Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-16 / 217. szám
Syászjefesités .hogy a szeretett «érjem. é*iea~ mpAnkm apósunk, nagyapónk, 8ZALAI MIHÁLY «1 éves Irorábaa — hosszú szenvedés otán — ©MMtesen elhunyt. Temetése szeptember 20-án. hétfőn du. fléi 4 órakor lesz a Nyugati temetőbe». A gyászoló család. O2SH06) VSK szrfwel tudatfufc. hogy NAGY JÁNOS asztak» teamvasstás utáni búcsúztatója tSMBZ. szeptember 20-án, hétfőn ftu- fái 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. Fia. tanya, veié, «rnokx&a. Í22&434) KSszőneinyilvánítás Saoaonorá ssfTvel mondunA; köszönetét a rokonoknak. ismerősöknek. a BM dolgozóinak, a városi tanács szervezési osztályának. az osztopáná tsz-nek, az önkéntes rendőröknek akik felejthetetlen halottunkat, I». SUTYOR GYÖRGY, esEtopónl lakost nfcolsó útjára kísérték, koszorúikkal, virágaikkal flá jdatammkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló ©cleoégA «a leánya, ve»e és két unokája. Köszönetét mondáme mindazoknak a rokonoknak. ísan-eró- s őfenek. szcanszédokniak. a Mezőgép dolgozóinak, a PM Szervezésű gyi Intézet és a bor- komlbianát dolgozóinak, és mindazoknak. aküfc felejthetetlen halottunk. A OS JÓZSEF húeedztatósán részt vetteic. tea- oorútkcfeai. varágaikkal, részvét, nyiíyánításuötíkal najdatan uswfca* enyhíteni igyekeztek. * * 0 netet mindazoknak a rokonoknak, ismerő® 5knek, akik szeretett édesapámat, apósomat. nagYDapánfkat, dedapapánk&t, HORVÁTH JAMOS hodüórt lakost utolsó átián «sérték, és kossorúdifejú, vlrá- gaiiakaL távirataikkal, ősrinte részvétükkel ©ájdalznunicat *nr hites» igyekeztek. 000 netot mmdazokruA: a rokonoknak. szomszédoknak, oMsnka- társaknsk. ismerősöknek, akttc felejthetetlen halottunk. ZSOSRAK JÓZSEFNf temetésén részt vettek, rtré Kaikkal. koszorúfkSral. részvé- nvkfeeá fájdalmunkat «nytifteb0 0 0 Köszönet«* mOQdunk a wiw roknak. barátoknak, monkatár- saknak ismerősöknek. ddk temetésén részt vettek, és *yd- sauoakbam együttéreztek velünk. Gyáseoló gyermekei, Együttérző reszvétiSnért köszönetét mondok a ViJlamosbe- r-eradezés és Elektronáikai Vállalat Kaposvári Gyára dodgoeó kollektívájának, a közvetlen munkatársaknak. barátoknak, ] akótánsaknak, rmsnkatársaim- nak. akik drag* férjem, SZEDŐ FAL temetésén részt vettek, virágaikkal, r^észvétnyilvánitásukkal fiáj- ö aLmunkat enyhiteni igyekeztek. Külön köszönöm a Villamoesbe- rendezés és Elektronikai V. Kaposvári Gyara gazdasági es pártvezetőinek a segítséget., melvet férjem halálakor nyújtottak. özv. Szedő Pálné. * * * Hálás szívvel mondunk köszönet,et mindazoknak a rokonok- nak. szomszédoknak, jó barátoknak. ismerősöknek, valamint azoknak a ruhagyári dolgozóknak. akik felei thetetlen halottunk, ÖZV. MAJOR LÁSZLÓN!? temetésén részt vettek, virágaikkal. részvétnyíWámtásuftckal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Kőszönetünket. fejezzük ki mindazoknak, akak szeretett feleségem, NÉMETH ERNÖNÉ Hegedűs Ilona temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mely fajdalmunkat enyhítették. Németh Ernő és a gyászoló csalad. * * * Hálás szívvel mondok köszönetét a Közúti Építő Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, munkatársaimnak. amiért felei t.hetetlen ferjem temetésén