Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-21 / 221. szám
7 Gyászjelentés Fájdalom-tót1 megtört ssrtwel tudatjuk, hogy BÍRÓ LÁSZLÓ volt kaposfüredi kömüvesmesiter tragikus hirtelenscggel. 69 éves korában elhunyt. Temetése 1982. szeptember 23-án fél' 11 órakor lesz a kaposfüredi • temetőben. Gyászolják: felesége, leánya, ve je, testvérei és a rokonság. * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, GYÖ^FI PÁL hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 24-én. pénteken 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló csalad * • * Fájdalom-mai tudatjuk mindazokkal. akik ismertek és szerették. hogy szeretett édesapánk, HORVATH PIZDÖCZ1 IMRE életének 88. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 2l-én délelőtt 10 orakor lesz az ujvarfalvai temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, ZSOBRAK GYÖRGY volt kutasi lakos életének 54. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 21-én, ma délután 3 orakor lesz a kutasi temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy BÍRÓ LÁSZLÓ gyáregysegünk vuit nyugdija« dolgozója munkavégzés közben tragikus hirteienseggel elhunyt. Temetese 1982. szeptember 23-án r 10.30 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Emlékét megőrizzük. Kanizsa Bútorgyár kaposvári gyáregységének vezetősége es dolgozol. Köszönetnyilvánítás Köezönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, miunka társaknak. akik szeretett halottunk RIGÖ LAJOS búcsúztatásán megjelentek és fájdalmunk enyhítesere mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (228381) • * • Köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, a BM dolgozóinak es ismerősöknek, akik fer- >em TÖTH JÓZSEF volt börtönőr temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Tóth család. (228403) • • * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, a húskombinát part- és gazdasági vezetessenek, akik felejthetetlen ‘halottunk. .................... T ABNAVÖLGTl LÁSZLÓ temetéséin részt vettek és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló «salad. (315«) • • * Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak és ismer ősöknek, valamint a MÁV párta 1 a psz érv e zet vezetőségének és tagjainak, a MÁV dolgozóinak, a munkásőrség parancsnokságának, az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk ID. ZIMONYI ISTVÁN temetésién megjelenésükkel, vagy más módon feiezték ki együttérző részvétüket. A gyászoló család. (3230) • • • Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, drága fiúnk ZSALAKÖ ZOLTÁN temetésién megjelentek, virágaikkal, koszorúikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. _____A g yászoló család. (228373) Böhönyén a Csokonai u. 12. sz. alatti kétszobás új cs-a- iadi ház OTP-atvál- jalással eladó. Érdeklődni lehet: Bö- hönye, posta, Kiss- né.______________(6221 n G álosfán, a Dózsa Gy. u. 3. számú kétszobás. konyhas, spejzos ház. gazdasági épületekkel, gazdálkodásra alkalmas 2400 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni mindennap: Herdó Mihály ne. Gá- osfa, Dózsa Gy. u. 3. (223382) Mezöcsokon.y an, a központban . 910 n-öl lázhely eladó. Dr. Takacs. Mezőcso- konya. (228383) Batéban, szőlő és szántóföld olcsón el_ adó. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi J. U. 4. <2283741 Igáiban, Nyár u. 100'. síz. alatt befejezés előtt álló. háromszintes nyaralómat eladnám vagy három szoba, összkomfortos kaposvári vagy budapesti lakásra cserélném. Érdeklődni 17 óra után. 15-451-es kaposvári telefonon. (3216) Eladó Igalfürdőhöz közel 350 nöl zárt kert bekerítve, fa- há/zal. valamint Robi kerti kapa. fűnyíró adapterrel. Gál Andor Kaposvár. Április 4. köz 2. fszt., de. 8—10-ig- (3175) Vennék Kaposváron, lehetőleg bel- vá rosb an. há rom szobás, vagy kettő- szobás (bővíthető) családi házat. ga- rázslehet őséggel. Ajánlatokat 228622. (számra a hirdetőbe. (228522) Sántoson a F,ő u. 36. számmal szemben. közművesített házhely 200 n-öl, 30 Oöö-ért. sürgősen eladó. Érdeklődni a szomszédoknál. (228423) Nagyatádon, a Munkás út 36. számú kettőszobás összkomfortos lakóház, garázzsal, eladó. Irányár: Hat- száznyo’cvanezer Ft. Érdeklődni: egész nap. (22841^) Siófok központ-iában három szoba összkomfortos. log_ giás OTP-s öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Telefon napközben 10- 196. 17—21 óráig 11- 687. (3154) Eladó Fonyódon a Kupa vezér utcában családi ház építésre alkalmas házhely, kb. 400 n-öl. Érdeklődni: Kúp a vezér u. 62. sz. alatt, egész nap. (228318) Kaposváron a Béke—Füredi-lakótele, pen 54 m2-es kétszobás, szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átváilalással eladó. Ugyanott garázs is. Érdeklődni: Kaposvár. 48-as ifjúság útja 27. II. em. 1„ 17 óra után. (3L79) Kaposváron eladó a Dési Huber utcában kétszobás (külön bejáratú) 54 m les loggiás, gázos. I. emeleti öröklakás. Irányár: 980 000 Ft készpénz. Válaszokat 3232-es számra a kiadóiba. (3232) JÁRMŰ Eladó PO frsz. Trabant. Kaposvár, Kertész a. 38. Érdeklődni: 18 óra után. (228417) Trabant 601-es Li- musine új motorral eladó. 7441. Magyar- egres, Kossuth L. u- 47. (228438) Polski 125 típusú. >l50(h-ns. kétevés műszaki vizsgával és utánfutóval eladó. Barcs, Gyár u. 10. Telefon reggel 7-től 1« órái*: «7. (62142) UE-s Dada 1200-as eladó. Marcali, Noszlopy a. 173. (62137) UK-s 1300-as Zsiguli eladó. Érdeklődni du. 4 óra után Toponár. Veres Péter u. 36. (3144) UZ-s lOO-as SkQda 1984-ig műszakizott eladó. Somogysárd, Latinca u. 6. (3135) Ford Capri II. narancsszínű, fekete tetővel, megkímélt állapotban, ZE-s, igényesnek eladó. Bogíárlelle. Rinódi u- 3. Telefon: 11-40, az estt órákban. (60160) LAKAS Két és fél szobás, gázos tanácsi lakásomat másfél szobásra cserélném. Ajánlatokat 3152-es szamra a kiadóba. (3152) EGYEB Egy kerékkéses szecskavágót vennék. Geiszt József, Kaposfő, Kossuth L. u. 191. (3237) Mennyezetburkolat angol import alapanyagból. megrendelhető Szőke József mű anyagié ldo lgozó- nál Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Tel.: 11-188. Kerjen prospektust. (166286) A Sásd nagyközségi tanács műszaki ügyintézői munkakörbe magasépitész végzettségű építészt keres. Államigazgatása gyakorlattal rendelkezők előnyben. Bér és lakás megegyezés szerint. Jelentkezni lehet, személyesen vagy levélben Szilágyi IrtP-pJv taniór».cp1nöknél. <87243) A Szentbalazsi Surján Völgye Ms. Tsz. gáLosfai ipartelepére keres műanyag és tapétagyártó üzemébe l elektroműszerészt, valamint betanított munkásokat. Munkásszállítás a tsz saját autóbuszával, üzemi étkeztetés biztosított. Jelentkezni a tsz szent- balázsi irodájában, valamint az ipartelep vezetőjénél flehet. _ (87335) A TIT AN Kereskedelmi Vállalat .Somogy megyei kirendeltsége felvesz vas-műszaki kereskedelmi szakmunkás képesítéssel rendelkező raktári beosztottakat. raktári segédmunkásokat. Felvesz továbbá portás és éjjeliőr munkakörbe nyugdíjas és csökkent munkaképességű dolgozókat. Jelentkezni lehet személyesen Kaposvár. Zalka Máté u. 13. sz. alatt a raktárház veze_ tőiénél lehet. (20499«) A szöUősgyöröíki Béke Mg. Termelőszövetkezet azonnal