Somogyi Néplap, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-03 / 154. szám

Gyászjelentés Wiídakwwr'.ai tudattok» hoer iseretett édesanyánk. na igy­on yank, dédmamánk. Ö7TV. OPPER JÁNOSNf v©!t toponäri (előzőleg táfcomf) lakos rövid szenvedés után 66 éves leprában elhunyt. Temetése 19«2. július «-án du. fél 1 óra­kor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. * (3483) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. PÉNTEK JÖZSEFN« volt Nagybajom, palmajori lakos életének 82. évében váratlanul elhunyt. Temetése . július 5-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják: fiai. menyei, uno­kái és családjuk. * * * Megrendültén tudatjuk, hogy SZAMO.VEK ISTVÁN elvtárs gjz MSZMP Berzsenyi n. nárt- aiapszervezet tagja, június 10-én, 54 éves korában váratlanul el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása július 6-án. kedden délután fél kettőkor lesz a Ke­leti temetőben. Emlékét meg­őrizzük. MSZMP Berzsenyi IL part- adapszervezet • • • Mély fájdalommal tudatluk. hogy szeretett édesapánk, BODROGI KAROLY ▼olt boglarleiiei Lakó« elhunyt. Temetése július 3-án, ma délután 2 órakor lesz a bog- Lari temetőben. A gyászold család Ölesé építően y ag­fuvarozáfi: lm" só­der 350 Ft, 1 m3 lat- / nányi homok 35á Ft, 1 m-? bajomi homok 2áfl Ft. 1 m3 kapós- újlaki homok 15tf> Ft, 1 tonna kőpor 450 Ft. A fenti árak: anyag fel- és lerakás, helyszínre szállítás dija Kaposvárra. M i nden egyéni igényt kielégítünk. Nem kell előre fi­zetni . vidékiek aján­lott levélben is meg­rendelhetik. vagy személyesen egész nap: Kis ív ám Ist­ván. Kaposvár. Di­mitrov u. 91. (2384) INNOVÁCIÓS VÁLLALAT a megye területén önállóan működő tüzeléstechnikai szervizt alakit KAPOSVÁRON. Szervizvezetői munkakör betöltésére keresünk megfelelő szakmai és vezetői gyakorlattal. valamint saját gépkocsival rendelkező munkatársakat. Felső fokú vé gzettségűek előnyben! Jelentkezés írásban: Budapest. Pf. 91. 1364. (6673«) INGATLAN Nagykanizsán a Fabuk Károly u. 76. alatt kétszobás ma- gtftnihaz 4x4 m-e« nyárikonyhával, au­gusztusi költözés­sel eladó. Megte­kinthető minden nap Kalmár. _________(3366) H áromszobás, kom forto«. kertes családi ház eladó, vagy kisebb szövet­kezeti társasházra cserélném, megegye­zés szerint Kapos­vár. Mező Imre u. 76. Telefon: 14-147. Horváth. reasatfi) Eladó: 3 szab a­konyhás, fürdőszo­bás. kert«« családi ház. 700 n-ől terü­lettel. azonnal be­költözhető, 350 ezer Ft. készpénzért. Ér­deklődni a helyszí­nen. vasárnapi na­pokon. Nemesdéd. Rákóczi u. 3. (yw7(yp Somogyjádon, Ady É. u. 18. sz. ház be­költözhetően eladó. Ta rróné. (27&188) Igényesnek pano­rámás, új nyaraló eladó. Fonyód, Vár­hegy u. 16. (8456) Kaposvár területén 100—20© n-ö.l ház­hely-telket venmék. Ajánlatokat a 226765. számra a hirdetőbe kérjük. (226765) Eladó Segesden, a főútvonal mellett, Kossuth u. 26 számú családi ház Víz, vil­lany van. Érdeklőd­ni lehet: Földes Je­li ő, Komló, Mikszá th U. 12. (226643) ■M Zsiguli Combi, UH-s. eladó. Érdek­lődni hétköznap munkaidő után a. 11-814-es kaposvári telei ons zámon. ___________________(2436) K arambolos ux-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Puszta­berény, Völler Zol­tán gépészmérnök­nél, 117-től 19 óráig. ,___________(61344) U R-es Wartburg 1934-ig érvényes műszakival eladó. Buzsák. Május 1. u. 33. ________________(24921 K eveset használt Wartburg de Luxe eladó. Kaposfő. Kos­suth U. 289. (226757) ötéves 1600-as Polski Fiat eladó. Cím: Kaposvár. Vi­rág U. 8. (226862) ÁLLÁS Közúti mindenféle fuvarozást vállalok JS tonnás kocsival. ‘Béczl József. Szen­na, Rákóczi u. 52. Telefon: 33-578. Var­ga Ferencné, min­dennap. (226792) Jó állapotban lévő •kétpárevezős csónak felszereléssel és szállítókocsival el­adó. Megtekinthető vasárnap Fonyódli- geten a Kolozsvári u. 19. sz. a-látt. íö?n Érvényes bérleti le­gelő és birkák bér­be adók. Érdeklődni: Siofok, Kele u. 84. (613343 Siófoki lakásomon telefonügyeletet vál­lalok. Cím a sió­foki szerkesztőség­ben. ____(61149 a) 16 N győzte« 1- kasszőrű tacskóm­mal fedeztetek, kölykök eladók. Kú­ti István, Hőgyétsz, Vásár tér 4. 