rész.vétőkkel és virágaikkal fájdalmamat enyhítették. özv. Kovács Ferencné. Tab<m eladó a Rákóczi u. 51. számú ház, szoba-konyha, meüékheiyieégek. Gazdálkodásra. méhészetre alkalmas. Érdeklődni: Horváth Józsefné Tab, Mártírok útja 1L __________________(6213*1 E ladó Marcali—Bize 95. számú ház beköltözhetően. buszmegálló egy perc. Érdeklődni a helyszínem_____________(621381 M esztegnyő—Hosz- szu vízen ház 2506 n-öl telekkel. gyümölcsös, 400 n-öl fenyves haláleset miatt eladó. Állattartásra alkalmas. Érdeklődni: Meszteg- nyő, állomás. Árpád a L Vadál. __________________(62135) B ahttonujlakou zártkertben szép fekvésű nádas pince felszereléssel. 830 n- öl területtel eladó. Érdeklődni: Bíró József, Koorath u. 13._______________(62136) B ér baltavári. Lakható, nagyméretű ingatlanomat eladom vagy kar sí re cserélem. Érdeklődni lehet: Kiss Janos. Bér- baltavár. Rákóczi u. 54._______________(87321) A Isó bé 1 atele pen, partközeiben kétszobás, téliesített nyaraló no© n-öi telken eladó. Pécsi vagy budapesti lakást beszámítok. Érdeklődni’ hétköznap délelőtt a marcali Illés telefonon. __________________(62146) T abon háromszo- báa, összkomfortos családi ház garazs- zsal, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni hét közben: Béke u. 26.. szombat-vasárnap : Siófok. Wesselényi A 25/1. __________________(62673) B oglártellea kétszobás, fürdőszobás családi ház telekkel. Vízhez közel eladó. Cím a boglár! ruházati boltban. __________________(62624) F ővárosi másfél szobás. L emeleti. összkomfortos, szövetkezeti öröktoká- s ómat eladón vagy iga 11 villára cserélem- Érdeklődni: Igái. Vörös Hadsereg úttá 53. __________________(62113) T apsonylMja. a követőt mellett, sntó- buszmegállóhoz közei szőlőhegy pincével. felszereléssel, terméssel együtt betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni a takarékszövetkezetnél._______- (62620) C surgón, a Zrínyi a 24a *z. alatt két és fél saotoás, összkomfortos lakás me&léképűletefckel, aot n-öl leiken eladó. Ugyanitt IB-« Zaporozsec levizsgáztatva. Jó állapotban éLadó. Érdeklődni szombat, vasárnap a helyszínen. (623 21) Nagybajomban, a Dózsa a taL azalatt kétszobás családi ház xnelkücépületetckeL, 6« n-öl telken eladó. Érdeklődni ugyanott ________________ (62116) L á bodes a Petőfi A 27. eff- alatt családi ház eladó. Érdeklődni lehet mindennap 13 óra után. ___ (62117) 1 4 évig andködő. idényjellegű cukrászda eladó nyugdíjazás miatt Cserélhető kaposvári vagy nagyatádi családi hazra. Vajai Sándor, Szépiák alsó, Akácfa u. 24. _______________(3117) B alaton szárasé központjában. vfcr.- közeiben 154 n-öles telekrész eladó 12© 000 Ft-ért a Fő u. 20. mögötti területen, Rigó utca végénél. Érdeklődni: Kaposvár. Nyár u. 106. Pintér. ___________________(3118) K étszobás, fürdőszobás családi házrész eladó. Kaposvár, Mező Imre u. 47. Matics.______(3119) G arzonlakást keresek Kaposváron II. emeletig. Ajánlatokat ármegjelöléssel, 228323. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (22832.3. Eladó Fonyódon, a Kupa vezér utcában családi ház építésére alkalmas házhely, kb. 40© négyszögöl. Érdeklődni: Kupa vezér u. 58. sz. alatt egész nap. _________(228318) K aposméróben, a Zrínyi u. 9. számú családi ház süreő- sen, öles ön eladó. A második buszmegállótól 1 percre. . (228311) HárorasveMs 4 hallos. öesKkomfor- tos családi ház eladó. Kaposvár, Cseri u. 25.03. (226317) Kétszáz négyszög- öles telefc eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Vikár Béla u. 35. sz. alatt, mindennap 17 óra után, szom bat-vasárnap égés;7 nan. (228314) Másfél szobás OTP- öröklakés eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi u. 7.. ív. em. 2, mi a) Balaton déli partján üzlethelyiséget vennék. Levéflcím: Gyócsmé. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 72. ___________________(31,06) . KaposvároA a Kisfaludy a 33. sz. alatt kétszobás, gázos családi ház nagv kerttel. építkezési lehetőséggel. kocsi- bei »Tattal. megegyezéssel cserélhető vagy eladó. Csere L emeletig. __ ^ios) Kétszobás. fürdőszobás. kertes családi ház garázzsal, mel lék éoü letekkel eladó. Kaposvár. Tort onári út 216. (3104) igáiban a József Attila u. 29. számú 2 szobás, kon.vhás lakóház. fürdőhöz közel. I8fl négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: szom bet-vasárnap a helyszínen. Farkasaknál és Szabó- Lá«?z Iónénál. Topo- nár, Veres Péter u. 52, (238316) Kaposváron a Nyu- gat-rvánfa u. 17. számú egyszobás, konyhád ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Munkácsy Mihály a 11. _________________(2283«W> B oglárlellén, a Dália ». 2. sz. három- szobás, összkomfortos. központi fűtése* társasba zrész eladó. Érdeklődni naponts. a helyszínen. Németh Ele-» mérnél. _____(62167) C saládi ház 2000 n-öl tejekkel. gyü- mölcsöss«!. mellék- épületekkel áron alul eladó, sürgősen. Cím: Tengőd, Dózsa Gy. a 253. __________________(62HW) B ftíatonbogiáron 43 mi-en. komfortos, új nyaraló vtzpec- ton eladó. Megtekinthető: Balatonboglár, OsskMtanr a. mJa Tele fűm: Budapest. 461-211. __________________(62P43) H arkányfürdőn hatsaobás, központ! fűtése« családi ház rvagv tejekkel eladó. Panziónak is alkalmas. Érdeklődni: Vinmy Zottan. 7615 Harkány. Kossuth a M.. tetefo*: 224. _____ (6210©) E ladó Hangya» máV-begyw 2»6 négyszögöl mnSLé hétvégi háttal, ptocévei. VÍA villany van. Kaposwár, Schiönr- berz Z. a 44. * (2B62!»(7) Matgrw 66. számú kétszobás, fürdőszobás család! ház, szőlő. gyümölcsössel, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni egész nap. (228232) Bataiookeresztórl (Balattonmária) nyaralótelek eladó. Irányár: »6166« Ft. Érdeklődni levélben : Parraga József. Kaposvár, Gésa a. 9UB.____________(2M«7) S záza yolevaneze» Ft készpénzzel + OTP-Átvállalással lakást keresek Kaposváron. Ajánlatokat 2282M. számra a hirdetőbe kérek. (228288) Belvárosi csendes utcában, négy Lakásos társasba?:ban levő negyszobás luxuslakásomat nagy lelkű. nagyméretű, há- romszobas -hallos családi házra cserélném. Ajánlatokat részletes leírással. 228286. számra a hirdetőbe kérek. (228286) Kaposvárhoz öt kilométerre. Magyaregresen, az Ady u. 11. alatt családi ház garázzsal, sok mellékhelyiséggel, gazdálkodásra alkalmas nagy telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Buszmegálló 1« perc. (228284) Béke—Füredi lakótelepen másfél szobás szövetkezeti laka* kp + OTP-át- vállalá.ss&i eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72., IV/2. (228281) Som-hegyen 29© négyszögöl zárt kert gvümölcsössel, szőlővel. hétvégi házzal pincével eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár. 48- as ifjut»ag útja 7ú. 1/3. (228279) Balatonnál kimondottan vfzköze- H telket vennék, építési lehetőséggel. Kiss Gyula. 