Somogyi Néplap, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-29 / 202. szám
KSszBnsfnYHyánfiás Fájdalomtól mentort »rfwei mondunk köszönetét rokonok- ,f nak, munkatársaknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk KALMAR JÓZSEF temetésén részt vettek. A gyászoló Kalmar család. (22MW7) Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségemet, édesanyánkat, nagyanyánkat ID. VARFALVI SÄNDORNÄT utolsó útjára elkísérték és koszorúikkal, túrásaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. . (2893) Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, á Latin- ca Mg. Tsz. vezetőségének, dolgozóinak, a volt munkatársaknak, ' a községi tanács dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk 1 FITOS ISTVÁN temetésén részt vettek és koszorúikkal. fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (292») Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk STOKKER ISTVÁN volt mesztegnyői lakost, utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. (227979) Együttérző részvétükért köszönetét mondok mindazoknak a barátoknak, volt munkatársaknak. elv társaknak, lakótársaknak és ismerősöknek, akik drága felejthetetlen férjem FRIMM GÉZA temetésén részt vettek, virágaikkal. rész vétn yil v ánitásukkal, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönöm az Állami Biztosító városi fiókja dolgoséinak .segítségét nehéz, óráinkban. Frimm Gézáné és családja. (22SÖ30) Lábodon* * Jókai u. V. sz. alatt ha- romszobás hallos családi ház mellék- épülettel eladó.. Érdeklődni a fenti címen. (61930) Családi ház nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas, eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Töröcskei u. 2iT>. szám alatt. y (227930) Igényesnek panorámás új nyaraló eladó. Fonyod, Várhegy u. 15. (7640) Marcali-Boronkán két s zob á s • családi ház beköltözhetően eladó. iOOO n-öl kerttel. Ugyanott házhely is eladó. Érdeklődni: Marcali, Béke u. 19. (61846) Földet vennék Boglarlelle Kishegyen vagy környékén . ‘ A j á ni a toka t megbízottam címére kérek: Bogiárlel- le, Vikar Béla u. 6. («190'!) Kaposváron kétszobás fürdőszobás ház eladó. Kaposvár, Hunyadi J. u. 28. Du. 16 órától. (227761) Háromszobás be^- költözhető, gázos öröklakás eladó, bérbe adó köz illetnek is, elcserélhető budapesti hasonlóért. ,,Kaposvári kórház közelében” jeligére a kiadóba kérem a jelentkezéseket. (2922) Kétszobás családi házat Kaposváron garzonra cserélnék. Érdeklődni a 15-364- es telefonon 17 óira után. (2978) Kaposváron a Bartók B. u. 92. szám alatti kétszobás k«x- tes családi ház beköltözhetően eladó. (2998) Hároméves 1600-as Lada eladó. Kaposúilak, Dó®sa u. 47. Gazdag. (2999) ZH-s Lada friss műszakival eladó. Kéthely, Ady E. u. 5. (61849) a siófoki Állami gazdaság konzervüzeme TL~% fraz. S KJfr-as Skoda friss műszaki vizsga v al el adó. Ka- posvar, Bern u. 30. 17 óra után. Baranyai. (227943' Nagyatádon az Aradi u. 22. sz. alatt egy PB-s Trabant és egy., .kerti kis- tráktor eladó. Érdeklődni lehet: szombat. vasárnap egész nap, hétköznap 16 óra után. (61929) ZN-s garázsban tartott 1300-as Lada eladó. Fekete István. Siófok. Kossuth • u. 28, Telefon: n- 486. _________ (613*1?) Z E-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 18 óra után Kaposvár, Zar^ivi- la.kótelep 11. Németh. (2944) ZH-s 100-as Skoda friss műszakival eladó. Kaposvár. Pacsirta u. 2. Riegl er. (2997) . UAZ /S ze mél ygép- koesi friss műszakival eladó. Takács József. Siófok-Kiliti, Mező. Imre ;u. 39. (2991) EGYÉB Zongoratanítás szaktanárnál: Kanosvár, Dési