7191. • (226639) Esküvőre gyönyörű külföldi ruhákból • al ogathat. Siófok, Mártírok útja 5. Kertmozi mellett. Ugyanitt I3frxi4fl cm kirakati doboz 1006 Ft-ésrt eladó. f611497 Holland származású bulípénh«gyma nagy választékból meg­rendelhető. Árjegy­zéket azonnal küld­jük. Virágkerteaz, PédS, pi. 39K). (166309) Kőművesmunkát vá 1 la Lók. Cs esz nők Miklós építész techni­kus. kőműves kis­iparos »627 Kötcse, Sosdombi u. 9. (>20868) Üdülőknek A BAIATM Ji&ilf ajánlata: Az autóápolás cikkei A tiszta, ápolt autó több örömet okoz a tulajdonos­nak, mint az elhanyagolt járnjű. A Balaton Fűszert több olyan terméket hoz for­galomba. amelyek megköny- nyítik az autó egyes szerke­zeti elemeinek tisztítását, karbantartását. Autósamponok A karosszéria napi ápolá­sának nélkülözhetetlen esz­közei a samponok. Nemcsak a munkát — a makacs szennyeződés eltávolítását — könnyítik meg, hanem konzerválják a lakkot, ma­gas fényt biztosítanak a ka­rosszériának. Kellemes illa­tuk a tisztaság érzetét kelti a jármű körül. Mosás után 3 bő vízzel leöblített felület foltmentesen szárad. A sam­ponok használata igen gaz­daságos; hiszen tíz liter vízhez mindössze fél deci­litert kell keverni. azért, hogy a kellő tisztító hatást elérjük. A Balaton Fűszert külön­böző csomagolásban és áron hozza ezeket forgalomba. Az Autonet sampon — amelyet az EVM gyárt — 13 forint 20 fillérbe kerül. Az Evicar korróziócsökkentő sampont — az ÉVI termékét — 24 fo­rintos áron hozza a vállalat forgalomba. A Medikémia terméke a polietilén fla­konba csomagolt Autosam- pon, 21 forint 20 fillérbe ke­rül. Mindegyik autósampon fél kilogrammos csomagolásban kerül forgalomba. A Caola gyár terméke a F'obizan korróziógátló sam­pon, amelyet 480 grammos csomagolásban hoznak for­galomba és 29 forintért áru­sítanak. A karosszéria mosá­sához 10 liter yízbe egy ku­pacnyit öntünk. Korrózió- gátló hatását akkor fejti ki ez a termék, ha öt liter víz­hez két záróküpaknyit ke­verünk. A mosás után a gép­kocsit vagy a motorkerék­párt nem kell leöblíteni, csupán szárazra törölni. Ajánlja az autósoknak, motorosoknak a Balaton Fű- szért a Lak-pur autósam­pont, amely 1 kilogrammos flakonokban kerül forgalom­ba. A Politur termékét 34 forintért lehet megvásárolni. Két NDK-ban készült autó­ápolási cikket is forgalmaz a Balaton Fűszert. Az 500 milliliteres Karipol sziliko- nos gyorsmosó 16, a Karipol szilikon nélküli gyorsmoso pedig 14,60 forintba kerül. Motor­es féktisztítók Az olajos, zsíros motor tisztán tartása nem könnyű feladat. A Balaton Fűszert által forgalomba hozott víz­zel leöblíthető tisztítószerek ezért jelentenek nagy segít­séget. Az Olvikor 100 motor- karosszéria lemosó 415 gram­mos aerosolos flakonban került a boltokba. A Medi- kémiai termékét 48 fornitért lehet megvásárolni. Ez a nagy hatású, vízzel lemosha­tó emulziós tisztítószer az olajjal, a zsírral, a bitumen­nel, az aszfalttal szennyezett motorok, karosszériák' alvá­zak, alkatrészek és szerszá­mok tisztítására szolgál. Eló- hye, hogy a festett, krómo­zott fém. gumi és műanyag­alkatrészeket — ha