1046 Budapest. ErteeS F. n. 4b ______________(115438) K aposváron — zártkertbe« — 100 négyszögöl ffSldet bérelnék (hstözési lehetőséggel. Cím: Vajda György, Kaposvár, Béke n. 17. ___________(228272) l íirom.szobás. két erkély es. garázs os szövetkezeti, eLső emeleti lakás eladó. Nagykanizsa. Petőfi u. 86. Telefon: 11-482. Szakony. _____________ (3096) L akható kis épület, pince 233 négyszögölön, hétvégi zártkert 252 négyszögölön a Lón kall egyen eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap, Fülöp Ferenc Kaposvár. Május 1. a 72. _________________(gszpm K aposvár, # Erdősor u. KM. sz.* családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. ___________________(36PZ1 C saládi ház eladó gazdálkodásra alkalmas kerttel és épületekkel. Somogvjád. Toldi Miklós u. 4/a. ___________________(3686) H áromszobás családi ház. beköltözhetően eladó Ráksiban. Érdeklődni a helyszínen. Szírerék- néL Ráksi. Dózsa Gy. m. 34.______(3091) K apos új lak on, a Kossuth u. 26. w.. családi ház szép kerttel eladó. ___________________(3693) E lcserélnem Kaposvár, Kinizsi ltp. 2., 5/4., 55 m2-es OTP-lak ásómat két garzonra vagy egy, esetleg másfél szobás lakásra. illetve kisebb hazra, értékkülönbözet-beszámítással. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni hétköznap 17 óra tatán. ___________________(3668) M arcaliba« 2 szobás, gázfűtéses lakás garázzsal eladó (kp + OTP). Leveleket: „Télapó 6534KT jettgére * szekszárdi hirdető- be kérek. (65365) Elcserélnem Ba- tatonmánaHLtaóD 3 szobás nyaralómat kaposvári vagy 36 kan körletben levő családi hazra. Ajánlatokat 228354 w-á nana a hirdetőbe. _____________■ (226354) Eladó a szent Ja kahl hegyen 3)6 n-ól zártkert lakható új épülettel, ugyanitt új benzinmotoros fűnyíró gép. Cin): Baranyai . Ka posvár. Noszlopy G. u. 2. _________________(228365) K öamAvesátett házhely eladó. Érdeklődni: Kaposujlak, Koesuttt L» a 36. sz. _________________(268364) N agyatádon L emeleti garzon lak ás sürgősen eladó. Kaposvár, Nagyszeben a 32. (228362) A Töröcskei tónál 388 n~ői zártkerti, teraezos művelésű föld kis fWházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Sávház, 3/H)., óu. t3T órától, Kma _________026366) E gy szoba-kony- hás családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Ben de Imre. Lengyeltóti, Dózsa György a M. ________________(62657) Kaposvár, Füredi u. 7„ HL a 1. sz. alatti háromszobas OTP-öröklakás eladó vagy másfél szobásra cserélném. (3 ©68) Siófok, Mészáros Lőrinc a §7. számú 3 szobás családi ház eladó vagy kaposvári kétszobás, gaz- vagv központi (üléses szövetkezeti tár- sasl-ftkásért I-n. emeletig megegyezéssel elcserélhető. (2281 29) Eladó 674 n-öles házhely 22 db termő gyümölcsfával, 150 n-öl termő szőlővel. víz van. Irányár 100 Ft/n-öl. Répáspuszta 16. _____________ (3034) N égy szobás, összkomfortos. kertes családi házat két egyszobásra cserélnék. Minden megoldás érdekel. Cím a kiadóban. (3035) Családi Lakóház gazdálkodásra is alkalmas ingatlannal, sok termő gyümölcsfával azonnal beköltözhetően eladó. Megtekinthető a helyszínen mindennap. Kadarkút, Hó- dosi u. 2., özv. And- rásné. (62072) Szőlő, szántó eladó. Kaposújlak, Koosuth ut 8. (228076) ‘ Kapóst* fink. Hunyadi János utca 16. sz. manzárdtetős tetőtér-beépítésű. nagy családi ház készpénzért megegyezéssel eladó. kft( vesút mellett. 