Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-29 / 228. szám
/ RÖPLABDA WB H SPORTS PORtSPORTC )ort»sport®SDo| TsportSPOmá SpÖftSPDRTSDQr8 Kardzsali röplalidázók érkeztek A bolgár röplabdasport élvonalába tartozó többszörös bajnok, Arda férfiegyüttese érkezett vasárnap Kaposvárra. A Somogy és Kardzsali közötti testvérkapcsolatok további erősítését szolgálja ez a sporttalálkozó is. A bolgár csapat még csak a bajnokságra való fölkészülés, az alapozás időszakában van. s így hazánkban is oapi két edzést tart. Smell ett természetesen igyekszik ismerkedni hazánkkal. Hétfőn este a K. Dózsa vendéglátását élvezve bemutató edzést tartott a külföldi gárda, és szakmai tapasztalatcserére került sor a kést együttes között. Szerepel naég a programjukban a szennai falumúzeum meglatogaiása, városnézés, pécsi kirándulás, valamint ma délelőtt 10 órakor a fo- nyóch sportcsarnokban a ZTE gárdájával játszanak edzőmérkőzést; utána hajóval átruccannak Badacsonyba. A 15 fős bolgár delegáció penteken reggel utazik haSzomorú hétvége Tábori Bár az időjárásra nem lehetett panasz, a hét végén mégis szomorkodtak a tabi sportbarátok, akik a röplabdapályára látogattak. Mind a férfi-, mind a női csapat elvérzett a Bakony Vegyész elleni küzdelemben. Nem termett babér Esztergomban a Balatoni Hajózás gárdájának sem, amely meglepően jól kezdett, de aztán a meglepetésből mégsem lett semmi: érvényesült a papírforma — azaz a hazaiak győztek. E három vereség után térjünk át örömtelibb találkozókra! Mindhárom kaposvári csapat pályára lepett, s mindhárom győzött is, közülük kettő Szombathelyen. A Dózsa több mint egy év után térhetett haza győztesen idegenből, a SÁÉV SC pedig hazai szurkolótábora előtt bizonyíthatott — az NB II- ben első ízben. Az eredmények: Nők: K. V. Izzó—Szombathelyi TK 3:1 (—6, 2, 0, 2) Izzó: Varga, Pintér, Oláh, Csonka, Bodis, Simonére. Csere: Novák, K-nstaly. Edző: Vérmés Károlyne. Az első játszmában 6:2- es vezetésnél érthetetlen rövidzárlat után a hazaiak jutottak előnyhöz. Főként Si- monné lelkesedése azonban átsegítette a csapatot a holtponton, s a következő három játszmában az ellenfél már összesítve is csak négy pontot tudott szerezni. Bakony Vegyész—Tabi Videoton 3:2 (10, --13, 12, —13, 8) Tab: Nagyné, Zalotainé, Ökölvívás Korai búcsú az OB-tól A vasárnap véget ért országos ökölvívó-bajnokságnak három kaposvári résztvevője is volt, nekik azonban már korábban „véget ért” a küzdelem. Mindhárman búcsúzni kényszerültek, az első összecsapás után, s így kaposvári szempontból sikertelennek könyvelhető el a szereplés. Benke Gyula az 54 kg- osok mezőnyében lépett szo- rítóba, s mindjárt az első mérkőzésén a későbbi győztessel, a Bp. Honvéd versenyzőjével. Botos Tiborral került szembe. Nem véletlen hal, hogy egyhangú pontozással a bírák az ellenfelét jelölték győztesnek. Nagy Zoltán 67 kg-ban indult, előzetesen az ő sorsolása látszott a legkönnyebbnek. A kaposvári fiú azonban nem igazolta a várakozást; a paksi Torma ellen türelmetlenül öklözött, nem tartotta be a taktikai utasítást, mihamarabb előnyt szeretett volna szerezni. Megfeledkezett a védekezésről, s így sorra kapta a kontraakciók „fej- fájdító” eredményeit. Végül ellenfele döntő fölénnyel nyert. Vörös Attila egyből az első számú kiemelttel, a honvédos Füzesy Zoltánnal került szembe. Szokásos harcmodorában, kéményén küzdött, és szinte végig irányított, sorozatos szabálytalanságokra kényszerítve el. lenfelét. Végül — hatalmas füttykoncert kíséretében. — a bírák mégis Füzesyt hirdették ki győztesnek. Mm sportműsor k Labdarúgás Megyei