Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-29 / 228. szám
I békés, alkotó musikál szolgálják Ünnepi nagygyűlés a Mezőgépnél Fegyveres erőinket köszöntötték tegnap délután a Mezőgép Vállalat kaposvári gyárában rendezett ünnepi nagygyűlésen. A Killián György Ifjúsági és Üttörő- művelődési Központ fúvós - zenekarának — F ehérvári József karnagy vezényelte — pattogó indulóiba gyülekeztek az ünneplők: a megyeszékhely üzemeinek, intézményeinek dolgozói. A Himnusz elhangzása után Homung Gábor elszavalta Illyés Gyula Ozorai példa című versét, majd Tánczos Lajos, a Mezőgép pártbizottságának a • titkára köszöntötte a városi pártbizottság és a vállalat nevében a nagygyűlésen részt vevőket, az elnökségbe® helyet foglalókat, akik között ott voltaik a megye és a város párt-, tanácsi és társadalmi szervezeteinek, valamint a fegyveres erőknek, testületeknek a képviselői. Dr. Gulyás István, a városi pártbizottság titkára ünnepi beszédét e szavakkal kezdte: — Minden nép, így a mi népünk életében is mindig nagy jelentősége voh a tör-, tenelmi múlt elemzésének, a haladó hagyományok ápolásának, a dicső ősök tiszteletének. Erre a hagyomány- tisztelő múltra emlékezve, a boldogabb szocialista jelenre és jövőre gondolva kö- s/.óntjük több mint három évtizede a fegyveres erőket, testületeket. Azokat köszöntjük, akik a haza fügSzeptember 28-én kimagasló katonai, rendőri, munkásőri tevékenységük elismeréseként a fegyveres erőknél, testületeknél rendezett ünnepségeken többen részesültek kitüntetésben, előléptetésben, jutalomban. Az Elnöki Tanács a Vörös Csillag Érdemrendet adományozta Szabó Béla alezredesnek, az MHSZ megyei vezetősége titkárának. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta: Damm István honvéd őrnagy, Bartha Gabor honvéd százados, Gerner György honvéd zászlós, Major János kaposvári, Horváth Imre ka posvári járási, Kovács László kaposvári, Kanyar József és dr. Regőczi Miklós siófoki, Janacsek László barcsi, dr. Németh László marcali, Rónai Zoltán nagyatádi munkásőr; Nyögéri László és Szűcs József rendőrőrnagy,_ Farkas István rendőrszázados, Repóth János rendőrfőhadnagy, Tiger Árpád rendőrzászlós és Kovács Nándor, a marcali járási tanácshivatal elnöke. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatával tüntették ki Varga Mátyás honvéd századost, Borbély Antal mérnök főhadnagyot, valamint Merkei László és Maries János kaposvári. Baksa István nagyatádi munkásőrt, Gering Józsefet, az MHSZ főelőadóját, Horváth Istvánt, az MHSZ gepgetlenségét, szocialista társadalmunk rendjét, népünk békés aikoio munkáját védelmezik. A szónok fölidézte a Í34 évvel ezelőtti történelmi eseményeket, majd emlékeztetett az 1848-as honvédek példáját követő internacionalista harcosok, a Tanácsköztársaság vönöska- tonái, a spanyol nép szabadságáért és a fasizmus ellen küzdők hősi tetteire, azután így folytatta: — A rügyfakadás 1Ö45- ben vált újra lehetővé. A felszabadulás óta megtett útra visszatekintve jóleső érzéssel állapíthatjuk meg: szocialista társadalmiunk fegyveres erői és testületéi haladásáért küzdő hőseinknek méltó utódai. Fegyverrel a kézben mindig készen állnak hazánk békéjének, közrendjének megőrzésére, népünk nyugodt, alkotó munkájának biztosítására. Szocialista fegyveres erőink becsülettel teljesítik a haza és a nép iránti kötelezettségüket. Fegyveres erőink, testületernk olyan békés alkotó munkát szolgálnak, amelynek politikai feltételeit felszabadulásunk teremtette meg 1945-ben. A városi pártbizottság titkára ünnepi beszédében gazdasági helyzetünkre kitérve feladatainkról beszélt, valamint a közvéleménynek a nemzetközi helyzettel kapcsolatos élénk érdeklődéséiig. Az imperialista törekvésekről szólva ezeket mondta: — Az imperializmus nyílban a nemzetközi feszültség élezésére, a fegyverkezési verseny fokozására törekszik. Hogy mindezek ellenére js már jelentős idő óta a békés egymás mellett elés gyakorlata