1200 négyszögöl területtel. Megtekinthető délután 4 óra után, mindennap. (2?80p2) Vennék Fonyódon kicsi, önálló, tehermentes lakóházat. Leveleket „Állomásközeiben” jeligére a kiadóba. ___________________(2969) M arcaliban kétszobás családi ház eladó. Honvéd u. 76. '_______ (62602) K iskorpádon kétszobás családi ház sok melléképületfel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Nagyatád. Honvéd u. 128. alatt.____________(62028) S omogya.sza.lo, Kossuth u. 89. sz. háromszobás ház nagy gazdasági épülettel, eladó. Érdeklődni: Balatonboglár. Liszt F. u. 4. vagy 16-308- as pécsi telefonon. _________________(6?_0*9) C surgón első emeleti, kétszobás lakás OTP-átvállaLással eladó. Érdeklődni a könyvesboltban. __________________(62663) E ladó Kaposváron a húskombinát közelében. Ivánfa-hegy 11. számú ház 8© oóo Ft-ért. Agyik János, 866© Somogy egres. __________________(62044) L engyeltótiban az Ifjúság u. 3. számú társasházban házrész eladó Harsá- nyi. (62040) _________;________(62040) 1 0« MM forint készpénz + OTP-átvállalással lakást keresek Kaposváron. A .lantiatokat 3061. számra a kiadóba. ___________________(3061) S iófok-KilKi központjában 3 szobás családi ház eladó nagy telekkel, gazdálkodásra is alkalmas. Siófok, Petőfi kit. M. Bártfaiék. __________________(62085) K aposváron . há- roms-zobás, 63 négyzetméteres öröklakás, gázfűtéses, készpénz -f OTP-át- váLLal á«sal eladó. Május L A 86., m. cm. 36.________(228247) N égyszáz negy- SRÖgol szőlő. gyümölcsös eladó a Füredi úti benzin kúttá! SKesmközrti bekerített részen. Érdeklődni : Kaposvár, Losonc köz 4. ép., fezt. L ___________(226245) K aposváron II. emeleti. kétszobás, össz komfortos. gázfűtéses öröklakás kp + OTP -át v á Hálássá 1 eladó. Érdeklődi!*: Arany János köz 6., Takács, 17 óra után. (228237) Barcsom a Damjanich a 7. az. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Szigeti, Barcs. Damjanich u. 37., L e. L Tsz- rr> mtabolt fölött. _________________(62671) E gyszobás, összkomfortos lakás* készpénz + OTP-át- vállaLással vásárolnék Siófokon. «Sürgő«’' jeligére a siófoki szerkesztőségbe. _______________(62075) N agyatádon a Zrínyi u. 32. sz. alatt egysrcoba- kon y hás kis családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (62012) Nagyatádon a Me- zó u, 44- számú ház eladó. (62132) Az ádándi zárt- kertben 16«© n-öl szántó, szőlőnek, gyümölcsösnek eladó. Érdeklődni: A eland, Széchenyi u. 17. (62126) Csökön yavisontán a Gyura J. u. 164. sz. alatti ház eiadó. Érdeklődni: Tóth László Csokonyavi- sonta, Xantus J. u. 272. ______________(62128) H évizén Ml n-öl telek eladó. Érdeklődni : Böhönye. Illés A 43. FHiszár János. (62129) Somogyegresen 230« n-öles b eltelek áron alul eladó. Érdeklődni levélben Ls: OsvAld J.