betart­juk a kezelési előírásokat — nem károsítja. A CRC Br a lelem féktisztí­tó spray tárcsa- és dobfékek, generátorok, kuplungtár­csák tisztítására használha­tó: 150 grammos csomagolás­ban a Medikémia gyártja és a botokban 42 íprint 60 fil­lérért árusítják. A spray se­gítségével könnyű eltávolí­tani a fékfolyadék, a zsír, az olaj ■ szeanvezódest. A leg­nagyobb előnye, hogy a fék­betétek tisztítását, zsírtalaní- tását a fékrendszer teljes szétszerelése nélkül el lehet végezni. Alkalmazása nö­veli a fékhatást és elősegíti az egyenletes fékeró elosz­tást. A tisztított fékbetétek azonnal száradnak, folt nél- .kül. Ugyancsak a Medikémia terméke a Reinblock motor- lisztító spray. ,A 425 gram­mos csomagolásé spray 44 forintért kapható. Zsírral, olajjal szennyezett motorok, alkatrészek és szerszámok tisztítására szolgál. Az aero­solos csomagolás lehetővé teszi, hogy a nehezen hoz­záférhető helyeken is könv- nyúszerrel megtisztí tsuk vele * járművet. A Buda lakk gyártmánya az 500 grammos csomagolású Motortisztitó spray, amelyet 33 forint 80 fillérért árusítanak a boltok­ban. A Kemobii pedig egy­literes üvegben hozta forga­lomba a Brigéciol T—11 mo­tormosót, amelyet 32 forin­tért. lehet megvásárol™. Univerzális autóápolók A Meddketnoa két termékét ajanlja a Balaton Fűszert azoknak az. autósoknak, akik szeretik mindig rendben tar­taná a kocsit és gondot for­dítanak arra, hogy a jármű megtartsa fényét, újszerű ál­lapotát. A CRC 5—56 uni­verzális autóápoló spray 150 grammos csomagolásban 35 forint 40 fillérért került a boltokba. A CRC autóápoló szilikonos változata — Rejtvényfejtésre alkalmas „változékony” idő már évekkel ezelőtt is kijutott az üdülőknek. Ezt igazolja Tóth Árpád ugyancsak spray . fwnaában — 35 forintért kapható. Főleg nyáron, a hőség ha­tására „megolvadt” aszfalt tapad makacsul a gépkocsik karosszériájára. A festékré­teg megsértése nélkül ha­gyományos módszerekkel nem lehet ezt eltávolítani. A Balaton Fűszert által for­galomba hozott és az NDK- ban készített termékek azon­ban segítenek az autót ápo­lóknak. A járművek lakko­zott, krómozott felületeiről könnyen és gyorsan lehet el­távolítani segítségükkel a rá­ragadt kátrányt, bitument és az olajfoltot. Ezeknek a szennyeződéseknek az eltá­volítása nemcsak azért fon­tos, mert rontja a kocsá ké­pét. hanem azért is, mert alatta később elszmeződik a lakkozott, krómozott felület A Karipol kátrányeltávo- litó 250 milliliteres üvegben kerül forgalomba és 7 fo­rintért lehet megvásárolni. A Katrex kátrányeltávolító spray pedig 150 grammos csomagolásban 19 forint 30 fillérbe kerül. Balzsamok, tisztítók A Balaton Fűszert ajanlatl listája nem volna teljes ak­kor, ha nem beszélnénk azokról a cikkekről, amelyek nem a mindennapi autóápo­lás kellékei, de csak akkor marad tartósan szép a kocsi, ha időről időre „felújítjuk” a napfénynek, szennyeződés­nek és hőnek kitett szerke­zeti elemeket. A Karipol au­tóbalzsam müanyagflakon- ban került forgalomba és 13 forintba kerül a 250 milli­literes adag. A GLOBO- fein politúrt 19 forintért árusítják. Mrnd a két termék az NDK-ból került a hazai boltokba. Magyar termék viszont — a szegedi Medi­kémia gyártmánya — a zár­olajozó. A 15 grammos ada­got 17 forint 50 fillérért árusítják. Az Autómistex páragátló spray 150 gram­mos kiszerelésben 19 forint 60 fillérbe kerül. A Napfény ablaktisztító a Politúr szö­vetkezet terméke. Hígítva kell a gépkocsi ablakmosó tartályába önteni. Használa­ta ragyogó fényt biztosít a gépkocsik ablakainak. Az autóápoláshoz nélkü­lözhetetlen termékeket a Balaton Fűezért szállítja. A vásárlók a háztartási boltok­ban, valamint a jármúbol- tokban vehetik meg. (X) 1913-ban írott (függőleges 19.) című versének három sora is (vízszintes 1. és függőleges 12.). Az ÉPGÉP barcsi gyára VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) (Zárt betűk: A, D, ö, S, L, S. P, O.) 12. Nagy edény. 