bajnokság. elhalasztott mérkőzések; Fonyód—Csurgó 15 ó (Pole- csáfc), Latinca SE—ViBKM Vasas 16 ó. (Jutái). Barátságos nemzetközi taA Rákóczi tesbdarúgó-csa- ita ma külföldön vendég- erepel. A területi bajnokig listavezetője a saomszé- ds Jugoszláviába utazott a reggel és Belováron ját- ;ik a helyi csapattal edző- lérkőzést. A kaposvári gyüttes még nia visszatér lagya ror szagra. Cjra megkezdődött a Szóik. gyermekek tornája Ka- osváron a Toldi iskola texr- atermében. Az érdeklődök linden csütörtökön 18—19.30 özött vehetnek részt a foglakozásokon. Érdeklődni és elentkezni telefonon a Kil- an ifjúsági művelődési köz. ontban is lehet. : a]. Kozó; SiéflMd Bányász— FK Kozanak (jugoszláv). Siófok, 16 ó. Edzőmérteőzés: Mésztegnyő—Nagyatád. Mesztegnyő, 16 ó. Ifjúsági, és sercfülőkuipa. Ifjúságiak, a kezdési idő 15 ó.: Marcali—Karad. K. Gaz- dász—Siófok. Barcs—K Rákóczi, VBKM Vasas—.Nagyatád. Serdülőié, a kezdési idő 13.36 ó: Tab—Balatonke- res-ztúr, K. Közlekedési SE —Sióink (Cseri úti pálya), Barcs—K. Rákóczi, Kapos- gép VE—Nagy írtad. Egy SÁÉV-leütés, amely az első hazai győzelemhez is hozzájárult Szakályné, Guzmics, Ángyán, Angyal. Csere: Váncsa. Edző: Nagyné Garas Gizella. Óriási küzdelemben — hazni pályán — a Tab ütőjá- tekosaá a döntő helyzetekben elbizonytalanodtak, s így nem sikerűit győzniük. Bakony Vegyész ifi—Tabi Videoton ifi 3:0 Férfiak: K. Dózsa—Szombathelyi TK 3:1 (—4, 9, 10, lh) Dózsa: Mester, Torma, Witz, Horváth P., Búzás, Je- zeri. Cere: Horváth S„ Balogh G. Edző: Witz István. A gyors játékot képviselő főiskolások a második játszma közepéig biztosan vezettek. A Dózsa ekkor változtatott játékstílusán, és sikerült fordítania. A csapat főleg igyekezetből. lelkesedésből vizsgázott jelesre. Külön kiemelkedett Horváth P., Witz és Torma teljesítménye. SAÉV SC—Keszthely 3d) (8, 10. 9) SÁÉV-. Török, P. Nagy, Vidák, Hervai, Kovács I., Burcsa. Csere: Döbörhegyi, Lábodi. Edző: Török Tamas. Első hazai mérkőzésén a SÁÉV ötven perc alatt ..lerohanta” ellenfelét., és sikerrel mutatkozott be a mintegy 50—60 főnyi közönségnek. Különösen Hervai játszott kiemelkedően, rajta kívül még Burcsa nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Esztergom—Balatoni Hajózás 3:1 (—14, 10, 3, 6) B. Hajózás: Kaposi. Tóth Á., Tóth Tyúkos, Molnár G., SzÖllősi. Csere: Kovács, Végh. Horváth. Edző: Tyúkos Lipót. A tartalékos siófoki gárda az első játszma megnyerése után szinte megijedt, a lehetőségtől, s a végére idegileg elfáradt. Egyedül Molnár G. teljesitmaenye érdemel dicséretet. Bakony Vegyész—Tebi Videoton 3:0 (10, 13, 12) Tab: Nagy, Horváth (5„ Horváth L., Eigner, Farkas, Patakfalvi. Csere: Lukács, Kapcsánál, Sternóczky. Edző: Nagy Károly. A hazai csapat gyenge játéka még játszmanyerésre sem volt elég. Bakony Vegyész ifi—Tobt Videoton ifi 3:0 Aratlak a kaoasvári lovasok Nyolc versenvszamból ötben kaposvári győzelem született, s az összesített ered- menyhirdetésnel is a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola csapata bizonyult a legjobbnak a hétvégi lovas- baynokságon, amelyet Nagycenkien rendeztek meg az agrar felső, és középfokú oktatási intézmények sportolói részére. A kaposvári főiskolát nyolc lovas képviselte tíz lovat Az intézmény eredményes szakmai munkáját jelzi, hogy a nyolc versenyző közül hét (!) saját nevelésű. A versenyszámok összesítése alapján az 1982. évi agrár díjugrató bajnok Vincze Zoltán, a kaposvári Munkácsy gimnázium tanulója lett; a díjlovag" ló bajnok pedig Rajz Katalin, a Móricz Zsigrnond Mezőgazdasági Szakközépiskola tanulója. Mindketten a Mezőgazdasági Főiskola Lovasiskolájában ismerkedtek meg a sportággal, s jelenleg is ott gyarapítják tudásukat. A kaposvári helyezettek. Pótló díjlovaglás: 3. dr. Széli András (Márna nevű lován), könnyűosztályú díjlovaglás; 1. Rajz Katalin (Legény) ... 