ózsefné, 7442 Várda. Rákóczi U, 124. (3126) Szóié és gyümölcsös présházzal, terméssel együtt sürgősen eladó. Kap os- fő, Kossuth u. 180. (62134) Kaposváron, a kórház mellett kétszobás, gazos öröklakás eladó. Érdeklőd-^ ni 16 óra után: Szalma István köz 3. épület, II. lph. in. em. 2. (3142) Elcserélném főbérleti 2 és fél szobás, összkomfortos lakásomat családi házért. falura ts. Ajánlatokat 228344. számra a hirdetőbe kérek. 038344) Kaposvár©« Jcét- I szobás, összko-m- I fortosL OTP-s örök- j lakás sürgősen, be- I költözhetően eladó. * Érdeklődni munkanapokon. Cím: Kinizsi ltp. 10., IV/4. Papik.__________(228343) Bárdudvarnok, Olaj-hegy 22. szám alatt kétszobás családi ház eladó 2 hold földdel, gyümölcsössel és melléképülettel. Érdeklődni : Kaposmérő. Rákóczi u. m. sz. Pozsonyi Józsefné. ____________ (2283*n ' E ladó Kaposvár, Hangyásmál-hegyen 300 négyszögöl telek. Érdeklődni: Lendvaiéknál._______(228337) E ladó Somogyiadon, a buszmegállótól ló percre 60© n- öl telek — részben szőlő. régi pince. Érdeklődni: Hegedűs Sándor, Juta, Dózsa. Gy. u_ 88. i____________ (3138) K aposvári 296 négyszögöl szőlőt, épülettel balatoni telekre cserélek. Le« velőket 2283S0. számra a hirdetőbe kérek.____________(2283ŐQ) H áromszobás lakást vennék n. emeletig Kaposváron. Ajánlatokat 228341. számra a hirdetőbe kérek.__________(228341) C saládi lváz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Arany u. 41. (228333) Kisbajom, Rózsa Ferenc u. 1T2. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pfeiffer Ferencné, Kaposvár, Dimitrov u. 101., egész nap. (228334) | Nagyméretű másfél szobás, központi fűt es es lakás eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Munkásőr sor 7-, m Magyar, 17 óra után. (228330) ÜR-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni du. 4 óra után, Toponár, Veres Péter a 35. ___________________(yi44) U E-e* Lada 1200-as eladó. Marcali, Noszlopy a. 173. (62137) TTY-OS frsr. T3BÖ-as Zsigufc megkimélt állapotban, 56 000 km-rel eladó. Pét hő Sájidor, Kaposvár, Munkácsy M. u. 4. ________________(238996) 1 200-a« UM-es Lada Combi vonóhoroggal, új karosszériával, felújitott motorral igényesnek eladó. Lébár Tibor, Segead. ___________________(3147) 35 # emi-es jawa motorkerékpár, másfél éves, eladó. Érdeklődni 17 óra után. Nagyatád, Hunyadi u. 4., L em. 5. Tor- ma.______________(62148) P olski 125 típusú 1500-as kétéves műszaki vizsgával és utánfutóval eladó. Barcs, Gyár u. 10. Telefon reggel 7-tői 18 óráig: 67. __________________(32142) U S-es Dacia személygépkocsi 1984- ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Ér_ deklődni 17 óra után Csurgó, Reményi B. u. 2.', Hitiné__________________(62122) U S 412—es Moszkvics Jó állapotba n eladó. Balogh Zoltán, Berzence, Vi- rág u. 5. (62118) IT-s rendszámú Zságuli eladó. Érdeklődni : Nagy Miklós, Somogy vár, Május 1. U. 90. ___________(62115) Z Y-os Trabant Special eladó. Érdeklőd, ni: Kaposvár, Arany J. köz 4. Paksi. Telefon : 11-202. _ _________________(228328) Ü j Kontár motor haláleset miatt eladó. Kaposhomok. Ady E u. 12. _________________(228319) W artburg 350-es, garázsban tartott, minden elfogadható árért eladó. Kaposvár, Liszt F. u. 12. (Donner). ______(228301) G S 1220-as Citroen ezüstszínű, PM-es friss műszaki vizsgával edadó. Kalocsa Jenő, 7252 Attala. _________________(228303) S koda MN 100ö-es egyben vaßy bontva eladó. Marcali, Tán- csics u. 97. (62110) 1200-as UD-s Lada friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Árpád a 16. (3092) *▼ írsz.' ‘Trabant Combi — garázsban tartott — Igényesnek eladó. Érdeklődni: Békell Kaposvár. Désl Huber L ta- 9. 