érvényesül a különböző társadalmi rendszerű országok kapcsolatában, ez a gyökeresen megváltozott nemzetközi erőviszonyoknak köszönhető. A békés egymás mellett élés politikája azonban nem altathatja el a szocialista tábor éberségét, nem zárja ki a védelmi erő megfelelő szintű növelésének szükségességét. .. Ezért kapcsolódik hazánkban es a többi szocialista országban szorosan egymáshoz a gazdasági épí- tőnmunika, a béke szilárdításait célzó külpolitika és a fegyveres erőink fejlesztése. Honvédelmünk erősítését, néphadseregünk fejlesztését alapvetően meghatározza az a történelmi realitás, hogy hazánk megbízható védelme csak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal vállvetve lehetséges. Végül ünnepi beszédét így fejezte be: — A fegyveres erek napja alkalmával rendezett ünnepségünkön jogos büszkeséggel és megelégedettséggel állapíthatjuk meg: a fel- szabadulás óta eltelt évtizedek alatt olyan új típusú, szocialista fegyveres erőt teremtettünk, amely méltó örököse és folytatója legszebb történelmi hagyományainknak és megbízható védelmezője hazánknak. A nagygyűlés az In térna- eáonáléval ért véget. Csapatzászló a harckocsizóknak Sokéig emlékezetes lesz a fegyveres erők mostam ünnepe a magyar néphadsereg egyik harckocsizó alakulatának: képviselői tegnap délután ünnepélyes áUomány- gyülésen vették át a nagyatádi Gábor Andor Művelődési Központban azt a csapatzászlót, amelyet az Oroszlányi Szénbányák munkás közössége adományozott nekik. A földíszátett színházterembe pontosan két órakor érkezett a honvédelmi miniszter képviseletében Kaa Kaposvári járási tanácshivatal gépkocsi- vezetője kapta meg. Honvédelmi Érdeméremmel tüntették ki az MHSZ munkatársai közül Lenkei Tibor siófoki járási titkárt, Nagy Imréné előadót, Soós László főelőadót. A megyei rendőr-főkapitányság állományából ezenkívül még tizenheten kaptak meg A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst és bronz, valamint huszonnyolcán a Közbiztonsági Érem arany, ezüst és bronz fokozata kitüntetést. Beck Jánosné I osztályú irodaí'őtiszt és Tóin Gyula polgári alkalmazott a Kiváló Munkáért, huszonkettőn pedig a Kiváló Társanruíf Sándor vezérőrnagy. Kürtszó harsant; dob pergett, s piros nyak kend ős úttörők vonultak a terembe, hogy virágokkal köszöntsék a katonákat a jeles ünnep alkalmából Az elnökségben helyet foglaló vendégeket, köztük Kalmár Istvánt, az Oroszlányi Szénbányák Vállalat igazgatóhelyettesét, illetve a városi és a járási párt-, államd vezetőket, a társ fegyveres testületek képviselőit Boda István őrnagy köszöntötte. Ezt követően felolvasHaza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetést. Bodnár Imre, a Ka- postáj Tsz elnöke a Köz- biztonsági Érem arany, Futó Lajos önkéntes rendőr e kitüntetés ezüst, Vastag József önkéntes rendőr pedig bronz fokozatát kapta meg. Ez alkalommal nyújtották át — bensőséges ünnepségen — a honvédelmi miniszter által adományozott kitüntetést. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Szabó Nándorné darányi nyugdíjasnak, aki hat fiat nevelte néphadseregünk katanajava. ták a honvédelmi miniszter parancsai, amely a többi között hangsúlyozta: ___ „ Legyen e zászló a katonai becsület, a hősiesség, a helytállás és a dicsőség jelképe! Emlékeztesse e zászló az alakulat minden katonáját és parancsnokát az esküben vállalat szent hazafiúi kötelességükre, a haza megvédésére, a Magyar Népköztársasághoz, a dolgozó néphez, a néphatálamhoz való hűségre.. A parancs felolvasása után Kovács Mátyás, az Oroszlányi Szénbányák párttitkára méltatta fegyveres erőink helytállását, odaadását, a mindennapok során kifejtett hősiességet. Néhány szóban bemutatta 25 éves vállalatát is, amely eddig három alkalommal érdemelte ki a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját s épp huszonötször lett kiváló vállalat. Szólt arról, hogy bár Európában hallgatnak a fegyverek, a hadi technika eszközei