5. Rajz Katalin (Ármány), kezdő lovak díjugratása: 1. Schaller Gabor (Római) ,... 6. dr. Széli András (Márna), egyfordulós díjugrató csapatverseny ; 2. Kaposvár, egyéni értékelésben: 3. Vin- ezé Zoltán (Üszög), 4. Szarka Ferenc (Babér), középosztályú díjlovaglás: 1. Rajz Katalin (Legeny) ,.. 3. Rajz Katalin (Ármány),.. 5. Foki Károly QPinokkió). Staféta ugratás: 1. Vincze Zoltán (Üszög) és Szarka Ferenc (Babér) ... 3. dr. Széli András (Márna) és Haál Gábor (Reklám), 4. Schaller Gábor (Romi) és Vincze Zoltán (Ipoly). Kitartásos magasug- natás: 1. Vincze Zoltán (Korhely), 2. Szarka Ferenc (Babér). A KAPOSVÁRI CmCOBGTAR PÁLYÁZATOT HIRDET terv- és munkaügyi osztályvezetői állás betöltésére. Feltételek: legalább szakirányú főiskolai végzettség és középfokú munkaügyi tanfolyam, 3 éves- szakmai gyakorlat, vagy középiskolai végzettség és felsőfokú munkaügyi tanfolyam, 5 éves szakmai gyakorlattal. Büntetlen előéletet igazoló erkölcsi bizonyítvány és középfokú politikai végzettség szükséges. A pályázatokat a vállalat személyzeti vezetőjénél kell oeadni (hétfőtől péntekig fél 5-ig, szombaton 1 óráig), az eddigi működés megjelölésével. Fizetés megegyezés, szerint. (221756) Elvesztek IQ Kaposvári 10 HÚSKOMBINÁT ÄRUÄTADÖJA 36 Kaposvári húskombinát aruátadöja feliratú bélyegzők. HASZNÁLATUK 1982. szeptember 20-tól ÉRVÉNYTELEN (221767) SZEPTEMBER 29 SZERDA Mihály A nap ä.39 érakor kél, és 17.29 kor nyugszik; a hold Äi.'23-kor feel, és 1*H érakor nyugszik, A várható időjárás: Számottevő eső, Sietve szél i^m Hmb. a ■cpo- gati és északi országrészben többnyire erősen, máshol általában mérsékelten felhős lesz áss ég. Délelőtt erősen párás, több helyen ködös 1«*« az idő. A legmagasabb nappaJf hőmérséklet ma* swerdán kora délutánra 21—26 Celsius-fokra emelkedik. Barátsági találkozók, gyűlések A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának vendégéként megyénkbe látogatott Ervin Sheib, az NDK-kultúra igazgatója. Hétfőn a kapolyi tsz-szel és arz ottani háztáji gazdaságokkal ismerkedett, tegnap Nagyatádra látogatott, s a kórház megtekintése után barátsági gyűlésén vett részt. Ugyancsak tegnap este Kaposváron ott volt a megyei eszperantoszervezet által szervezett barátsági gyűlésén is. Ma Barcsra utazik, ellátogat a Dráva múzeumba és barátsági gyűlésen találkozik a Sefag barcsi gyárának dolgozóival. — Az afroázsiai népek szolidaritási szervezetének (ÁPSO) Nun Abdul Rázzák főtitkár által vezetett küldöttsége a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására hazánkba érkezett. A küldöttség tárgyalásokat folytat a Magyar Szolidaritási Bizottság es társadalmi szervezeteink vezetőivel a kölcsönös kapcsolatokat érintő kérdésekről. — Batiadaanondo verseny. Tegnap rendeztek meg Kaposváron az Arany János balladamondó verseny megyei döntőjét; ezen 16 középiskolás diák indult. Az első két helyezett — Kerekes Éva, a Táncsics és Ka- ponya Edit, a Munkácsy gimnázium tanulója — képviseli Somogyot az országos döntőn. — Kiosztották a Smohayalapítvány díjait. A 25 ezer forintos díjat az idén El Kazovszkij budapesti festőművész nyerte ei. — Munkavédelmi vetélkedőt rendezett a siófoki Kőolaj vezeték-építő Vállalat KISZ-bizottsága tegnap a vállalat központjában. Nyolc csapat versengett. — Megemlékezés a névadóról. A kaposvári módszertani bölcsőde Martos Fiona szocialista brigádja ünnepi