17 óra utón. _________________TOgfri) Z P-» Polekl Fiat 126-os, új Babetta kismotor, valamint kétszobás nyaraló Fonyódligeten eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx KL u. 8. ______________(228274) I E fisz. Trabant 601-es eladó. Érdeklődni : Nagyatád, Zrínyi a 5L Kovács Ferenc.__________(62059) ZE-s 15©©-as P. Fiat 1984-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Hetes, Lenin u. 1. (3057) ZN-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Lábod, Kossuth L. u. 75.___________(62027 ■ E gy üj (3 hónapos) Simson Schwalbe motorkerékpár eladó. ÉrdeklődnA: Siófoki Kossuth u. 75._______________(62061) Z V-« Skoda 106-ős friss műszakival eladó. Marcali, Már- tírok u. 60. (62036) ZK-« tolótetős Wartburg sürgősen eladó. Buzsák, Le- nin n. 17. (62060) ra-s Wartburg eladó. Marcali, Ber- zsenyi u. 59, (62087) UZ-S 100-A» S9kOcla, 1904-ig műszaki- zott, eladó. Somogy- sárd, Latinca a 6 ___________________(S135) S koda l«O0 MB lejárt műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 32.___________ (228363) U D-s Trabant Iám. friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótelep 3„ rv. lph, l em. S. MaretLcs. ___________________(3141) L ada 15®©-as személygépkocsi eladó Frsz. PF 14-83. Érdeklődni lehet naponta ifi óra után. Kapo«mér6, Rákó- czi u. 107. (228351) ötéves Wartburg Limousine eladó, Ottóffy, Fonyód. Dobó L A 2. Telefon: 385. (228331) I MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 és este 7 óraikor: BEN HÚR I—II. Dali os ida mozi: dn. 6 óraikor: DOLLÁRPAPA Mezi- tnuzeum: du. fléi 6 órakor: A MENYASSZONY (14). Nagyatád: du. 5 órakor: NÜRNBERG 1946., este fél 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE; PETR.UA ÚTJA (141. TELEVÍZIÓ Budapest t. RAO: rdősebbek is e?kirwThetOc~‘ 8.©ö—L2.46 : Lskolateve. 14.1©— 16.10: Iskolatévé. 16.22: Műsorismertetés. 16^5: Hírek. 16.30: Re. pülő madarak. 16.40: Tévébőrze. 16.46: Tízen Túliak Társasága. 17.25: Lépésváltás. 16.05: Reklám. 18.10: ..Legyen a aene minden- kié>\ 18.56: Rekiám. ia.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: San Francisco utóéin. 20.46: Panoráma. 23.46: Telesport. 22.475: Tv-híradó, S. Budapest 2. 30.01: Gólyavárt ewtéfc. 20.40: Tv-híradó, 2. 21.00: Reklám. 21.« —22.30: Fajankó. Lengyel teve- fiim. Jugoszláv Hr H6.48: Vkieooldala!fc. f6.50: Fizika a hajógyárban.. 17.10: Sertésfarm 17.15: Magyar nyelvű tv-napJÓ. 17.40: Hitírek. 17.46: Salaiké. 18.16: Tv-naptár. 38.45: Reklám. 18.50: JBurogóL 19.15: Rajzfttm. 1921: Reklám. 19.27: Ma este. 39.30: Tv-napló. 19.55- Reklám. 30.6©: Monitor. 21.35: Reklám. 21.20: Vetélkedő. 22.20; Tv-napló. * Osztrák Hr 9Jt: Ország és emberek. TO.fO: Iskolatévé. 30.30: A kaméliás hölgy. Amerikai film. 12.35: Tdő_ sek klubig. 17.30: öt barát. 37.55: Jő éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 2)5.16: Skag. 21.06: Riportműeí>r az osztrák légiforgalmi társaságról. 21.5©: Esti sportműsor. 22.40: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.26—7.59: Jó reggelt 1 P.©0: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Most érkezett . . . 9.53: Schubert: A négy évig tar_ tó őrség. 9.44: Brummadizag. © zenebohóc. 10.00: Hírek. lá.©6: Diákfelora. 10.35: Pablo Casals vezényli a Mari borói Fesztivál zenekarát. 11.23: Ml közünk hozzá? 11.38: Wilhelm Meister tanulóévei. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.4©: Reklám. 12.45: Cs. Szabó László: Alkalom. 12.56: Műsoraiánlat. 12 5©: Magyar előadóművészek fölvételeiből. 13.30: In memóriám Kelemen Péter. 14.00: KáPRapodiug Zenekart mozsfka. WjimHírek. lő .06: íróvá avatnak. 15.35. Verbunkosok, ka ton ad a- lók, 36.5«: Hallgatóink figyelme, be! 16.00: Rádiónapló. 18.00 Mátra vidéki gyermekdalok. 18.16:- Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 10.15: Diákkönyvtár hangszalagon- 30.00: Kapcsosuk a <hos stúdiót. 2.1 JB: Elisabeth Schwarzkopf opérettda- lokat énekel. 21.40: Adottságok, lehetőségek. 22.0©: Hírek. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.30*. Regi híres énekesek műsorából. 2ZS0: Egy Igazgató névjegye. ».ÍO: Kamarazene. 34.00: Hírek. •.!©•: Havasi Viktor táncdalaibóL 0.25: Himndsz. 0.30: Vizielzoszolgálat. PETön RÁDIÓ 4.25-7.»: A Petőfi reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. R.On: I>zsesszarchíviAm. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.36: Napköezben. 10.00: Zenedél- előtt. 12.:W: Hírek. 12.36: Mezők, falvak éneke. 13.0©: Három ország határán. 13.30: Éneklő Tfiú- sá^. 13.45: Időjárás- és vízállási elentés. 14.00: Népzene Mexikóból. 14.1©: Fiatal együttesek műsorából. 14.30: Hírek. 14.36: Fuvós.muz.si "ka. 16.1*: A Rádió Dalszínháza. 16.28: . Hallgatóink figyelmébe! l<5.:50: Hírek. 16.36: Idősebbek bul Iá mhos szán. !7*.30: Veszélyben. 18.30: Hírek. 18.36' Gramofonsztárok. 19.15: Esti nótám uzsik a 19.52: Reklám. T9.56: slágerlista. 20.30: Hírek. 2©.36: A <M. ©6. ©7 jelenti. 21.06: Kabaré- csütörtök. 22.15: Üjdensá »almiéból. 2S.OO- Hírek. 23.20: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű ▼iz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR ' t&T: A TrtáTlf tót érmék programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.3©: Kamarazene. 10.3©: Millöcker operettjeiből. 11.0©: Hírek. 11.06: Népi muzsika. 11.30: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.06: Műsorismertetés. 13.07: Operafinálék. 14.1©: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.30: válogatás a Ten C. C. együttes 1077-es dupla koncertlemezéről. 15.2©: Sosz- takrwícs: XV. vonósnégyes. 16.S>: PiTlanatkén. 16.0©: Zenei lexikon. 16.2©: Iskolarádió. 16.5©- Popzene sztereóban. 18.00: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenvekről. 19.00: Hírek. 19.05: Kamarazene. 20.00: Puccini operáiból. 21.05: Bach-művek. 22.1©: Naplainfe zenéje. 23.3©—23.33: Hi- rék. PÉCSI RÁDIÓ H.W>: Híreit. rr.flB: Key rialhárom előadó. 17.15: Távol a várostól. 17.25: Hangi emez barátok műsora. 17.35: Háztájiban kisgazdaságban. 17.4©: Egyveleg a Status Quo és a Bee Gees éeviittes slágereiből. l8.©0: Dél- dunántúli híradó. 18.30: Szerb— horVát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. i