belépéssel fölvesz fűtésszerelő és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a lakatosüzem vezetőiénél ______________________(87326) A Belügyminisztérium aranyparti üdülője éves állásra felvesz kon y h am észá rost. szakácsot. konyhalányokat, felszolgálókat és szállodái takarítónőket. Jelentkezni lehet szeméi vesen az üdülőparancsnoknál. Siófok, Beszedes József sétány 7. _______________________________(204979) A KaDOSvári Nagy malom felvételre keres lakatos és villany, szerelő szakmunkásokat. két- három műszakra segédmunkásokat. Kedvezménves üzemi étkeztetést. szükség szerint munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél. __________________ (87325) B alatonszárszói áfész boltvezetőt keres balatonszemesi 12. sz. vas-műszaki boltjába, és a bálvánvosi 22. sz. vegyesboltjába. Továbbá felvételt hirdet ár- előadói munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben Balatonszárszó. Rózsa u. 1. (87329) Hármasszekrény, kombinált szekrény és egy beépíthető konyhabútor mosogatóval eladó. Kaposvár, 13-180-as telefon._______ (3200) E sküvői ruhák kölcsönzése, alakra igazítással. Fonyod, Sándor u. 38. __________________(62198) Egy nagyméretű szüretel őkiád eladó. Érdeklődni: Illés Qvula. Hetes. (622iö'% Eladó 3 család méh. 24 keretes fekvő vá ndork a otá rákban. Betelelése 15 kereten elő van készítve. Megtekinthető egész nap. Cím: Kóka Lajos. Magyaratád. Petőfi S. u. 33, (234818) Magyar és orosz nyelvből korrepetálást, oktatást vállalok. Kaposváron. Ajánlatokat 3146-os számra a kiadóba. ___________________(3146) Szőlő oltvány megrendelhető bő választékban. őszi és tavaszi szállításra. Magonyl Lmnéné Abasár, Jókai u. 18- Telefon: (*>-008. ___________________(2983) A XIX. sz. első feléből empire stílusú precíziós, esetleg n aptá r saerk ezettel ellátott, fémingás faliórát magas áron venne szenvedélyes gvűitő. Cím: Oszolj Lórántné 1112 Budapest, Tőrökfeálinti u. 46 b Tel.: «61-671. 16—18 óráig. (7158) Három- és négyéves fiam mellé nénit keresek éjszakai felügyeletre, havi 5- 6 alkalomra. „Ügyelet” jeligére a nagv- afcádi takarékszövetkezetbe. pf. 36. (62131) Mosógép, szőnyeg eladó. Kaposvár. Zrínyi ti. 24. Walter. (2283681 Csemege és borszőlő kapható. Kaposvár. Lonka hegy 14. Baj na.__ (238389) I dőt, pénzt es fáradtságot takarít meg. ha a szállítást az áru beszerzésével együtt rendeli meg. Építőanyagok. kavics. homok, kőpor, blokktégla, bélés- testek és tetőcsere., pék helyszínre szállítását rövid határidővel vállalom. Gőgös Rudolf közúti árufuvarozó, Kaposvár, Kossuth L. U. 83. __________(228339) R ózsákat és dísz- faiskolánk összes növényeit színes ké_ pekben bemutató, új nagy ár i egyzékünk megjelent. Kérésére díimentesen megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola, Budapest. 1061. Népköz- társaság útja 8. (87018) Szabadidőpartn er, élettárs, házastáns = KAPCSOLAT 97*6 Szombathely, pf. 28S. Teljes diszilcréció ! (186820 56 mázsa váeott tűzifa költözködés miatt eladó. Kaposvár. Kámzsái u. 57. Dömötörré. (3196) II. oszt. élt. iskolai tanuló korrepetálását vállalja fiatal tanítónő, máévá rt>ól és matematikából. Északnyugati városrészben lakók előnyben! Kaposvári telefon: 14356. 1« órától. (226362) Trabant motor eladó. Kaposvár. Sal- lai út 69. (228338) Gépírás tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár. Pázmány Péter u- 116. (228414) Eladó három perzsa cica igényesnek. Kaposvár. Nyár u. 56.. 17—20 óra között (3143) Eladó étkezési piros burgonya kis és nagy mennyiségben. Helyből elszállítva kg-onként 5 Ft. Németh Ferenc, Hetes, Vikár Béla u. 32. ________________(3168) E ladó 2 db fotel. 2 db éjjeliszekrény, 2 db bukósisak, 1 db régi típusú Singer varrógép. Érdeklődni : Kaposvár. Dimitrov u. 75. (22*378) Tanulótársakat keresek német felsőfoki: államvizsga letételéhez. Nyelvórákat adok kezdők részére. Ajánlatokat: ..Kaposváron” jeligéire. 228334. számra a hirdetőbe kérek. (226304) ALBÉRLET Kaposvár belterületén külön bejáratú . bútorozott albérleti szobát bérelnék fürdőszobahasználattal. Középkorú érte ten i ségi férfi. „Több évre” jeligére a kiadóba. _____ (3161) A lbérleti gázfűtéses szoba Kaposvár városközpontban férfi részére kiadó. Tele- fon: 14-739, (3191) Idős, nyugdíjas néni, középkorú, intelligens házaspárnak, földszintes utcai lakásban, albérletet adna. állandó bejelentéssel, ha megegyezünk. 1 évre előre fizetve. Érdeklődni bármikor. Dencsik Istvánná, Kaposvár, Május 1. u. 5. I. em. (25WÄ90) Szeptember 25-ig még engedményes áron vásárolhat Kaposváron, a villamossági kisáruházban RA 6350 sztereórádió 9380,— Ft helyett 7500,— Ft RA 6380 sztereórádió 11 700,— Ft helyett 8730,— Ft Sokol 308 táskarádió 1160,— Ft helyett 870,— Ft Vef 206 táskarádió 1050,— Ft helyett 735,— Ft RDY 614 autórádió 2560,— Ft helyett 1790,— Ft B 2110 autórádió 2200,— Ft helyett 1760,— Ft mj Az orvosiműszer- és készülékbörzét rendez Somogy, Veszprém és Zala megye részvételével ZALAEGERSZEGEN a külső kórház I. pavilonjában (Zalaegerszeg-Pózva) 1982. szeptember 21-lül 23-ig, naponta 9-től 16 óráig. Ajánlati listák és egyes termékek a helyszínen megtekinthetők! OMKER-áruk kedvezményes áron raktárról azonnal szállíthatók — amíg a készlet tart! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! (17821 MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: Budapesten: MARAT HALÁLA. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: TÜCSÖK, du. 5 és este 7 orakor: JOBB MA EGY NO, MINT TEGNAP HÁROM (16). Szabad Ifjúság de. ML, du. 4. 6 és este 8 orakor: SERIFF AZ ÉGBŐL. Dallos Ida mozi du. 6 orakor: ... ÉS MEGINT DÜHBE JÖVÜNK. Mozimúzeum du. fel 6 órakor: FILMMÚZEUM I HETEK: PERSONA (16). Siófok este 7 órakor: A MENY AS Z- SZONY (14). Marcali este 7 órakor: CSAK SEMMI PÁNIK... Nagyatád du. 5 és este fél 8 orakor: AKI MER, AZ NYER. Barcs este 8 órakor; HAIR (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. . . 8.05: IskoLatoévé. 13.45: Is_ kolatévé. 15.5*9: Életet az éveknek. 16.35: Princ, a katona. 17.20: Slágerbazár. 17.50: Sportmúzeum 18.10: Göcsej, 1962. IS.10: Idősebbek Ls elkezdhetik. . . 19.16: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.09: Kórház a város szélén. 20.56: Stúdió ’82.21.56: Török Vidor. Portréfilm. 22.35: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.09: Chopin-művek. 20.30: Periszkóp. 21.09: Tv-híradó 2. 21.36: Súlyemelő VB. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-na.r>ló. 17.10: Dalmácia a népfelszabadí- tó háborúban. 17.40: Hírek. 17.46: Gyermekműsor. 18.15: Tv- naptár. 18.45: Zenebarátok. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Gyújtópontban. 26.46: Reklám. 20.50: Deeds úr a városba megy. Amerikai film. 22.30: Tv-napló. Osztrák tv fl.39: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskoláiévá. 10.30: Őz, a csodák csodája. Amerikai film. 12.15: Hétfői telesport. 17.25: Gyermekműsor. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Dick Turpin kalandjai. 18.30: Mi. 10.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Riportmüsor. 22.05: Mettemich- gasse 12. 