13. Három oro­szul 14. Keres­kedelmi cikk. 15. Esztendeje. 16. Női név. 18. Az egyik legelterjedtebb ás­vány. 20. Izmos. 21. Angyalrang. 23. Becézett Ani­kó. 24. Gyümölcs. 25. Asszonynév- kepző. 27. Rejt. 29. Evőeszköz. 30. Feltételes kötőszó. 31. ' Járom. 32. Spanyolfal. 33. Nagy fájdalom. 34. Hl. ' 35. Ideszállít. 36. Hónapnév röv. 38. Orosz helyes­lés. 39. Elektromos töltésű atom. 40. Épületelem. 42. Veszprém folyója. 44. Ez a kakas a franciák nemzeti jelképe. 46. Előbb­re jut. 48. Jelző­hangszer. 50. Az Operaház építője. 51. Álhaja van. 53 szetételek elején: kapcsolatos. 54. Edény. 56. Nemzet, gyár Néphadsereg. 59. Kárt okoz. 60. Víznyerő hely. 62. Német névelő. 64. Becézett Teréz, 66. Gyönyörrel leli. S8. Természetes hosszmer­ték. 70. Numero röv. 71. Ki­agyal. 73. Struccféle futóma­dár. 74. Római ötszáznegy- venkilences. FÜGGŐLEGES: 2. Zsilip fele. 3. Kortyolta. 4. Azt a személyt. 5. Heves megyei község. 6 Istenség » hindu vallásban. 7. Becezett női név. 8. Fémet tartalmazó kő­zet. 9. Szovjet autók betűje­le. 10. Nulla. 11. Táplálkozó. 12. (Beküldendő.) 17. Oszt­rák. román. NSZK-beli autók betűjele. 19. (Beküldendő.) 20. Fagylalt, jég németül. 22. Értékpapírhoz csatolt szel­vény. 24. Férfinév. 26. Meny- nyei. 28. Gyom. 29. Fürdő­edény. 30. Műszaki építmény. 35 Melyik helyen? 37. Vál­lalat. 39. Illetve röv. 40. Ha­jórész. 41. Házikó. 43. Ha­talmas testű kutya. 45. Áru­ház-forma. 46. Vízi állat. 47. Európai nép. 49. Tagadószó. 51. Jól hasadó ásvány. 52. Mint a 42. számú sor. 55. Vissza: pusztít. 57. Ital ar­gónyelven. 59. Férfinév. 60, ÖÖ. 61. Szinültig. 63. Szár­mazik. 65. Energia. 66 Mely személyek? 67. Nyakra való. 69. Vonatkozó névmás. 71. Kilometer. 72. Alulra. G. Gy. Beküldendő: » függőleges 19,. a vízszintes 1. és a füg­gőleges .12. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1982. július 7., szerda. Kérjük, hogy a megfejtést levelező­lapon küldjék be. s írják rá: „Felnöttkeresztrejtvény”. Múlt heti rejtvényünk he­lyes megfejtése: Megenyhült a nap hősége, A lég könnyű, lágy meleg; Hull a harmat, illat árad, Virágbimbók fes­tenek. Ilf Petrov: Elsöprő egyéni­ség című könyvét nyerte: Farkas Vilmos Nagybajom. Németh Nándorné Kaposvár, Keszerice Zoltanné Csurgó, Nagy Frigyes Fonyód. A könyveket postán küld­jük el. 1 i i k 5 6 7 1 i ÍO 44 fct ­4L 0 4$ 0 4% 0 4$ U 4T 0 <• 41 0 10 ® 14 u 0 11 ® IV ® u it ® 17 ti ® V ® fi ® SO * u ® u 0 II Ik 0 11 ® ® U »7 0 u ® ® kő V4 ® Hl VJ 0 ki ki 0 ki ki ® Vá V» so 0 54 51 0 SS Sk 0 SS ® B 0 SS 57 0 54 CD sí ® Só «4 0 52 ti ® tk ii ® ti ti 0 t* Í9 Sí T 0 I 0 74 n 0 VJ —t TV Szóösz- talajjal SC. 55. 58. Ma­felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — tank gép- és motorszerelő, — vasszerkezeti lakatos, — általános lakatos, — forgácsoló (esztergályos, maros, gyalus), — vasipari festi. Fenti munkakörök betanulására képzetlen munkaerőt is fölvesz a gyár. Jelentkezés a gyár üzemgazdasági osztályán. Cím: Építógépgyárto Vállalat barcsi gyara, Barcs, Dráva-part. (61156) A SIÓFOKI ÁFÉSZ pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú felsó fokú végzettség és ötévi szakmai gyakorlat. A pályázatot a szövetkezet elnökéhez kell benyújtani, Siofok, Kálmán Imre sétány 4. faftaas)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom