapest X., Akna u. 2—4.

Telefon: 575-811, Gemeld Gyula. (4355)

alkalmaznak

•>. ■ r. •

A Kisegítő Iskola takiam'tót vesz föl november 1-i belépéssel. Cim: .Kisegítő Iskola. Kaposvár. Németh István fasor 8.

(221815)

Ruházati szakmában jártas férfi munkaerőt keresünk raktári munkára. TRITEX Kereskedelmi Vállalat. Kaposvár,1 Jutái Út. (221814)

Az öreglaki Állami , Gazdaság pályázatot hirdet üzemgazdász, statisztikus munkakörök betöltésére. Feltétel: üzemgazdász

egvetem.i. statisztikus közgazda- sági szakközépiskolai végzettség. .Jelentkezés: a gazdasag személyzeti vezetőjénél. 8697 öreglak, személyesen vagv levélben. (87496)

Az Építőipari és Szállítás* Vállalat kőröshegyi kirendeltsége (EPFTT) forgalmi szolgálattevőt és két ' gépkocsivezetőt keres fölvételre. Jelentkezés a kirendel bs eg vezetőnél: Kőröshegy.

Téglagyár. («2407)

Adminisztrációban jártas

gyors-gépírónőt fölveszünk határozott. időre, azonnal belépéssel. Jelentkezni: Szolgáltatóipart

Szövetkezet, Latinca S. u. 8.. főkönyvelő. (87504)

Az Inkei ..Rákóczi” Mg. Tsz felvételt hirdet gépjármű villamossági szerelő munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezes a tse elnökénél. (87562;)

November 1-én

megnyitjuk

AZ IPARI SZÖVETKEZETEK RUHÁZATI BOLTJÁT

Kaposvár, Munkásőr sor 5. sz. alatt.

Boltunkban a barcsi Dráva, csurgói Napsugár, kaposvári Lady, Kapos Ruházati dél-balatoni háziipari szövetkezetek termékeit árusítjuk.

SZOLGÁLTATÖIPARI

SZÖVETKEZET

KAPOSVÁR

(87554)

a Marcali áfész-nél!

Rn házain S7.a.küzlrtünkben:

— leányka-, gyermek, női

és férfi

TELI KÁBÁTOK, BUNDÁK

— férfiöltönyök,

— női és férfi kötöttáruk,

— méter- es divatáruk,

— lakástextíliák,

— bébi- és 20—B0<% leánykaruhák, arenged— bakfis- és ménnyel lánykaballom ka hatok.

Bútorboltunkban:

— szekrénysorok,

— kárpitozott garnitúrák,

— étkezőgarnitúrák,

— előszobafaiak, ,

— szóló egy- és kétajtós szekrények,

Sport -,játékboltunkban:

szánkók, játékáru bő

választéka és egyéb ajándékozási cikkekből szaküzleteinkben könnyen válogathat.

AJÁNDÉKUTALVÁNYOK!

Cipőszaküzletü nkben:

— bébi és gyermek

szárascipők és csizmák,

— női és férfi posztó- és bundaci pök,

— női és férfi divatcipők,

— női csizmák,

EGYES CIPŐÁRUK 40%-OS

ÁRENGEDMÉNNYEI* amíg a készlet tart!

Vas- és műszaki szak- üzleteinkben:

— kályhák, tűzhelyek,

— gáztűzhelyek és egyéb tüzeléstechnikai cikkek,

— fekete—fehér és színes tv-k,

— mosógépek és centrifugák,

— gyermek-, női és férfi- kerékpárok,

— kis és nagy motorkerékpárok,

— autóápolási és felszerelési cikkek.

BUKÓSISAKOK 30«/,-4», EGYES CSILLÁROK '50%-06 ÁRENGEDMÉNNYEL! ’

Burgonya- és alma vásár

működési területünkön az élelmiszert árusító egységekben.

50 kg feletti vásárlás esetén

HÁZHOZSZÁLLÍTÁSI

MINDENT EGY HELYEN A MARCAU ÁFÉSZ KÖZPONTJÁBAN!

VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

MARCALI ÁFÉSZ

(«2485)

MAI

MŰSOR

Csiky Gergely Színház: 15 óra

kor: JANGS VITÉZ. A-beriet!'

19 orakor: JANOS VITÉZ. Erkel-bér ie-t.

Kaposvár. Vörös Csillag: du. 5

órakor: SÜLJ—BULL* este 7 óra- kfevr. HOVA TŰNT AGATHA CHRISTIE? (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 es este 8 orakor; FELÉNK VAGYOK. DE HÓDÍTANI AKAROK. Lai.ui.ca filmszínház: du. fel 6 orakor: NEVEM: SENKI. Mozimuzeum; FILMKLUB.

TELEVÍZIÓ Budapest l.

8.00: idősebbek is elkezdhetik. 3.65— 9.55: Iskolafcévé. 9.5ő: Delta. 10.^6: La Tour színre top. II.40 —12.05: Bohócok es akrobaták. Francia film. 13.54)—14.4«. lskx>- latéve. 14.46—16.10: Bohóc a falon. Magyar film. 16.17: Musoriismertébes, , fti.a»,; Hírek, 1/6.25: Ember és föld. 16.59. A hajozas története. 17.25: A rövidiilm- si udiók .műhelyéből. 12.25: Reklám; 18.35: ősz a földeken.

1/8.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezxlhetik . . .

19.15. Esti mese,. 10.30 : 'Í v-híradó.

..Es On mát tud?” 21.49: Reklámújság. 21.50: Kór La ívunk :

Doboz.y Imre. 22.56: Tv-mradó,

3.,

Budapest 2. .

18.00: Torna-gata. 30.36. indiai úti napló. 21.00: Tv-híradó. 2. 21.20: Bg ész seguJtkert! 21. 3ö22.16: HaLl-ó. iftt a Csedtisz Lovak Televízió zenekara es balettkara !

Jugoszláv tv

16.10: Magyar nyelvű tv--n»plió. 16.30: Szerb-horvat nyelvű tv- napló. 16.4»: Európa öröme. 17.25: Szófia, labdarúgás: Bulgária—Norvégia. 1-8.15 : Tv-nap- tar. 18.46: Társadalmi témák.

10.15. Rajzfilm. 19.20; Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-naplo. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda. 21.00: Komolyzene.

21.45., Tv-naplo.

Osztrák tv

9.35: Francia nyelvlecke. 10.06: Iskola teve. lO..1^: A kapuány tengeri beteg. Angol film. 11.35: A na es fia. 17.00: Gyermekműsor, 17.30* Pinocrcháo. 17.56: Jó- éiszakát gyerekek! 18.00: Tele-sí. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kopek. 19.30: Tv-hír adó. 20.15: A családapa. Olasz film. 22.00. Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.»: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.2.0: Mai kulturális programok. 8.27: Világok meséi. 8.57: Hagyományok háza. 9.12: Nóták. 9.42: Kis magyar nepraiz. 9.47: Tarka mese. kis .mese. 16.00: Hírek. 10.O&: Diakféióra.

10.;«5: Radioszínhaz. 11.26. Grófé . Grand Canyon. 12.06: Déli krónika. iß.áá: FQ nyer m«a? 12.44»; Reklám. 12.45: Magvetők. 13.A6.

Operasláger ek. 13.35: Kmikusok fóruma. 13.45: Dzfiesszmélodiak. 14.23: Miska Dáesi levelesládái a. 16.00: Hűek. 15.05. Bogár Ls»tván fuvósanuveibői.' 15.28: MR ]0—14. 15.^8: H a Lg a tóink f így e iimebe!

16.00: Reklám. 16.04: Kófufsarnr- kat aja-nljuik. 16.20. Schubert: a~ moil szonáta. 16.56: MLü sor ajánlat. 17.00: Hírek. 17.05: A személyzetisek tudománya. 17_3á; Patria. 17.36: Anna Moffo ésRo. bért Merrill operafelvételeibóL 18. i6. Hol volt., hol nem vcűt.^ 18.25: Mai • könyvajánlatunk.

16.28: Hallgatóink ügyeimébe!

18-iíO: Esti magazin. 18.15: Kilátó. 20.00: Kamarazene kedveíoi- nek. 20.55. Szökött szerelmesek. 21.30: Külpolitikai klub. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc kül politika.. 22.30: Nóták. 22.55: Mit «T a nevem? 23.05. Előadja a &zer- ző. 24.00: Hírek, O.lO: Vi.ragene- kek. 0.25: Hamriusz. 0.3®; Víz- jeizőszolgalat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7Jiti: A Petőfi radio reggeli zenes műsora. 8.00Hírek- 8.06: Fuvóseszu-ad. 8.20:' Tíz pere kü lpoliti ka. 8.30: Hírek. 8.35: ldóseob<ík huliamhosiszam 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak! 9.45. Reményi Sándor no- taf elvételei bői. ÍO.OO: Zenedeielótt. 11.30: Hírek. 11.35: A Szabó csalad. 12.06: Népdalok. 12..>>: Hírek. 12.35. Tánczenei Koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek.

13.30: I-abirinit.uő. 13.46: Időjárás, es vízállásjelentés. U.ÓO: A Petőfi rádió zené« délutánja. 17.30: Ötödik sebesseg. 18.30. Hírek. 18.35: Újdonságainkból. 1A.16:

Zenei tükör. 10.45: A Franké and the Knockouts együttes felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.36: Radíószinház. 21.56. Toansijts Rudolf szerzeményeiből. 22.25: Balettzene. 23.00: Hírek. 23.30: A tegnap slágereiből. 24.00: Hírek. 6.10: Idegen nyelvű vízjeizöfizoi- galat.

3. MŰSOR

8.57. A kiállítótermek programjából. 9.00: liskolaradió. 1.30: Becsi klasszikus myzÄika.- 16.36: A Muszt.v—Dobay enekkettös felvételedből. Ll.oo: Hirek. 11.05: Történeimá operákból. 12.00. Szimfonikus zene. 14.00: Egy pálya vonzásában. 14.20: Kama<na- 7.ene. 16.00: Részletek MiLlócker Szegény Jonathan' és Zeller A bányamester című operettjéből. 16.46: öt földrész zenéje. 17.0«: Iskolaradiő. 17.80. A Budafoki Kamarakortjs énekel. Kb. 18.16: Népi hangszeres muzsika. l8.Ät Benniutati uk úi fel vétel eirvket.

19.(K). Hírek/ 19.06: [<?kol aradió. 19.:í5: Magyar művészek opera- felvételeiből. 26.40. Külföldi tudósoké a szó. 20.55: Zenekari muzsika. 22.20: Magyar Gregoriánom, 23.36—23.38: Hírek- Időjárás.

Őszi vásár