23.06: Hírek, KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.60: Hírek. 8.20: Máj kulturális programok. 8.27: Hagyomány és modernség a mai Indiában. 8.57: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. 9.44: Csipkerózsika meg a többiek. 10.00: Hírek. 10.06: MR 10—14. 10.35: Giulietta Simio- nato operafelvételeiből. 10.57: Kamarazene. 11.24: Jellel vagy anélkül? 11.39: Wilhelm Meister tanulóévei. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.48: Törvénykönyv. 13.00: A Rádió Dalszínháza. 14.32: Járóka Sándor szerzeményeiből. 14.40: Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából. 15.00: Hírek. 15.05: Kodály-művek. 16.28: Nyitnikék. 15.5«: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Nicolai Gedda francia operákból énekel. 16.30: Zengjen a muzsika! 1.7.00: Hírek. 17.05: Mea culpa. 17.27: Állami Aruház. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.16: Boross Jolán é* Lerner Ferenc nótákat énekel. 19.48: A Rádiószínház bemutatója. 20.36: Walter Gi eseking Beethov en-szonátákat zongorázik. 21.29: Lélek és test. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz. perc külpolitika. 22.30: Romantikus kórusművek. 22.50: Mit ér a nevém? 23.00: Az. MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 24.00: Hírek- 0,10- Rézfúvó« kamarazene. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjelző- szolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—7.50: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: ökrös Oszkár cimbalmo- zik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelött. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.35: Me lódia kok tél. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet, 13.36: Dörmögő muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Petőfi Rádió zenés délutánja. 18.00: Tini-tonik. 18.30: Hírek. 18.36: Beszelni nehez. 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. 19.06: Sta/n Getz együttese látszik. 19.26: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus .c. folyóiratban? 19.35: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.36: Utazás a Balaton körül. 20.53: Nepdalkörök pódiuma. 21.18: Slagermuzeum. 22.11: A Philharmónia Zenekar Amold-tánookat játszik. • 22.40: Gencsy Sári énekel. 23.00: Hírek. 23.20: A mai dzsessz. 24.90: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű viz- ielzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállít ót érmék programiából. 9.00: Iskolarádió’. 9.30: Kari Böhm Mozart-felvételei. 10.30: Részletek Larry Coryell új szólógitár-lemezéről. 11.00: Hírek. 11.05 : 2000 felé. 11.40: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. 13.06: Műsorismertetés. 13..07: A Dallaasi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 15.04: Szereted az operát? 15.34: Schúbert-müvek. 16.44: Jack Dejohnette Special Edition együttesének hangversenye. 17.20: Csajkovszkij-lemezeinkből. 18.00: Reneszánsz kórus- rmuzsika. 18.32: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 19.00: Hírek. 19.05.: Mindenki iskolája. 19.35: Puccini: Pillangókisasszony. 22.40: Hangszerszólók. 23.30—23.38: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.06: 7> nén kívánságok. 17.26: Csillagképek ürügyén. 17.35: Nyáron hallottuk. 17.05; Oportoszürft Villanyban. 18.0(>: Dél-dunántúli húadó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. ŐSZI MŰSZAKI VÁSÁR szeptember 25-ig! Egyes háztartási gepek. híradástechnikai készülékek engedménnyel kaphatók az Elektron szaküzletekben. Nagykanizsa, Rózsa Ferenc u. 10. Zalaegerszeg, Kossuth Lajos u. 19 23. C8T28Í) 1 <h