H. I. u. 5. I. .1. (227911) Eladd vagv kittdó Balatonföldvár forgalmas helyén melegkonyhás kisvendéglő. Ajánlatokat: „Kisvendéglő” jeligére a siófoki szerkesztőségbe, (61860) Szerződéses üzletbe három évre 2 tagú zenekart keresek. Dráva presszó, Barcs. Érdeklődni ugyanott, (61 no-n Varrógépek, háztartási gepek. irodagépek. zsebszámolók j avi tása: Ki ss József. Kaposvár, Sávház, II, lh. X 12. (227813) Vadászok, figyelem! Csapázó, törzs- könyves szülőktől Hannoveri véreb- kölykök eladók. C sa pó István. Siófok, Jedlik Ányos u. L __ ____(61976) K ét lóerős olasz forgókapa. félautomata tojóketrec száztíz tyúkhoz eladó. Kaposvár. Pázmány P. u. 168. (29*3) Rózsákat és dísz- faiskolánk összes növényeit színes képekben bemutató, új. nagy árjegyzékünk. megjelent. Kérésre díjmentesen megküldjük. Vidéki n övén ^megrendelés eket postán pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola Budapest, 1061 Nép- köztársaság útja 8. (87018) FöBtúrosotÉ Mrmasszekréiny. kombinált szekrény és nagyméretű beépíthető konyhabútor eladó. Érdeklődni a 13- 180-as kaposvári telefonon. (2986) Kérem azt a becsületes bábáit, ; aki kedden a lottóirodából elvitte kéktokos szemüvegemet . — három lottószelvény volt benne — szíveskedjék visszaadni. Kaposvár. Kovács S. Gyula u. <10. Kovács Gyuláné. (228066) Szerszámkészítő 12 éves gyakorlattal, g é pészt ec h ni kumi végzettséggel. hivatásos jogosítványnyal, fő- illetve másodállást keres. Ajánlatokat: ..Minden megoldás érdekel” jeligére, 2279-33. számra a hirdetőbe kerek. (227933) Külön bejáratú bútorozott szoba két diáklánynak kiadó. Dr. Fenyőné. * Kaposvár. Ságvári E. u. 3. fsrzt. 2. (229076) A Bal at-onsT árazó és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet — KONZUMSZÖV — 1982. október 1. napjától 1985. december 31 -i* terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a követkézé üzleteket: 2. sz. italbolt. Szálad 5. sz. italbolt. Teleld Muskátli! vendéglő, Kőröshegy A versenytárgyalás időpontja: 1982. szeptember 30, 13 óra. A versenytárgyalás helye: Balatonszárszó, Rózsa u. 1. Pályázatokat 1982. szeptember 22-ig kell az alábbi címre benyújtani: Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet KONZUMSZÖV Balatonszárszó, Rózsa a. 1. 8824 Tájékoztató adatokat, valamint bővebb felvilágosítást ugyanott Sára Istvánná főkönyvelő ad. (87224) MAI MŰSOR y i Kaposvár, Vörös Csilláé de. tél 11 órakor: MESE SZ ALTAN CÁRRÓL. Du. 3, 5 és este 7 órakor: A SERIFF ES AZ IDEGENEK. Szabad Ifjúság du. 4 és 6 érakor: A PRERI. Este a órakor; SÓGOROK, SÓGORNŐK ~fl«> . Mozimúzeum du. fél 4 órakor: RUSZALKA MESÉJE. Du. fél 6 órakor: ELÖJATSZAS: ROHANJ VELEM! Marcali: du. fi órakor: SZOLION A ROCK: (14) Nagyatád du. 5 és este fél R órakor! TŰZHARC (14). Barcs de. fél 11 órakor: ÖZ A CSODÁK CSODÁJA. Du. 6 efi este 8 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL. Balatoni mozik műsora: Siófok (teremmozi) de. ie órakor: A SZELESURDI CSALAD. Du. fél 6 es este fél' 8 Órakor: VÉRVONAL (16). Siófok (kertmozi) este fél 9 órakor: dögkeselyű g4). Baiaton- boglár <iu. fel fi órakor* es MEGINT DÜHBE JÖVÜNK. Este 8 órakor: FÖLDRENGÉS TOKIÓBAN, Balalonlelle (fedett kertmozi) este fél 9 és fél 11 Órakor: HARMAN A SLAMASZ- TIKABAN. Balatonföldvár (fedett kertmozi) este fél 8 órakor: BEN HUR I—II. Balatonfenyves (fedett kertmozi) este fél 9 órakor : HONDA-LOVAG. Balaton- .■Kárszó du. 