irodalmi összeállítással emlékezett meg a napokban a brigád névadója születesenek 8S. évfordulójáról. — 1 •einreei folklores tee a kielcei népi együttes lép föl pénteken 19 órai kezdettel a kaposvári Latinca művelődési központban. — Melon Toyin otárás* a pokolba címmel jelenteti meg az Akadémiai kiadó mongol es angol nyelven azt a mongol kéziratot, melynek eredetije a leningrádi orientalisztikai intézetben található. A hasonmás kiadást a somogyi származású Lőrincz László gondozta. — A Merkur leltározás miatt ezen a héten a gépko- csiatvételi sorszamokat nem tudta rendelkezésünkre bocsátani. Legközelebb egy hét múlva, szerdai számunkban közöljük. ücncstot est» 8-ig Telefen: , 11-510 4S évvel ezelőtt, 1937. szeptember 29-én fejezték be a Zala megyei Bu- dafanusztán az első magyar- országi ipari termelésre alkalmas olajkút fúrását, *hogy néhány héttel később megkezdjek ebből az olaj kitermelését. Mint ismeretes: az olajbányászat kőolaj és földgáz kitermelésére irányuló tevékenység. Első feladata a föld felszíne alatt általában nagy mélységben, ezer méter alatt előforduló kőolaj és földgáz felkutatása. Az „olaj csapdákat” Budafán is földtani és geofizikai módszerekkel nyomozták ki, maid mélyfúrással győződtek meg a kutatás eredményének helyességéről. A kőolaj és földgáz termelése általában mélyfúrással, fúrólyukakon keresztül történik. A lemélyített fúrólyukakat béléses őr akattai biztosítják és az «gyes rétegeket a fúrólyuk fala és a béléscső rakat közé benyomatott, ott megszilárduló cementtejjel különítik el egymástól. Az olajtároló réteget a cementezés után a fúrólyukba leeresztett peri orátorból („puskából”) kilőtt golyókkal teszik hozzáférhetővé, vagyis biztosítják, hogy a rétegből a kőolaj és a földgáz a fúrólyukba áramoljék. Rendkívül enerkiaigényes világunkban nagy jelentősége van minden magyarországi olaj- és földgázkútnak; az ezeknél tevékenykedő olajbányászok fölkészültségükért, eredményes, iő munkájukért elismerést érdemelnek. Íz énekverseny döntője A Zeneakadémián a múlt éjjel véget ért a nemzetközi Kodály—Erkel énekverseny dalkategóriájának küzdelemsorozata, amelyen tizenheten indultak. A döntőbe hat versenyző jutott. A nemzetközi zsűri az 50 ezer forintos első díjat nem adta ki; a két, egyenként 25 ezer forintos második díjat Ar- dó Máriának és Kovács Brigittának, a harmadik díjat Tóth Jánosnak és a szovjet Larisza Kurgyumovának, a különdíjat Benza Györgyinek és a román Liliana- Margareta Bizineche-nek ítélte. — Kazettás, övegbetétes egy- és kétszárnyú ajtók gyártását kezdték meg a csepregi Épületasztalosipari Szövetkezetben. Az ajtók üvege kétrétegű, s fakazetták fogják egybe. — Óriási mammutagyarra bukkantak a Szovjetunió északi, európai területén, Vorkuta város közelében. A különlegesen értékes lelet 56 kilogrammot nyom és hossza — bár a vége, sajnos, letört — két és fél méter. — Üj termékkel jelentkezett a Herbaria Gyógynövényforgalmi Vállalat: Morelia néven gyógynövénykivonatokat tartalmazó kesernyés üdítő szörp került forgalomba, felliteres üvegekben. MáV-tájékoztaíú A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a vasutas nyugdíjasok és igényjogosult családtagjaik „Visszavonásig* érvényes” felülbélyegzéssel ellátott piros színű, arcképes igazolványait 1982. október i. és december 31. között kicserélik. A MÁV kéri nyugdíjasait, hogy az igazolványcsere miatt a közölt időben keressék föl nyilvántartó főnökségeiket. Az igazolván*?*®: kiállításához eery darab 4x4 centiméter nagyságú, fé! évnél nem régebbi fénykép szükséges. Az igazolvány kiállítás» díja 10 fonat.