azonban nem kerülhetnek a múzeumba — bizonyítják a napi krónikák. — A béke megőrzése ma egyre nagyobb feladatunk — mondotta, —, s egyre fontosabb kötelezettségünk. Kovács Mátyás beszédének befejeztével átnyújtotta az új csapatzászlót Preinin- ger Ambrus alezredesnek, majd a Szózat akkordjai mellett elsőként Kamuti Sándor vezérőrnagy, illetve az Oroszlányi Szénbányák Vállalat képviselői kötöttek szalagot a szép hímzésű selyemre. • A csapatzászló a katonai becsület jelképe — erre emlékeztetette a jelenlevőket a vezérőrnagy, amitkor a honvédelmi miniszter nevében arra kérte a harckocsizókat: ne csak védjék meg a zászlót. hanem' a harckiképzés során és a termelőmunkában is szerezzenek neki dicsőséget. A bensőséges ünnepség záróakkordjaként kitüntetéseket, jutalmakat adtak át, illetve több — hosszú ideje eredményesen dolgozó — hivatásos tisztet és sorkatonai léptettek elé. Kitüntetések a fegyveres erők napján kocsioktatóját, Fülörp Tibort, a megyei tanács osztályvezető-helyettesét, dr. Németh Istvánt, a Siófoki Varosa Tanács elnötkhely ettesét; a Haza Szolgálatáért Érdemérem bronz fokozatával Szalui György és Ujj Tibor kaposvári, Szálai Katalin barcsi, Hamrik János marcali munkásőrt, Ottó János és Lőrincz Istvánná honvédségi polgári alkalmazottat, Magyar Józsefet, a Kaposvári Városi Tanács főelőadóját. A Szolgálati Érdemérmet kapta meg 30 év után Lengyel Lajos alezredes; az. MHSZ megyei titkárhelyettese, Sramm Antal honvéd őrnagy; a 20 év utánit Klein József honved őrnagy és dalim) Munkáért kitüntetést vették áh A munkásőrség országos parancsnoka a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát nyújtotta át Tol~ nai Sándornak, a megyei pártbizottság osztályvezetőjenek. A honvédelmi miniszter ugyancsak a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntette ki Borsós Jánost, a Volán 13. sz. Vállalat dolgozóját, dr. Garabon Károlyt, a megyei tanács osztályvezető- helyettesét, dr. Virányi Istvánt, az Oktatási Igazgatóság tanszékvezetőjét. A belügyminisztertől Ba~ logh József, a marcali városi-járási pártbizottság munkatársa kapta meg a Hétnyelvű fórum a magyar mezőgazdaságról „Nálunk az emberek nem szívesen vállalkoznak a háztáji gazdálkodásra, 'Hiába a megkülönböztetett lehetőségek, az előállított termék- mennyiség meg sem közelíti a magyarországit.” Egy csehszlovák újságíró mondta ezt tegnap, kötetlen beszélgetés során, dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezés- ügyi államtitkárnak. „Tudja, ha az asszony egyszer elzavarja a férjét, az nehezen megy hozzá vissza .. — hangzott a válasz. Ez a beszélgetésmorzsa is példázza: a humor a legkényesebbnek látszó kérdések megválaszolásában is segít. Kemény vagy legalábbis annak ható kérdés bőven volt- tegnap azon a Balatonszép- lakon rendezett fórumon, ahol az államtitkár a baráti országokból jött újságírók előtt a magyar mezőgazdaság szervezési és irányítási kérdéseiről beszélt. Az előadó láthatóan tudta. hogy ..a magyar modellel” kapcsolatban helyenként még akad értetlenség és megítélésben bizonytalan - ság. Jóllehet határainkon túl is tudják, hogy a termelés szintje hazánkban több területén megközelítette a világszínvonalat. élelmiszerben önellátóak vagyunk, sőt még exportra is jut; hogy a összes kivitel 25 s a dollár- bevételek 40 százalékát a mezőgazdaság adja; mondom. mindez ismert dolog, mégis — némiképp sarkítva — ez a magyar népgazdasági ág afféle „fenegyereknek” számít. Mert hogy lehet az hogy egy tsz-nek senki sem írja elő, hogy mit termeljen; hogyan érvényesül így a nép- gazdasági érdek? A háztáji gazdálkodás nem rejti-e magában a kapitalizálódás veszélyét? Miért csinálnak cipőfelsőrészt egy tsz-ben, ha egyszer a búzatermelés a dolguk? A vendégek kérdéseiből érthettük csak meg igazán, mezőgazdaságunk legnagyobb vívmánya korántsem az, hogy , egyes gazdaságainkban már a tíztonnas kukorica átlagtermést is megközelítik. Sokkal fontosabb ennél az ésszerűség törvényeit követve kialakult ágazaton belüli többszektorú- ság vagy az irányítás gyakorlatias szemlélete. Az államtitkár többek között elmondta, hogy , a mindenkori ár- és szabályozórendszer, a támogatások és adók mértéke pontosan közvetíti a népgazdasági érdeket. A gazdaságok azonban maguk dönthetik el, hogy adottságaik között mely lehetőségekkel élnek. A -háztájival kapcsolatos kérdésekre válaszolva elmondta: a kisgazdaságok jórészt a nagyüzemek számára hasznosithatatlan területeken, saját eszközökkel és a családi munkaerőtartalék mozgósításával állítják elő mezőgazdasági termelésünk harmadát. 4.4 millió magyar állampolgár van érdekelve valamilyen módon a mezőgazdasági termelésben, holott az ágazatban foglalkoztatottak száma csak 700 ezer. A kiskertek vagy a házvégi ólak termékei nélkül ellátási gondjaink lennének ... Arról is szólt ugyanakkor, hogy a háztáji termelés eredményessége a nagyüzemi gazdaságok termelési szintjétől függ. A háztáji ágazat szerves része a szocialista nagyüzemnek. Az ipari kiegészítő tevékenységről elmondta, hogy ezeknek a falusi . foglalkoztatási gondokat is megoldó üzemeknek köszönhető: sok addig veszteséges szövetkezet — a világszerte tapasztalható árarányok ellenere is — sajat lábara állt. Külön is hangsúlyozta, hogy az ipari melléküzemágak nyeresége nem cél, csupán eszköz az alaptevékenység fejlesztéséhez. Nem mellékes, hogy e munkaalkalmak nélkül sok gazdaság az alap- tevékenységhez szükséges időszaki munkaerőt sem tudná megtartani. Egy kubai újságíró az agráripari egyesülésekről kér- • dezte, NDK-beli kollégája pedig arról: hogyan próbáljuk kivédeni az exporttal kapcsolatos nehézségeket. A lengyelek az állami gazdasagok és tsz-ek irányítási módja közti különbségeket tudakolták, valamint azt, ki választja a tsz-elnököt. Egy román vendég arról kérdezte, hogy tulajdonképpen mi indította el a magyar mezőgazdaságot ezen a ma már eredményekkel igazolt, ám kezdetben nyilván ismeretlen úton. Soós Gábor példákkal érzékeltette, hogy a kialakult „modell” korántsem csupán néhány felsőbb szintű döntés eredménye. A bonyolult szerkezet évek es buktatók során át alakult ilyenné. Az államtitkár nyíltan beszélt mezőgazdaságunk gondjairól is, hozzátéve, hogy ágazatszervezési és irányítási rendszerünket nem tartjuk valamiféle kiváltható „receptnek’'. Késő délután Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az ágazat feladatairól adott tájékoztatót a gazdaságpolitikai újságírók nemzetközi tanácskozásán. Ma a balatonszár- szói tsz einöke, Bognár József ad számot a háztáji termelés integrálásával kapcsolatos tapasztalataikról. A külföldi újságíró vendégek a hét végén utaznak el SomogybóL B. F. Atomenergetikai kormányközi ülés Tegnap Budapesten az toteroomti nental-szállóbam megkezdődött az atomenergetikai kormányközi hízott - ság kétnapos tanácskozása. A bizottság — amelynek hét európai KGST-ország és Jugoszlávia a tagja — mostani ülésén áttekintik az atomerőművi berendezések sokoldalú nemzetközi gyártásszakosításáról, kooperációjáról, valamint a kölcsönös ' szállításokról szóló egyezmény megvalósítása érdekében végzett munkát. Megvizsgálják milyen intézkedések szükségesek az atomerőművi berendezéseit minőségének javításához, továbbá a kiégett nukleáris fűtőelemek kiegészítő tárolói berendezéseinek gyártás- sz-akositasahoz es kooperáció ja uo*. A nyitó ülésen Aiekszej Antonov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, a kormányközi bizottság elnöke üdvözölte a tanácskozás résztvevőit, majd Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott beszedet. Szólt hazánk gazdasági helyzetéről, gondjainkról, s az előttünk álló feladatokról. Az atomenergetikáról a többi között elmondta: a kialakult munkamegosztás az egyes országokban jelentősen hozzájárult számos ipari ágazat fejlődéséhez, a. különleges követelményeket kielégítő műszaki színvonal eléréséhez.