'fél 6 és este 8 órakor: SZEXIS HÉTVÉGÉ (16). Balatonszemes (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: MEZTELENEK ES BOLONDOK (14). Baiaton- mária este fél 8 órakor: OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGRAMAN. Este fél 10 órakor: JÖJJÖN EL EGY KA VERA HOZZÁNK! (1« Fonyód (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: A KARATEZO COBRA (14). Fonyód (teremmozi) este 8 órakor: A DOMB (16). Zamárdi (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: KBOMA. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.»: Idősebbek Is elkezdhetik . . . 8.26: Óvodások filmműsora. fi.44: Gutenberg. NDK- film. 10.06: ..Csepü, lapu, gon- gyola". 10.S0: Hírek. 10.56—12.00: László kórház—Renova. 14.06* Búcsúlevél. .'Amerikai bűnügyi film. 1S.30: Reklám. 15.35: Hallév Bertalan énekel- 16.00: Műsor- aiánlat. 16.25: Reklám. 16.30: önök kérték, lá.oo: Tanévnyitó. 18.20: Reklám. 18.36: A Kovon- Réeszolgálat tájékoztatóié. 18.40: Idősebbek is elkezdhetik... 18.45: Esti mese. 19.00: A hét. 29.06: Hírek. 20.05: Vámmentes házasság. Magyar film. 21.40: Műteremben. 22.15: Hírek. Budapest 2. 30 00: Híreik. 20.05: MoBére: Kényeskedők. Színmű. Közvetítés az ödry Színpadról. 20.56: Reklámújság, 21.05: Tevé-kama- rakoncert. 21.4S—22.16: Teles port. Jugoszláv tv fölvesz kőtműszakos múnkára: női, férfi segédmunkásokat Bérezés: teljesítménybér. BUBBV NAPOK TI. 10: Barázdá*. T2.60: TV-napló. 12.15: Mezőgazdasági adás. 13.IS: Európa öröme. 15.30: A harmadik műsrvr. 16.00: Külföldi dokumentum adás. 16.46: Népi muzsika. 17.161 Játékfilm, 18.56: Rajzfilm, 19.21: Hektóim.. 1.9.27: Ma e«te. 19.30: Tv-napló. 19.56: Reklám. 20.00: A dacos delta. 20.55: Reklám. 21.00: Dubrovniki karaván. 21.30: Sportszemle. 22.16: Tv-napló. •Kereseti lehetőség: 3500—4300 Ft Háromműszakos munkára: targoncavezetőket Bérezés: teljesítménybér. Kereseti lehetőség: 4000—5500 Ft, fűtőt, lakatost, villanyszerelőt Bérezés: órabér megállapodás szerint. I Személyszállításról a gazdaság gondoskodik. Jelentkezés személyesen az üzem vezetőjénél vagy helyettesénél. (872021 a kaposvári DOMUS Áruházban augusztus 30-tól Termékcsaládjával bemutatkozik a Budapesti Bútoripari Vállalat (87217) Gyakorlott gépírót 4 órai munkára felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Magyar Hirdető, Kapós- var, Kossuth Lajos u. 15. sz. (20434R) AZ ÉPGÉP BARCSI GYÁRA pénzügyi és számviteli osztályvezető, csoportvezető munkakörbe A Kaposvári 'Ruhagyár felvételre keres férfi és női munkavállalókat kadarkuti és nagybajomi telephelyere, ielsökoni ekeié varrasra. Szakmunkás-bizonyítvány megszerzését és továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. (417133) felvételre keres legalább 5 éves szakmai gyakorlattal A Kaposvári Ruhagyár fölvesz ablaktisztítót, üzemi seged- jnúnkást, valamint hegesztő vizsgával rendelkező lakatost. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet. (87151) A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat fenyőéi és siófoki kirendeltségére felmérési munkákhoz felvesz 1982. szeptember 1-től. érettségizett férfiakat segédíelmérö és nyugdíjasakat segédmunkás munkakörbe. Jelentkezés a kirendeltségek vezetőinél: Fonyód, Fő u. 19, valamint Siófok, Fő u. 47— 53. sz. alatt. (204957) — KÖZGAZDASÁGI EGYETEMI, — SZÁMVITELI FŐISKOLAI, — MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐI vizsgával rendelkező szakembert. Részletes információ jelentkezés esetén. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Cím; ÉPGÉP barcsi gyára 7571 Barcs, Drávapart 2. Pf.; 11 («191';) KOSSUTH RÁDIÓ 5.00—7.23: Előttünk a vasárnap! 7.23: ..Vadat és halat, s mi jó falat. . 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. R.06: öt kontinens hét napja. 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: Énekszóval. muzsikával. 8.50: Reklámközpont. 9.00: Hol van az a n'emes forrás? ... 10.00 Hírek. 10.03: Egy kis mődiszer- tan 10.44: Az MR.T gyermekkórusa énekel. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.06: Harminc perc alatt a Fold körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40; Égv korty tenger. 12.50: Mi a titka? 13.35: El Barrio. 13.55: KI asszikus operettekb öl. 14.19 : Daloló, muzsikáló táiak. 15.00: Hírek. 15.05: Művészletnez.ek. 16.00: Reklámkalaüz. 16.11: Ej-' jelek és nappalok. 17.00: Hirek. 17.05: Olvadáspont. 17.35: Rugge- rio Ricci hegedül. ÍR.15: Ho] volt, hol • nem volt . . . 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Autóbusz,. Szatíra. 20.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.18: Nóták. 22.00: Hírek. 22.15: Ruszalka. 32.56: Ééesi klasszikus muzsika. 24.oo: Hírek., 0.10: Vaszy Viktor: Négv madrigál. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízielzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — kora rrkelőknek! 6.55: A Petőfi rádió mai műsora. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgona muzsika. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. 8.05: A Nvit- ntkék nostála. 8.52: Beszélgetés az. egekkel. 9.06: Mit habunk? 9.30: Ki«v,'c*ffvi Arnád onerettda- lokat énekel. 9 45: Magnóról, magnóra. 10..‘10: Hírek. 10.36: A Magvar Rádió Kannthv Sz.ínna- da. 11A6: Jó ebédhez szól a nóta. 12.30: Hírek. 12.35: Neménvi Lili operettdal oka* énekei: 12.43; Légy ió mindhalálig. 13.45: Időjárás- és vizáUási elöntés. 14.00: Ha még nem tudná ... i4.30: Hírifk. 14.35: Táskarádió. 15.30: npKlámnarádé. 15.3-6: pontarisz- nva. 17.30: Komlóssy ‘Erzsébet, dal iáték-Peh* ételeiből. 17.40- Az Tf-i-jc-'rti R^diószinnad Bérmi+ató- ia ír. 30- Hír/*k. 18.33- Útközben — ha^ufe'é 20.30: Hírek. ‘’Őrt?: Társadé. 2i.4»J Ke^rmes' mbe- nést’ 24.00- Hi'-ek 0^0: Idegen nyelvű" vv'ielzöszolgáLat. 3. MŰSOR 7 00- Á rvéc«*i tegzed stúdió szerb-horvát. nyelvű műsn-ra. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű mfl^ora, SJG? Hírek R.05: A 3, műsor ma! programja. 8.06: A kiállltótermesk programi á ból. 8.11: . Komoíyzen ei zsákbamacska, 9.45: U1 pperalemezeinkbőL 10.46: tH Jppnti- nens hét napja. 11.00: . Hírek. 11.03: Sztereó beállítóhang. 11.06: Szvjato&zlav Richter felvételei. 12.00: Bach-művek. 12.56: Kis magyar néprajz. 13.00: Hírek. 13.05: Presser Gábor Electro- mantic című balettzenéje. 13.35: Népzene. 14.00: A Rádiószínház bemutatója. Kölykök. 15.00: Monteverdi: IV. madrtgálkötet- 16.33: Szimfonikus zene. 17.50: A Golden Earring együttes .1972- es lemeze. 18.30: George Malcolm csembalózik. 19.00: Hírek. 19.05: Operanyitányok. 20.11: Világúiság. 20.31: Hi-Fi varieté. 21.31: Kamarazene. 22.58: Sass Szilvia operaáriákat éneket 23.30—23.33: Hírek. HOLNAPI MŰSOR Kapasvir, vörös Csillár tta. S és este 7 órakor: A SER1TT Es AZ IDEGENEK. Szabad Ifiúsa« du. 4 és fi órakor: KASZKADŐRÖK. Este 8 órakor: MÉREGGEL (J4). Dános Ida mórt du. 6 órakor: A KERESZTAPA I—n. (16) Mwimdzeum: FILMBARÁTOK KÖRE: A PAPTANÁR (14). Marcali este 7 Ara- kor: A PRERI. Barcs este 8 órakor: MEZTELENEK Es BOLONDOK (14». Balatoni mozik műsora: f Siófok rteremmoifi da. «1 6 órakor: BEN HUR I—IL Siófok (kertmozi) este féJ • óraikor: JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK! (16) Baiatooboglá r du. fél 6 órakor: DÖGKESELYŰ (14) Este 8 órakor: MEZTELENEK ES BOLONDOK (14J. Balatoniéit« (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: ... ÉS MEGINT DÜHBE JÖVÜNK. Este fél 11 órakor: SZEXIS HÉTVÉGÉ f!6). Balatonföldvár (fedett kertmori) este fél 8 és fel 1« órakor: KE- OMA. Balatoni enyves (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: V E R VONAL (16). Balatonszárszó este 8 órakor: HONDA-LOVAG. Balatonszemes (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: PHEDONE AFRIKÁBAN. Balatonmária: e*~ te fél 8 órakor: ROBIN HOOD NYILA. Este fél 10 órakor: FÖLDRENGÉS TOKIÓBAN. Fonyód (fedett kertmozi) este fél 9 órakor: HÁRMAN A SÉA- MASZTIKÄBAN. Fonyód (te- remimozi) este 8 órakor: A DOMB (16). Zamárdi (fed«** kertmozi) este fél 9 órakor: A KARATÉZÖ COBRA (14)« TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 17.10: Magyar »réhffl tp-rw*»lA. T7.30: Videóoldalak. 17.4«: Hírek. 17.45: öt 'kiskakas. 18.fi«: Tv-aorozat. 18.1S: Tv-naotár. 18.25: Krómika. 18.4«: Iíjúsáei stúdió. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. I9.,lfi- Tv-napló. 19.56: Reklám. Silón: Jégtörő ' AdAm. Dráma. 21.10: Reklám. 21.15: Kiválasztott pillanat. 21.20: Párhuzamok. 22.06: Dokumentumfüm. 22.20: Tv-napló. Osztrák hr 1«-»: Üj esfn*g »z égen. Anie- rfkai film. 15.00: Ébredő főid, 16.30: Osztrák népi muzsika. 17.30: Egyszer volt ^ . . az ember. 17.56: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Emberek és állatok. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kérdek. 19.30: Tv-híradó. 20.16: Hétfői telesport. 21.05: A profik. Filmsorozat. 21.55: Esti sportműsor. 22.25: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8,46: Ciganydalok. 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Ami Che Guevara naplójából kimaradt. 9.39: Amerre a Galga folyik. 10.00: Hírek. 10.05: Nvitnikék. 10.35: Operafelvételekből. li.OO: A Plátters énekegyüttes felvételeiből. 11.25: Munkásdalfeldolgozások. 11.40. Wilhelm Meister tanulóévei. Rádiójáték. 12.00: Déli krónika. 12.46: Válaszolunk hallgató mkn a k. 14.oo: Zenei érdekességek az ' elmúlt hét műsorából. 14.36: A nagyapó. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. 15.05: A bölcsesség kútia. 16.58: Magyar művészek operettfelvételeiből. 16.29: Látogatóban. 17.00: Hirek. 17.10: Kodály-művek. 17.52: Jogi arekép- rsarnok. 18.30: Esti krónika. 19.15: Az autókereskedő. Hang- játék. 19.57: Népdalok, néptáncok. 20.40: Nagy s-iker volt! 21.35: Közéleti közeikének. 22.30. Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Jászberényi céhemlékek. 23.00: A vónósnégvesjáték mesterei. 0.10: Táncdalok, PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. R.OO: Hiißk. 8.05: Fúvó.szene. 3.36: A hét zenei műsoraiból. 8.50: SLágermú- zeum. 9.50: Köznapok .himnuszai. 12.00: Népi zene. 12.36.: Kis magyar néprajz. 12.40: Tánczenei koktél. 13.26: Éneklő ifjúság. 13.36: G verni e kz e ne. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Hagyomány és modernség a mai Indiában. 17.30: Húszas .stúdió. 17.36: Minden hangba emlékezem. 19.30: Tín-top parádé. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.56: Made in Hungary. 23.20: Nóták. 3. MŰSOR 9 00‘ Galina Kovaliova opera- áriakat énekel. 9 30: Zenekari muzsika. 10.30: B lues-Jelv étele k- höi. 11.05: Kamarazene. i3.or: Fomarrtikus operákból. 14.00: Hat évszázad zenéiéből, 16.00:' Arany János öregkori lírája. 16.30• Az Alabama egviit+es fel- véteieibi"!. iTfl: Félóra nénzere. 1RO*y Kamarazene. 19.05: PueH- nl: . Turápdot. Opei-a. 21.10.: A Rpnilps ervüttes és a dzc«««z. ^ • a zenéműve. 52.H5: Magvar /.ppe^zeT-zők. 23.02: Francis Goya gitározik.